GS2 - Czyszczarka parowa AENO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GS2 AENO

Reiniging en onderhoud ATTENTIE! Reinig het apparaat pas nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald en volledig hebt laten afkoelen. ATTENTIE! Was het apparaat niet onder stromend water en dompel het niet onder in water. Reinig de behuizing van het apparaat met een zachte doek die is bevochtigd met schoon water. Als het apparaat erg vuil is, veeg het dan af met een zachte doek die is bevochtigd met een milde zeepoplossing. Veeg vervolgens af met een doek die is bevochtigd met schoon water. Veeg het apparaat na het schoonmaken droog. Oplossen van mogelijke storingen Het apparaat gaat niet aan. Mogelijke oorzaken: stopcontact defect; bescherming tegen oververhitting geactiveerd. Oplossing: controleer of het stopcontact goed werkt door er een ander apparaat op aan te sluiten, sluit indien nodig het apparaat aan op een werkend stopcontact; ontkoppel het apparaat van de netvoeding en wacht tot het volledig is afgekoeld, schakel het vervolgens weer in. Het apparaat produceert geen stoom. Mogelijke oorzaak: geen water in het reservoir. Oplossing: vul het waterreservoir met water. Er stroomt water uit het reservoir. Mogelijke oorzaak: het waterreservoir is niet goed gesloten. Oplossing: sluit de plug van het reservoir goed af. ATTENTIE! Als geen van de voorgestelde methoden helpt om het probleem op te lossen, neem dan contact op met uw leverancier of een erkend servicecentrum. Haal het apparaat niet uit elkaar en probeer het niet zelf te repareren.aeno.com/documents 81 POL Parownica do ubrań AENO™ została zaprojektowana do usuwania zagnieceń z tkanin za pomocą strumienia pary. Modele: AGS0002 (wtyczka typu E/F), AGS0002-UK (wtyczka typu G). Dane techniczne Zasilanie (wejście): 220–240 V (AC), 4,96 A (maks.), 50–60 Hz. Moc: 1000,0– 1190,0 W (maks.). Zbiornik na wodę: niewymienny, 110 ml. Czas podgrzewania wody: do 40 s. Szybkość dostarczania pary: do 24 g/min. Temperatura pary: do +150 °C. Czas pracy ciągłej: do 12 min. Prasowanie: w pionie i poziomie. Kontrola: mechaniczna. Poziom hałasu (w odległości do 20 cm): ≥ 60 dB. Ochrona przed przegrzaniem. Materiał: polipropylen. Kolor: szary. Rozmiar (dł.×szer.×wys.): 96×95×258 mm. Długość przewodu zasilającego: 1,8 m. Warunki pracy: temperatura +5…+40 °C, wilgotność względna ≤ 93 % (bez kondensacji). Warunki przechowywania: temperatura −20…+70 °C, wilgotność względna ≤ 93 % (bez kondensacji). Zestaw dostawy (patrz rys. A, B) Parownica do ubrań AENO™, miarka, rękawica ochronna, torba podróżna, skrócona instrukcja obsługi. Elementy urządzenia i akcesoria (patrz rys. A, B) 1 – głowica parowa, 2 – uchwyt, 3 – korek zbiornika na wodę, 4 – przycisk pary ze wskaźnikiem, 5 – przełącznik „On/Off” („Wł./Wył.”), 6 – przewód zasilający, 7 – miarka, 8 – rękawica ochronna, 9 – torba podróżna. Ograniczenia i ostrzeżenia UWAGA! Ryzyko porażenia prądem. UWAGA! Podczas pracy urządzenia głowica parowa i przylegająca do niej górna część urządzenia mogą się nagrzać! Aby uniknąć oparzeń, nie dotykaj ich, dopóki urządzenie nie ostygnie. UWAGA! Aby uniknąć oparzeń, nie paruj produktów na siebie, inne osoby ani zwierzęta. Nie kieruj strumienia pary na ludzi, zwierzęta, rośliny ani przedmioty, które mogłyby zostać uszkodzone przez gorącą parę. W przypadku jakichkolwiek pytań lub trudności w korzystaniu z ur ządzenia AENO™ należy skontaktować się z zespołem pomocy technicznej za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem [e-mail] lub czatu online pod adresem aeno.com/service-and-warranty. Specjaliści pomogą Ci i nie będziesz musiał tracić czasu i wysiłku na odwiedzanie sklepu.82 aeno.com/documents Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci w wieku poniżej 14 lat lub osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, umysłowych lub intelektualnych, chyba że są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie używaj urządzenia na zewnątrz. Nie należy pozwalać dzieciom na zabawę urządzeniem i akcesoriami. Nie upuszczaj i nie rzucaj urządzenia. Nie używaj uszkodzonego urządzenia. Jeśli urządzenie było transportowane lub przechowywane w niskiej temperaturze, przed użyciem należy pozostawić je na 2 godziny w temperaturze pokojowej. Należy upewnić się, że napięcie znamionowe i częstotliwość podane w danych technicznych odpowiadają zasilaniu sieciowemu. Urządzenie należy obsługiwać wyłącznie suchymi rękami. Nie należy pozostawiać urządzenia podłączonego do zasilania bez nadzoru. Odłącz urządzenie po użyciu i przed czyszczeniem. Odłącz urządzenie od zasilania, trzymając za wtyczkę, a nie za przewód zasilający. Nie zanurzaj urządzenia, wtyczki ani przewodu w wodzie ani innych płynach. Upewnij się, że przewód zasilający nie jest skręcony, zagięty, dociśnięty do czegokolwiek ani nie styka się z gorącymi, ostrymi przedmiotami lub źródłami ciepła. Przed prasowaniem ubrań parą należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi pielęgnacji na etykiecie produktu. Do czyszczenia urządzenia nie należy używać chemicznych i agresywnych detergentów, past ściernych, produktów zawierających kwasy i rozpuszczalniki ani metalowych gąbek. Szczegółowe informacje można znaleźć w pełnej instrukcji obsługi dostępnej na stronie aeno.com/documents. Wskazanie przycisku pary Stan

