Distinta EMFI - Spumant de lapte DELONGHI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Distinta EMFI DELONGHI

• Aparatul nu poate utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi zice, sen- zoriale sau mentale reduse, sau lipsite de experienţa şi de cunoştinţele necesare, decât dacă sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea sigură a aparatului, de către o persoană care răspunde de siguranţa lor.

• Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

• Operaţiunile de curăţare şi întreţinere ce sunt în sarcina utilizatorului nu trebuie efec- tuate de copii nesupravegheaţi.

• În timpul operaţiunilor de curăţare, nu introduceţi niciodată aparatul în apă.

• Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic. Nu trebuie utilizat în: bucătării amenajate pentru personalul din magazine, birouri şi alte zone de lucru, unităţi de agroturism, hoteluri, pensiuni moteluri şi alte structuri de cazare.

• În cazul unor defecţiuni ale ştecherului sau ale cablului de alimentare, acestea trebuie înlocuite exclusiv de Serviciul de Asistenţă Tehnică, pentru a preveni orice riscuri.

• Utilizaţi întotdeauna aparatul doar cu baza furnizată. NUMAI PENTRU PIEŢELE DE DESFACERE EUROPENE:

• Acest aparat poate folosit de copiii de peste 8 ani, doar dacă sunt supravegheaţi sau dacă au fost instruiţi cu privire la utilizarea în siguranţă a aparatului şi au înţeles pericolele pe care le implică utilizarea acestuia. Operaţiunile de curăţare şi întreţinere ce sunt în sarcina utilizatorului nu trebuie efectuate de copii, decât dacă au cel puţin 8 ani şi dacă sunt atent supravegheaţi. Nu lăsaţi aparatul şi cablul de alimentare la îndemâna copiilor cu vârste mai mici de 8 ani.

• Aparatul poate utilizat de persoane cu capacităţi zice, senzoriale sau mentale redu- se, sau lipsite de experienţa sau cunoştinţele necesare, numai sub supraveghere sau numai după ce acestea au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranţa a aparatului şi după ce au înţeles pericolele pe care le implică utilizarea acestuia.

• Nu lăsaţi aparatul la îndemâna copiilor.

• Deconectaţi întotdeauna alimentarea electrică a aparatului, când acesta este lăsat ne- supravegheat sau înaintea operaţiunilor de montare, demontare sau curăţare. Suprafeţele marcate cu acest simbol se încălzesc în timpul utilizării (simbolul este prezent doar la unele modele).75

AVERTISMENTE PENTRU SIGURANŢĂ

Simboluri utilizate în instrucţiunile de faţă Avertismentele importante sunt evideniate cu aceste simbo- luri. Este obligatorie respectarea acestor avertismente. Pericol! Nerespectarea acestui avertisment poate sau este motiv de leziuni provocate de electrocutări, punând în pericol viaa utilizatorului. Atenţie! Nerespectarea poate sau este cauza unor accidentări ale utili- zatorului sau avarieri ale aparatului. Pericol Arsuri! Nerespectarea instruciunilor poate provoca arsuri sau răniri. Reţineţi: Acest simbol evideniază sfaturi și informaii importante pentru utilizator. Pericol! Întrucât aparatul funcionează cu ajutorul curentului electric, nu poate exclusă posibilitatea electrocutării. Respectai următoarele avertismente de sigurană:

• Nu atingei aparatul cu mâinile sau cu picioarele umede.

• Nu atingei ștecherul cu mâinile umede.

• Evitai scurgerile de uide pe conector.

• Dispozitivul trebuie să funcioneze conectat în exclusivitate la reeaua de alimentare electrică și nu trebuie să e așezat pe suprafeele aragazelor, pe plite aprinse sau calde.

• Utilizai o priză de curent ușor accesibilă, astfel încât cablul de alimentare să poată scos rapid dacă este nevoie.

• Dacă dorii să scoatei cablul de alimentare din priză, apu- cai direct ștecherul. Nu tragei niciodată de cablu deoarece se poate deteriora.

• Nu apropiai cablul de margini asciite, nu-l xai sau nu-l lăsai atârnat.

• Pentru a opri complet alimentarea, scoatei ștecherul din priza de curent.

• În caz de defeciuni ale aparatului, nu încercai să le reparai. Oprii aparatul, scoatei ștecherul din priză și contactai Serviciul de Asistenă Tehnică.

• Înaintea oricărei operaiuni de curăare, oprii aparatul, scoatei cablul de alimentare din priza de curent și lăsai mașina să se răcească (g. 11).

• În timpul curăării, nu introducei niciodată baza și încălzi- torul în apă: acesta este un aparat electric (g. 19). Atenție:

• După ce ai scos aparatul din ambalaj, asigurai-vă că este în stare perfectă și că sunt prezente toate accesoriile.

