Distinta EMFI - Espumador de leite DELONGHI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Distinta EMFI DELONGHI

• O aparelho não pode ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com experiência e conhecimento insu- cientes, a menos que sejam supervisionadas ou instruídas para utilizar o aparelho de modo seguro por uma pessoa

• As crianças devem ser controladas para que não brinquem com o aparelho.

• A limpeza e a manutenção a serem feitas pelo utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

• Nunca mergulhar a máquina na água para limpá-la.

• Este aparelho destina-se exclusivamente ao uso doméstico. Não é previsto o uso em: espaços utilizados como cozinhas para o pessoal de lojas, escritórios e outros locais de trabalho, unidades de turismo rural, hotéis, quartos para alugar, motéis e outras estruturas de alojamento.

• Em caso de danos à cha ou ao cabo de alimentação, a substituição dos mesmos de- verá ser feita somente pela Assistência Técnica De’Longhi, de modo a evitar qualquer tipo de risco.

• Utilizar o aparelho somente com a base fornecida. SOMENTE PARA MERCADOS EUROPEUS:

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade a partir de 8 anos desde que sob supervisão ou se receberam instruções referentes a utilização do aparelho de modo seguro e se compreenderam os perigos envolvidos. As operações de limpeza e de manutenção por parte do utilizador não devem ser efetuadas por crianças a menos que tenham uma idade superior a 8 anos e operem sob supervisão. Manter o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças de idade infe- rior a 8 anos.

• O aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou men- tais reduzidas, ou sem experiência ou conhecimento necessário, desde que sob super- visão, ou após terem sido instruídas sobre a utilização segura do aparelho e sobre os perigos relacionados ao mesmo.

• Crianças não devem brincar com o aparelho.

• Desligar sempre o aparelho da alimentação se deixado sem supervisão e antes de montar, desmontar e limpar o mesmo. As superfícies que indicam este símbolo tornam-se quentes durante o uso (o símbolo aparece apenas em alguns modelos).26

ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA

Simbologia utilizada nestas instruções Os avisos importantes trazem estes símbolos: É absolutamente necessário observar estes avisos. Perigo! A não observância causa ou pode causar lesões provocadas por choque elétrico com perigo para a vida. Atenção! A não observância pode ser ou é causa de lesões ou danos ao aparelho. Perigo de Queimaduras! A não observância causa ou pode causar queimaduras. Nota Importante: Este símbolo evidencia conselhos e informações importantes para o utilizador. Advertências de segurança Perigo! Como a máquina funciona por meio de corrente elétrica, não se exclui a possibilidade de provocar choques elétricos. Respeitar, portanto os seguintes avisos sobre a segurança:

• Não tocar o aparelho com as mãos ou pés molhados.

• Não tocar a cha com as mãos molhadas.

• Evitar derramamentos no conector.

• O aparelho deve funcionar exclusivamente conectado à rede elétrica e nunca deve funcionar sobre fornos, fogões ligados ou quentes.

• Certicar-se sempre de que o acesso à tomada elétrica es- teja desimpedido, para que a cha possa ser desligada em caso de necessidade.

• Se desejar retirar a cha da tomada, pegar diretamente a cha. Jamais puxar o cabo para não danicá-lo.

• Não encostar o cabo a pontas cortantes, não xá-lo ou deixá-lo pender.

• Para desconectar completamente a máquina, retirar a cha da tomada.

• Em caso de avaria no aparelho, não tentar repará-lo Desligar a máquina, tirar a cha da tomada e procurar a Assistência Técnica.

• Antes de qualquer operação de limpeza, desligar a máqui- na, tirar a cha da tomada e esperar até que a máquina esfrie (g. 11).

• Durante a limpeza, jamais mergulhar a a base de suporte e a a caldeira na água: é um aparelho elétrico. (g. 19). Atenção:

• Após ter tirado da embalagem, vericar a integridade da máquina e a presença de todos os acessórios.

• Conserve o material de embalagem (sacos plásticos, po- liestireno expandido) longe do alcance das crianças.

