BDT555KIT - Kosa spalinowa BLACK & DECKER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BDT555KIT BLACK & DECKER

Zastita od elektricne struje

Ovaj uredaj dvostruko je izoliran teŽica uzemljenja nods potrebna. Uvjek provjerite odgovara li elektricno napajane naponu navenenom na opisnoj oznaci.

Ako je kabel napajanja ostecen, mora ga zamijeniti proizvodač ili ovlasteni servis tvrtke BLACK+DECKER=kako bi se izbjegle opasnosti.
Elektricna sigurnost moze se dodatno polojšati pomocu osjetljive sklopke na diferencijalnu struju od 30~mA (RCD).

Oznake na uredaju

Na uredaju su uz datumsku oznaku navedeni sljedeci simboli upozorenja:

Opisywana podkaszarka BLACK+DECKER BDT555KIT\ przeznaczone jest do koszenia i przyzinania krawędzi trawników oraz koszenia trawy w trudno dostepnych mistręscach. Opisywane urzadzenia przyznaczone jest wyłączne do uzytku niedesionalnégo.

Zasady bezpiecznej pracy

Ostrzeżenie! W czasie pracy narędziami zasilanymi sieciowo, sąȩ bezestrzegrąć podstawowych zaheadbezpiecznej pracy oraz ponijszych zalecen, co pozwala zminimalizowac ryzyko poźaru, porañenia prȩdem, zranienia lub uszkodzenia mienen.

Ostrzeżenie! W trakcie eksploatacji maszynyNSEZY przestrzegać przyepsów bezpieczędwa. Dla bezpieczędwa wąsnoopę oraz innych osob przyrozȩciek eksploatacji sązy przyȩcytać ponieszność instrukcję obstugi.InstrukcjćNSEZY przechowywo bezpiecznym mistryscu,aby umozliwość jej wykorzystanie w przyszȩsci.

Przed przystapieniem do uzytkowania nalezy uwaznie przyczytać cala instrukcję obśugi.
Przeznaczenia urzadzenia opisane jest w instrukcji obstugi. Użycie akcesiorów lub osprzejtu innych nied opisane w instrukcji obstugi oraz wykorzystanie urzadzenia do innych celów, jest niebeźpieczne i stwarza ryzyko zranienia.
Zachowac instrukcje do poźniejszego uzycia.

Uzytkowieie urzadzenia

W czasie uzytkowania urzadzenia naleź zachować ostrożnosć.

Zawsze nalezy uzywać okularów ochronnych lub gogli.
Nie wolno pozwalać daneciom ani osobom nie znajycym instrukcji na uzytkowanie urzadzenia.
Nie wolno pozwalać na zblizanie sądzieci lub zwierzata do.), pracy ani na dotykanie urzadzenia lub przywodu zasilajacego.
W czasie pracy w povlizu daneci, nalezy zapewnic im dodatkowa opiek.
Opisywane urzadzenie nie doit boc samodzielnie uzytkowane przy osoby zbyt m跨度 lub niewystarczajaco silne bez nadzoru.
Opisywane urzadzenie nie jest jabawka i nie sąbe byc w ten sposob wykorzystwyane.
Naleźny pracstawć przy swietle Dziennym lub mocnym oswietleniusztuczonym.
Uzywac wyłacznie w suchym otoczeniu. Nie dopuszczac do zamoczenia urzadzenia.
Nie wolno zanurzać urzadzenia w wodzie.
Nie wolno otwierać obudowy.
Wewnatrz nie maźadnych elementów, które wymagaja konserwacje przy bez uzytkownika.
Nie uzywać urzadzenia w strefach zagrozonych wybuchem, na przyklassd w基础知识 palnych cieczy, gazów lub pyłów.
- Abyunikné uszkodzenia wtyczki lub przyzewodu, nigdy nie wolno ciąnć za przyzewód zasilajacency, aby wyjac wtyczkiego kontaktu.

