GS2 - Parný čistič AENO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Naparovač odevov
Značka	AENO
Model	GS2 (AGS0002 / AGS0002-UK)
Napájanie	220-240 V ~, 50-60 Hz, 4,96 A max
Výkon	1000-1190 W
Nádržka na vodu	110 ml, neodnímateľná
Čas ohrevu	Až 40 s
Prietok pary	Až 24 g/min
Teplota pary	Až 150 °C
Nepretržitá prevádzka	Až 12 min
Typy naparovania	Vertikálne a horizontálne
Ovládanie	Mechanické (tlačidlo pary a vypínač)
Hlučnosť	≥ 60 dB pri 20 cm
Ochrana	Proti prehriatiu
Materiál	Polypropylén
Farba	Sivá
Rozmery (D׊×V)	96 × 95 × 258 mm
Dĺžka kábla	1,8 m
Obsah balenia	Naparovač, odmerka, ochranná rukavica, cestovné puzdro, rýchly sprievodca
Čistenie a údržba	Odpojiť, nechať vychladnúť, čistiť jemnou vlhkou handričkou, neponárať
Bezpečnosť	Nesmerovať paru na osoby alebo zvieratá; riziko popálenia; používať so suchými rukami
Podmienky používania	Teplota +5 až +40 °C, RV ≤ 93%
Podmienky skladovania	Teplota -20 až +70 °C, RV ≤ 93%
Záruka	2 roky
Popredajný servis	[e-mail], aeno.com/service

Často kladené otázky - GS2 AENO

Ako používať naparovač odevov AENO GS2?

Naplňte nádržku destilovanou vodou (max 100 ml). Pripojte spotrebič a prepnite vypínač do polohy 'Zapnuté'. Počkajte, kým indikátor nesvieti červeno (približne 40 s). Nasmerujte hlavicu na odev, stlačte tlačidlo pary na spustenie pary. Pohybujte spotrebičom vertikálne alebo horizontálne. Na zastavenie opäť stlačte tlačidlo pary, potom vypnite a odpojte. Vylejte zvyšnú vodu a nechajte nádržku vyschnúť.

Aký typ vody použiť do nádržky?

Používajte iba destilovanú vodu. Voda z vodovodu alebo minerálna voda môže spôsobiť usadeniny vodného kameňa a poškodiť spotrebič.

Ako čistiť spotrebič po použití?

Odpojte spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Čistite kryt jemnou handričkou navlhčenou čistou vodou. Na odolné škvrny použite jemný mydlový roztok, potom utrite vlhkou handričkou. Nikdy neponárajte spotrebič do vody a nepoužívajte abrazívne prostriedky.

Čo znamená kontrolka tlačidla pary?

Blikajúca červená: spotrebič sa ohrieva. Stála červená: voda je horúca, pripravená na naparovanie. Modrá: para sa uvoľňuje. Vypnutá: spotrebič nie je pripojený alebo je vypínač v polohe 'Vypnuté'.

Ako dlho trvá ohrev vody?

Čas ohrevu je približne 40 sekúnd po zapnutí.

Je možné použiť naparovač na horizontálne naparovanie?

Áno, spotrebič umožňuje naparovanie vertikálne aj horizontálne. Pri horizontálnom naparovaní držte odev pomocou priloženej ochrannej rukavice a naparujte na rovnom povrchu.

Čo robiť, ak spotrebič neprodukuje paru?

Skontrolujte hladinu vody v nádržke: ak je prázdna, naplňte ju. Uistite sa, že je spotrebič zapnutý a indikátor svieti červeno. Ak problém pretrváva, kontaktujte popredajný servis na [e-mail].

Aké sú dôležité bezpečnostné opatrenia?

Nikdy nesmerujte paru na osoby, zvieratá ani rastliny. Nedotýkajte sa hlavice naparovača počas alebo po použití (riziko popálenia). Používajte spotrebič so suchými rukami. Nenechávajte spotrebič zapojený bez dozoru. Po použití ho odpojte a pred čistením nechajte vychladnúť. Spotrebič neponárajte.

Ako skladovať spotrebič, keď sa nepoužíva?

Vylejte zvyšnú vodu z nádržky a nechajte uzáver otvorený, aby nádržka úplne vyschla. Uložte spotrebič do priloženého cestovného puzdra na suchom mieste chránenom pred prachom.

Aká je dĺžka záruky a ako kontaktovať servis?

Záruka je 2 roky od dátumu nákupu. V prípade otázok alebo pomoci kontaktujte tím podpory e-mailom na [e-mail] alebo prostredníctvom online chatu na aeno.com/service-and-warranty.

NÁVOD NA OBSLUHU GS2 AENO

SLK Naparovač odevov AENO™ je určený na odstraňovanie záhybov na tkaninách pomocou prúdu pary.

