TBBD-1500AT - Wiertarka MSW - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TBBD-1500AT MSW

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona dla wygody użytkownika przy użyciu tłumaczenia maszynowego. Podjęto rozsądne wysiłki, aby zapewnić dokładnie tłumaczenie; jednak żadne automatyczne tłumaczenie nie jest doskonałe, ani nie ma na celu zastąpienia ludzkich tłumaczy. Oficjalną instrukcją obsługi jest wersja angielska. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają skutków prawnych dla celów zgodności lub egzekwowania przepisów. Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania związane z dokładnością informacji zawartych w instrukcji obsługi, należy zapoznać się z angielską wersją tych treści, która jest wersją oficjalną.

Dane techniczne

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Wiertarka stołowa
Model	MSW-TBBD-1500AT
Napięcie zasilania [V~] / częstotliwość [Hz]	230/50
Moc znamionowa [W]	550
Prędkość obrotowa [rpm]	510-2430
Odległość między wrzecionem a kolumną [mm]	250
Długość ścieżki [mm]	50
Wymiary [szerokość x głębokość x wysokość; mm]	490 x 300 x 740
Cieżar [kg]	21

1. Ogólny opis

Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian związanych z podwyższeniem jakości. Uwzględniając postęp techniczny i możliwość ograniczenia hałasu, urządzenie zaprojektowano i zbudowano tak, aby ryzyko jakie wynika z emisji hałasu ograniczyć do najniższego poziomu.

Objaśnienie symboli

Produkt spełnia wymagania odpowiednich norm bezpieczeństwa.

Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.

Produkt podlegający recyklingowi.

UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ! Ogólny znak ostrzegawczy opisujący daną sytuację.

Stosować ochronę słuchu. Narażenie na hałas może powodować utratę słuchu.

Założyć okulary ochronne.

Stosować maskę przeciwpyłową (ochrona dróg oddechowych).

Stosować rękawice ochronne.

Stosować ochronę stóp.

Do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń.

UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu.

2. Bezpieczeństwo użytkowania

UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała lub śmierć.

Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi się do:

Wiertarka stołowa

I. PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

a) Miejsce pracy należy utrzymywać w czystości. Nieporządek może prowadzić do wypadków.
b) Należy mieć na uwadze warunki miejsca pracy. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu. Nie należy używać urządzenia w miejscach wilgotnych lub mokrych. Miejsce pracy winno być dobrze zabezpieczone. Nie należy używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów. Narzędzie w trakcie pracy jak również w trakcie włączania / wyłączania tworzy iskry. Nie wolno używać narzędzia w miejscach niebezpiecznych, w pobliżu lakierów, farb, benzyny, rozpuszczalników, gazów, środków klejących i innych materiałów, które są łatwopalne lub wybuchowe.
c) Należy zapewnić ochronę przed porażeniem elektrycznym. Należy zabezpieczyć się przed kontaktem z uziemionymi powierzchniami, np. rurami, radiatorami, grzejnikami, piecami, obudowami lodówek.
d) Nie należy dopuszczac dzieci w pobliżu miejsca pracy. Osoby postronne również powinny zachować odstęp od miejsca prowadzenia robót.
e) Nieużywane narzędzia powinny być schowane w suchym zamkniętym miejscu niedostępnym dla dzieci.
f) Nie należy przeciązać urządzenia. Urządzenie będzie pracować lepiej i bezpieczniej w tempie dla którego zostało zaprojektowane.
g) Należy używać odpowiednich narzędzi. Nie należy na siłę wykonywać małym narzędziem pracy przeznaczonej dla ciężkich narzędzi. Należy używać narzędzi przeznaczonych do odpowiednich celów. Na przykład: nie używaj piły tarczowej do cięcia gałęzi lub pni.
h) Należy stosować odpowiedni ubiór. Nie należy nosić luźnych ubrań oraz biżuterii, mogą one zostać wkręcone w ruchome części urządzenia. W przypadku prowadzenia prac na zewnątrz zaleca się używanie gumowych rękawic oraz antypoślizgowego obuwia. Należy również nosić nakrycie głowy, by ochronić długie włosy.
i) Należy używać okularów ochronnych. Również należy stosować maskę przeciwpyłową na twarz celem zabezpieczenia przed kurzem w przypadku gdy prowadzone prace powodują nadmierne powstawanie pyłów i kurzu.
j) Nie wolno nadmiernie obciążać przewodu zasilającego. Nie należy przenosić urządzenie chwytając za przewód zasilający, jak również nie należy szarpać i ciągnąć za przewód aby odłączyć urządzenie od zasilania. Przewód należy prowadzić z dala od źródeł ciepła, zbiorników oleju, ostrych krawędzi.
k) Należy zabezpieczyć miejsce pracy. Wskazane jest używanie zacisków lub imadła przy wykonywaniu robót. Jest to znacznie bardziej bezpieczne niż używanie rąk a dodatkowo zwalnia dłonie do trzymania urządzenia.
I) Nie wychylaj się. Zachowaj bezpieczną postawę i równowagę w każdym momencie prowadzenia robót.
m) Trzymaj urządzenie mocno w rękach. Podczas korzystania z urządzenia trzymaj za uchwyty dostarczone wraz z urządzeniem.

