ERGD51 - Elektrická sekačka na trávu PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE ERGD51 PANASONIC

(Pro domáci použiti) Zastrihovac vousse sitovym napajením/dobijecí bateri

Model c. ER-GD61/ER-GD51

Obsah

Bezpečnostní opatřeni 218

Rešeni problemùsbritem. 229

Dulezite informace. 222

Zivotnost britu 230

Identifikace dilu 223

Zivotnost baterie 230

Priprava 223

Vyjmuti zabadované dobijeci

Jak použivat 224

baterie 230

Udrzba 226

Specifikace 231

Dekujeme vam za zakopeni tohoto vyrobku Panasonic.

Pred zahajenim provozu tohoto pristroje si prectete vsechny tytoPokyny a ulozte je pro budouci pouziti.

Varováni

• Tento spotbrebič mohou používat děti od 8 let a vyše a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem neboPokud obdržely informace o bezpečném používání spotbrebiče a chapou možná rizika. Děti si se spotbrebičem nesmějí hrát. Čištěné a uživatelskou ãdržbu nesmějí děti provadět bez dohledu.

• Prívodní kabel nelze nahradit. Je-li kabel poškozen, je třeba napajeci adaptor vyhodit.

• Následujíci symbol znamená, ze spotřebic je vhodné pročistěné pod tekoucivodou.

• Necistetevodou,dokudje pripojensitovyadapter.
  V Žádném przypadě nepoužívejte jiný než dodany sítový adapterár.

Dodanym sítovym adapétrem nenabijejte zádný jiny výrobek. (Viz str. 223.)

• Následujíci symbol znamená, ze k pripojení elektrického spotřebieček rozvodné siti je nutná specifická odnimatelné napajeci Jednotka. Oznaceni typu napajeci Jednotky je vyznačeno vedle symbolu.

Bezpečnostní opatřné

Pro sniženi rizika zraněni, umrtí, urazu elektrickým proudem, požáru a poskozeni majetku, vždy doržujte následujíci bezpečnostní opatřeni.

Vysvětlení použitych symbolú

Následujíci symboly jsou použity pro označeni a popis stupné nebezpečí, zraněni a poskození majetku, zpúsobéne ignorováním upozornění a nesprávným používáním.

NEBEZPEČÍ	Oznacuje potenciálné riziko, které skončí vázznám zraněním nebo úmrtím.
VAROVÁNÍ	Oznacuje potenciálné riziko, které může skončit vázznám zraněním nebo úmrtím.
UPOZORNÉNÍ	Oznacuje nebezpečí, které může vest k lehkému zraněné nebo k poškození majetku.

Následujíci symboly jsou používány pro klasifikaci a popis typ instrukci, ktere je nutno dodržovat.

Tento symbol se používa pro upozorněni uživatelú na konkrétné postup, který nesmí byt prováden.

Tento symbol se používa pro upozomeni uživatelú na konkrétné postup, který musí byt dodržen v zájmu bepečného provozu zařizení.

VAROVÁNÍ

Tento spotbrebic

Tento produkt má vestavěnou dobíjecí baterii.
Nevhazujte ji do ohné a nevystavujte ji Žáru.

Takové chovani muze zpúsobit prehráti, vzniceni nebo explozi.

Vyrobek neupravujte ani neopravujte.

Takové chovani muze zpusobit pozár, uraz elektrickym proudem nebo zraneni. Kvu opravam (vymena baterie atd.) se obratte na autorizované servnisn stredisko.

S výjímkou jeho likvidace vyrobek nikdy nerozebirje.

-Takové chováni muže zpúsobit požár, uraz elektrickým proudem nebo zraněni.

