ER508 - Elektrická sekačka na trávu PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ER508 PANASONIC

Duležite bezpečnostní

pokyny

Pfouzivan elektrickych zaflzeni musite dbat na zakladni pravidla bezpecnosti vctelnne uvedenych.

Nedodrzeni nasledujicch varovani muze mit za nasledek vazné nebo smtelne zraneni

1) Nepouziveje strojek s elektrickym napajenim v mlstech vysokou vlhkosti jako jsou koupelny a sprych.

Nedodrzeni uvedeneho
varovani muze mit za
nasledek uraz elektrickym
proudem, pozar nebo selhani
pfistroje.

2) Pri cištićni strojku vytahnete adaptor ze sifove zasuvky. -Nedodzeni uvedeného varovani muze mit za následek uraz elektrickym proudem.

3) Adaptér nezasouveje a nevtyahujte ze sifov zasuvky, kdyz mate mokre ruce.

Nedodrzeni uvedeného
varovani muze mit za
následek uraz elektrickým
proudm.

4)Adaptér nevkladeje do vody. Adaptér nikdy neumyvejtevodou a dbeje,aby se nenamocil.

Adaptér neotirejte redidlem,

benzinem ani alkoholem.

Nedodrzeni uvedeného varovani muze mit za následek uraz elektrickym proudem.

5) Nesnazte se strojek demontovat.
Strojek neupravujte.
Nepokousejtse o opravy strojku.

Nedodrzeni uvedeného
varovani muze mit za
náslèdek požár, uraz
elektrickým proudem nebo
zraněni. Opravy vždy svěfte
autorizované servisnl
provoznévne.

6) Strojek nepoživeje v pripadé, ze má poskozenou povodní snūrū nebo adapteré, nebo kdyz se adaptoré nedá dobězasunout do sǐfové zásuvky.

Nedodrzeni uvedeného
varováni muže mit za
náslédek uraz elektrický
prouděm, zkrat nebo požár.

7) Privodni šnuru neposkozujte, neřežte, neupravujte, nekrutte, nasilim neohybejte ani nenapinejte. Na privodni šnuru nepkkladeje těžké predměty a nepřivirejte ji.

Nedodrzeni uvedeného
varovani muze mit za
následek uraz elektrickym
proudem nebo požár.

8) Strojek poziveje jenom se zdrojem strildaveho elektrickeho proudu s napetim 230V.

Nedodrženi uvedeného varovani muze mit za náslèdek uraz elektrickým

proudem nebo pozár.

9) Vidlici privodni snury pravidelné zbavujte prachu a spiny.
- Prach a spina usazené na vidlici privodni snury by vivem vzdušni vlkosti mohli snizit jeji izolačni vastnostesti a zpusobit požár.

Nedodrzéní násteducjúchupozorněni muze mit za násteduckranéni nebo fyzickou µju.

1)Netlactebfisilou protipokoze a nevyvijete nepfimereny tla k na vnejslbfit.
Nedodrzeni uvedeného
upozorněni muže mit za
nášlek dek poraněni pokožky
nebo poskození břitu.
2) Strojek nepoužívejte k jinym učelum než je zastříhávani.
Strojek nepoužívejte na stríhán domáchí zvifat.
Nedodrzeni uvedenho upozorneni muze mit za naseledek poraneni pokozyk.
3) Pred pouzitim strojku zkontrolujte, zda bitty nejsou poskozeny nebo deformomány.
Nedodrzeni uvedeného upozorneni muze mit za nasledek poraneni pokožky.

1) Kdyz vytahujete adaptor ze sifove zasuvky, uchopte adaptor, nikoliv privodni smur.
Nedodrzeni uvedeného upozorněni muže mīt za náslèdek uraz elektrický proudem nebo zkrat.

2) Strojek neuchovávejte a nenabijejte na mistech vystavenych prímemu slunci, v blízkosti topného tělesa nebo zdroje tepla.

Nedodrzeni uvedeného upozorneni muze mit za náslédek selhání nebo deformaci pristroje.

3) Strojek prd pouzitim namazte.

Nedodrzeni uvedeneho upozorneni muze mit za nasldekztupeni bttu nebo netaptyké zvuky pistroje.
Nedodrzeni uvedeného upozorneni muze mit za nasledek prehratl bfitu a zhorseni funkncosti strojku.

4) Strojek nikdy nenabijegt dele než 48 hodin.

