GS2 - бумен тазалағыш AENO - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Киімді бумен үтіктегіш
Бренд	AENO
Модель	GS2 (AGS0002 / AGS0002-UK)
Қуат көзі	220-240 В ~, 50-60 Гц, 4,96 А макс
Қуат	1000-1190 Вт
Су ыдысы	110 мл, алынбайды
Қызу уақыты	40 с дейін
Бу шығару жылдамдығы	24 г/мин дейін
Бу температурасы	150 °C дейін
Үздіксіз жұмыс істеу уақыты	12 мин дейін
Үтіктеу түрлері	Тік және көлденең
Басқару	Механикалық (бу түймесі және қосқыш)
Шу деңгейі	≥ 60 дБ 20 см қашықтықта
Қорғаныс	Қызып кетуден
Материал	Полипропилен
Түс	Сұр
Өлшемдері (Ұ×Е×Б)	96 × 95 × 258 мм
Кабель ұзындығы	1,8 м
Жеткізу мазмұны	Бу үтіктегіш, дозатор стақан, қорғаныс қолғап, саяхат қапшығы, жылдам іске қосу нұсқаулығы
Тазалау және күтім	Ажыратыңыз, суытыңыз, дымқыл жұмсақ шүберекпен тазалаңыз, суға батырмаңыз
Қауіпсіздік	Буды адамдарға немесе жануарларға бағыттамаңыз; күйік қаупі; құрғақ қолдармен қолданыңыз
Пайдалану шарттары	Температура +5 ÷ +40 °C, ылғалдылық ≤ 93%
Сақтау шарттары	Температура -20 ÷ +70 °C, ылғалдылық ≤ 93%
Кепілдік	2 жыл
Сатудан кейінгі қызмет	[e-mail], aeno.com/service

Жиі қойылатын сұрақтар - GS2 AENO

AENO GS2 бу үтіктегішті қалай пайдалану керек?

Ыдысты тазартылған сумен толтырыңыз (макс 100 мл). Құрылғыны розеткаға қосып, қосқышты 'Қосу' күйіне қойыңыз. Индикатор тұрақты қызыл болғанша күтіңіз (шамамен 40 с). Бас жағын киімге бағыттап, бу батырмасын басыңыз. Құрылғыны тік немесе көлденең жылжытыңыз. Тоқтату үшін бу батырмасын қайта басып, сөндіріп, ажыратыңыз. Қалған суды төгіп, ыдысты құрғатыңыз.

Ыдыста қандай суды пайдалану керек?

Тек тазартылған суды пайдаланыңыз. Ағын су немесе минералды су әк тұнбасын тудырып, құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Құрылғыны пайдаланғаннан кейін қалай тазалау керек?

Құрылғыны ажыратып, толық суытыңыз. Корпусты таза суға малынған жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Қатты кірлер үшін жұмсақ сабынды ерітіндіні қолданып, дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Құрылғыны суға батырмаңыз және абразивті заттарды қолданбаңыз.

Бу батырмасының индикаторы нені білдіреді?

Қызыл жыпылықтау: құрылғы қызады. Тұрақты қызыл: су жылы, бу шығаруға дайын. Көк: бу шығарылып жатыр. Өшірулі: құрылғы розеткаға қосылмаған немесе қосқыш 'Өшірулі' күйінде.

Суды қыздыру үшін қанша уақыт керек?

Қызу уақыты қосудан кейін шамамен 40 секунд.

Бу үтіктегішті көлденең үтіктеуге қолдануға бола ма?

Иә, құрылғы тік және көлденең үтіктеуге мүмкіндік береді. Көлденең үтіктеу үшін жиынтықтағы қорғаныс қолғапын киіп, киімді тегіс бетке қойып, булаңыз.

Құрылғы бу шығармаса не істеу керек?

Ыдыстағы су деңгейін тексеріңіз: бос болса, толтырыңыз. Құрылғының қосулы және индикатордың тұрақты қызыл екеніне көз жеткізіңіз. Мәселе шешілмесе, сатудан кейінгі қызметке [e-mail] арқылы хабарласыңыз.

Қандай маңызды қауіпсіздік шаралары бар?