VAROVÁNÍ

V priadé jakékoli abnormality nebo selhani Dojde-li k nějaké abnormalité nebo poruše, prestante okamžitě prístroj použivat a odpoje adapter.
-Nedodrzeni tohotoPokynu muze zpusobit pozar, uraz elektrickym proudem nebo zraneni.
Hlavni Jednotka nebo sitovy adaptor jsou deformované nebo abnormalne horke.
- Z hlavní Jednotky nebo sit'ového adaptéru je citit spálená elektroinstalace.
Z hlavnji Jednotky nebo ze sit'oveho adaptere se beshem pouzivani nebo nabijeni ozyvaji abnormalni zvuky.
- Okamžite vyzádejte kontrlu nebo opravu v autorizovaném servisinm stredisku.

Napájení

Napáci adaptér do zásuvky nezapojujte ani jej neodpjujte mokryma rukama.

• Takové chováni muze zpùsobit uraz elektrickým proudem nebo zraněni.

Adaptér stridavého proudu neponorujte do vody anivodou neomyveje.
Napáci adaptér neumist'ujte nad umyvadlo nebo vanu, ktere jsou naplněny vodou, nebo do jejich blízkosti.
Přistroj nikdy nepoužívejte, je-li sit'ovy adaptor poskozený nebo je-li napájeci vidlice pripojena k zásuvce volné.
Kabel neposkozujte, neupravujte jej ani silne neohybejte, netahejte za nej ani s nim nekrutte.
Nepokladejte na nej nic tezkeho a vyvarujte se jeho skripnuti.
- Takové chovani muze zpúsobit uraz elektrickym proudem nebo požár v dusledku zkratu.
Nepouzivejte zpusobem presahujicim jmenovite napeti nebo vedeni zauvky elektricke site.
- Překročeni napěti pripojenim prilis mnoha zástrček k jejné zásuvce elektrické sítě muže zpúsobit požár v dusledku prehrátí.
Vždy se ujistete, zda je pristroj zapojen do rozvodnésite odpovidajiciho napétí, které je uvedeno na sit'ovém adaptéru.
Adaptéplnezasunte.
- Nedodrzení tohotoPokynu muze zpúsobit požár nebo uraz elektrickým proudem.
Pri ciisteni adaptor vzy z elektricke zasuvky odpoje.
- Pokud tak neučinite, muže dojit k urazu elektrickým proudem nebo ke zraněni.

VAROVÁNÍ

Napajeci pripojku i napajeci konektor pravidelné cistete, aby se v nichnehromadil prach.

• Pokud tak neučinite, muže dojít ke vzniku požáru v dusledku závady izolace zpúsobné vlhostí.

-Adaptér odpojte a otřete jej suchým hadříkem.

Prevence nehod

Vyrobek neskladujte v dosahu deti nebo kojencu. Nedovolte jim pristroj pouzivat.

-Vkladani casti nebo prislustensti do ust muze zpusobit uraz nebo zraneni.

Je-li nahodne pozit olej, nevyvolávejte zvraceni, vypijte velké množstvi vody a kontaktujte lékaré.

Pokud se olej dostane do kontaktu s očima, okamžitě je dūkladné propláchněte pod tekouci vodou a kontaktujte lékäre.

• Nedodržení tohotoPokynu muze zpúsobit fyzické problémy.

UPOZORNÉNÍ

Ochrana pokožky

Netlacte brtem na rty nebo pokozku priis silne.

Produkt nepoužívejte k jiným učelum než k zaštrihováni vousú.

• Mohlo by dojit k poraněni pokožky.

Brit neprikladeje primo na usi nebo drsnou kuzi (napr. jizvy, zraneni nebo znamenk).
-V opacnem pripademuze dojit ke zraneni u se nebo k poskozeni kuze.

Na brit nevyvjte prlisny tlak. Rovnez se britu nedotykejte hrebiky.

Neprivádejte břit do kontaktu s tvrdými prěděty.

-V opacném pripadé muze dojit k poskozeni britu a zraneni pokožky, protoze brit je velmi tenký.

Při jeho použivání bud'te opatrní.

Pred pouzitim zkontrolujte, jestli brity nejsou poskozené nebo zdeformované.
-Nedodrzeni tohotoPokynu muze zpusobit poraneni pokozy.