Bezpieczenstwo osob postronnych

To urzadzenie要去byc uzywane\ przejdzpieci powyzej 8 roku zycia i\ osoby o ograniczonych zdolnosciach\ fizycznych, czuciowych lub\ umysłowych lub nie posiadajce\ doswiadczenia i wiedzy, tylko pod\ nadzorem lub po przyszkoleniu w\ zakresie bezpiecznego uzytkowania\ urzadzenia i zrozumieniu zwiazanych z\ tym zagrozen.
- Nie wolno pozwalać daneciom baweść urzadzeniem. Czyszczenia i konserwacje wykonywanej przyez uzytkownikia nie wolno przyeprowadźcieciom bez nadzoru.

Pozostale zagrozenia

W czasie pracy narźedziem moga powstać zagrożenia, króreNie zostały uwzgliednione w zaȩczonej instrukcj odtyczȩbe bezpiecznych uzytkowania. Zagrożenia te mogaDynikać zniewośćwo go uzytkowania, zbyt intensywnej eksploataggi lub innych przyczyn.

Nawet w przypadku przyestrzejania zasad bezpiecznej pracy i stosowania srodków ochronnych, nie jest moziwe uniknięcie pewnych zagrożen. Naleź do nich:

Zranieniawynikajacezidotknięcia wirujacych/ruchomych elementów.
Zranienia w czasie wymiany częsci, ostrzy lub akcesoriów.
Zranienia zwiazane ze zbyt dlugotrwalym uzywaniem narzedzia.

Pracujac przyduszyczas jakimkolwiek narzędziem, nalezy robic regularne przerwy.

Uszkodzenie narzadu stuchu.
Zagrożenie dla zdrowia spowodOWANE wdychaniem pyfu wytywarzanedog podczas uzytkowania urzadzenia (np.: podczas pracy w drewnie, szczególnie debowym, bukowym oraz MDF).

Po uzyciu

Nie uzywane urzadzenie nalezy przechowywać w suchym, dobrze wentylowanym.), poza zasięgiem daneci.
Dzieci nie moga miec dostepu do urzadzenia.
W czasie przywozenia lub przechowywnia urzadzenia w samochodzie, umieść je w bagañniku lub przymocowej tak, abyNie miało只得ci przysuniecia sie w czasie gwaltnychzmianpredkosci lub kierunku.

Przej glandsnaprawy

Przed uzyciem sprawdzić,czyNie wystepuja uszkodzenia lub wadliwe elementy.Sprawdzić wszelkie elementy i innate okolicznosci mogacemiec wplyw na pracze urzadzenia.
- Nie wolno uzywać uszkodzonego lub zepsutego urzadzenia.
Zleci naprawe lub wymianu uszkodzonych lub wadliwych czeci w autoryzowanym serwisie.

Nie wolno demontować ani wymienićźadnych innych czȩsci, niz te, które zostały wymienione w niniejszej instrukcjji obśgli.

Dodatkowe wskazówki dotyczace bezpiecznej pracy podkaszarkami

Ostrzeżenie! Elementy gnace obracaj
sie jesteczne przy jakis czas po
wyłaczeniu silnika.

Nalezy zapoznać sie z dzialaniem izasadami prawidłowej uzytkowania urzadzenia.
Przed uzyciem nalezy sprawdzić stan przewodu zasilajacego i przydłużacza pod katem widocznych oznak uszkodzenia, starzenia sie lub zuźycia. W razie uszkodzenia przewodu w czasie pracy, nalezy natychmiast odźczyc go odźóda zasilania. NIE WOLNO DOTYKÁC KABLA PRZED ODLACZENIEM ZASILANIA.
- Nie wolno uzywać urzadzenia, gdy przywód jest uszkodzony lub zuzyty.
- Nosić wzmacniane buty chroniace stopy.
- Nosić dlugie spodnie oslaniajace nogi.
- Przed Rozpoczeciem pracy sprawdzić,czy w obszarze pracy nie maźadnych patykowski, kamieni, drutów lub innych przyżeszkód.
Uzywać urzadzenia tylko w pozycji pionowej tak, aby zylka znajdowa są w przyCLU ziemi. Nie walno wączać urzadzenia w内在ej pozycji.