• Păstrai materialele ambalajului (pungue de plastic, polis- tiren expandat) în locuri care nu sunt la îndemâna copiilor.

• Orice utilizare inadecvată poate cauza leziuni.

• Utilizai aparatul pe o suprafaă plană.

• Nu utilizai aparatul în cazul în care observai defeciuni evidente. Contactai serviciul de asistenă tehnică.

• Asigurai-vă că ai închis perfect capacul, înainte de a pune în funciune aparatul. Pericol Arsuri!

• În timpul utilizării, nu atingei suprafeele erbini ale apa- ratului. Utilizai tastele sau mânerele.

• Suprafaa elementului de încălzire se menine caldă şi după utilizarea aparatului.

• Nu depăşii nivelul maxim indicat de aparat (g. 3). Dacă depăşii acest nivel, laptele erbinte se poate revărsa peste capac și poate cauza arsuri. Instrucţiuni de utilizare Citii cu atenie aceste instruciuni înainte de a utiliza aparatul. Nerespectarea acestor instruciuni poate duce la accidentări ale utilizatorului sau avarieri ale aparatului. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru daune care rezultă din nerespectarea acestor instruciuni de utilizare. Reţineţi: Păstrai cu grijă aceste instruciuni. Când aparatul este încredin- at altor persoane, înmânai-le și aceste instruciuni de utilizare. DESCRIERE (PAG. 3) A. Capac B. Accesoriu pentru lapte cald/spumat C. Dispozitiv pentru spumare D. Recipient pentru lapte E. Mâner recipient pentru lapte F. Tastă pornire/selectare funcii: G. Bază de susinere cu conector electric H. Cablu de alimentare PREPARAREA LAPTELUI Lapte spumat cald led roșu apăsai 1 dată (g. 6). Lapte cald (nespumat) led roșu cu aprindere intermitentă apăsai de 2 ori (g. 7)76 Lapte spumat rece led albastru inei apăsat timp de câteva secunde (g. 8) RECOMANDĂRI PRIVIND UTILIZAREA ŞI CURĂŢAREA Prima dată când utilizai dispozitivul, trebuie spălate toate accesoriile și toate componentele interne cu apă caldă și facei câteva preparate folosind apă în loc de lapte. Reţineţi: Putei întrerupe prepararea în curs, în orice moment, prin simpla ridicare a recipientului pentru lapte de pe baza de susinere, sau apăsând 1 dată tasta . Nu spălai aparatul în maşina de spălat vase.

• Pentru curăarea dispozitivului nu folosii solveni, detergeni abrazivi sau alcool (g. 13). DATE TEHNICE Tensiune: 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A Putere absorbită: 420-500W Dimensiuni DxÎxL: 125x220x175 mm Lungime cablu: 0,75 m Greutate: 1,168 kg Aparatul corespunde următoarelor directive CE:

• Regulamentul European Stand-by 1275/2008

• Materialele și obiectele destinate contactului cu produsele ali- mentare sunt în conformitate cu prevederile regulamentului Eu- ropean 1935/2004. ELIMINARE

Aparatul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere, ci trebuie predat unui centru autorizat de colectare separată a deșeurilor. ATUNCI CÂND CEVA NU FUNCŢIONEAZĂ... Problemă Cauză Soluţie Aparatul nu pornește Ștecherul nu este introdus în priză. Introducei ștecherul în priza de curent. Aparatul are un dispozitiv de sigurană, care prevede o pauză de 30 secunde între o preparare și următoarea. Așteptai, apoi selectai funcia dorită. Laptele este puin sau deloc spumat. A fost selectată funcia "lapte cald nespumat". Pregătii din nou laptele, folosind lapte rece de la frigider și apăsând o dată tasta de selectare funcie (ledul roșu aprins cu lumină xă). Laptele este prea erbinte. Folosii lapte rece de la frigider. După curăare, dispozitivul pentru spu- mare (3) nu a fost reintrodus în accesoriul pentru lapte cald/spumat, sau accesoriul lipsește în totalitate ori este incorect poziionat. Introducei dispozitivul pentru spumare în locașul corespunzător și vericai ca accesoriul să e corect poziionat. Laptele se revarsă din recipient. A fost introdus prea mult lapte în recipient. Respectai întotdeauna cantităile MAX indicate pentru ecare preparare. Aparatul a fost așezat pe o suprafaă înclinată. Aparatul trebuie pus în funciune numai pe o suprafaă plană. Se aprinde ledul albastru cu lumină intermitentă Aparatul a fost pus în funciune fără lapte în recipient. Scoatei aparatul de pe bază. Așteptai răcirea acestuia: pentru o răcire mai rapi- dă a aparatului, putei turna în recipien- tul său lapte rece de la frigider.77