Ve vlastnim zajmu dodržujte následujíci bezpečnostní opatřeni

Nedovolte, aby se do zastrocky nebo do zasuvky spotrebice dostaly kovové predmety nebo smeti.

• Takové chovani muze zpúsobit uraz elektrickym proudem nebo požár v dusledku zkratu.

UPOZORNÉNÍ

Vás zastřihovac nepujcujte nikomu ze své rodiny ani nikomu jinému.

• Muže to zpúsobit infekci nebo zánět.

Vyvarujte se upusteni pristroje ani jej neházejte na jiné predméty. - Mohlo by dojit ke zraneni.

Pří skladováni nenamotávejte kabel kolem adaptoréru těla pristroje.
- Takové počináni muže zpúsobit zlomeni drátu kabelu pod tlakem a nasledné požár v dusledku zkratu.

Pokud spotbrebić nepouživáte, vypojte adaptor ter ze zásuvky elektrickésite.

• Pokud tak neučinite, muzete zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku probijeni elektriny, zpúsobeného poskozením izolace.

Adaptér nebo zástrčku spotřebie odpojte tak, abyste nedrželi kabel, ale adaptér nebo zástrčku spotřebie.
-Pokud tak neučinite, muže dojít k urazu elektrickým proudem nebo ke zraněni.

Manipulace s vyjmutou bateri pri likvidaci

NEBEZPEČI

Nabijeci baterie je urcena k pouziti vyhradne pro tento pristroj. Nepouzivejte baterii s zadnymi jinymi vyrobky.
Baterii nenabijte jejim vyjmuti z vyrobku. Nevhazujte ji do ohne a nevystavujte teplu.
Baterii neletujte, nerozebirejte ani neupravujte.

Kladny a zaporny pol baterie vázemne nepropojute pomoci jinych kovovych predetmu.

Bateri neprepravujte ani neskladujte spolecne kovovymi sperky, jako jsou nahrdelniky a vlaseny.

Nikdy trubici nezbavujte plaste.

-Takové chovani muze zpusobit prehratí, vznicení nebo explozi.

Baterie obsahuje alkalickou tekutinu. Pokud se dostane do kontaktu s ocima, nemnete si je, a dukladne je proplachnete cristou vodou, napriklad z kohoutku.

• Nedodrženi tohotoPokynu muze zpusobit ztratu zraku.
  -Neprodleně se obratte na lékáře.

VAROVÁNÍ

Po vyjmuti z pristroje nenechaveje nabijeci baterii v dosahu deti ci kojencu.

V - V pripadé nahodného poziti baterie hrozínebezpeci zraněni.
Pokud k tomu dojde, neprodlené se obratte na lékare.

Baterie obsahuje alkalickou tekutinu.

Pokud prijde do kontaktu s pokozkou nebo odévem, dukladne je oplachnete cistouvodou, napriklad z kohoutku.

• Nedodržení tohotoPokynu muže zpúsobit poraněni pokožky.

Dulezite informace

• Pred použitim nastavce se ujistete, zda je správně nasazený. Pokud tak neučinite, muže dojit k tomu, ze voussy budou zaftženy príliš.
  Strojek nepoužívejte na zviřatech.

• Pred a po kaźdem použiti naneste na brut olej. (Viz str. 228.)
  Pokud olej neaplikujete, muze dojit k nasledujćim problemům.

• Brit se otupil.

• Kratsi provozni doba.
  -Hlučnost.

• Tělo prístroje po použití skladujte na miste s nízkou vlhkosti. Pri nedodrženi tohotoPokynu muže dojit k poruse, zpúsobene kondenzaci nebo rzi.

• Pri prenášeni nebo skladováni nezapomente pro ochranu britu na tělo pristroje nasadit ochranny kryt.

Identifikace dílú

A Hlavnićast

① Spinač
② Kontrolka stavu nabijeni (→)
③Zdirka
④ Brit

B Vyska nastavce pro zastrihovani

(5)Stupnice
⑥ Kontrolka vysky zastrihavani

Detail nastavce ER-GD61

Ochranny kryt

SIt'ovy adapter (RE9-86)

Tvar napajeciho adaptoru se lisi v zavislosti na obasti.