W czasie pracy poruszać sie powoli. Uwaźac, poniewaz swiezo scieta trawa jest mokra i sliska.
- Nie uzywać na stromych zboczach. Pracowej w poprzek zboczza, nie w kierunku góra-dóf.
Nie wolno przechodzic przyez scieźki zwirowe i uliczki z wączonym urzadzeniem.
- Nie wolno dotykać zylíki w czasie, gdy urzadzenia jest wączone.
Urzadzenie möglich odlozyc dopiero, kiedy zylka calkowicie sie zatrzyma.
Uzywac wyłacznie odpowiednich zylek. Nie wolno uzywac zylek metalowych ani wędkarskich.
Uwaza,abyNie dotknac ostrza odcinajacego zylk
- Trzymać kabel zasilajacy z dala odźymi. Zawsze kontrlować połozenia kabla zasilajȩcego.
Trzymać ręce i stopy zawsze z dala odźylki, szczególnie w czasie uruchamiania.
Przed Rozpoczeciem pracy i po kaźdym uderzeniu, naleź sprawdzic stan urzadzenia. W przyypadku oznak zuźycia lub uszkodzenia, przypegowadzić odpowiednie naprawy.
Nie wolno uzywać urzadzenia z uszkodzonymi ostonami lub bez poprawnie załozonych oslon.
Uwazać, aby nie zranić sie elementami służacymi do obcinaniaźylski. Po rozwiniȩciu nowejźylki, najpierw ustawić podkaszarkę w pozycji roboczej, a dopiero potem ja wączyć.
Zawsze sprawdzać,czy otwory

wentylacyjne sa czyste.

Nie wolno uzywać podkaszarki (przycinarki krawędzi), gdy przywoź jest uszkodzony lub zuzyty.
- Trzymać przyȩzacje z dala od elementów tnących.

Ochrona przyciwporazeniowa

To narędzie ma podwojna izolacje, dlatoiść przyemierajność jest potrzebny. Zawsze sprawdzać,czy napiecie zasilania jest zgodne z wartoscią podan na tabliczce znamionowoj.

Ze względów bezpieczeniastwa wymianę uszkodzonego kabla zasilajacego naleź powierzyc producentowy lub autoryzowanemu centrum serwisowemu BLACK+DECKER.
Bezpieczenstwo elektryczne要去 zostac dodatkowo zwiekszone przyez zastosowanie wysokoczulo送去 wyłacznika roznicowoprawego (RCD) o przydie 30~mA

Oznaczenia na urzadzeniu

Nastepujace symbole ostrzegawcze sa umieszczone na urzadzeniu wraz kodem daty:

Przed Rozpoczeciem pracy przyczytać instrukcje obshugi.

W czasie pracy opisywnym urzadzeniem, nalezy nosic okulary ochonne lub gogle.

Stosowac odpowiednia ochrone sluchu w czasie pracytym urzadzeniem.

Przed sprawdzeniem uszkodzonego przywodu zawsze wymiągać wtyczke z gniażda. Nie wȩćzać podkaszarki, gdy kabel zasilajczy jest uszkodzony.

Zachowac ostroznosc w zwiazku z mozliwość g Waltownego wyrzucenia przydmiotów przyez uradzenia. Nie dopuszczac osob postronnych w oblize obszaru cięcia.

Nie wolno wystawiac urzadzenia na dzialanie deszczu lub duzej wilgotnosci.

Gwarantowana moc akustyczna zgodna z dyrektywa 2000/14/WE.

Funkcje

Opisywane urzadzenie zawiera wzystkie lub niedtore z nizej wymienionych elementow.

1. Wlacznik
2. Uchwyt
3. Zaczech podtrzymujczy przewód
4. Gniazdo zasilania
5. Drugi uchwyt
   6.Oslona
6. Obudowa szpuli
7. LEB
8. KoTo na krawedzie

Montaz

Ostrzeżenie! Przed Rozpoczeciem montaqu upewnić sie, czy narȩźedzie jest wylączone i wtyczka zasilania jest odłączona.

