TCH6590ER - Aquecimento DELONGHI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aquecedor cerâmico auxiliar
Marca	DeLonghi
Modelo	TCH6590ER
Dimensões (L x l x A)	22 x 22 x 60 cm
Peso	3,5 kg
Alimentação elétrica	220-240 V, 50 Hz
Potência máxima	2000 W
Modos de aquecimento	Eco, Boost
Termostato ajustável	Sim, de 7°C a 35°C
Temporizador programável	Até 24 horas
Oscilação	Sim
Controle remoto	Incluso
Segurança	Desligamento automático em caso de superaquecimento e tombamento
Limpeza	Limpar o pó da grade de entrada de ar regularmente
Peças sobressalentes	Filtro de ar, controle remoto
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - TCH6590ER DELONGHI

Como ligar e desligar o aparelho?

Pressione o botão Ligar/Desligar localizado no painel de controle. Para desligar, pressione novamente. Você também pode usar o controle remoto.

Como ajustar a temperatura?

Use as teclas + e - para ajustar a temperatura desejada. A faixa de ajuste é de 7°C a 35°C.

Como usar o temporizador?

Pressione o botão Temporizador e selecione o número de horas (até 24h). O aparelho desligará automaticamente após esse período.

O aparelho não aquece, o que fazer?

Verifique se o aparelho está conectado e se a temperatura definida é superior à temperatura ambiente. Limpe o filtro se necessário. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

Como limpar o filtro?

Desconecte o aparelho. Remova o filtro localizado na parte traseira, limpe o pó com um aspirador ou lave com água morna e deixe secar completamente antes de recolocá-lo.

O controle remoto não funciona, por quê?

Verifique as pilhas (substitua-as se necessário). Certifique-se de que nenhum obstáculo bloqueie o sensor infravermelho. Se o problema persistir, o controle remoto pode estar com defeito.

O aparelho desliga automaticamente, é normal?

Sim, é uma função de segurança. O aparelho desliga em caso de superaquecimento ou tombamento. Deixe esfriar alguns minutos antes de religá-lo.

Posso usar o aparelho no banheiro?

Este aparelho não foi projetado para uso no banheiro. Use-o apenas em ambientes secos e bem ventilados.

Como redefinir o aparelho?

Desconecte o aparelho por 5 minutos e depois reconecte-o. Se o aparelho não ligar, verifique o fusível ou entre em contato com o serviço pós-venda.

Onde encontrar as peças de reposição?

As peças de reposição (filtro, controle remoto) estão disponíveis junto ao seu revendedor autorizado ou ao serviço pós-venda DeLonghi.

MANUAL DE UTILIZADOR TCH6590ER DELONGHI

Instruções de utilização

Οδηγίες χρήσης

COLLEGAMENTO ELETTRICO

FUNZIONAMENTO ED USO

FUNCIONAMIENTO Y USO

DESCRIÇÃO DO APARELHO

A Painel de comandos
B Grelha de saída de ar
C Base motorizada
D Luz piloto
E Botão Set time
F Botão de regulação da temperatura
G Botão MODE
H Botão STAND-BY
I Botão de oscilação
L Interruptor geral

LIGAÇÃO ELÉCTRICA

• Antes de inserir a ficha na tomada de alimentação, certifique-se de que a voltagem da sua rede doméstica corresponde ao valor indicado em V no aparelho e de que a tomada e a linha de alimentação suportam a carga requerida.
• ESTE APARELHO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A DIRECTIVA 89/336/CEE RELATIVO À SUPRESSÃO DAS INTERFERÊNCIAS RADIOELÉCTRICAS.

INSTALAÇÃO

O aparelho pode ser utilizado em qualquer superfície de apoio, desde que horizontal.

Não sobrecarregue o circuito eléctrico. Evite utilizar a mesma tomada para outros aparelhos.

FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO

1. Certifique-se de que o aparelho está desligado antes de introduzir a ficha na tomada.
2. Ligue o aparelho à tomada eléctrica.
3. Para ligar o aparelho é necessário que o interruptor (L) situado na parte posterior do aparelho esteja na pos. I. O aparelho emitirá um “bip”, a luz piloto (D) acender-se-á e permanecerá acesa enquanto o aparelho estiver sob tensão.
4. Prima o botão (H) para ligar o aparelho.
5. Quando é ligado, o aparelho funciona no modo LOW (funcionamento à potência mínima). O visor apresenta a temperatura ambiente.
6. Premindo o botão MODE (G), o aparelho funciona no modo HIGH (funcionamento à potência máxima). O visor apresenta a temperatura ambiente.
7. Premindo novamente o botão MODE (G), o aparelho funcionará no modo AUTO. O visor apresentará a temperatura definida. Para definir uma temperatura diferente da programada, prima os botões + e -. Ao fim de alguns segundos, o visor apresentará a temperatura ambiente.
8. Premindo novamente o botão MODE (G), o aparelho voltará a funcionar no modo LOW. Continuando a premir o botão MODE, o aparelho seleccionará as seguintes funções em sequência: LOW → HIGH → AUTO.
9. Para desligar o aparelho, prima o botão H durante alguns segundos e coloque no 0 o interruptor situado na parte posterior do aparelho (L).

BASE MOTORIZADA

O aparelho possui uma base motorizada.

Para distribuir o fluxo de ar por uma área mais vasta, prima o botão de oscilação (I).

O aparelho assim activado oscilará para a direita e para a esquerda.

Para bloquear a oscilação na posição desejada, basta carregar novamente no pedal (I).

Para desligar o aparelho, mantenha premido durante alguns segundos o botão (H).

Regulação do termóstato

1. Prima o botão MODE (G) até o visor apresentar AUTO.
2. Utilize os botões + ou - para aumentar ou diminuir a temperatura definida. A temperatura assim fixada será automaticamente regulada e mantida constante pelo termóstato.
3. Quando a temperatura ambiente é 2°C superior à temperatura definida, o aparelho desliga-se e a ventilação interrompe-se ao fim de alguns segundos.
4. Quando a temperatura ambiente é inferior à temperatura definida, o aparelho recomeça a funcionar automaticamente.

Nota: quando se deseja mudar a temperatura definida e o modo de oscilação está activo, ao premir os botões + ou – o aparelho desliga-se para permitir a programação da nova temperatura. Uma vez feita a programação, a oscilação reinicia-se automaticamente.

Função de temporizador

É possível activar esta função a partir de qualquer modo de funcionamento. O temporizador permite programar o tempo de funcionamento do aparelho de 1 a 8 horas.

De cada vez que se carrega no botão (E) o tempo de funcionamento aumenta uma hora.

Uma vez programado o temporizador, o tempo diminui de hora a hora apresentando no visor o tempo remanescente. No fim do tempo programado o aparelho desliga-se.

Se não pretender utilizar o aparelho com a funcionalidade de temporizador, para voltar ao modo manual, prima novamente a tecla (E) depois de o visor apresentar 8 h.

Função anti-gelo

É possível manter o ambiente a uma temperatura de cerca de 5°C impedindo a congelação com um consumo mínimo de energia.

Prima o botão MODE (G) até o visor apresentar AUTO. Prima o botão “-” até programar a temperatura (5°C).

Quando a temperatura ambiente for inferior à temperatura definida, o aparelho recomeçará a funcionar automaticamente.

USO DO TELECOMANDO

O telecomando deve ser usado com muita atenção.

1. Prima o botão STAND-BY (H).
2. No que concerne ao funcionamento dos botões de oscilação (I), SET TIME (E), MODE (G) e regulação da temperatura (F), consulte as indicações do parágrafo “FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO”.
3. Para substituir as pilhas, retire a tampa da parte posterior do telecomando. O telecomando funciona com duas pilhas alcalinas tipo AAA (incluídas mas embaladas separadamente).
4. Não utilize pilhas usadas juntamente com pilhas novas, com valores distintos.