S timto pristrojem je dodavan jeder z uvedenych napajecich zdroju.

⑦Adapter
⑧ Napajeci konektor
⑨Kabel
Připojka spotbrebice

Prisluosenstvi

Cisticikartacek
Olej
Pouzdro ER-GD61

Příprava

Nabijeni

• Ujistěte se, ze je tělo prístroje vypnuto.

1 Pripoje pripojku spotrebice do zdirky.
2 Zapojte adaptor do zasuvky.
- Prśvéděte se, zda kontrolka
stavu nabijeni (→) svítí.
Nabijeni se dokonci zhrubapo 1 hodiné.

Cesky

3 Až kontrolka stavu nabijeni zhasne, adapté r odpoje.

(z bezpečnostnich dūvodū i kvūli sníženi spotřeby energia)
Zastrcku vytahnete a znovu zapojte. Pokud se kontrlka stavu nabijeni Rozsviti a asi po
5 sekundach zhasne, nabijeni je dokončeno.

Poznámky

• Pokud pri pouziti nebo nabijeni spotfebiče dochází kSUMENÍ radia nebo jin'ych zdrojú,presuñte se pri používání spotfebiče na jiné misto.

C

• Pro odstranéní a nasazení ochranného krytu mužete dodrzet stejný postup.

Bez nastavce

• Použiti bez nástavce pro modelovani presnych linii.
  Aby byla linie hladši, Čepel umistěte horizontalné k pleti a holte směrem dolu.

Vyška zastřiženi: přilžné 0,1 mm (Pevná tloustka Čepele je 0,1 mm)

Vyska nastavce pro zastrihovani

• Cislice na nástavci oznacuje cilovou delku zastrihovani.
• Skutečná delka vousbude o neco větsi nez nastavená yväská.
  Mate-li yous pyrliis dlouhe, nemusif byt dosazeno pozadovanych vysledku. V tom pripadé yous y pred pouztim spotbrebié zkratte na delku asi 20 mm.
• Pokud střihaťe vous'u hodné, budou se v nástavci hromadit. Dojde-li k tomu, nastavec yčistěte. (Viz strany 226 a 227.)

1 Otacenim volice nastavte indikačni značku vysky zastrihovani (b) na požadované vysky.

Vyska zastnzeni: prblzne 0,5 a 10 mm

2 Plochou ccast hrebene prilozte na pokozku a strihejte yousy cesanim zleva doprava.

Plocha ccast hrebene

Detail nastavce ER-GD61

-Pro zastrihavani uzkych oblasti a pro presné zastrihavani pouzijte detail nastavce.

Aby byla linie hladsi, cepel umistete horizontalne k pleti a holte smerem dolu.

Zastrihavani provadejte z koncu, cepel musi byt vkontaktu s pleti.

Udrzba

Cisteni

• Po kazdem pouziti vyciistete telo pristroje a brit. (Pokud nebude vyciisten, bude se pohybovat spatne a brit se ztupi.)
  Nepouzivejte redidla, benzin, alkohol ani jine chemikalie. Nedodrzeni tohotoPokynu muze zpu sobit poruchu, praskutne boznenu barvy tela pristroje.

Telo pristroje otirejte Jen mekkym hadrikeh lehc navlhcenym v pitne vode nebo v pitne mydlove vode.

Ujistěte se,Že je tělo prístroje vypnuto.
Telo pristroje odpojte od sitoveho adaptru.

Vodou

Odstrańovani menśich necistot

1. Sejměte nastavec a zapnéte tělo prístroje. (Viz str. 225.)
   2.Do otvoru pro privod vody v zadni stranetela pristroje pustte vodu, asi 20 sekund priestroj dukladne oplachujte a potom telo pristroje vypnete.

