1490 MA - Narzędzia wielofunkcyjne SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Specyfikacje techniczne	Wielofunkcyjne narzędzie SKIL 1490 MA, moc 200 W, zmienna prędkość od 10 000 do 22 000 oscylacji na minutę.
Zastosowanie	Idealne do szlifowania, cięcia, skrobania i szlifowania na różnych materiałach, takich jak drewno, metal i plastik.
Konserwacja i naprawa	Regularnie czyść filtry i części wymienne, sprawdzaj stan akcesoriów i wymieniaj je w razie potrzeby.
Bezpieczeństwo	Używaj okularów ochronnych i maski przeciwpyłowej, nie dotykaj ruchomych części, odłącz urządzenie podczas wymiany akcesoriów.
Informacje ogólne	Lekka waga dla optymalnej zwrotności, ergonomiczny design dla komfortu podczas długotrwałego użytkowania, 2-letnia gwarancja.

Często zadawane pytania - 1490 MA SKIL

Jak mogę wymienić akcesorium w SKIL 1490 MA?

Aby wymienić akcesorium, upewnij się, że narzędzie jest odłączone od zasilania. Usuń akcesorium, naciskając przycisk zwalniania i wyciągając je z mocowania. Włóż nowe akcesorium, aż będzie dobrze osadzone.

Jaka jest moc SKIL 1490 MA?

SKIL 1490 MA ma moc 300 W, co pozwala na wykonywanie różnych prac majsterkowych.

Jak wyczyścić SKIL 1490 MA po użyciu?

Aby wyczyścić narzędzie, użyj suchej szmatki do usunięcia kurzu i zanieczyszczeń. Unikaj używania wody lub płynów, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.

Jakiego typu gniazdka potrzebuję do używania SKIL 1490 MA?

SKIL 1490 MA wymaga standardowego gniazdka elektrycznego 230 V.

Czy można używać SKIL 1490 MA do prac na zewnątrz?

Zaleca się używanie SKIL 1490 MA wyłącznie wewnątrz lub w suchych miejscach. Unikaj używania na zewnątrz, aby zapobiec ryzyku porażenia prądem.

Jak mogę regulować prędkość narzędzia?

SKIL 1490 MA jest wyposażony w regulator prędkości. Obróć pokrętło regulacji prędkości zgodnie z potrzebami, aby dostosować prędkość narzędzia.

Czy SKIL 1490 MA jest dostarczany z akcesoriami?

Tak, SKIL 1490 MA jest zazwyczaj dostarczany z kilkoma akcesoriami, w tym ostrzami i narzędziami do szlifowania, ale sprawdź opakowanie, aby poznać pełną listę.

Co zrobić, jeśli SKIL 1490 MA nie działa?

Najpierw sprawdź, czy narzędzie jest prawidłowo podłączone i czy gniazdko działa. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta, aby uzyskać pomoc.

Jaka jest gwarancja na SKIL 1490 MA?

SKIL 1490 MA jest zazwyczaj objęty 2-letnią gwarancją od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Jak przechowywać SKIL 1490 MA?

Przechowuj narzędzie w suchym i chłodnym miejscu, z dala od wilgoci. Używaj oryginalnego etui lub pudełka, jeśli jest dostępne, aby je chronić.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1490 MA SKIL

UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE

Narędzie wielofunkcyjne 1490

WSTEP

• Narzédzie przyznaczone do wycinania i przycecinania drewna, plastiku, gipsu, metali i.miékkie glazury oraz doszlifowania niewielkich powierzchni
• Ponieważ Oscylujczy silnik obraca sie z prędkość do 22000 razy na minute przy odchyleniu 3^ , narȩdzie wiełofunkcyjne sprawdza sie szczególnie dobrze podczas przy przy krawędziach, na wąskich obszarach lub w innych trudno dostepnych mijscach
• Narzédzie obstuguje wiekszość dostepnych akcesiorów wielofunkcyjnych,ość zistniejećymi akcesoriami OIS i Starlock (3)
• Przechyta zachowac niniejsza instrukcje obslugi ④

