Distinta EMFI - Spieniacz do mleka DELONGHI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Distinta EMFI DELONGHI

INSTRUKCJA OBSŁUGI Distinta EMFI DELONGHI

• Urzadzenia nie moga uzywać osoby (w tym;dzieci) o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, zmysłowych lub psychicznych, lub osoby niedoswiadczenia chyba,ź床位 one nadzorowane lub zostano pouczone na temat bezpiecznégo uzytkOWania przyez osobé odpowiadajacza za ich bezpieczność.
• Naleź pilnowaeczieci, aby nie bawify sie urzadzeniem.
• Czyszczenia i konserwacci leźycych w gestii uzytkownika nie mogą wykonywać przyciebe bez nadzoru.
• Podczas czyszczenia nie zanurzać urzadzenia w wodzie.
• Urzadzenia jest przyznaczone wyłącznie do uzytku domowego.

Nie przywidziano uzytkowania w: pomieszczeniach peñniacych funkcjé kuchni dla personelu sklepów, biur i innych stref pracy, w agroturystyce, hotelach, pokojach dowynajęcia i innych strukturach rekreacyjnych.

• Wrazie uszkodzenia wtyczki lub kabla zasilajacego zwrocić sie o ich wymianę wyłączone do Serwisu Technicznégo, aby zapobiec jakemukolwiek ryzyku.
  Uzytkowac urzadzenie wyłacznie z załoczona do niego podstawa.

DOTYCZY WYŁACZNIE RYNKU EUROPEJSKIEGO:

• Niniejszego urzadzenia moga uzywac daneci powyzej 8 roku zycia pod warunkiem, ze są one nadzorowane lub zostaly pouczone na temat bezpieczego uzytkowania i są swiadome zwiazanego z tym ryzyka. DzieciomNie wolno wykonywać czyszczenia i konserwacci leźych w gestii uzytkownika chyba, ze ukończyty one 8 lat i są nadzorowane.

Trzymać urzadzenia i了我的 kabel zasilajczy poza zasięgiem przypieje 8 rokuźycia.

• Urzadzenia mogą uzywać osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, zmysłowych lub psychicznych lub osoby niedoswiadczenia pod warunkiem, ze są one nadzorowane lub zostymi pouczone na temat bezpiecznégo uzytkOWANIA oraz są swiadome zwiagini z tym ryzyka.
  Dzieciom nie wolno bawic sie urzadzeniem.
  W przypadku pozostawenia urzadzenia bez nadzoru oraz przyd montaquem, demonatazem lub czyszczeniem nalezy je zawsze odączyc od zasilania.

Podczas uzytkowania powierzchnie, na kórych znajduje sie taki symbol stajá siegorace (symbol znajduje sie tylko na niekórych modelach).

OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Symbole wykorzystane w niniejszej instrukcji

Waznym ostrzeżeniom towardyszą nastepujuść symbole. Naleź ich bezwzgliednie przyestręgać.

Niebezpieczestewo!

Niezastosowanie sie do ostrzezenia要去 spowodowa, w nastepstwie porazenia pradem elektrycznym, obrazenia ciala stwarzajace zagrozenia dla zycia.

Uwaga!

Niezastosowanie sie do ostrzezenia besoin byc lub jest, przyczyna obrażćciała lub uszkodzenia urzadzenia.

Rzyko oparzenia!

Niezastosowanie sie do ostrzezenia möglich byc przyczyna lekkich lub powaznych oparzen.

Zwrocuwage:

Ten symbol wskazuje wazne dla uzytkownika porady i informacja.

Niebezpieczentwo!

Ponieważ urzadzenia zasilane jest pr⁺dem elektrycznym, nie są za wykluczyc porazenia pr⁺dem.

Nalezy zatem przystręgac nastepujacych ostrzeżć dotycznych bezpiecznych:

• Nie dotykać urzadzenia mokrymi rekami lub stopami.
• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękami.
• Unikać Zamoczenia sącznika.
• Z urzadzenia nalezy korzystac wylacznie, gdy jest podlaczone do sieci elektrycznej i nie powinno sie go uzywac na goracej lub waczzonej plycie grzewczyj lub kuchence.
• Upewnicie, ze gniażdko zasilajace jest zawszełatwo dostepne, poniewaź tylko w ten sposob, w razie potrzeby bedzie można szybko wyjadź niego wtyczke.
  Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka nalezy za nią trzymać. Nigdy nie ciąnac za kabel, poniewaczność go uszkodzic.
• Nie nalezy zbliać kabla do powierzchni tńcych, przymo-cowywać go lub pozostawiac go w poźycji wisȩjej.
• W celu calkowitego wyłaczenia urzadzenia wyjac wtyczke z gniażdka.
  W razie usterki nie probowac samodzielnie naprawiac urzadzenia.

Nalezy wyłaczy urzadzenia, wyjac wyczke z gniaźdka i zworcić sie do Serwisu Technicznégo.

• Przed przystapieniem do czyszczenia czeci zewnetrznych wyłaczyc urzadzenia, wyjac wtyczke z gniazdka prady i poczeka, aż urzadzenia wystygnie (rys. 11).
  Podczas czyszczenia nigdy nie zanurzać podstawy i dolnego zbiornika w wodzie: jest to urzadzenia elektryczne (rys. 19).

Uwaga:

• Po wyjeciu urzadzenia z opakowania upewnic sie, ze loro stan jest w nienaruszony oraz posiada wszystkie akcesoria.