Odstranéni větsich necistot

1. Odstrańte nastavec a brit. (Viz str. 225 a 228.)
2. Telo pristroje, brit
   a nastavec očistete pod tekouci vodou.

ER-GD61

• Pro odstraneni vody nekolikrát zatrepejte nahoru a dolu.

• Dávejte pozor, abyste pri vyfrepávání vody hlavní, Jednotkou neudérili o umyvadlo nebo jakýkoli jiný, predmět. Nedodržení tohotoPokynu muže zpúsobit poruchu.

• Setrete vodu ručnikem a nechte oschnout.
  Se sejmutym bitem pristroj uschne rychleji.

• Po uschnuti na brit aplikujte olej. (Viz str. 228.)
• Brit a ochranny kryt nasadte na tello pristroje.
• Pri skladovani nezapomente na ochranu britu na telo pristroje nasadit ochranny kryt.

▶Kartáčkem

1. Odstrahte nastavec a brit. (Viz str. 225 a tato strana.)
2. Tělo prístroje vycistěte s použitím kartáče.
3. Brit vycistete kartaem. Piri ciisteni mezi stacionarnim britem (a) a pohyblivym britem pro zvednuti pohybujiciho se britu (d) podrzte stisknutou cisticipaku (c).

ER-GD61

1. Naneste na brit olej. (Viz str. 228.)
2. Brit a ochranny kryt nasadte na telo pristroje. Pri skladovani nezapomeinte na ochranu britu na teo pristroje nasadit ochranny kryt.

Demontáž a montáž břitu

• Pred sejmutim nebo nasazenim bfitu zkontrolujte,
  zda neni deformovany nebo poskozeny.

Sejmuti britu

1. Telo pristroje podržte ve prední Časti.

2. Briskem palce zatlacte kovovou
   cast cepele doleva.

3. Dotknout se britu prsty nepredstavuje zadny problem.

4. Dejte pozor, aby brit nespadl.

▶ Nasazení britu

Upevnovaci hacek (B) pripevnete k uchytce britu (A) a zatlachte, dokud neuslysite cvaknuti.

Mazání

• Aplikujte olej na cepel pred a po kazdém pouziti.

1 Sejmete brit. (Viz tato strana.)
2 Na kazdy označeny bod nanesti kapku oleje.
3 Pripojte cepel k hlavní
casti, zapnéte napájení
a nechejte jej bežet asi
5 sekund.

Nahradni dily

Nahradi nily jsou k dispozici u vaseho prodejce nebo servisniho strediska.

Náhradní díly pro model ER-GD61/ ER-GD51	Břit WER9500
	Mazaci olej WES003P

Nepouzivejte jiny brit nez k tomu urceny, protoze by mohl zpusobit zhorseni vykonu.
Doporucujeme mazaci olej Panasonic WES003P.

Reşení problema s britem

Při potžich provedte následujíci akce.
Pokud problemy nelze vyřěsit, kontaktujte obchod, kde jste vyrobek zakoupili, nebo servní centreum autorizované společnosti Panasonic a požádejte o opravu.

Problém Akce

Telo pristroje se otupilo.

Provozní doba je krátka.

Telo prestroje prestalo fungovat.

Dokud se problemy nevyresi, postupujte podle vsech nasledujcich kroku:

1. Nabijte telo pristroje. (Viz str. 223.)
2. Planzetu oistete a naneste na ni olej. (Viz strany 226 a 228.)
3. Vymene brit. (Viz str. 228.)
4. Baterii nechte vymenetit v autorizovanem servisinm stredisku.

Problém Akce

Telo pristroje se otupilo.
Provozní doba je krátka.
Telo prestroje prestalo fungovat.
Telo pristroje nelze nabit.
Vydáva hlasity
Zvuk.

Baterii obnovite nepretrzitym dobijenim po dobu zhruba 8 hodin.
Pokud i po dobiti zbyva nekolik pouziti, dosahla baterie konce své zivotosti. (Z duvodu ukonceni zivotosti muze z baterie vytekat kapalina.)
Pro opravu kontaktujte autorizovane servisni centrum.
Zastrcku spotbrebiče pevnězasuţe do těla pristroje.
Presvedcte se, zda kontrlka stavu nabijeni sviti. (Viz str. 223.)
Aplikujte olej. (Viz str. 228.)
Zkontrolujte, zda je planzeta spravne vlozena.