DANE TECHNICZNE ①

ELEMENTY NARZEDZIA ②

A Sruba zaciskowa z podkstadka
B Klucz szesciokatny
C Talerz do piaskowania
D Urzadzenie do odsysania kurzu
E Włacznik/wyłacznik
F Pokretlo do regulações prędkosci
G Szczeliny wentylacyjne
H Brzesczot segmentowy
J Brzeszczot do cięcia wgląbnego (metal, 20 mm)
K Brzesczot do cięcia wglębnego (metal, 10 mm)
L Brzeszczot do cięcia wglębnego (drewno, 20 mm)
M Brzeszczot do cięcia wglębnego (drewno, 10 mm)
P Papier scierny (szorstki)
Q Papier scierny (gstadki)

BEZPIECZENSTWO

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA ELEKTRONARZEDZIA

OSTRZEZENIE Nalewy przyczętac wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczace bezpieczędstwa uzytkowania oraz przystudiowej wszystkie rysunki parametry techniczne, dostarczone wraz z niniejszym elektronarźędzium. Nieprzestrzeganie ponieszych wskazówek要去 stać są czyna porazenia prȩdom elektrycznym, pożaru lub/i powaznych obrażnychciała.

Wszystkie ostrzeżenia i wskazówki sązy zachować do dalszego zastosowania.

Uzyte w poniszym tekscie pojecie "elektronarzędzie" odnosi sie do elektronarzędzi zasilanych energia elektryczna z sieci (z przywodem zasilajacym) i do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami (bez przywodu zasilajacego).

1) BEZPIECZENSTWO MIEJSCA PRACY

2) BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE

a) Miejsce pracy nalezy utrzmywac w czystosci i dobrze oswietlone. Nieporzadek lub nie oswietlone.),..., miejsce pracy moga doprowadzić do wypadków.
b) Nie nalezy pracawac tym narzédziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktorym znajduja sie np. fatwopalne ciecz, gazy lub pyly. Elektronarzédzia wytarzaja iskry, któ moga podpalić ten pyt lub pary.
c) Elektronarędzie trzymać podczas przy z daleka od daneci i innych osob. Przy nieduwarze sąna stracić kontrolę nad narȩdziem.
a) Wtyczka urzadzenia musi pasowej do gniażda. Nie wolno moydifikowyć wtyczki w jakikłowiek spośob. Nie naleź uzywać wtyczek adapterowych razem z uziemnionymi narędziami. Niezmiumione wtyczki i pasujuce gniaźda zmiejejszȩ rzyko porañzenia prȩdem.
b) Naleź unikać kontaktu z uziemnionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porazenia pradem, gdy Państwa cialo jest uziemnione.
c) Urzadzenie nalezy przechowyac zabezpieczone\ przed deszczem i wilgocia. Wnikpiecie wody do\ elektronarzedzia podwyzsza ryzyko porazenia przem.

