Distinta EMFI - Melkeskummer DELONGHI - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Melkeskummer
Merke	DeLonghi
Modell	Distinta EMFI
Mål (BxDxH)	125 x 175 x 220 mm
Vekt	1,168 kg
Spenning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Strømforbruk	420-500 W
Strømkabellengde	0,75 m
Funksjoner	Varm skummet melk, varm melk uten skum, kald skummet melk
Maksimal kapasitet	Følg MAX-nivået som er angitt i beholderen
Medfølgende tilbehør	Lokk, tilbehør for varm melk/skum, visp, melkebeholder, base
Lysindikatorer	Rød LED (fast for varmt skum, blinkende for varmt uten skum), blå LED for kald
Sikkerhet	Ikke senk basen ned i vann; varme overflater; sikkerhetsanordning med 30 sekunders pause mellom tilberedninger
Rengjøring	Ikke bruk løsemidler eller slipende rengjøringsmidler; ikke oppvaskmaskin; rengjør tilbehøret med varmt vann
Første gangs bruk	Vask tilbehøret og utfør noen tilberedninger med kun vann
Bruk	Kun til husholdningsbruk
Samsvar	I samsvar med EU-direktiver (Stand-by 1275/2008 og forordning 1935/2004)
Reparerbarhet	Kontakt et servicesenter som er godkjent av produsenten for reparasjon eller utskifting av deler

Ofte stilte spørsmål - Distinta EMFI DELONGHI

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke slår seg på?

Kontroller at støpselet er ordentlig satt i stikkontakten. Hvis LED-en ikke lyser, vent 30 sekunder etter forrige bruk, da apparatet har en sikkerhetsfunksjon med obligatorisk pause. Hvis problemet vedvarer, kontakt autorisert service.

Hvorfor skummer ikke melken?

Sørg for at du har valgt funksjonen "varm skummet melk" (trykk én gang, rød LED fast). Bruk kald melk (rett fra kjøleskapet). Kontroller at vispen er riktig satt inn i tilbehøret for varm melk/skum. Hvis melken er for varm, blir skummet mindre.

Hvordan rengjøre melkeskummeren?

Koble fra apparatet og la det avkjøles. Rengjør tilbehøret (lokk, beholder, visp) med varmt vann og mildt vaskemiddel. Ikke sett dem i oppvaskmaskin. Senk aldri den elektriske basen ned i vann, og ikke bruk løsemidler eller slipende produkter.

Hva gjør jeg hvis den blå LED-en blinker?

Dette indikerer at apparatet har kjørt tomt. Fjern beholderen fra basen, vent til apparatet er avkjølt (du kan fremskynde ved å fylle beholderen med kald melk). Sett deretter beholderen tilbake og velg ønsket funksjon på nytt.

Hva er maksimal melkemengde?

Overskrid aldri 'MAX'-nivået som er angitt inni beholderen. For mye melk kan renne over under drift og forårsake brannskader.

Kan jeg bruke plantemelk (soya, mandel osv.)?

Apparatet er designet for kumelk. Bruk av plantemelk kan gi varierende skumresultater. For best skum, bruk kald og helmelk.

Kan apparatet brukes av barn?

Ja, barn over 8 år kan bruke apparatet under tilsyn, forutsatt at de har fått instruksjoner om sikker bruk og forstår risikoene. Rengjøring skal ikke utføres av barn under 8 år uten tilsyn. Hold apparatet og ledningen utenfor rekkevidde for barn under 8 år.

Hvordan velger jeg de ulike funksjonene?

Trykk på velgerknappen: én gang for varm skummet melk (rød LED fast), to ganger for varm melk uten skum (rød LED blinker). Hold knappen inne noen sekunder for kald skummet melk (blå LED).

Kan jeg avbryte pågående tilberedning?

Ja, du kan avbryte tilberedningen når som helst ved å løfte beholderen av basen eller trykke én gang på velgerknappen.

Hva gjør jeg hvis melken renner over?

Kontroller at du ikke har overskredet MAX-nivået. Sørg for at apparatet står på en jevn og stabil overflate. Hvis problemet vedvarer, reduser mengden melk.