Technické špecifikácie

Napájanie (vstup): 220–240 V (AC), 4,96 A (max.), 50–60 Hz. Výkon: 1000,0–1190,0 W (max.). Nádržka na vodu: nevyberateľná, 110 ml. Čas ohrevu vody: do 40 s. Rýchlost dodávky pary: do 24 g/min. Teplota pary: do +150 °C. Čas nepretržitej prevádzky: do 12 min. Naparovanie: vertikálne, horizontálne. Ovládanie: mechanické. Hladina hluku (vo vzdialenosti do 20 cm): ≥ 60 dB. Ochrana proti prehriatiu. Materiál: polypropylén. Farba: sivá. Vel’kost (D׊×V): 96×95×258 mm. Dĺžka napájacieho kábla: 1,8 m. Prevádzkové podmienky: teplota +5...+40 °C, relatívna vlhkost ≤ 93 % (bez kondenzácie). Podmienky skladovania: teplota -20...+70 °C, relatívna vlhkost ≤ 93 % (bez kondenzácie).

Obsah balenia (pozri obr. A, B)

Naparovač odevov AENOTM, odmerka, ochranná rukavica, cestovné puzdro, stručná príručka.

Prvky zariadenia a príslušenstvo (pozri obr. A, B)

POZOR! Riziko úrazu elektrickým prúdom.

POZOR! Počas prevádzky zariadenia sa naparovacia hlavica a prilahlá horná časť zariadenia môžu zohriat! Aby ste predišli popáleninám, nedotýkajte sa ich, kým zariadenie úplne nevychladne.

POZOR! Aby ste predišli popáleninám, nenaparujte oblečenie na sebe, iných l'udoch alebo zvieratách. Nesmerujte prúd pary na l'udí, zvieratá, rastliny alebo predmety, ktoré by mohla horúca para poškodit.

Ak máte pri používaní zariadenia AENO™ akékolvek otázky alebo tažkosti, obrátte sa na tím podpory e-mailom na adrese [e-mail] alebo prostredníctvom online chatu na webovej stránke aeno.com/service-and-warranty. Odborníci vám pomôžu vyriešit problémy, aby ste nemuseli strácat čas a námahu návštevou obchodu.

aeno.com/documents 97

Zariadenie nie je určené na používanie detmi mladšími ako 14 rokov alebo osobami so zníženými fyzickými, mentálnymi alebo intelektuálnymi schopnosťami, pokial' nemajú dostatočné skúsenosti a znalosti s používaním zariadenia a ak nie sú pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnost. Zariadenie je určené iba na použitie v domácnosti. Nepoužívajte zariadenie vo vonkajšom prostredí. Nedovolte detom hrat sa so zariadením a príslušenstvom. Zariadenie neupúštajte ani ho nehádžte. Nepoužívajte poškodené zariadenie. Ak bolo zariadenie prepravované alebo skladované pri nízkych teplotách, nechajte ho pred použitím 2 hodiny pri izbovej teplote. Uistite sa, že menovité napätie a frekvencia uvedené v technických špecifikáciách zodpovedajú parametrom elektrickej sieti. So zariadením pracujte iba suchými rukami. Nenechávajte zariadenie pripojené k elektrickej sieti bez dozoru. Po použití a pred čistením odpojte zariadenie z elektrickej siete. Zariadenie odpojte od elektrickej siete držaním zástrčky, nie napájacieho kábla. Neponárajte zariadenie, zástrčku ani kábel do vody ani iných tekutín. Uistite sa, že napájací kábel nie je skrútený, zalomený, priškripnutý alebo nie je v kontakte s horúcimi, ostrými predmetmi alebo zdrojmi tepla. Pred naparovaním skontrolujte pokyny o údržbe na štítku výrobku. Na čistenie zariadenia nepoužívajte chemické a agresívne čistiace prostriedky, abrazívne pasty, prostriedky obsahujúce kyseliny a rozpúštadlá ani kovové špongie. Podrobné informácie nájdete v úplnom návode na použitie, ktorý je k dispozícii na stránke aeno.com/documents.

Indikácia tlačidla pary

Stav	Hodnota
Bliká červeno	Zariadenie je pripojené k elektrickej sieti a zapnuté, voda sa ohrieva
Sa rozsvieti na červeno	Zariadenie je zapnuté, ohrev vody je dokončený, je možné dodávať paru
Svieti modro	Zariadenie je zapnuté a dodáva sa para
Nesvieti	Zariadenie nie je pripojené k elektrickej sieti alebo je vypnuté

98 aeno.com/documents

Príprava zariadenia na prevádzku

1. Opatrne otvorte obal a vyberte zariadenie a príslušenstvo.

2. Vyčistite zariadenie (pozri „Čistenie a starostlivost“).

3. Otvorte zátku (3) a naplňte nádržku vodou (pozri obr. C).

POZOR! Používajte iba destilovanú vodu.