• Qualquer utilização inapropriada pode ser causa de lesões.

• Utilizar o aparelho sobre uma superfície plana.

• Não utilizar a máquina em caso de danos evidentes. Conta- te a assistência técnica.

• Não superar as quantidades máximas de leite recomenda- das, correspondentes a 2 níveis indicados dentro da jarra (ver a g. 3) e respeitar o nível mínimo. Instruções de utilização Ler atentamente estas instruções antes de utilizar a máquina. O desrespeito destas instruções pode provocar lesões e danos ao aparelho. O fabricante não é responsável por danos decorrentes do des- cumprimento destas instruções para a utilização. Importante: Guardar cuidadosamente estas instruções. Caso a máquina seja cedida a outras pessoas, a mesma deverá estar acompanhada por estas instruções para o uso. DESCRIÇÃO (pág. 3) A. Tampa B. Acessório para leite quente/espumoso C. Batedor D. Recipiente para o leite E. Pega do recipiente do leite F. Tecla ligar/selecionar funções G. Base de apoio com conector elétrico H. Cabo de alimentação

Leite espumoso quente led vermelho pressionar 1 vez (g. 6) Leite quente (não espumado) Led (indicador) vermelho intermitente pressionar 2 vezes (g. 7) Leite espumoso frio led (indicador) azul manter pressionado por alguns segundos (g. 8)27 CONSELHOS PARA A UTILIZAÇÃO E A MANUTENÇÃO A primeira vez que se utiliza o aparelho, é necessário lavar todos os acessórios e todas as partes internas somente com água quente e fazer algumas preparações utilizando água em vez de leite. Nota Importante: É possível interromper a preparação em andamento em qual- quer momento simplesmente levantando o recipiente do leite da base ou pressionando 1 vez a tecla . Não lavar na laiva-loiça.

• Para limpar o aparelho não utilizar solventes, detergentes abrasivos ou álcool (g. 13).

Tensão 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A Potência absorvida: 420-500W Dimensões (LxAxP): 125x220x175 mm Comprimento do o: 0,75 m Peso: 1,168 kg O aparelho está em conformidade com as seguintes diretivas CE:

• Regulamento Europeu Stand-by 1275/2008;

• Os materiais e os objetos destinados ao contacto com produtos alimentícios estão em conformidade com as prescrições do regula- mento Europeu 1935/2004. ELIMINAÇÃO

Não elimine o aparelho junto com os detritos domés- ticos e entregue-o em um centro de recolha seletiva ocial. SE ALGO NÃO FUNCIONA... Problema Causa Solução O aparelho não liga A cha não está inserida Inserir a cha na tomada elétrica. O aparelho possui um dispositivo de segurança que prevê uma pausa de 30 segundos entre uma preparação e outra. Aguardar, depois selecionar a função desejada. O leite produz pouca ou nenhuma espuma Foi selecionada a função "leite quente não espumoso". Preparar novamente o leite, utilizando leite com temperatura do frigoríco e pressionando uma vez a tecla de seleção de função (led vermelha xa). O lite está demasiado quente. Utilizar leite com temperatura do frigoríco. Depois da limpeza, o batedor (3) não foi inserido no acessório para leite quente/ espumado ou todo o acessório falta ou então está mal posicionado . Introduzir o batedor no lugar especíco e certicar-se de que o acessório esteja posicionado corretamente. O leite transborda Foi colocado demasiado leite no recipiente. Respeitar sempre as quantidades MAX indicadas para cada preparação. O aparelho foi colocado em uma superfí- cie inclinada. O aparelho deve sempre ser colocado em funcionamento sobre uma superfície plana. Acende-se a o led azul intermitente. O aparelho foi colocado em funciona- mento sem leite dentro. Tirar o aparelho da sua base. Aguardar que esfrie: para esfriar mais rapidamente o aparelho, é possível despejar leite com temperatura do frigoríco nele.28 ΒΑΣΙΚΈΣ ΠΡΟΈΙΔΟΠΟΙΉΣΈΙΣ ΑΣΦΑΛΈΙΑΣ