BRUKSANVISNING Distinta EMFI DELONGHI

• Apparatet kan ikke anvendes av personer (inkludert barn) med nedsatt fysisk, sanselig eller mental funksjonsevne, samt personer uten erfaring eller ndvendig kunnskap om produitet, gitt at disse ikke holdes under oppsyn, eller har fätt opplæring i sikker bruk av produitet av en person med ansvar for deres sikkerhet.
  Barn må holds under oppsyn sik at de/DDle leker med apparatet.
• Rengjøring og vedlikehold som skal utføres avBrukeren kan ikke overlates til barnuten at disse holds under oppsyn.
• Ved rengjøring mæ man aldri legge maskinen i vann.
• Denne kaffekokeren er kun beregnet på bruk i privat husholdning.

Det skal ikke brukes i: rom som brukes som kjøkken for ansatte i butikker, kontorer og andre arbeidsområder, samt hoteller, restuaranter, moteller og andre overnattings-steder med romutleie.

• Hvis det oppstär skader på stopslet eller strømledningen, skalppe kun byttes av Teknisk Assistanse, for sik a forebygge enhver risiko.
• Apparatet skal kun brukes sammen med den medfølgende Sokkelen.

KUN FOR EUROPEISKE MARKEDER:

• Apparatet kan anvendes av barn fra 8 År og oppover hisis disse holds under oppsyn, eller hvis de har mottatt instruksjoner om sikker bruk avproduktet og har forstatt farene somBruken avprodukter medfører. Rengjoring og vedlikehold som er Brukerens ansvar kan ikke utfores av barn, gitt at disse ikke er elderre enn 8 År og holdes under konstant oppsyn av voksne.

Oppbevar apparatet og ledningen utilgjengelige for barn under 8 ar.

• Apparatet kan anvendes av personer med nedsatt fysisk, sanselig eller mental funksjonsevne, somt personer uten erfaring ell er nodvendig kunnskap omproduktet, gitt at disse holds under oppsyn eller har vært gjenstand for opplæring i de medfolgende instruksjonene for sikker bruk av apparatet, somt viser forstæelse for de fareneBruken avprodukter medfører.
  Barn kan/DDleke med apparatuset.
• Koble alltid fra apparatet hvis det/DDI skal brukes, ellr i forbindelse med montering, demontering og rengjoring.

Overflatene som er merket med disse symbolene vil bli varme nár apparatet er i bruk (symbolet finnes kun på et utvalg modeller).

INFORMASJON OM SIKKERHET

Symboler som brukes i disse instruksjonene

De viktigste advarslene vil vare merket med disse symbolene.

Det er helt nodvendig a ta hensyn til disse advarslene.

Fare!

Manglende overholdelse kan fore til situasjoner med elektriske sjokk og pafolgende livsfare.

Vær oppmerksom!

Manglende overholdelse kan vare erer erarsaken til personskader og skader pa apparatet.

Fare for Brannskader!

Dette symbolet fremhever rad og informasjon som er viktig for brukeren.

Fare!

Fordi apparatet fungerer ved bruk av elektrisk strøm kan det/DDukkes at det oppstår elektriske støt.

Man mä derfor rette seg fetter ffolgende sikkerhetsanvisninger:

• Manmaticke berore apparatet med vate hender erler foter.
• Man mä参加会议 berøre stopselet med våte hender.
• Unngä at detkommen vann på senterfestet.
• Apparatet mä brukes utelukkende när det er tilkoblet stromnettet, og mä aldri drives på komfyrer, pääslätte eller varme overflater.
• Sorg for at kontakten som brukes aldri er tildekket, kun sik vil man kinne trekke ut kontakten de ganger det er behov for dette.
• Ta direkte tak i stopslet nár det trekkes ut av kontakten. Trekk aldri i ledningen da dette kan skades.
• Ikke sett strømledningen i nærheten av skarpe kanter, ikke fest den eller la den henge.
• For ökple fra apparatet fullstendig må stopslet trekke ut av kontakten.
• Hvis det oppstär feil på apparatet må man ikke forsøke Å reparereppe delsolv. Slavaparatet,trekk stpselet ut av kontakten,ogkontakt deretter Teknisk Assistanse.
• For man tar til med rengjoring ma man sla av maskinen og trekke ut stopselet, sik at maskinen kan avkjoles (fig. 11).
• Under rengjøring ma man aldri dyppe maskinen i vann: den er et elektrisk apparat (fig. 19).

Vær oppmerksom:

• Etter at man har fjernet emballasjen mä man sorge for at apparatet er helt, og at alle delene følger med.