n) Należy dbać o narzędzia. Narzędzia powinny być przechowywane ostre i czyste dla lepszego i bezpieczniejszego działania. Należy postępować zgodnie z instrukcjami dla smarowania i wymiany akcesoriów. Przewody przedłużające powinny być stale sprawdzane i należy je wymienić w razie uszkodzenia. Uchwyty powinny być suche, czyste i wolne od oleju i smaru.
o) Odłącz urządzenia. Gdy nie są używane, przed naprawami i podczas wymiany akcesoriów takich jak ostrza, wiertła, noże.
p) Należy pamiętać o usunięciu kluczy regulacyjnych. Należy zawsze sprawdzić czy klucze regulacyjne są usunięte z urządzenia przed jego włączeniem.
q) Należy unikać przypadkowego włączenia. Nie należy przenosić urządzenia podłączonego do zasilania z palcem na przełączniku. Należy upewnić się, że wyłącznik urządzenia jest w pozycji „wyłączone” w momencie podłączania przewodu do zasilania.
r) Podczas pracy z urządzeniem należy zachować czujność i uważać na wykonywane czynności kierując się zdrowym rozsądkiem. Nie należy wykonywać prac z urządzeniem kiedy jest się zmęczonym.
s) Należy sprawdzać uszkodzone części. Przed ponownym użyciem narzędzia należy dokładnie sprawdzić osłonę lub inne części, które mogą ulec uszkodzeniu, aby określić, czy będą poprawnie działać i wykonywać swoje funkcje. Należy sprawdzać ustawienie ruchomych części, montażu, oraz wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na działanie urządzenia. Ostona lub inne części, które są uszkodzone, powinny być naprawione lub wymienione przez autoryzowany serwis, chyba że zaznaczono inaczej w innym miejscu w tej instrukcji obsługi. Uszkodzone przełączniki winny być wymienione przez autoryzowany serwis. Nie wolno używać urządzenia, jeżeli włącznik nie może go włączyć i wyłączyć
t) Urządzenie nie może być używane do prac innych niż te, do których zostało ono przeznaczone.
u) Aby zapewnić zaprojektowaną integralność operacyjną urządzenia, nie należy usuwać zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
v) Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych, chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
w) Wskazane jest aby używać narzędzia z mniejszym obciążeniem wejściowym niż podane na tabliczce znamionowej, dzięki temu urządzenie będzie pracowało z większą wydajnością zmniejszając jego zużycie.
x) Nie należy wycierać elementów z tworzyw sztucznych rozpuszczalnikami. Rozpuszczalniki takie jak benzyna, rozcieńczalnik, benzen, alkohol, amoniak czy olej mogą zniszczyć elementy z tworzyw sztucznych. Elementy te czyścić przy użyciu miękkiej ściereczki zwilżonej wodą z mydłem.
y) W przypadku awarii urządzenia należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
z) Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych.
aa) To urządzenie może być zdemontowane tylko w celu wymiany węglowych szczotek do silnika.
bb) Przy transportowaniu i przenoszeniu wiertarek z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania należy uwzględnict zasady bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych obowiązujących w kraju, w którym młoty wyburzeniowe są użytkowane.
cc) Nie wolno wspinać się na maszynę.

II. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA

a) Należy chronić oczy używając okularów ochronnych.
b) Należy używać masek przeciwpyłowych.
c) Należy chronić słuch poprzez stosowanie odpowiednich ochronników słuchu.
d) Należy pamiętać o prawidłowym ustawieniu uchwytu narzędzia w urządzeniu.
e) Narzędzie ulega mocnemu nagrzaniu podczas pracy urządzenia.
f) Bezpieczna praca uzależniona jest od prawidłowej postawy operatora.
g) W trakcie pracy na wysokościach należy mieć uwagę na osoby i rzeczy znajdujące się poniżej.
h) W trakcie pracy z urządzeniem należy nosić obuwie ochronne.

Nieprzestrzeganie zaleceń i instrukcji bezpieczeństwa grozi poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią! UWAGA! Pomimo, iż urządzenie zostało zaprojektowane tak, aby było bezpieczne, posiadało odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia dodatkowych elementów zabezpieczających użytkownika, nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas jego użytkowania.

3. Zasady użytkowania

Wiertarka stołowa jest przeznaczona do wiercenia w metalu, plastiku, drewnie i podobnych materiałach.

Produkt jest przeznaczony tylko do użytku domowego.

Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem ponosi użytkownik.

3.1. Opis urządzenia

1 14 24 13 10 25 5 16 2 21 18 22 1

1a 26 23 9 4 3

2 5 6 1

3 7 5 4

4 2 3

5 8 5

6 17 16

1. Płyta podstawy

2. Uchwyt stołu wiertarskiego

3. Dźwignia regulacji wysokości

4. Kolumna zębatki

5. Kolumna

6. Śruba

7. Pierścień

8. Głowica maszyny

9. Uchwyt

10. Ogranicznik głębokości

11. Nakrętka radełkowana

12. Ogranicznik

13. Silnik

14. Ostona paska

15. Śruba blokująca

16. Osłona uchwytu

17. Śruba z rowkiem

18. Stół wiertarski

19. Skala kątowa

20. Śruba mocująca 90

21. Uchwyt mocujący do regulacji wysokości

22. Śruba mocująca do stołu wiertniczego

23. Uchwyt koła zębatego

24. Włącznik/wyłącznik

25. Włącznik/wyłącznik lasera

26. Klawisz uchwytu

27. Nasadka sprężynowa

28. Rowek

29. Nakrętka zewnętrzna

30. Nakrętka wewnętrzna

31. Wycięcie

32. Piasta

33. Wrzeciono

34. Nakrętka zabezpieczająca

35. Śruba

36. Pasek napędowy

37. Śruba skrzydełkowa

38. Koła pasowe

3.2. Montaż urządzenia

OSTRZEŻENIE: PODCZAS MONTAŻU NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE WIERTARKO-WKRĘTARKA JEST

ODŁĄCZONA OD ZASILANIA.

Montaż wiertarki

1. Ostrożnie wyjąć zawartość z opakowania.
2. Wybrać stabilną, równą powierzchnię, na której będzie montowana wiertarka.
3. Umieścić podstawę i wyrównać kolumnę nad dużym otworem. Wyrównać otwory we wsporniku kolumny z otworami w podstawie i zamocować na miejscu za pomocą 3 śrub wspornika kolumny (w zestawie). Za pomocą klucza płaskiego 14 mm dokręcić wszystkie 3 śruby wspornika kolumny.
4. Nasunąć wspornik stołu na kolumnę. Używając blokady wspornika stołu, zamocować stół w żądanej pozycji.

1. Podnieść zespół głowicy i wsunąć go na kolumnę do oporu. Obrócić głowicę tak, aby była wyrównana z podstawą.

Aby zabezpieczyć głowicę, należy zainstalować 2 śruby blokujące. Dokręcić kluczem sześciokątnym 4 mm, obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

1. Aby założyć osłonę wzrokową, należy najpierw poluzować śrubę z łbem krzyżakowym na osłonie, a następnie nasunąć ją na wrzeciono wiertarki. Dokręcić śrubę zabezpieczającą, aby ją zablokować.

2. Aby zamontować uchwyty koła posuwowego, wkręcić je w piastę koła posuwowego.

1. Aby zamontować uchwyt z wpustem, najpierw umieścić kawałek drewna na stole i umieścić uchwyt z wpustem ze szczękami schowanymi pod wałem napędowym. Podnieść stół w kierunku wału napędowego, aż uchwyt znajdzie się w odległości około 25 mm od wału napędowego.

1. Aby zamocować uchwyt z wpustem na wale napędowym, należy delikatnie opuścić wał napędowy za pomocą uchwytów koła podającego, aż wał napędowy zostanie wsunięty w tylną część uchwytu z wpustem. Aby zamocować uchwyt z wpustem na stożkowym wale napędowym, należy delikatnie stuknąć w drewno.

