Distinta EMFI - Сүт көбік жасайтын DELONGHI - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Distinta EMFI DELONGHI

• Бұл құрылғыны қозғалу, сезу немесе ойлану мүмкіндіктері шектелгенадамдарға(балалардықоса)немесеосықұрылғыға қатысты тәжірибесі немесе білімі жоқ адамдарға ықтимал қауіп-қатерлер мен құрылғыны қауіпсіз жолмен пайдалану туралы нұсқау берілмейінше және олар бақыланбайынша пайдалануғаболмайды.

• Балалардыңосықұрылғыменойнамауынқадағалаңыз.

• Тазалауды және пайдаланушы орындайтын техникалық күтімдібалаларғабақылаусызорындатпаукерек.

• Құрылғыныешқашансуғабатыруарқылытазаламаңыз.

• Бұл тек үйде пайдалануға арналған құрылғы. Оны мынадай жерлерде пайдалануға болмайды: дүкендердегі, офистердегі жәнебасқажұмысорталарындағықызметкерлертамақтанатын орындарда;фермаларда;қонақүйлердегі,мотельдердегіжәне басқақонақкүтуорталарындағыклиенттерге.

• Егер ашалы қосқыш немесе сым зақымданса, барлық қауіп- қатерлердіңалдыналуүшінонытектұтынушылардықолдау қызметтеріауыстыруыкерек.

• Бұлқұрылғынытекберілгеннегіздепайдаланыңыз. ТЕК ЕУРОПАЛЫҚ НАРЫҚҚА АРНАЛҒАН:

• Бұлқұрылғыны8жастанасқанбалаларғатеколарғаықтимал қауіп-қатерлер мен құрылғыны қауіпсіз жолмен пайдалану туралынұсқауберілгендежәнебақыланғандағанапайдалануға

Балалар сегіз жастан аспаған болса және үнемі бақылауда болмаса, тазалауды және пайдаланушы орындайтын техникалықкүтімдібалалар8жастанаспасажәнебақылауда болмасаорындамауыкерек. Құрылғыныжәнеоныңсымын8жастанаспағанбалалардан аулақұстаңыз.

• Бұл құрылғыны қозғалу, сезу немесе ойлану мүмкіндіктері шектелген адамдарға немесе осы құрылғыға қатысты тәжірибесінемесе білімі жоқадамдарға тек оларға ықтимал қауіп-қатерлер мен құрылғыны қауіпсіз жолмен пайдалану49 туралы нұсқау берілгенде және олар бақыланғанда ғана пайдалануғаболады.

• Балалардыңқұрылғыменойнамауыкерек.

• Құрылғықараусызқалатынкездежәнеонықұрастыру,оның бөлшектерін шешу немесе тазалау алдында оны әрқашан розеткаданажыратыпжүріңіз. Осы таңбамен белгіленген беттер пайдалану барысында ыстықболады(бұлтаңбатеккейбірүлгілердеғанабар). МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Осы нұсқаулықта пайдаланылған

Маңызды ескертулер осы таңбалармен анықталады. Осы ескертулерді құрметтеу өте маңызды болып табылады.

Мұндай ескертуді елемеу электр тогына түсу салдарынан өмірге қауіп төндіретін жарақатқа себеп болуы мүмкін.

Мұндай ескертуді елемеу жарақаттануға немесе құрылғыны зақымдауға себеп болуы мүмкін. Күйіп қалу қаупі бар! Мұндай ескертуді елемеу күйіп қалуға әкеп

Бұл таңба пайдаланушыға арналған маңызды кеңесті немесе ақпаратты білдіреді.

Бұл – электрлік құрылғы, сондықтан ол электр тогына түсуге себеп болуы мүмкін. Сондықтан, осы қауіпсіздік туралы ескертулерді ұстануыңыз керек:

• Құрылғыны ылғал қолдарыңызбен немесе аяқтарыңызбен түртпеңіз.

• Сымды ешқашан ылғал қолмен ұстамаңыз.

• Избегайте попадания воды на разъем.

• Бұйымның жұмысы тек қана электр желісінен жүзеге асырылады, оны қосылып тұрған немесе ысып тұрған плиталардың және пісіру панельдерінің үстіне ешқашан да қоймаңыз.

• Розетканың құрылғыны қажет кезде ажыратуға болатындай оңай қол жеткізетін жерде орналасқанына көз жеткізіңіз.

• Тек ашалы қосқыштан ұстап ажыратыңыз. Ешқашан сымнан ұстап тартпаңыз, себебі оны зақымдауыңыз мүмкін.

• Кабельді кескіш жиектерге қоймаңыз, оны бекітпеңіз және салбырап тұруына жол

• Құрылғыны толық ажырату үшін, оны розеткаданажыратуыңызкерек.

• Егерқұрылғыақаулыболса,оныжөндеуге тырыспаңыз. Оны өшіру үшін розеткадан ажыратыңыз және тұтынушыны қолдау қызметтерімен хабарласыңыз.

• Құрылғыны тазаламас бұрын, оны әрқашанрозеткадансуырыңызда,суытып қойыңыз(11-сурет).