• Behold emballaswedelene (plastposer, styropor) utenfor barnsrekkevidde.

• Enhver feilaktig bruk kan forårsake persorskade.

• Apparatet mä brukes på en jevn overflate.
• Unngå Å bruke apparatet hvis det har tydelige skader. Man bes henvende seg til nærmeste servicesenter.
• Set til at lokket er godt lukket for apparatet startes opp.

Fare for Brannskader!

• Man Malta beore de varme overflatene av apparatet nara det er i bruk. Bruk tastene ell bryterne.
• De utvendige flatene på varmeelementet er gjenstand for restvarme etter bruk.
• Ikke overskrid maksimumnivå angitt på apparatet (stående 3). Hvis du overskrider dette nivaet, kan den varme melken gå ut gjennom lokket og forårsake brannskader.

Bruksanvisning

Les noye disse anvisingene for apparatet tas i bruk. Manglende overholdelse av disse instruksjonene vil kunne fore til feil og skader pa apparatet.

Produsenten vil ikke ansvarlig for skader som skjer på grunn av uegnet bruk av apparatet.

• Ta godt vare på这部分 bruksanvisningen. Dersom apparatet gis videre til andere personer, på disseBruksiinstruktjone overhendes sammen med apparatet.

BESKRIVELSE (s.3)

A. Lokk
B. Ekstrautstyr for varm melk/melkeskum
C. Visp
D. Melkebeholder
E. Handtak melkebeholder
F. Tast på/funksjonsvalg:
G. Lader/kanneholder med elektrisk kontakt
H. Strømledning

TILBEREDELSAV MELK

Varmt melkeskum	rød led	trykk 1 gang (fig. 6)
Varm melk (ikke skummer)	rød led blinkende	trykk 2 ganger (fig. 7)
Kaldt melkeskum	blå led	hold nede noen sekunder (fig. 8)

ANBEFALINGER FOR BRUK OG RENGJØRING

Første gang du bruker apparatet, ma du vaske alt tilbehør og alle interne deler bare med varmt vann og gjore noen tilberedelser med vann i stedet for melk.

NB:

• Ved rengjøring av apparatet, ikke bruk løsemidler, skuremidler eller alcohol (stænde 13).

TEKNISKE EGENSKAPER

Spenning: 220 - 240V 50 / 60Hz max.10A

Stromforbruk: 420-500W

Dimensjoner DxHxL: 125x220x175 mm

Ledningens lenghte: 0,75m

Vekt: 1,168 kg

Ilke apparatet kastes sammen med husholdningsavfall, men ma overleveres til et autorisert kildesorteringsanlegg.

DERSOM DET ER NOE SOM IKKE FUNGERER...

Problem Årsak Løsning
Apparatet slår seg ikke på Støpselet er ikke	satt i. Stikk støpslet inn i stikkontakten.
	Apparatet har en sikkerhetsanordning som legger inn en pause på 30 sekunder mellom hvr tilberedelse.	Vent, velg deretter ønsket funksjon
Lite melkeskum/melk skummer ikke Man	har valgt funksjonen "varm melk uten skum".	Tilbered melken på nytt, anvend melk som holder kjøleskapstemperatur, trykk deretter,en gang på tasten for funksjons-valg (rød fast lysende led).
	Kaffen er for varm.	Bruk melk som holder kjøleskapstemperatur
	Etter rengjøring har ikke vispen (3) blitt satt tilbake på plass, eller den mangler / er blitt plassert feil.	Sett vispen på plass og se til at den er godt festet.
Melken renner over	Det er blitt anvendt for mye melk i kannen.	Respekter alltid MAX-nivæt som er gjen-gitt for hvr melketype.
	Apparatet er blitt satt på et hellende underlag.	Apparatet på alltid brukes på en javn overflate.
Den blå blinkende led-lampen/slår seg på.	Apparatet er blitt satt i funksjon uten melk i beholderen.	Fjern apparatet fra laderen/kanneholde- ren. Vent til det avkjøles:for en hurtigere avkjøling kan man tilsette melk fra kjøle-skapet i beholderen.

GRUNDLAGGANDE SÄKERHETSFORESKRIFTER

Ytorna som forsetts medenna symbol blir varma under anvandning (symbolen forekommer endast pa vissa modeller).

SÄKERHETSANVISNINGAR