3) BEZPIECZENSTWO OSOB

d) Nigdy nie nalezy uzywac kabla do innych czynnosci. Nigdy nie uzywac kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniażda. Kabel nalezy trzymać z daleka od wysokich temperatur, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych częsci urzadzenia. Uszkodzone lub poplątane kable zwiekszaźny zyroko porazenia prȩdom.
e) W przypadku, kiedy elektronarzędziem pracuje są na swieźmy powietrzu sąȩzy uzywać kabla przydłużajść, któr dopuszczony jest do uzywania na zewnatrix. Użcie dopuszczonego do uzywania na zewnatrix kabla przydłużajść zmiejsza ryzyko porazenia prądem.
f) Jeźeli nie da są uniknac zastosowania elektronarżedzia w wilgotnym otoczeniu,NSEUy uzyc wyłacznika ochrnnego roznicowo-pradowego. Zastosowanie wyłacznika ochrnnego roznicowopradywo gozmiejsza ryzyko porażenia przem.
a) Nalezy byc uwaznym, uwazac na to co sie robi i pracé elektronarzędziem Rozpoczynać z rozsadkiem. Nie nalezy uzywac urzadzenia gdy jest sie zmeczonym lub pod wphywem narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Moment nieduwagi przy uzyciu urzadzenia要去 doprowadzic do powaznych urażencia.
b) Naleź nosić osobiste wyposaźenie ochronne i zawsze okulary ochronne. Noszenia osobistego wyposaźenia ochronnego jakaska przyciwypytoa, niedziszgajace są buty robocze, helmet ochronny lub ochrona stuchu, w zależnosci od rodzaju i zastosowania elektronarȩzdzia zmiejejsza ryzyko obrażćciała.
c) Naleź unikać niedamierzonego uruchomienia naręźdia. Przed włozeniem wtyczki do gniażdka i/ lub podȩczeniem do akumulatora, a takłe przypodniesieniem lub przeniesieniem elektronarȩźdia, naleź upewnić sie, ze elektronarȩźcie jest wymiączone. Trzymanie palca na wymiączniku podczas przenoszenia elektronarȩźdia lub podȩczenie do prȩdu wymiączonego narȩźdia, sąstć sie przyczyna wypadkBów.
d) Zanim urzadzenie zostanie wączone naleź usunaręzdzia nastawczne lub kluczze. Narȩźdie lub klucz, któ znajduja są w ruchomych czȩciach urzadzenia moga doprowadzić do obrażćcia.
e) Nie nalezy przecheniacswoich mozliosci. Nalezy dbac o bezpieczna pozycje pracy i zawsze utrzymywac rownowage. Przej to mozliwa jest lepsza kontrola urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Nalezy nosić odpowiednie ubranie. Nie nalezy nosić luźngo ubrania lub biżuterii. Włosy i ubranie nalezy trzymać z daleka od ruchomych elementów./e] Luźne ubranie, biżuteria lub dlugie włosy moga zostac pociagniţe przyez poruszajace sie czȩsci.
g) W przypadku, kiedy sąwo jest zamontowanie urzadzen odsysajacych lub podchwytujectych nalezy upewnić sie,czy są one wlasciwie podlaczone i prawidłowo uzyte. Użcie urzadzenia odsysajućego pytMZe zmiejszyc zagrozenia pylami.
h) Nie wolno pozwolnic, aby rutyna nabyta wwyniku wielokrotnego uzycia elektronarzędzia, zastapila sciste przyestrzeganie zaad bezpieczentwa. Niedbale obstugiwane elektronarzędzie sąw ulamku

sekundy wyrzadzic istote szkody lub spowodawacciezkie obrazenia.

4) UWAZNE OBCOWANIE ORAZ UZYCIE ELEKTRONARZEDZIA

a) Nie nalezy przyȩćzędźne. Do przyȩźwość nalezy elektronarȩźcie, któ jest do togo przyȩźcie. Odpowiednim narȩźcie pracuju są lepiej i bezpiecznych w podanym zakresie sprawnosci.

b) Nie nalezy uzywac elektronarzędzia, ktorego wącznik/wyȩcznik jest uszkodzony. Elektronarźedzie, ktorego nie mayna wączyć lub wymięcź jest niebeźpieczne i musi zostac naprawione.

c) Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac nastawczych, przyd wymiana osprzemu lub przyd odlozeniem elektronarzędzia nalezy wyjac wtyczke z gniażda sieciowego i/lub usnac akumulator. Ten srodek ostrożnosci zapobiega niedamierzonemu wączeniu sie urzadzenia.

d) Nie uzywane elektronarzędzia sąwy przechowywać poza zasięgiem daneci. Nie sąwy udostepniac narźedzia osobom, któ为其做的事情。wie są wybeziary tych przyepam. Uzywane przy niedoswiadczone osoby elektronarzędzia są niebezmiepieczne.