Буды ешқашан адамдарға, жануарларға немесе өсімдіктерге бағыттамаңыз. Пайдалану кезінде және одан кейін бу үтіктегіштің бас жағына тимеңіз (күйік қаупі). Құрғақ қолдармен қолданыңыз. Құрылғыны розеткада қараусыз қалдырмаңыз. Пайдаланудан кейін және тазалау алдында ажыратыңыз. Құрылғыны суға батырмаңыз.

Құрылғыны пайдаланбаған кезде қалай сақтау керек?

Ыдыстағы қалған суды төгіп, қақпағы ашық күйінде ыдыстың толық кебуіне мүмкіндік беріңіз. Құрылғыны жиынтықтағы саяхат қапшығында құрғақ және шаңсыз жерде сақтаңыз.

Кепілдік мерзімі қанша және СҚҚ-ға қалай хабарласуға болады?

Кепілдік сатып алған күннен бастап 2 жыл. Сұрақтар немесе көмек алу үшін қолдау тобына [e-mail] электрондық поштасы арқылы немесе aeno.com/service-and-warranty сайтындағы чат арқылы хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GS2 AENO

KAZ AENO™ киім арналған бумен пісіргіш бу ағыны арқылы матадағы әжімдерді кетіруге арналған.

Техникалық сипаттама

Куат көзі (кіріс): 220–240 В (АС), 4,96 А (макс.), 50–60 Гц. Куаты: 1000,0–1190,0 Вт (макс.). Су ыдысы: алынбайтын, 110 мл. Суды жылыту уакыты: 40 с дейін. Бу жылдамдығы: 24 г/мин дейін. Бу температурасы: +150 °C дейін. Уздіксіз жұмыс уакыты: 12 мин дейін. Бу беру: тік, көлденен. Бақылау: механикалық. Шу деңгейі (20 см қашықтыққа дейін): ≥ 60 дБ. Қызып кетуден қорғау. Материал: полипропилен. Түс: сүр. Өлшемі (Ү×Ε×Б): 96×95×258 мм. Куат кабелінің ұзындығы: 1,8 м. Жұмыс шарттары: температура +5...+40 °C, салыстырмалы ылғалдылық ≤ 93 % (конденсацияланбайды). Сақтау шарттары: температура –20...+70 °C, салыстырмалы ылғалдылық ≤ 93 % (конденсацияланбайды).

Жеткізу мазмұны (сур. қар. А, В)

AENO™ киім арналған бумен пісіргіш, өлшеуіш стақан, қорғаныш қолғап, саяхатқа арналған қорап, жылдам пайдаланушы нұсқаулығы.

Кұрылғы элементтері мен компоненттері (сур. қар. А, В)

1 – бумен пісіру бастиегі, 2 – тутка, 3 – су ыдысының ашасы, 4 – көрсеткіші бу беру түймесі, 5 – «On/Off» («Қосу/Өшіру») қосқышы, 6 – қуат кабелі, 7 – өлшеуіш стақан, 8 – қорғаныш қолғап, 9 – саяхатка арналған қорап.

Шектеулер мен ескертулер

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Электр тогының соғу каупі.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Кұрылғы жұмыс істеп түрған кезде бу басы және кұрылғының, оған іргелес жоғарғы бөлігі қызып кетуі мүмкін! Күйіп қалмас үшін кұрылғы толығымен суығанша оларға қол тигізбеніз.

AENO құрылғысын пайдалану кезінде қандай да бір сұрақтарыңыз немесе қындықтарыңыз болса, [e-mail] электрондық поштасы немесе aeno.com/service-and-warranty сайтындағы онлайн чат арқылы тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз. Мамандар сізге оны анықтауға көмектеседі және дүкенге бару үшін уақыт пен күш жұмсаудың қажеті жок.

aeno.com/documents 65

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Күйіп қалмас үшін өнімдерді өзіңізге, баска адамдарға немесе жануарларға бумен пісірмеңіз. Бу ағынын адамдарға, жануарларға, өсімдіктерге немесе ыстық, бумен зақымдалуы мүмкін заттарға бағыттамаңыз.