Zivotnost britu

Zivotnost britu se liši podle Četnosti a délyk používání těla pristroje.

Pokud například tělo pristroje používáte desetkrát měsičné po dobu 5 minut, brīt vydrží asi 3 roky. Pokud se i navzdory dobré udrzbe vyznámě sníží učinnost strihu, brīty vyměnte.

Zivotnost baterie

C

Zivotnost baterie závisi na Četnosti a délice používání. Pokud se baterie nabiji Jednou měsičné, provoznízivotnost bude príblízně 3 roky.

Pokud je provoznídoba podstatné kratsí, a to i po plném nabití, znaméná to, ze baterie dosáhla konce své zivotnosti.

Vyjmutí zabadované dobijeci baterie

Vestavénou dobijeci baterii pred likvidaci tela pristroje vyjměte.

Baterie musi byt zlikvidovana bezpecnym zpusobem. Baterii prosim odevzdeje k likvidaci na oficialne urcené misto,Pokud takovve vaši zemi existuje.

Pokud telo pristroje sami rozeberete, nebude již vodotěsné, což muže být príčinou jeho selhání.

• Odpojte hlavní Čast od sítového adaptéru.
  Zastrihova zapnete stiskem vypinace a nechte jej pracovat, dokud se baterie zcela nevybije.
  Postupujte dre kroku ① az ⑧ pote zvednete baterii a vyjmete ji.
• Dbejte na to, abyste u vyjmute baterie nezkratovali kladné a zaporné poly, a izolujte je prelepenim paskou.

Ochrana zivotniho prostredi a recyklace materialu

Tento zastřihovac obsahuje nikl-metalhydrovou baterii.

Baterii prosim odevzdejte k likvidaci na oficialne urcené misto,Pokud takové ve vaši zemi existuje.

Specifikace

Zdroj napájení	Viz typový štîtek na sítovém adaptéru. (Automatický prévod napětí)
Napěti motoru	1,2 V=
Doba nabíjení Cca	1 hodina
Akustický hluk ve vzduchu	67 (dB (A) re 1 pW)

Tento vyrobek je urcen pouze pro domaci pouziti.

Likvidace použitych zarizeni a baterii Jen pro staty Evropské unie a zeměs fungujicim systémem recyklace a zpracovani odpadu.

Tyto symboly na vyrobcich, jejich obalech a v doprovodné Dokumentaci upozornují na to, ze se použita elektrická a elektronická zařizení, včetné bateri, nesměji likvidovat jako bežný komunální odpad.

Aby byla zajište na správná likvidace a recyklace použitych vyrobku a bateri, odevzdávejte je v souladu s narodni legislativou na príslušnych sběrných mistech.

Spravnou likvidaci prispejete k upore cennych prirodnich zdroju a predejdete moznym negativnim dopadum na lidske zdravia zivotni prostredi.

O dalisi podrobnosti o sbéru a recyklaci odpadu pozádejte mistni urady.

Pfnespravne likvidaci tohoto druhu odpadusvystavujete postihu podlenarodniflegislaty.

Poznámka k symbolu baterie (značka pod symbolem)

Tento symbol muze byt pouzitv kombinacis chemickou značkou.

Takový prípad je v souladu s požadavky směrnice pro chemické látky.

Panasonic

Návod na obsluhu

Sietovy/nabijatelny zastrihavc brady (Domace pouzitie)

C.Modelu ER-GD61/ER-GD51

Obsah

Bezpečnostné opatrenia ... 236 Riesenie problemov ..... 247

Dolezite informacia. 240 Zivotnost' cepeli 248

Popis jednotlivych casti. 241 Zivotnost' baterie 248

Priprava 241 Vymena zabadovanej

Sposob pouzivania 242 habijaternej baterie 248

Udrzba 245 Technische udaje 245

Dakujeme, ze ste si zakupili vyrobok značky Panasonic.