MANUTENÇÃO

• Retire sempre a ficha da tomada antes de efectuar qualquer operação de limpeza.
• Limpe regularmente com um aspirador as grelhas de entrada e de saída do ar durante a estação de utilização do aparelho.
• N unca utilize pós abrasivos ou solventes.

ADVERTÊNCIAS

• Não utilize este aparelho de aquecimento nas imediações de duches, banheiras, lavatórios, piscinas, etc.
• Utilize o aparelho única e exclusivamente na posição vertical.

• Não utilize o aparelho para secar roupa e não obstrua as grelhas de entrada e saída do ar (perigo de sobreaquecimento).

• Não permita o uso do aparelho a pessoas (incluindo crianças) com capacidades psicofísicas e sensoriais reduzidas, ou com uma experiência e conhecimentos insuficientes, a menos que sejam atentamente vigiadas e ensinadas por um responsável pela sua segurança. Vigie as crianças, certificando-se de que elas não brincam com o aparelho.

• O aparelho deve estar posicionado a uma distância de 50 cm de móveis ou outros objectos.
• Não coloque o aparelho em funcionamento junto a paredes, móveis, cortinas, etc.
• O uso de extensões não é aconselhável. Se, no entanto, tal se tornar necessário, siga atentamente as instruções fornecidas com a extensão. Certifique-se de que não ultrapassa o limite de potência assinalado na mesma.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, a sua substituição só deverá ser efectuada pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou, em todo o caso, por alguém que possua uma qualificação análoga de forma a prevenir todo e qualquer risco.
• O aparelho não deve ser colocado directamente por baixo de uma tomada de alimentação fixa.
• Não utilize o aparelho numa divisão cuja superfície seja inferior a 4 m ^2 .
• O aparelho está equipado com um dispositivo anti-viragem que desliga o termoventilador em caso de queda do mesmo. Para ligar novamente o aparelho, basta colocá-lo novamente na posição vertical.
• Na primeira ligação, ligue o aparelho à potência máxima durante pelo menos 2 horas. Durante esta operação, areje bem a divisão a fim de eliminar o cheiro “a novo” que se liberta do aparelho. É absolutamente normal que o aparelho emita alguns “estalidos” da primeira vez que é ligado.

Um dispositivo de segurança interrompe o funcionamento do termoventilador em caso de sobreaquecimento acidental (por ex.: obstrução das grelhas de entrada e saída de ar, motor que não roda ou roda lentamente). Para restabelecer o funcionamento, retire a ficha da tomada durante alguns minutos, elimine a causa do sobreaquecimento e, de seguida, introduza novamente a ficha.

IMPORTANTE: Para evitar um sobreaquecimento do aparelho não o cubra, em nenhuma circunstância, durante o funcionamento, pois tal provocaria um perigoso aumento da temperatura.

ADVERTÊNCIA: para evitar os riscos associados ao reset acidental do interruptor de relé térmico, este aparelho não deve ser alimentado através de um dispositivo de activação/ desactivação externo, como um temporizador, nem ligado a um circuito que seja regularmente ligado e desligado pelo fornecedor de energia.

Advertências para a eliminação correcta do produto nos termos da Directiva Europeia 2002/96/EC.

No fim da sua vida útil, o produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos urbanos. Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciada das autoridades locais ou, então, nos revendedores que forneçam este serviço. Eliminar separadamente um electrodoméstico permite evitar possíveis consequências negativas para o ambiente e para a saúde pública resultantes de uma eliminação inadequada, além de que permite recuperar os materiais constituintes para, assim, obter uma importante poupança de energia e de recursos. Para assinalar a obrigação de eliminar os electrodomésticos separadamente, o produto apresenta a marca de um contentor do lixo com uma cruz por cima.