e) Elektronarżedzia i osprzęt naleź utrzymywać w nienagannym stanie technicznym. Naleź kontrlłowac,czy ruchome czȩci urzadzenia funkcjonuja bez zarutu iNie są zablokowane,czy czȩciNie są出入境 lub uszkodzone,co mogłowbymie wptyw na prawidowej funkcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone narędzie naleź przy uzyciem urzadzenia odda do naprawy. Wiele wypadów spowodowych jest przyze niewstawymi konserwacje elektronarżedzi.

f) Osprzęt tnacy naleź utrzymywać ostry i czysty.
Staranniepielegnownany osprzȩtnicy z ostrymi krawędziami tnącymi blokoje sie rzadziej i latwiej są uzywa.

g) Elektronarzędzia, osprzęt, narźedzia itd. naleź uzywać odpowiednio do tych przypisów. Uwzgliednic naleź przy tym warunki przy i czynnosć do wykonania. Użycie elektronarzȩdzi do innych niedrzyszne prace są doprowadźć do niebeźpiecznych sytuacje.

h) Uchwyty i powierzchnie chwytowe powinny byc zawszeSuche, czyste,niezabrudzone olejem ani smarem.Sliskie uchwyty i powierzchnie chwytowe nie pozwalaja na bezpieczne trzymanie narzedzia i kontrole nad nim wNieoczekiwanych sytuacjach.

5) SERWIS

a) Naprawe urzadzenia nalezy zlecić jegynie kwalifikowanemu fachowcowi i przy uzyciu oryginalnych czeci zamiennych. To gwarantuje, ze bezpieczentwo uzytkowania zostanie zachowane.

PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE NARZEDZI WIELOFUNKCYJNYCH

OGOLNE

• Narzędzie nie powinny uzywac daneci ponijej 16 roku zycia
• W przypadku korzystania z kabla przydluszajęcego naleźzy zworcie uwage, aby byl maksymalnie nawiniety na(beben

oraz byr przystosowany do przywodzenia pradu o natęzeniu przyznajmiej 16 A
- Kaźdorazowo sąwy sprawdzać,czy napiȩcie zasilania jest zgodne z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej urzędzenia (naręźdia na napiȩcie znamionowe 230V lub 240V zasilacość sąże napȩciem 220V)
- Uwaga na gwoźcie,Śruby i innate twarde przytedmioty; przyted przystapieniem do obrábki powinny byc usuniete z obrabianego przytedmiotu; usunarć je przyted Rozpoczyciem pracy
Uzywacz kleszczy lub innych narzejdi do zabezmieczenia i podparcia obrabianego materiau do stabilnej powierzchni (trzynamie czeci w reku lub opieranie jej o ciało要去 prowadzić do utraty kontrli)
- Nie naleź obrabiaux materiau zawierajćego azbest (azbest jest rakotwoczy)
- Przed przystapieniem do wykonywania jakichkolwiek czynnosci przy narźedziu, w czasie przerw w pracy jak rawniesz po jej zakończeniu wyjac wtyczke z gniażda sieciowego
- Podczas przy trzeba mocno trzymac narzedzie obiema rekami i zachowywać bezpieczna odlegostość
- Kabel zasilajacy powinien stale znajdowac sie w bezpiecznej odleglosci od wirujucej czeci elektronarzędzia; kabel zasilajacy zawsze prowadzić z tylu elektronarzędzia
- Podczas zmiany akcesoriów naleź uzywać rekawic ochronnych (dotkBiecie akcesoriów要去 doprowadzić do obrażen)
- W przypadku wadliwego dziañnia mechanicznych lub elektrycznych elementów urzadzenia,NSE bezzwocznie odćczyć narźedzie i wyjac wyczke
- W przypadku uszkodzenia lub przyciecia przywodu podczas pracy, nie wolno go dotykać, tylko naleźny natychmiast wyciagnac z gniażdka wtyczke
- Podźadnym pozorem nie walno korzystac z naręźdia z uszkodzonym przyzewodem; zleć seinen wymianse wykalifikowanej osobie
- Przed pozostawieniem elektronarzedzia nalezy odłuczyc zasilanie elektryczne i odczekać do calkowitego zatrzymania sie wrzejona