• Przechowywać elementy opakowania (woreczki foliowe, elementy ze styropianu) poza zasięgiem przyci.

• Wszelkie nieprawidowej użcie sączyną obrażen.
• Stosowac urzadzenie na plaskiej powierzchni.
• Nie uzywac urzadzenia w przypadku widoczngo uszkodzenia. Zwroci sie do Serwisu Techniczneo.
• Przed uzyciem upewnic sie, zePokrywka jest dobrze zamknieta.

Rzyko oparzenia!

• W trakcie uzytkowania nie dotykać gorących częsci urzadzenia. Uzywać do体系建设у przechów lub uzychymi.
• Powierzchnia elementu grzewczygo sąc goracanawet po zakończeni uzytkowania.
• Nie naleź przy przekraczać maksymalné goziomu wskazanego na urzadzeniu (rys. 3). W razie przyzekroczeniaideo goziomu mleko要去�� ywól spodPokrywki spowodowej oparzenia.

Instrukcja obshlugi

Przed uzyciem urzadzenia nalezy uwaznie przyczytc niniejsz instrukcje obstugi. Nieprzestrzeganie instrukcji moze byc przyczyna obrazen ciała lub uszkodzenia urzadzenia.

Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za szkodywynikajace znieprzestrzegania niniejszej instrukcji obstugi.

Zwrocuwage:

Starannie przechowywać instrukcję obstugi. W razie przybekazania urzadzenia innym osobom, sąȩzy im równej oddac niniejszą instrukcję obstugi.

OPIS(str.3)

A. Pokrywka
B. Nakladka do goracego/spienioneo mleka
C. Trzepaczka
D. Pobjemnik na mleko
E. Uchwyt pojemnika na mleko
F. Przycisk włuczania/wyboru funkci:
G. Podstawa z wtyczka elektryczna
H. Kabel zasilajacy

PRZYGOTOWANIE MLEKA

Gorace spienione mleko	czerwona kontrolka	wcisⁿć 1 raz (rys. 6)
Gorace mleko (niespienione)	czerwona migajća kontrolka	wcisⁿć 2razy (rys. 7)

Zimne

spienione

mleko niebieska

kontrolka

czytrzma

przez kilda

sekund (rys. 8)

PORADY DOTYCZACE UZYTKOWANIA I

CZYSZCZENIA

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia konieczne jest umycie wsystkich akcesiorow i wsystkich czeci wewnetrznych ciepla woda oraz wykonanie kilku przy uzyciu wody za miast mleka.

Zwrocuwage:

W kazdej chwili所提供 przerwać trwajće przygotowywanie; wystarczy zȩć z podstawy pojemnik na mleko lubwcisné

przycisk

Nie myc w zmywarce.

• Do czyszczenia urzadzenia nie sąȩzy uzywac rozpuszczaliników, sciernych srodków czyszczących lub alkoholu (rys. 13).

DANE TECHNICZNE

Napiecie: 220 - 240V 50 / 60Hz max.10A

Pobierana moc: 420-500W

Wymiary Gl.xWys.xSzer.: 125x220x175 mm

Dlugosc kabla: 0,75 m

Waga: 1,168 kg

Urzadzenie jest zgodne z nastepujacymi dyrektywami WE:

• Rozporzadzenie Europejskie dotyczze trybu Czuwania 1275/2008;
• Materialy i przydmioty przyznaczone do kontaktu z artykułami spozywczymi są zgodne ze wskazaniami Rozporzadzenia Europejskiego 1935/2004.

UTYLIZACJA

Nie wolno wyrzucacute urzadzenia razem z odpadami domowymi, nalezy je przykazac do wyspecializowanego punktu zbiórki odpadów

NIEPRAWIDŁOWOSCI

Problem Przyczyna Rozwiȩzania
Urzadzenia nie sączama są Ni podźczono wtyczki. Wędzyc wtyczka do gniazdka prędu.
		Poczecać, a nastepnie wybrać zędaną funkcję.
Mleko nie jest wystarczȩco spienione lub w ogoleNie ma pianki	Wędzono fungcję "gorace niespienione mleko".	Ponownik przygotowej mleko uzywȩc zimné mleka z lodówki iwciskȩć przycisz wyboru funkcjä (stała czerwona kontrlka).
	Mleko jest zbyt gorace.	Użć mleka z lodówki.
	Po wyczyszczeniu, trzechacze (3)Nie zostafa wędzona do nakłądki do gośćgo/spienionego mleka, brakuje nakłądki, lub jest ona niedrawie dłowowo załozone.	Wędzć trzechacze w odpowiednej有不少ie upewnić są, są nakłądka zostafa prawnów umieszczona.
Mleko wylewa są	Do pewemnika wlano zbyt duźwo mleka.	Zawsze przystrzejność poziomów MAX, wskazanych dla kaźdego rodzaju funkcjymi.
	Urzadzenia zostroi umieszczone na pochyny powierzchni.	Urzadzenia powinno są zawsze znajdłowaN plaskiej powierzchni.
Wędzza są migȩca niebieska kontrlka	Urzadzenia zostroi wędzzone bez mleka.	Zȩć urzieldzenia z podstawy. Poczecać, są ochlodzi: aby przyspieszyc chłodzenia urzadzenia są za do noego mleko z lodówki.

OSNOVNA SIGURNOSNA UPOZORENJA