Urządzenie jest podłączone do sieci i włączone, woda jest podgrzewana Świeci na czerwono

Urządzenie jest włączone, podgrzewanie wody jest zakończone, para może być dostarczana Świeci na niebiesko

Urządzenie jest włączone i dostarczana jest para

Urządzenie nie jest podłączone do zasilania lub jest wyłączoneaeno.com/documents 83 Funkcje elementów sterujących urządzenia Element

Przycisk pary Naciśnij raz

Włączanie/wyłączanie dostarczania parą Przełącznik „On/Off” („Wł./Wył.”) Ustawienie w pozycji

Włączanie urządzenia

Ustawienie w pozycji „Off” („Wył.”)

Wyłączanie urządzenia

Przygotowanie urządzenia do pracy

1. Ostrożnie otwórz opakowanie i wyjmij urządzenie wraz z akcesoriami.

2. Wyczyść urządzenie (patrz „Czyszczenie i pielęgnacja”).

3. Otwórz korek (3) i napełnij zbiornik wodą (patrz rys. C).

UWAGA! Używać wyłącznie wody destylowanej. Używać miarki (7) dołączonej do zestawu. Nie napełniaj miarki powyżej oznaczenia „100 ml”.

4. Mocno zamknij korek.

5. Podłącz wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka elektrycznego. Ustaw

przełącznik (5) w pozycji „On” („Wł.”). Wskaźnik przycisku pary (4) będzie migać na czerwono.

6. Poczekaj około 40 s, aż woda się podgrzeje. Po zakończeniu nagrzewania

wskaźnik przycisku pary zaświeci się na czerwono.

7. Wykonaj uruchomienie testowe urządzenia (patrz „Uruchomienie testowe”).

Uruchomienie testowe Przy pierwszym włączeniu urządzenia, a także po długim okresie przechowywania, zaleca się wykonanie próbnego uruchomienia urządzenia w celu oczyszczenia głowicy parowej z kurzu i ewentualnych zabrudzeń. Uruchomienie testowe polega na wypuszczeniu pierwszego strumienia pary w powietrze. Odbywa się to w następujący sposób:

1. Po przygotowaniu urządzenia do pracy naciśnij raz przycisk pary.

2. Naciśnij przycisk ponownie około 5 sekund po rozpoczęciu wytwarzania pary.84 aeno.com/documents

Eksploatacja urządzenia

1. Po przygotowaniu urządzenia do pracy skieruj głowicę parową na przedmiot,

który ma być prasowany parą. Trzymaj produkt wolną ręką w rękawicy ochronnej.

2. Naciśnij przycisk pary jeden raz.

3. Po zakończeniu prasowania parą naciśnij raz przycisk pary.

4. Ustaw przełącznik w pozycji „Off” („Wył.”) i odłącz urządzenie od zasilania.

5. Otwórz korek zbiornika i spuść pozostałą wodę.

6. Pozostawić zbiornik do całkowitego wyschnięcia: w tym celu jego korek musi