PODCZAS PILOWANIA/CIECIA

• Podczas wykonywania prac, przy tkórych narȩźedzie robocze mogłowby natrafić na ukryte przewody elektryczne lub na wąsny przewód zasilajczy, elektronarȩźdie naleź trzymać za izolowane powierzchnie rekojesci (kontakt z przyzewodem sieci zasilajść moistówodowej przekazanie napȩcia na czȩci metalowe elektronarȩźdia, co mogłowby spowodowej porazenie prȩdem elektrycznym)
• Trzymaj ręce z dala od obszaru ciȩcia; podźadnym pozorem nie siegaj pod material podczas Ciȩcia

• Aby wykryc ukryte przewody zasilajce nalezy uzywać stosownych detektorów lub porozumie sązmiejki zozmejscowymi zakladami energetycznych (kontakt z przyzewodami elektrycznych moze doprowadzić do pożaru i porazenia elektrycznego; uszkodzenia przyzewodu gazowej moze doprowadzić do wybuchu; uszkodzenia przyzewodów instalacji wodociągowej powoduje szkodyrzeczowe i moze spowodówne przyazenie elektryczne)

• Nie uzywać pękniȩtego, odkształconego lub tepego brzeszczotu

PODCZAS SZLIFOWANIA

• Pyl psychodzycy z takich materialów, jak farby zagierajcie olów, niedźole katungi drzewa, mineratu i metal对他们 sączskodlwhy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pytu对他们 powodowej reakcie alergiczne i/lub niewydolnosć oddechowu u operatora lub对他们 towarzyszachych); daneź ylokadac maskę przyciwypłowy i pracstawicy z urzadzeniem odsysajczym, jejeli są za je podȩczyc
• Niektoro rodzaje pytu są zaklasyfikowane jako rakotworcze (takie, jak pyt dębu i buka) szczególnie w polaczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna; nalezy zakładc maskę przyciwypyłowa i pracstaw z urzadzeniem odsysajczym pyt, jeźeli można je podłączyć
• Nalezy stosowac sie do lokalnych wymogów dotycznych pracy w otoczeniu pytu POWSTAJACEGO podczas obrkimaterialu
• Narzędzie sący uzywane wyłączne podcjas szlifowania na thocho (dostanie sie wody do narzędzia grozi porazeniem przem)
• Nie wolno dotykać poruszajacego sie papieru sciemego
• Nie naleź ykorzystać ze zuzytych podartych albo mochno zapchanych papierów sciernych
• Przy szlifowaniu metalu wystepujie iskrzenie; nie wolno wtedy korzystac z odkurzacza a z obszaru przy nalezy usunanc wszelkie materiały palne i zabronic tam wsteppu osobom trzechim

OBJASNIENIE SYMBOLI NA NARZEDZIU

③ Naręźdie obstuguje wiekszość dostepnych akcesiorów wielofunkcyjnych,ość z istniejećymi akcesoriami OIS i Starlock
④ Przed uzyciem przyȩczytaj instruktów obstręgii
⑤ Podwojna izolacja (brak uziemienia)
⑥ Nie wyrzucaj narzedzie wraz z oypadami z gospodarstwa domowego

UZYTKOWANIE

Zmiana akcesiorow

! wyjac wtyk z gniażda sieciowego
- akcesoria nalezy montowac/zdejmowac zgodnie z ilustracion
- naleź sprawdzić,czy otwory akcesiorów zostaly nałozone na wypustki glowicy naręźdia (w dowolnej pozycji pozwalajȩj na zablokownikie akcesiorów)
- akcesoria nalezy zakładac tak, aby wkleśty srodek by skierowy do dotu
- luzuj/dokrcaj招投标 A kluczem szesciokatnym B
- sprawdź osadzenia akcesiorów (nieprawidłowo lub niedokladynek dokrecone akcesoria moga poluzowa są w trakcie przy i stać sie zagrożiem)