Бүл құрылғы 14 жасқа толмаған балаларға немесе физикалық, ақыл-ой немесе ақыл-ой мүмкіндіктері шектеулі адамдарға, егер олардың құрылғыны пайдалану туралы жеткілікті тәжірибесі немесе білімі болмаса және олардың, жұмысына жауапты адамның бақылауында болмаса, пайдалануға арналмаған қауіпсіздік. Құрылғы тек тұрмыста қолдануға арналған. Құрылғыны сыртта пайдаланбаңыз. Балаларға құрылғымен немесе компоненттері ойнауға рүқсат бермеңіз. Құрылғыны тастамаңыз немесе лактырманыз. Зақымдалған құрылғыны пайдаланбаңыз. Құрылғы суық температурада тасымалданса немесе сақталса, қолданар алдында оны бөлме температурасында 2 сағат қалдырыңыз. Техникалық сипаттамада көрсетілген номиналды кернеу мен жиіліктің электр желісінің параметрлеріне сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. Құрылғыны тек құрғақ қолмен басқарыңыз. Электр желісіне қосылған құрылғыны қараусыз қалдырманыз. Қолданғаннан кейін және тазалау алдында құрылғыны электр желіден ажыратыңыз. Құрылғыны электр желіден қуат кабелі емес, штепселдің ұстап ажыратыңыз. Құрылғыны, қуат ашасын немесе кабелі суға немесе басқа сүйықтықтарға батырманыз. Қуат кабелі бұралмауын, майыспауын, ештеңемен басылмауын немесе ыстық, әткір заттармен немесе жылу көздерімен жанаспауын тексеріңіз. Бумен пісіру алдында күтім туралы акпаратты өнімнің жапсырмасында тексеріңіз. Құрылғыны тазалау үшін химиялық, немесе агрессивті жұғыш заттарды, абразивті пасталарды, құрамында қышқылдар немесе еріткіштер бар өнімдерді немесе металл губкаларды пайдаланбаңыз. Толық, акпаратты aeno.com/documents сайтында қол жетімді толық, нұсқаулықтан табуға болады.

Бу беру түймесінің көрсеткіші

Күйі	Мағынась
Қызыл жыпылықтау	Құрылғы желіге қосылған және қосылған, су қызып жатыр
Қызыл жанады	Құрылғы қосылды, суды жылыту процесі аякталды, бу беру мүмкін

66 aeno.com/documents

Күйі	Мағынасы
Көк жанады	Құрылғы қосылды, бу берілуде
Жанбайды	Құрылғы куат к өзіне қосылмәған немесе өшірілген

Кұрылғыны басқару функциялары

Элемент	Эрекет	Мағынась
Бу беру тү ймесі	Бір рет басы ныз	Бу берукосу/өшіру
«On/Off»(«Қосу/Өшіру»)қосқышы	«On» («Қосу») кү йіне ауысу	Құрылғыны қосыныз
	«Off» («Өшіру») кү йіне ауысу	Құрылғыны өшіру

Кұрылғыны жұмыска дайындау

1. Каптаманы абайлап ашып, кұрылғы мен керек-жарактарды алыңыз.

2. Кұрылғыны тазалаңыз (қар. «Тазалау және күту»).

3. Ашасы (3) ашып, су выдысыды сумен толтырыңыз (сур. кар. С).

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Тек тазартылған суды пайдаланыңыз.

Пакетке кіретін өлшеуіш стақан (7) пайдаланыңыз. Стаканды «100 ml» («100 мл») белгісінен жоғары толтырмаңыз.

1. Ашасы мыктап жабыңыз.
2. Куат кабелі электр розеткасына қосыңыз. Ауыстырғышты (5) «Оп» («Қосу») күйіне жылжытыңыз. Бу беру түймесінің, көрсеткіші (4) шамы қызыл жыпылықтайды.
3. Су қызғанша шамамен 40 с күтіңіз. Қыздыру аякталған кезде бу түймешігінің, шамы тұрақты қызыл болып жанады.
4. Кұрылғының сынак жұмысы орындаңыз (кар. «Сынак жұмысы»).

Сынак жұмысы

Оны бірінші рет косканда, сондай-ак үзак, сактаудан кейін, бумен пісіру басын шаңнан және ыктимал ластаушы заттардан тазарту үшін құрылғыны сынактан жұмысын ұсынылады. Сынақ жұмысы – ауafa бірінші бу ағынының шығуы. Ол келесідей жұмыс істейді:

1. Кұрылғыны пайдалануға дайындағаннан кейін бу түймесін бір рет басыңыз.
2. Бу шыға бастағаннан кейін шамамен 5 секундтан кейін түймені қайтадан басыңыз.

aeno.com/documents 67

Курылғыны пайдалану

1. Кұрылғыны пайдалануға дайындағаннан кейін бумен пісіру басын буды үргіңіз келетін затқа бағыттаңыз. Өнімді қорғаныш қолғап киіп, бос қолыңызбен ұстаңыз.
2. Бу беру туймесін бір рет басыңыз.
3. Бумен пісіру аякталғаннан кейін бу беру түймесін бір рет басыңыз.
4. Ауыстырғышты «Off» («Өшіру») күйіне бұрап, құрылғыны электр құат көзінен ажыратыныз.
5. Су ыдысыдың ашасы ашып, калған суды төгіңіз.
6. Су выдысыдың толық кебуіне рүқсат етіңіз, ол үшін оның ашасы ашық болуы керек.