Montaż i demontaż wierteł

1. Za pomocą klucza do uchwytu poluzować szczęki uchwytu, obracając je w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

1. Całkowicie włożyć wiertło do uchwytu.

1. Trzymając wiertło w jednej ręce, obrócić górny kołnierz uchwytu z kluczem w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Upewnić się, że dokręcono wszystkie 3 otwory w uchwycie kluczykowym, używając klucza do uchwytu, aby bezpiecznie dokręcić szczęki i utrzymać wiertło we właściwym położeniu.

Regulacja wysokości i kąta

OSTRZEŻENIE: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO JAKICCHKOLWIEK REGULACJI NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE WIERTARKA JEST ODŁĄCZONA OD ŻRÓDŁA ZASILANIA.

Regulacja wysokości stołu

1. Poluzować blokadę podparcia stołu
2. Ustawić żądaną wysokość stołu i dokręcić blokadę wspornika stołu, aby zabezpieczyć stół w odpowiedniej pozycji.

Regulacja kąta nachylenia stołu

Stół można regulować w zakresie do 45° w lewo lub w prawo.

1. Poluzować śrubę kątową wspornika stołu (znajdującą się pod stołem), obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara za pomocą klucza płaskiego 19 mm lub przesuwaka (brak w zestawie).
2. Wyrównać i ustawić żądany kąt. Dokręcić śrubę kąta podparcia stołu, obracając ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby zabezpieczyć stół w odpowiedniej pozycji.

OSTRZEŻENIE: GDY STÓŁ JEST POCHYLONY/POCHYLONY, UPEWNIJ SIĘ, ŻE OBRABIANY PRZEDMIOT JEST ZAMOCOWANY DO STOŁU

Wstępne ustawienie głębokości wiercenia

1. Poluzować nakrętkę blokującą regulacji głębokości, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

2. Obracać pierścień regulacji głębokości, aż żądana głębokość wiercenia zrówna się ze wskaźnikiem punktowym. Dokręcić nakrętkę blokującą regulacji głębokości, aby zabezpieczyć tę pozycje.

3. Upewnić się, że wiertło jest zamocowane w uchwycie, a następnie przystąpić do obsługi wiertarki. Gdy wiertło opuści się na wybrana głębokość, zadziała ogranicznik, który uniemożliwi dalsze wiercenie.

Prędkość wiertarki można zmienić, regulując pasy na systemie kół pasowych.

Użycie mniejszego koła pasowego po stronie wrzeciona zwiększa prędkość wiercenia. Użycie większego koła pasowego po stronie silnika również zwiększy prędkość wiercenia.

510 min ^-1

800 min ^-1

1300 min ^-1

1800 min ^-1

2430 min ^-1

1. Poluzować 2 pokrętła napreżenia paska.

2. Popchnąć silnik w kierunku zespołu głowicy i dokręcić pokrętła naprężenia paska..

3. Aby wyregulować prędkość paska, przesunąć paski na odpowiedni stopień koła pasowego dla wymaganej prędkości. Wszystkie konfiguracje pasów przedstawiono na powyższym schemacie. Podczas przesuwania paska łatwiej jest najpierw umieścić pasek na małym kole pasowym, a następnie obrócić go na większe koło pasowe.

4. Aby napiąć pasek po ustawieniu nowej prędkości, poluzować pokrętła napinacza paska. Odciągnąć silnik od zespołu głowicy, a następnie ponownie dokręcić pokrętło naprężenia paska.

5. Upewnić się, że pokrywa koła pasowego jest zamknięta i zabezpieczona śrubą pokrywy koła pasowego.

3.3. Praca z urządzeniem

Włączanie i wyłączanie

OSTRZEŻENIE: ZASILANIE TEGO PRODUKTU POWINNO BYĆ ZABEZPIECZONE WYŁĄCZNIKIEM RÓŻNICOWOPRĄDOWYM. WYŁĄCZNIK RÓŻNICOWOPRĄDOWY ZMNIEJSZA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM.

Uwaga: Pokrywa koła pasowego jest wyposażona w wyłącznik bezpieczeństwa i musi być zamknięta, aby można było obsługiwać wiertarkę.