Nedodrzeni uvedeného upozorneni muze mit za nášledek zkrácene zižvostnosti nabíjcicho akumulatoru.

5) Strojek se muze v prubehu stifhani a/anebo nabijeni zahrat. Neje o technickou zavadu.
6) Strojek uchovávejte mimodosah detí.
7) Strojek nenabijte prī teplote pod 0^ nebo nad 40^ . V uvedenych podmíkach by nemuselo nabijeni rádné proběhnost.
Strojek je určen k použilí v dománcosti.
8) Nepouzivejte jinou privodni snuru nebo adapter kromé tch, kter jsou urceny pro tento model. Pouzivejte jenom adaptor RE5-79.

Oznaceni casti

ABrit

Ramecek pro prslusenstv
©Vypinač
Teleso strojku
Kontrolka nabijeni
10/20/30/40mm hfebenovnyastavec
⑥ 3 / 6 m m hrefenovny nastavec
9/12mm hfebenovy nastavec
1Nastave na prostfihani vlasu (1/3)
Pohyblivy brit
Pevny bfit
Pacna cisteni
Adapté (stf)dv proud)
NPrivodni snura
Olej
P Kartacek na ciisteni

Pred pouzitim

Prid kazdym pouzitlim naneste olej na casti, ktere jsou na obraku c. 19 oznacono sipkami.

Navod k pouziti

1) Nastavte vypinać do polohy "0.charge" a zaunite prívodni šnuru do telesa strojku. (viz obr. 1)
2) Zasunte adapter do siove zasuvky. Kontrolka nabijeni se rozsviti. (vizOCR. 2)
3) Po k unconen i nanjeni vytahnete adapter ze sifove zasuvyk. Nabijeni trva 12 hodin; 1 uplne nabiti postaci pfblizne ke 60 minutam nepretrzite cinnosti.

1) Pripojte adapter K tlesu strojku stejnym zpusobem jako pri nabijeni a nastavte vypinać do polohy "1".
2) Pokud je vypinač nastavený do polohy "1" a pripojite adaptár, strojek nemusi fungovat. V takovém pripadě prepněte vypinač do polohy "O.charge", počejte asi一分钱 a prēpněte vypinač zpět do polohy "1".
3) Po ukonceni cinnosti strojku vratte yvpinae do polohy "0.charge". V pripade, ze yvpinae zustane v poloze 1", nabijeci akumulator se upine vybije, cim se zkracujeho zivotnost.

<10/20/30/40mm 4stupnovy hrefbenovy nastavec>

1) Vypnete vypinač (poloha "0.charge"). Posouvejte hbrebenový nastavec, dokud neuslysitere zaklapnuti na jedem ze Čtyfěch stavné. Tim nastavite požadovanou delku zastříhánu!. (viz obr. 3)

Pri presunuti vypinace do polohy "1" se nastavec zablokuje a nemuze se posouvat. Vypinač je konstruovany tak, aby nepracoval,Pokud nastavec nenispavneneastaveny. Pokud vypinač nebude fungovat, pohybjte nastavcem nahoru a dolu, dokud nezapadne do správné polohy a pokuste se zapnout vypinač.

2) Vlasy zastrihavje t na pozadovanou delku pohybeb zadni casti strojku proti smeru rustu vlasu. (Ve skutecnosti vlasy budou o neco dels i nez jste nestavill.) (viz obr. 4) (Nepouzivejte strojek v opacné poloze. Vlasy by se mohl prilis zkratiit.) (viz obr. 5)
3) Pred zmenou nastaveni delky zastifihavani nebo prd vymutim nastavce strojek vypnete (poloha vyplnace "0.charge").

<3/6mm, 9/12mm hřebenové nastavce>

1) Delka zastirhavani je vyznacena na viniti a bočni stranje nastavc. Při nasazovani nastavc pozorné sledujte oznaceni, aby jste nastavil spravnou delku. (viz obr. 6)
2) Pri nasazovani hbrebenového nastavce na strojek vlozte Jednu stranu háčku hbrebenového nastavce do ramečku pro

pifslusenstvi 8, potezasunte druhou stranu do ramecku 8e smeru sipky. (viz obr. 7)

3) Nastavec ze strojku sejmete vytahnutim jegne strany nastavce z ramecku pro prifslusenstvi B ve smeru sipky. (viz obr.8)

1) Pokud chcete vlasy prostfihat (1/3 vlasu), nasunle nastavec na prostfihani na brity strojku ve smeru sipky. (viz obr. 9) (Pritlae na nastavec, dokut neuslysite zaklapnuti).
2) Pokud chcete nastavec sejmout, tlacte na ob strany nastavce ve smeru sipky a soucasne nastavc stahnete svislym tohem. (viz obr. 10)

1) Vlasy ostifhate pfliozenim hlavy strojku primo na pokozku. (viz obr. 11)
Stfihani bez nastavcu zkrati vlasny na delku 1 mm nebo i mene.