Тазалау және күту

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Курылғыны электр желісінен ажыратқаннан кейін және толык суығаннан кейін ғана тазаланыз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Кұрылғыны ағынды сумен жууға немесе суға батыруға болмайды.

Кұрылғы корпусын таза сумен суланған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Катты ластану болса, оны жұмсақ сабын ерітіндісіне малынған жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Содан кейін – таза суға батырылған шүберекпен. Тазалаудан кейін кұрылғыны күрғатып сүртіңіз.

Акаулык себебін іздеу және түзету

Құрылғы қосылмайды. bstимал себептер: розетка ақаулы; қызып кетуден қорғаныс істен шықты. Шешім: розетканың жұмыска жарамдылығын оған басқа құрылғыны қосу арқылы тексеріңіз, қажет болған жағдайда құрылғыны жұмыс істейтін розеткаға қосыңыз; Құрылғыны куат көзінен ажыратыңыз және ол толығымен суығанша күтіңіз, содан кейін оны қайта қосыңыз.

Курылғы бу шығармайды. Ыктимал себеп: ыдысы су жок. Шешімі: су ыдысыды сумен толтырыңыз.

Су ыдысыдыдан су ағып жатыр. Ыктимал себебі: ыдысы тығыз жабылмаған. Шешім: су ыдысы адасы мыктап жабыныз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! ￥сынылған әдістердің, ешкайсысы мәселені шешуге көмектеспесе, жеткізушіге немесе уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Құрылғыны бөлшектемеңіз немесе оны өзіңіз жөндеуге әрекет жасамаңыз.

68 aeno.com/documents

KAZ ASBISC пайдаланушыларға алдын ала ескертусіз құрылғыны өзгерту және осы кұжатқа өзгерістер мен толықтырулар енгізу құқығын өзіне қалдырады. Кепілдік мерзімі және қызмет ету мерзімі құрылғы бөлшек сауда желісінде сатылған күннен бастап 2 жыл.
Өндіруші туралы акпарат: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипр). Тел.: [phone], [e-mail], asbis.com. Қытайда жасалған. Мұнда аталған барлық, сауда белгілері мен сауда атаулары олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. Өндірілген күні қаптамада көрсетілген. Ағымдағы акпарат пен құрылғының толық, сипаттамасы, сондай-ак, қосылу нұсқаулары, сертификаттар, сапа және кепілдік талаптарын қабылдайтын компаниялар туралы акпарат aeno.com/documents сайтында қолжетімді. Бұл құрылғы қолданыстағы қауіпсіздік талаптарына сәйкес келеді.

RoHS директивасы. Кұрылғы қауіпті заттарды шектеу жәніндегі 2011/65/EU RoHS директивасының, талаптарына, соның, ішінде 2015/863/EU RoHS директивасының, талапта.

KAZ Кәдеге жарату туралы ақпарат Бүл таңба өнімді, оның батареялары мен аккумуляторларын, сондай-ак, оның электрлік және электрондық керек-жарактарын электрлік және электронды жабдықтың (WEEE) қалдықтары туралы нұсқауларға және батарея қалдықтарын жою нұсқауларына сәйкес кәдеге жарату керектігін көрсетеді. Нормативтік құжаттар бүл жабдықты пайдалану мерзімі аякталғаннан кейін бөлек жинауды талап етеді. Құрылғыны, оның батареялары аено.com/documents 135

мен аккумуляторларын, сондай -ак оның электрлік және электронды керек -жарактарын сұрыпталмаған қалалық қалдықтармен бірге тастамаңыз, себебі бүл қоршаған ортаға зиян тигізеді. Бүл жабдықты тастау үшін оны сату орнына немесе жөргілікті қайта өндеу орталығына қайтару қажет.