• Тазалау барысында негізді және қайнатқыштыешқашансуға батырмаңыз. Бұл–электрлікқұрылғы(19-сурет).

• Орамдыашқансоң,құрылғыбөлшектерінің түгелдігін, зақымданбаған және барлық керек-жарақтардыңболуынтексеріңіз.

• Барлық орам (пластик қалталар, полистирен көбігі) материалдарын балаларданаулақұстаңыз.

• Барлық тиісті емес пайдалану адамды жарақаттауымүмкін.

• Құрылғынытегісбеттепайдаланыңыз.

• Егер құрылғының зақымданғаны көрініп тұрса, оны пайдаланбаңыз. Тұтынушыларды қолдау қызметтерімен хабарласыңыз.

• Перед включением прибора убедитесь, что крышка хорошо закрыта. Күйіп қалу қаупі бар!50

• Осықұрылғыныпайдаланғанкезде,ыстық бөліктерінұстамаңыз. Түймелерді немесе тұтқаларды пайдаланыңыз.

• Пайдаланудан соң қыздыру элементтері ыстықкүйдеболады.

• Бұйымда көрсетілген жоғарғы деңгейдің белгісінен (3-сурет) аспаңыз. Осы деңгейден асқан жағдайда, ыстық сүт қақпақтантөгіліп,күйікшалусебебіболуы

Пайдалану нұсқаулығы Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы пайдалану нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз. Мұндай пайдалану нұсқауларын елемеу күйіп қалуға немесе құрылғыны зақымдауға себеп болуы

Өнім жасаушысы осы нұсқауды елемеуден туындайтын зақым үшін жауапты болмайды.

Осыпайдаланунұсқаулығынсақтапқойыңыз. Егерқұрылғыбасқаадамдарғаберілсе, олардыосыпайдаланунұсқаулығыменбірге

СИПАТТАМА (бет. 3) A. Қақпақ B. Ыстық және көпіршітілген сүтке арналған қосымша құрал C. Былғауыш D. Сүт ыдысы E. Сүт ыдысының сабы F. Функция таңдау түймесі G. Электрлік қосқышы бар тірек негізі H. Қуат сымы ЛАТТЕ ӘЗІРЛЕУ

(көпіршіксіз) қызыл шам жыпылықтайды

(8-сурет) ПАЙДАЛАНУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ ТУРАЛЫ

Бұйымды алғашқы рет қолданған кезде, оның барлық толымдаушылары мен ішкі бөліктерін ыстық сумен ғана шаю керек, сондай-ақ сүттің орнына суды пайдалана отырып латтені бірнеше рет әзірлеу қажет. Примечание. Можно прервать текущее приготовление в любой момент, просто приподняв емкость с молоком с основания или однократно нажав на кнопку . Запрещается мойка в посудомоечной

• Бұйымды тазартқан және жуған кезде еріткіштерді,абразивтіжуғышқұралдарды немесеспирттіқолданбаңыз(13-сурет). ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип изделия см. заводскую табличку на корпусе устройства

Қытайда жасалған De’Longhi Appliances s.r.l. via L.Seitz, 47 31100 Treviso Italy Де’Лонги Апплайансиз с.р.л. Виа Л. Зейц, 47 31100 Тревизо Италия Импортер на территории РФ, Белоруси и Казахстана: ООО «Делонги» 127055 Россия, г. Москва, ул. Сущëвская, д. 27, стр. 3 Тел. +7 (495) 781-26-76 Изделие использовать по назначению в соответствии с ру- ководством по эксплуатации. Срок службы изделия составляет 2 года с даты продажи потребителю.51 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ Мәселе Себебі Шешімі Құрылғы жұмыс істемейді Құрылғы розеткаға қосылмаған. Ашаны розеткаға қосыңыз. Екі дайындау арасында қауіпсіздік құрылғысы осы құрылғыны 30 секундқа

Күте тұрыңыз да, қалаған функцияны таңдаңыз. Сүтте аз көпіршік бар немесе мүлдем көпіршік

«Ыстық сүт (көпіршіксіз)» функциясы таңдалған. Ыстық сүтті пайдалану және таңдау түймесін бір рет басу арқылы дайындауды қайталаңыз (қызыл шам). Сүт тым ыстық. Сүтті тоңазытқыш температурасында пайдаланыңыз. Тазалаудан соң былғауыш (3) немесе ыстық немесе көпіршітілген сүтке арналған бүкіл қосымша құралдар енгізілмеген немесе ол дұрыс енгізілмеген. Былғауышты корпусына салыңыз және қосымша құралдың дұрыс жалғанғанын тексеріңіз. Сүт тасып кетеді Ыдыстағы сүт тым көп. Белгіленген ең көп мөлшерлерден аспауын әрқашан қадағалаңыз. Құрылғы көлбеу бетте орналасқан. Құрылғыны әрқашан тегіс бетте пайдаланыңыз. Көк шам жыпылықтайды Құрылғы бос күйінде жұмыс істейді. Ыдысты негізгі бөліктен алыңыз. Ол суығанша күтіңіз: оны тездету үшін, ыдысқа салқын сүт