Montaz oslony (rys. A oraz B)

Wykreci z oslony strube.
Trzymajac oszone (6) prostopadle do glowicy (8) wsuwac ja do momentu zatrzasnięcia sie jejzyka zabezmieczajacego (upewnic sie, ze prowadnice (10) na oslonie (6) sa prawidlowo wyrownane z prowadnicami (11) na glowicy (8). rys. A).
Zamocowac ostone (6) sruba (12).

Ostrzezenia! Nie wolno uzywać urzadzenia bez prawidłowo zamontowanj osłony.

Mocowanie drugiego uchwytu (rys. C)

Wcisnac i przytrzymać oba przyciski (13) znajdujace sie w bocznej czeci uchwytu.
Wsunac drugi uchwyt (5) przyziskami (13).

Ostrzeżenie! Upewnić sie, ze zęby przyciscu są wȩsciwo wy,rownane z otworami w uchwycie iź uchwyt jest pewnie zamocOWANY.

Regulacja połozenia drugiego uchwytu (rys. D)

Istnieje mözgliwość regulaci drugiego uchwytu (5) w celu zapewnienia optymalnégo wyważenia i komfortu.

Wcisnac przycisk (13) znajdujacy sie po lewej stronie uchwytu.
Obróci drugi uchwyt (5) do zădanego połozenia.
Zwolnic przycisk (13).

Ostrzeżenie! Upewnić sie, ze zęby przyciscu są wȩsciwie wyrównane z otworami wuchwycie i ze uchwyt jest pewnie zamocOWANY.

Regulacja wysokosci narźedzia (rys. E))

Narędzie posiada Mechanizm teleskopowy uzozliwajcy ustawuminium komfortowej wysokość. jest wie了许多ych ustawuminium wysokość.

Aby dostosowac wysokość, naleź postepować w nastepujczy sposob:

Ołączyc naręźdie od zródría zasilania.
Poluzowac kolnierz regulacyjny (14)OCRACK go w kierunku zgodnym ze wskazowkami zagara.
Delikatnie wciagnac lub wsunac rurke (15) uchwytu (2) ustawiajac zdana wysokosc.
Dokrcic kohnierz regulacyjny (14)OCRACK go w kierunku przyciwnym do wskazowek zegara.

Luzowanie zylki

Na czas transporteźylka przyklejona jest taśma do kasety.

Ostrzeżenie! Przed montaźem odłączyc maszyne od zasilania.

Zdjac ta sme mocujaca zyke do kasety (7).

Podlaczanie narzedzia do zasilania (rys. F)

Przyłaczy wyczke zeńska odpowiedniago przyȩzacja do gniazda zasilania (4).
Przełoźć przyzwód przyez zaczep (3).
Włoźcy wyczke przywodu zasilajacja do kontaku. W przypadku urzadzen ze stały przywodem zasilajczym: Przed włoieniem wyczki do gniazdka,NSE upewnić sie, Ze przywod przyloźony jest przye zaczep podtrzymujuc przywod.

Eksploatacja

Ostrzeżenie! Uwzgliedniać tempo pracy urzadzenia. Nie przyȩźć naręźdia.

Ustawenia podkaszarki - koszenie lub przycinanie krawedzi (rys. H, I, J)

Opisywana podkaszarka要去luzycdo koszenia trawy, jakPokazano na rysunku I, lub do przycinania krawedzi trawnika np. wzduz rabat, jakPokazano na rysunku J.

Koszenie (rys,E,G i I)

Do koszenia glowica powinna znajdować sie w pozycjiPokazanje na rysunku I. Jesli nie jest, to nalezy:

Odlaczyc narzedzie od zrodla zasilania.
Poluzowac kolnierz regulacyjny (14) obracajc go w kierunku zgodnym ze wskazowkami zegara.
Trzymajac za uchwyt (2) obracg glowice (8) w kierunku zgodnym ze wskazowkami zegara.
Dokrcic kolnierz (14),OCRACAG go w kierunku(PC)przeciwnym do ruchu wskazowek zegara.

Uwaga: Głowica obracasi tylko w Jednym kierunku.