Vyrobok neupravujte ani neopravujte.

V opacnom pripade moze dojst k poziaru,
zasiahnutiu elektrickym prudom alebo poraneniu.
O opravu poziadajte autorizvané serviné stredisko (vymena baterie a pod.).

Ak pristroj nebudete použivat, adaptor odpoje zo stenovej zásvuky.

• Opomenutim moze dojst' k zasiahnutiu elektrickym prudom alebo k poziaru v dosledku zvodu elektrickeho prudu cz poskodenu izolaciu.

Adaptér alebo zástrčku pristroja odpojte držanim za adapétr alebo zástrčku pristroja, nie za kabel.

-Opomenutim moze dojst'k zasiahnutiu elektrickym prudom alebo poraneniu.

Manipulación s vybratou batériou poças likvidácie

NEBEZPECENSTVO

Nabijate'ná bátéria je urçéná vylucne na pouzitie s tymto pristrojom. Bateriu nepouživajte v inych vyrobkoch.

Bateriu po vybrati z vyrobku nenabijajte. Nevhadzujte ju do ohna ani ju nevystavu učinkom tepla.

Bateriu nespajkujte, nerozoberajte, ani junneupravujte.

• Opomenutím moze dojst' k poraneniu pokožky.

Dôlezité informácie

napajacich jednotiek.
⑦ Adapté
⑧Elektrická zastřka
⑨Kabel
Zástrčka pristrojá
islusenstvo

Cistiaca kefka

Olej
Vrecko ER-GD61

Priprava

Nabijanie

Hlavnu ccast vypnite.
1 Pripojte zastrcku sie'toveho privodu do pristrojovej zasuvky.
2 Adaptézapojte do siet'ovej zasuvky.

• Skontrlujte,Že kontrlka stavu nabijania (→) svieti.
  Nabijanie sa skonci po asi 1 hodine.

3 Ked' kontrlka stavu nabijania prestane svietit, odpoje adaptor.

(kvoli bezpečnosti a zniženiu spotreby elektrickej energia)

Vyberte a znova zastrte zástrku pristroja. Ak sa rozsvieti indicator stavu nabijania a po priblžne 5 sekundach zhasne, nabijanie sa skončilo.

Poznámky

1 Snímte ochranny kryt. (Pozrite si tutó stranu.)
2 Zvolte požadovaný nastavec, stlacte hlavný vypínač, zapnite napájanie a strihajte.

Vykonajte nasledujuce cinnosti. Ak problem nemozno vyriesit, kontaktujte predajnu, kde ste jegnotku zakupili alebo o opravu poziadajte servisné stredisko autorizované spolocnostou Panasonic.

Problc Cinnost'

Hlavna cast sa otupila.

Napriklad, zivotnost cepele je približne 3 roky pri použivani hlavnej ācasti 5 minut 10-krát za mesiac. Čepele vyměnte, ak sa učinnost strihania aj napriek správnéj udžrbe vyrazne zníži.

Zivotnost'baterie

Zivotnost baterie sa liisi v závislosti od frekvencie a dlžky použivania. Ak sa bateria nabija raz za mesiac, jej prevadzková zivotnost' bude priblizne 3 roky.

Ak sa prevadzkovc zac značne skrátaj po uplnom nabiti,životnostbaterie sa skoncila.

Vymena zabadovanej nabijate'nej baterie

Zabezpečte, aby bola batařia zneškodně na uradne ustanovenom mieste, ak také existuje.

Tento obrazok sa musi pouzivat'len pri likvidacii hlavnej casti a nesmie sa pouzivat' na jeho opravu. Ak hlavnucast'svojpomocne Rozoberiete, nebude uz viac vodotesna, co moze sposobit' jej poruchu.

Zabezpečte, aby bola báteria zneškodněna na uradne ustanovenom miesto, ak také existuje.

Technické udaje