< Nasazen i a vyjmuti britu>

1) Uchopte teleso strojku tak,aby znacka Panasonic byla na vrchni strane a palcem ruky zatlachte na bflt ve smere nplyk. Brlzachyfte druhou rukou. Pred yvmutim bflu se uistete, ze vypinae je v poloze "0.charge".viz obr.12
2) Pokud chcete bfit opet nasadit, nasadte hacek do drzaku bftu na telese strojku a zatlachte dokud neuslysite zaklapnuti. (viz obr. 13)

Zivotnost britu a akumulatoru

Zivotnost bntu zavisni na frekvenci a delce pouzivani. Pfedpokladana zivotnost bftu je asi 6 let v pripad, ze strojek pouzlvate dvakrat mesiocene po dobu 20 minut. Pokud ucinnost zastrihavani rapidne pokesne i kdy dbale na nalezitou udrzbu strojku, znamena to, zenbrity uznejsou fungcnia meli by se yvemenit.

Zivotnost akumulatoru zavisi na frevencia delce pouzivani. Pokud se akumulator nabij 3krat meseine, zivotnost bude asi 6 let. Pokud akumulatorne nebude nabijen vic jak 6 mesicu, upnse vyeblige a zkrati se jeho zivotnost.

Z uvedeného duvodu doporučujeme dobjet akumulator alespn jednou za 6 měsicu i když se strojek pravidné neuziva.

Udrzba britu

Umyti vodou
1) Tekouci vodou splachnete
věchny vlasy, které züstali na
bītú. (viz obr. 14)
2) Tekouci vodou splachnete
věchny vlasy, které zustali
uvnít strojku. (viz obr. 15)
(3) Strojchem 4-5krat jenné zafsteste, vysuste zbytky vody ve strojku i na bftu a pot

strojek polozte na ručnik vyschnout. Napiš "Washable" (Omyvatelne) musi byt nahоře. (viz obr. 16)

4) Na mista oznacene sikkounaneste nekolik kapek oleje. (viz obr. 19)
5) Nasadte brit zpēt na teleso stojku.

UPOZORNENi: Pred omyvanim strojek odpoje od adaptru.

• Čistění kartáckem
  (1) Kartáček oprasti vlasy z tělesa strojku a z okoli břitu. (viz obr. 17)
  2) Vyjměte břt a opraste vlasy je hůo ostř.
  3) Kartackem odstrahte vlasy z prostoru mezi pevnym a pohyblvym bfitem. Stlaenim packy na cisteni nadzvednete pohyblv y bfit a kartackem odstranite vlasy z prostoru mezi bfity.(viz obr.18)
  4) Na mista oznacene sikkounaneste nekolik kapek oleje. (vizobr.19)
  5) Nasadte brit zpet na tleso strojku.

Duležita pozmámka k ochraně zivotního prostředi

Zamontovany nikl-metal-hydridovy akumulator obsahuju latky, ktere by mohli poskodit zivotni prostreld. Ppredim, nez vyhodite elektrickiy strojek na zaastihavani vlasu do opadu, vyberte akumulator a

zlikvidujte ho ekologickym zpúsobem.

Prd yvjutim akumulatoru vyberte strojek ze sitove zasuvky. Akumulator upnve vbybite.

1) Vyjmete brit a poté odrsoubjte tri sroukBky. (vizOCR. 20)
2)Vyjmte plast strojku. (viz obr. 21)
3) Odsroubujte 4 sroubky. (viz obr. 22) Vyjmete drzak bfitu @ a spodni plasf R a pote vytahnete molorek. S (viz obr. 23)
5) Vyberte drzak vidlice ① a poté vyakumulator. (viz obr. 24)

PoVytazeni akumulatoru dbeje na to,aby se nezkratovaly koncovky ^+ a -akumulatoru.

Technické udaje

Zdroj napajen: 230V AC, 50Hz
Napeti motorku: 1,2V DC
Doba dobijeni: 12 hodin