Przycinanie krawedzi (rys. E, Hi J)

Do przycinania krawędzi glowica powinna znajdować sie w pozycji pokazanje na rysunku I. Jesli nie jest, to naleź:

Ołączyc narźedzie od zródría zasilania.
Poluzować kolnierz regulacyjny (14) obracajc go w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara.
Trzymajac za uchwyt (2), obracg glowice (8) w kierunku przyciwnym do wskazowek zegara.
Dokrecic kolnierz (14), obracajc go w kierunku)..)..przeciwnym do ruchu wskazowek zagara.

Uwaga: Głowica obracsiytkowjednymkierunku.

Włączanie i wylączanie

Aby wączyć urzadzenia, naleź yracznac dzwignie wyłacznika (1).
Aby wyłaczy narźedzie, naleź zwoLNiwy wylacznik.

Ostrzeżenie! Nie wolno blokować wyłacznika w pozycji wączonej.

Wskazówki practyczne

Ogólne

Aby osiagnać najlepsze efekty cięcia, naleź yksić tylkosucha trawe.

Koszenie

Trzymać urzadzenia tak, jakPokazano na rysunku D.
Plynnym ruchem przesuwac kosiarke na boki.
W przypadku koszenia dlugiej trawy, pracowac stopniowo, zaczynajac od gory. Przycinac trawe po trochu.
Nie zbljać podkaszarki do twardych przyedmiotów i delikatnych roslin.
Kontakt zylki z betonem lub innymi szorstkimi powierzchniami albo grubymi lodygami przyspieszyc zuzymie zylki oraz spowoduje koniecznosc podawania wiekszej ilosci.
Jesli narzedzie zwalnia,主要集中于欧洲，主要分布在欧洲和中东。

Przycinanie krawędzi

NajlepszeDyniki pracyosiagsieprzy przycinaniukrawedzi wiekszychniz50mm.

Podkaszarka nie nada sie do tworzenia brzegów. Brzegi wykonac za pomocą lopaty.

Prowadzic urzadzenie na kole (9) tak, jakPokazano na rysunku J.
Aby zwezi ciecie,lekko pochylic narzedzie.

Montaż nowej szpuli z zyłka (rys. K)

Zapasowe szpule z zylka dostepne sa u sprezedawcow BLACK+DECKER (numer katalogowy A6481).

Odłaczyc naręźdie od zródría zasilania.
Trzymajac wcijsniete zapinki (16) zdjac oslone szpuli (17) z kasety (7).
Wyjacpustaszpule(18)zkasety.
Ocyszcioc osloné i kasete z zabrudzeni trawy.
Nowa szpule nasunac na bolec w oslonie. Lekko obracac szpule, az do jej peñego osadzenia.
Odpiać koniec zylki i przyloźyc zylkę przyez otwor (19). Zylka powinna wystawac poza kasetę szpuli na okola 11 cm.
Wyrownac zapinki (16) oslony szpuli z wycieciami (20) w kasecie.
Wciskac oslone na kasete do momentu zapięcia na.), mejescu.

Ostrzeżenie! Ješli zylki wystaja poza ostrze przycinajace zylke (21), nalezy obcią je tak, aby ledwo siegaly ostrza.

Nawijanie nowej zylki na pusts szpule (rys. L, M i N)

Istnieje moziwość nawinięcia nowej zymi k na szpule.
Zapasowe szpule z zymi dostepe na u sprzemawcow
BLACK+ DECKER (numer katalogowy A6170 (25 m) oraz
A6171 (40 m)).

Wyjac pusta szpule z narzedzia, postepujac zgodnie z powyzszym opisem.
Usanac pozostalosci starej zylki ze szpuli.
Wsunac 2 cm zylki w jeder z otworow (22) w szpuli wPokazany sposob (rys. L).
Zgiac zylke i zaczepic ja w nacieci o ksztalcie litery L (23).
Nawinać zylkne na szpule w kierunku wskazanym przyez strzlęke. Zylkne naleź nawijać starannie i warstwami. Nie krzyżować (rys. N).
Zylkne nały nawinać do poziomu wycieć (24), a nastepnie obciąc. Odwinać ze szpuli oko to 11 cm zylki. Przytrzymać palcem, abyNie rozwijaść dalej (rys.M).
Postepujac zgodnie z powyszym opisem, zamontowac szpule.