1. Pevne zatvorte zátku.
2. Zasuňte zástrčku napájacieho kábla do elektrickej zásuvky. Prepnite prepínač (5) do polohy „On“ („Zap“). Indikátor tlačidla pary (4) bude blikat na červeno.
3. Počkajte približne 40 s, kým sa voda zohreje. Po dokončení ohrevu sa indikátor tlačidla pary rozsvieti na červeno.
4. Vykonajte skúšobnú prevádzku zariadenia (pozri „Skúšobná prevádzka“).

Skúšobná prevádzka

Pri prvom zapnutí, ako aj po dlhodobom skladovaní sa odporúča vyskúšat zariadenie, aby ste vyčistili naparovaciu hlavicu od prachu a prípadných nečistôt. Skúšobná prevádzka je vypustenie prvého prúdu pary do vzduchu. Vykonáva sa takto:

1. Po príprave zariadenia na použitie stlačte raz tlačidlo pary.
2. Približne 5 sekúnd po spustení pary stlačte tlačidlo znova.

Používanie zariadenia

1. Po príprave zariadenia na použitie nasmerujte naparovaciu hlavicu na predmet, ktorý chcete naparovať. Výrobok držte volnou rukou, pričom si nasadťe ochrannú rukavicu.
2. Stlačte raz tlačidlo pary.
3. Po dokončení naparovania stlačte raz tlačidlo pary.
4. Prepnite prepínač do polohy „Off“ („Vyp“) a odpojte zariadenie od napájania.
5. Otvorte zátku nádržky a vypustite zvyšnú vodu.
6. Nechajte nádržku úplne vyschnút: na tento účel musí byť jej zátka otvorená.

POZOR! Zariadenie nečistite, kým nie je odpojené od zdroja napájania a kým úplne nevychladne.

POZOR! Zariadenie neumývajte pod tečúcou vodou ani ho neponárajte do vody.

Telo zariadenia čistite mäkkou handričkou navlhčenou v čistej vode. Ak je silne znečistené, utrite ho mäkkou handričkou navlhčenou jemným mydlovým roztokom. Potom – handričkou navlhčenou v čistej vode. Po čistení zariadenie utrite do sucha.

Odstránenie možných porúch

1. Zariadenie sa nezapína. Možné príčiny: poškodená zásuvka; vypnutá ochrana proti prehriatiu. Riešenie: skontrolujte zásuvku pripojením iného zariadenia, v prípade potreby pripojte zariadenie do správnej zásuvky; vypnite zariadenie z elektrickej siete a počkajte, kým úplne vychladne, potom ho znova zapnite.
2. Zariadenie nevyrába paru. Možná príčina: v nádržke nie je voda. Riešenie: naplňte nádržku vodou.
3. Z nádržke vyteká voda. Možná príčina: nádržka nie je správne uzavretá. Riešenie: pevne zatvorte zátku nádržke.

POZOR! Ak žiadny z navrhovaných spôsobov nepomôže vyriešit problém, obrátte sa na svojho dodávatela alebo autorizované servisné stredisko.

Zariadenie nerozoberajte ani sa ho nepokúšajte sami opravit.

100 aeno.com/documents

SLK Spoločnost ASBISC si vyhradzuje právo upravovat zariadenie a vykonávat zmeny a doplnenia tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia používatelov.

Záručná doba a životnosť – 2 roky od dátumu predaja zariadenia v maloobchodnej sieti. Informácie o výrobcovi: ASBISC Enterprises PLC, lapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus. Tel.: [phone], [e-mail], asbis.com. Vyrobené v Číne. Všetky ochranné známky a obchodné značky uvedené v tomto dokumente sú majetkom príslušných vlastníkov. Dátum výroby je uvedený na obale.

Aktuálne informácie a podrobný opis zariadenia, ako aj návod na pripojenie, certifikáty, informácie o spoločnostiach, ktoré prijímajú reklamácie kvality a záruky, sú k dispozícii na webovej stránke aeno.com/documents. Toto zariadenie splňa príslušné bezpečnostné požiadavky.

aeno.com/documents 129

Smernica RoHS. Zariadenie spíňa požiadavky smernice RoHS 2011/65/EU o obmedzení používania nebezpečných látok vrátane požiadaviek smernice RoHS 2015/863/EU.

SLK Informácie o recyklácii Tento symbol znamená, že pri likvidácii zariadenia, jeho batérií a akumulátorov a jeho elektrického a elektronického príslušenstva sa musia dodržiavať predpisy o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE) a o odpade z batérií a akumulátorov. Podl’a predpisov sa toto zariadenie musí po skončení životnosti zlikvidovať oddelene. Prístroj, jeho batérie a akumulátory ani jeho elektrické a elektronické príslušenstvo nevyhadzujte spolu s netriedeným komunálnym odpadom, pretože by to bolo škodlivé pre životné prostredie. Ak chcete toto zariadenie zlikvidovať, musíte ho vrátiť na miesto predaja alebo odovzdať do miestneho recyklačného centra.