• Mocowanie papieru scierneo ⑧

-oczyszć stope VELCRO z zanieczyszczcen C ② przyd montazem papieru scierngo
- zalożyc papier scierny VELCRO ("narzepe"), jakPokazano
! w przypadku wykorzystwyania odsysania mocowane papiery scierne powinny posiadac otwory
! rozmieszczenie otworów w papierze powinno byc zgodne z połozeniem odpowiednich otworów w pplycie szlifierskiej elektronarźedzia

! zuzyte papiery scierne natychmiast wymienic
! podczas korzystania z naręźdiacka powierzchnia VELCRO musi bycPokryta papierem sciernym

• Usuwanie pyfu/wiórw ⑨

• zamontuj urzadzenie do odsysania kurzu D zgodnie z ilustracion

• podłuczyc odkurzacz

! przy szlifowaniu metalu nie sązy uzywac odpylnika/worka na pył/odkurzacza
- w celu zapewnienia optymalneo opdylania nalezy regularnie czyscić urzadzenie do odsysania kurzu D

Włącznik/wyłącznik

• wączenia/wyćzenie naręźdia nastepuje poprzejustawienie przyczisku E ② w poźycji "I"/"O"
  ! tarcze zbl-Zać do obranego przyedmiotu dopiero po osiąnęciu przyez elektronarżędzie pełnej prędkosci obrotowej
  ! przyęsne zemniem narędzie sązy uniesć je ponad obrabiany przytedmiot

Regulacja szybkosci roboczej 10

• koto F pozwala na sterowanie wymaganag prędkoscią drgan: od niskiej (1) do wysokiej (6); regulacja jest moziłwa takawe w trakcie przy sądzia
• optymalna prędkość robocza zaleź od materiały -NSEZY ja ustalic metoda przy i blędów

Utrzmywanie i prowadzenia naręźdia

! podczas pracy zawsze trzymac narzedzie zauchwyt(y) ograniczone szarym kolorem ⑪
- szczeliny wentylacyjne G ② powinny byc odkryte
-Nie wywierać zbyt duźego nacisku na narzejędzie (zbyt silny nacisk spowoduje wyttworzenia nadmiernych ilosci ciepla i sąze spowodowej skroczenia zwywatnosci akcesorium)

WSKAZówki UZYTKOWANIA

• Brzesczot segmentowy H ② pozwala na przyceinanie i cięcie wglębne w drewnie, gipsie i plastikach (tamze przy brzejag, przy rogach i w innych cięzeko dostepnych obszarach)
  Uzyj brzesczotu do cięcia wgląbnego J ② do przycecinania metali zelaznych i niedelaznych oraz tworzenia w nich wycieć
  Uzyj brzesczotu do cięcia wglbndo przechinania mniejszych fragmentów metali zelaznych iNiezelaznych oraz tworzenia w nich wycieć
  Uzyj brzeszcotu do cięcia wgląbneo L ② do przy są wybrzechnych (takze przy brzegach, przy rogach i w innych cięźko dostepnych obszarach)
  Uzyj brzesczotu do cięcia wóląbndo przechinania mniejszych fragmentów drewna, gipsu miękkich tworzyw sztucznych

KONSERWACJA / SERWIS

Zawsze dbac o czystość narźedzia i przywoduzasilajacego (a szczególnie otworów wentylacyjnych G②)
! przyźypustymiem do czyszczenia naleź wyjac wtyk z gniazda sieciowej

• Jesli naręźdie, mimo dokbatnej i wszechstronnej kontrolii produktynej ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powiniem przypopadzic autoryzowy serwis elektronarȩźdi firmy SKIL
• odekć nierozebrany narzédzie, wraz z dowodem zakupu, do dealera lub do najbliszego punktu ustugowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzédzenia znajduja są na stronach www.skil.com)