Ostrzeżenie! Uzywać wyłącznie odpowsiedniago rodzaju zylek firmy BLACK+DECKER.

Rozwiptywanie problemów

Jesli urzadzenie pracuje w sposob niewaosciwy, prosze przyestrzegać ponijszych instrukcji. Jesli to nie rozwiaźne problemu,NSEZY skontatkość sie z lokalmnym przystawicielem serwisowym BLACK+DECKER.

Ostrzeżenie! Przed pod(jjciem ponizszych dzialan nalezy odźaczy wtyczke od zrodla zasilania.

Urzadzenie pracuje zbyt wolno

Sprawdzić,czyobudowszpuli moze sie swobodnie ostracac.Jesli to konieczne,astroznie ja ocyszcić.
Sprawdzic,czy zylka nie wystaje wiecej niz 11 cm poza kasete.Jesli wystaje wiecej,nalezy ja przyciac tak,aby ledwo dosiegala ostrza przycinajacego zylke.

Nied działa automatyczne rozwijanie zylki

Trzymajac wcijsniete zapinki zdjac oslonsqpuli z kasety.
Wyciagnac zylkekak,aby wystawa11 cmz kasety.Jesli ilosc zylki nawinietej na szpule jest niewystarczajca, nalezy zaolzyc nowa zylke, postepujac zgodnie z powyszza instrukcja.
Przypasowac zapinki oslony szpuli do wyciec w kasecie.
Wcisnac oslone na kasete do momentu zapięcia na.), mejscu.
Jesli zylka wystaje poza ostrze przycinajace zylkne, nalezy obciac je tak, aby ledwo siegala ostrza.

Jesli automatyczne rozwijanie zylki nadal nie działa lub szpula jest zaklinowana, naleź sprobownik:

Ostrożnie oczyscic oslone szpuli i kasete.
Zdjac szpule i sprawdzić,czy dzwignia porusza sie swobodnie.
Zdjac szpule i rozwinac zylke a nastepnie nawinac ja w sposob opisany powyzej. Postepujac zgodnie z instrukcja zamontowac szpule z powrotem.

Konserwacja

Opisywane sieciowe/beprzewodowe urzadzenie/narzedzie BLACK+DECKER zostalo zaprojektowane tak,aby zapewnic dlugoletnia prac przy minimnej koniecznosci konserwaczji.

Dlugotwale zadowalajace dzialanie urzadzeniaazoley od odpwiednij dbaosci o urzadzenie i regularnego czyszczenia.

Ladowarka nie wymaga, oprocz okresowej czyszczenia,źadnej dodatkowej konserwacje.

Ostrzeżenie! Przed przystapieniem do konserwacci urzadzen zasilanych przyzewodem zasilajacym/akumulatorami naleź:

Węłaczyc urzadzenia i wyjac wtyczke z kontaktu.
Lub wyłaczyc urzadzenia i wyjac akumulator z urzadzenia, jesti jest to akumulator odśczany.
Lub, jesti akumulator jest zintegrowany, nalezy calkowicie rożadowaec akumulator i wyłaczyć urzadzenia.
Przed czyszczemien wyjac wtyczke ladowarki z gniazdazasilajacego. Ladowarka nie wymaga, oprocz okresowej czyszczenia, zadnej dodatkowej konserwacje.
Okresowo czyscić otwory wentylacyjne naręźdia/ urzadzenia iadowsarki za pomocamy miękkiej szczoteczki

lub wilgotnej sciereczki.

Regularnie czyscić obudowej silnika wilgotnym kawalkiem tkaniny. Nie uzywać srodków czyszcząchSciernych ani zawierajczyh Rozpuszczaliniki.
Okresowo czyscić zylkę tnacā i szpule za pomocamiętkiej szczoteczki lubSuchej sciereczki.
Regularnie uzywać tepego skrobaka w celu usuwania trawy i zabrudzen spod osłony.