1. Włączyć wiertarkę, naciskając zielony przycisk (I) na wyłączniku.
2. Wyłączyć wiertarkę, naciskając czerwony przycisk (0) na przełączniku.
3. Przymocuj obrabiany przedmiot do stołu, jeśli to możliwe, używając imadła lub zacisków (brak w zestawie).

Wyłącznik awaryjny znajduje się z przodu wiertarki, umożliwiając szybki dostęp w celu wyłączenia urządzenia. Wystarczy wcisnąć ten przycisk, aby wyłączyć urządzenie. Aby ponownie uruchomić wiertarkę, należy zwolnić przycisk, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

OFF ON

Obsługa wiertarki

1. Upewnić się, że wiertarka jest wyłączona i odłączona od zasilania.
2. Poluzować szczęki uchwytu wiertarskiego za pomocą klucza do uchwytu, obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i włożyć wybrane wiertło do uchwytu wiertarskiego do oporu.
3. Upewnić się, że wiertło jest wyśrodkowane w uchwycie i dokręcić szczęki uchwytu kluczem w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Dokręcić wszystkie trzy otwory, aby upewnić się, że wiertło jest równomiernie zamocowane w każdej szczęce.

1. Wybrać głębokość wiercenia i zamocować nakrętkę blokującą regulacji głębokości.

2. Ustawić stół na żądanej wysokości i upewnić się, że otwór na środku stołu jest wyrównany z wiertłem. Włączyć urządzenie, naciskając zielony przycisk (I).

1. Powoli obracać uchwyty pokrętła posuwu, aby obniżyć wiertło w kierunku stołu i wbić je w obrabiany przedmiot. Po wywierceniu otworu zwolnić powoli uchwyty pokrętła posuwu, aby przywrócić uchwyt do pierwotnego położenia.

1. Kontynuować operację aż do zakończenia zadania. Po zakończeniu wyłączyć wiertarkę, naciskając czerwony przycisk (0) na przełączniku.

3.4. Czyszczenie i konserwacja

a) Przed każdym czyszczeniem, regulacją, wymianą osprzętu, a także jeżeli urządzenie nie jest używane, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową i całkowicie ochłodzić urządzenie.

• Odczekać, aż wirujące elementy zatrzymaja się.

b) Do czyszczenia powierzchni należy stosować wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.

c) Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy dobrze wysuszyć zanim urządzenie zostanie ponownie użyte.

d) Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.

e) Zabrania sie spryskiwania urządzenia strumieniem wody lub zanurzania urządzenia w wodzie.

f) Należy pamiętać, aby przez otwory wentylacyjne znajdujące się w obudowie nie dostała się woda.

g) Otwory wentylacyjne należy czyścić pędzelkiem i spreżonym powietrzem.

h) Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich uszkodzeń.

i) Do czyszczenia należy używać miękkiej, wilgotnej ściereczki.

j) Do czyszczenia nie wolno używać ostrych i/lub metalowych przedmiotów (np. drucianej szczotki lub metalowej łopatki), ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię materiału, z którego wykonane jest urządzenie.

k) Nie czyścić urządzenia substancjami o odczynie kwasowym, środkami przeznaczenia medycznego, rozcieńczalnikami, paliwem, olejami lub innymi substancjami chemicznymi. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia.

I) Łożyska kulkowe sa fabrycznie wypełnione smarem. Dalsze smarowanie łożysk nie jest wymagane.

m) Należy okresowo smarować wszystkie ruchome części. Przetrzeć kolumnę, stół i podstawę oleistą szmatką, aby zminimalizować korozję.

n) Utrzymywać otwory wentylacyjne w czystości.

o) Regularnie usuwać kurz i brud z wiertarki za pomocą miękkiej szmatki, szczotki lub sprężonego powietrza.

p) Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy zlecić jego wymianę elektrykowi lub osobie zajmującej się naprawą elektronarzedzi.

q) Regularnie sprawdzać, czy wszystkie śruby, wkręty i nakrętki są dobrze zamocowane, ponieważ mogą się one poluzować podczas normalnej pracy.

r) Jeśli pasek napędowy nie układa się równo z kołami pasowymi, oznacza to że koła pasowe mogą być zużyte i wymagają wymiany. Aby zdemontować koła pasowe, użyć dostarczonego klucza imbusowego 3 mm. Poluzować w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, lecz należy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Informuje o tym symbol, umieszczony na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu. Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego użycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu użyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska.

Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń udzieli Państwu lokalna administracja.

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 766-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]