ŚRODOWISKO

• Nie wyrzucaj elektronarzedzi, akcesoriow i opakowania wraz z oypadami z gospodarstwa domowego (dotczy tylko państw UE)

• zgodnie z Europejska Dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprețtu elektrotechniczné i elektronicnéo oraz dostosowaniem jej do prawa krajowej, zuzyte elektronarżędzia naleź posegregować i zutylizowej w sposob przyjazny dlaŚro dowiska

• w przypadku potrzeby pozbycia są narȩźdia, akcesoriów i opakowania - symbol ⑥ przypomni Ci o tym

HAŁASU / WIBRACJE

• Pomiarów dokonano zgodnie z norma EN 62841 ciesznych akustyczne narędzia wynosi 85 dB(A) zaś poziom mocy akustycznej 96 dB(A) (poziom odchylienie: 3 dB), zaś wibracja * m/s² (suma wektorowa z trzech kierunkowy; będ pomiaru K = 1,5 m/s²)

• podczas szlifowania 4,1 m/s²

• przy cięciu brzeszczotem do;ciecia wglębnego z 7,4 m/s²

• przy cięciu brzeszczotem segmentowyzm 7,1 m/s²

• Poziom emisi j wibraci zostalzmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 62841; moze sluzyc do porownania jegnego narzedzia z innym i jako ocena wstepna naraZenia na wibracie w trakcie uzywania narzedzia do wymienionych zadań

• uzywanie naręźdia do innych zadań, lub z innymi albo zle utrzymanymi akcesoriami, sąze znacząć zȩwyscy poziom narazenia

• przypadki, kiedy naręźdie jest wyłaczone lub jest czynne, aleactualnie nie wykonuje zadania, mogaNaczaczozmniejszyc poziom narazenia
  ! nalezy chronić sie przy skutkami wibracje przy konserwacja naręźdia i了我的 akcesoriów, zlokadanie rękawic i wąsciwo organizacja pracy

UA

BaratoФункцioHaJIbHnI hCTpymEnT 1490

BCTYn

LeyinctpymEn npn3HaenH nIpa03nIIOBaaH Ta po3pi3aHHn DepeBHN, INaCTNky, WTyKaTpyKn, MetaJIb Ta M'koI O6NIuOBAIbHOI NITKN, a TaKoN dNc cyXoro 1yBaHHN NOBepxOHb HeBeJINKoi PLo
BhacniDOK BHKOpncTaHHKoINBHO npINBOy po6Oa HacaIka BIKOHye 22000 KOJIINBaHb 3a XBNIHy 3

amnltydoIO 3^ 3abJMy Omy daHn iHCTpyMeHT ideaHbN pIxDxOHTb Ira o6pO6Kn KpaIK,By3bKnx DIAHOK Ta iHIMX BAHKoDOCTyHNIX MiCtB

-Дядадоюинстументапдхогьбьшicьнсадя унibeрcaльнхинстументов,Вклioчно 3 HaBHMn y npodaунсадкамо OIs ta Starlock ③
- PpOHTaIe i 36epexiTB IIO IHCTpyKciIO 3 eKcnlyatauii 4

TEXHICHI DAHI ①

EN17A21 g 151 j 20 g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g

sijjssu jyessll ggsaas5g salsal alalol

aaii iiaaiii j 0521 p

aalaiio aiao gaoiaiaiaaiai

i0sS 8gssy jyI yI yI yI yI

g j 152

0g 1

LgaiLag o1821 aJus no jjz081 cji 1o Lwai ayLoaas

w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w

OIS aIq j.ogbiioia glaJg yjyagao laio jsi lygi

Starlock

② yagg g aegb blaalb lalal

0000 0000

(1)

jill jai jai 2

Jg 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g

：（-）

g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g

:JooJI JUoOgS Oo.

aie aie joei ae b ciui i sfo f oag g l holal pss

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

oLo wugwunw21 jue) wugwunw21 1e Jauu wio plaauiu Jaoj8

a,b = 12,14