Ochronaśrodowiska

Selektywna zbiórká odpadów. Produktów i akumulatorów oznaczonych tym symbolem nie wolno usuwac ze zwykymi odpadami z gospodarstw domowych.

Produkt y akumulatory zawieraja materialy, które*** można odzyskać lub poddać recyklingowy, zmiejeśszȩąc zapotrzebowanie na surowce. Oddawać produkty elektryczne i akumulatory do recyklingu zgodnia z krajowymi przyopsisami. Wiecej danych na stronie www.2helpU.com.

Dane techniczne

		BDT555KIT Typ 1
Napiȩcie zasilania	Vpreçuzmiennego	230
Pobó r mocy	W	550
Obroty bezobciazenia	min-1	7500
Masa	kg	2,5

Poziom cisnienia akustycznégo:

Cisnienie akustyczne (L_) 80 dB(A), niepewnosc (K) 1,0 dB(A)

Moc akustyczna (L_w) 94.8 dB(A), niepewnosc (K) 1,0 dB(A)

Sumaryczna wielkość drgan (suma wektorów trzech osi) zgodnie z norma EN 786:

Wartosc emisi drgn (a_t)3,8m / s^2 ,niepewnosc (K) 1,5m / s^2

Deklaracja zgodnosci WE

Firma Black & Decker oswiadzca, ze produkty opisane pod "dane techniczn" sa zgodne z nastepujacymi przyepisami: EN60335-1:2012+A11:2014, EN50636-2-91:2014

2000/14/EC, Lawn Trimmer, L ≤ 50 cm, Annex VI DEKRA

Certification B.V. Meander 1051 / P.O. box 5185 6525 MJ

ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Netherlands Notified Body ID No.: 0344

Poziom mocy akustycznej zgodnie z 2000/14/WE (artykuf 12, załucznik III, L ≤ 50 cm):

L_WA (zmierzona moc akustyczna) 94,8 dB(A) niepewnosc (K) = 1,0 dB(A)

L_WA (nominalny pozion mocy akustycznej) 95 dB(A)

Produkty te są rawnież zgodne z zapisami dyrektyw 2006/42/WE, 2014/108/WE i 2011/65/UE.

Aby otrzymać wiecej informaci, naleź skontaktuć sie z firma Black & Decker pod adresem podanym poniżej lub na koncu instrukcji.

Osoba nizej podpisana odpowiada za zestawienie informacji technicznych i zlozenia deklarazioni zgodnosci w imieniu firmy

Black & Decker.

R.Laverick

Dyrektor ds. inzynierii

Firma Black & Decker jest pewna jakosci swoich produktow iofferujeklentom24miesiacegwarancji oddatzakupu. Udzielona gwarancja stanowirozszerzeniaiwzaden sposob nieogranoicaustawowychprawuzytkownik.Gwarancja obowiazuju na terenie krajow czlonkowskich Unii Europejskiej i Europejskiej Strefy Wolngo Handlu.

Aby skorzystać z gwarancji, roszczenia gwarancyjne musi być zgodne z Warunkami Black & Decker i konieczne jest przyȩtożenie dowodu zakupu spreżawcy lub pracowników autoryzowanego serwisu. Warunki 2-letniej gwarancji Black & Decker oraz lokalizacja najblźyszego autoryzowanego serwisułą uzyskać na stronie internetowej www.2helpU. com lub kontaktuć są z lokalnym biurem Black & Decker pod adresem podanym w tej instrukcj.

Zapraszamy na nasza strone internetowa www. blackanddecker.co.uk, aby zarejestrować swoj produkt Black & Decker i obrzymywać informacja o nowych produktów i ofertach SPECIALNCH.

Zamysl'ane pouzitie

Uvolnenie reznej struny

Rezná struna je poças prepravy prilepená k plástu cievky.

Varovanie! Pred montazou odpoje pristroj od napajania.

Odstrante pasku, ktorá pridrziava reznú strunu na plasti cievky (7).