S1 Pro - Głośniki BOSE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI S1 Pro BOSE

Mobileszkozt hasznaló zeniesz 45

Nalezy przyȩczytać i zachować wszystkie zalecenia dotyczace bezpieczeniastwa, zabeepieczemu korzystania z tego produktu.

Firma Bose Corporation niniejszym deklaruj, ze ten produkt jest zgodny z podstawwymi wymaganiami i zaleceniami okreslonymi w dyrektywie 2014/53/UE oraz innych obowych uzyajych dyrektywach UE. Deklaracja zgodnosci jest dostepna w nastepujecj witrynie internetowej: www.Bose.com/compliance

Ten produkt jest zgodny ze wszystkimi obowiazujacymi wymaganiani documentsu Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 oraz wszelkimi innymi przyepsiAMI obowiazujacymi w Wielkiej Brytanii. Deklaracja zgodnosci jest dostepna w nastepujucej witrynie internetowej: www.Bose.com/compliance

Firma Bose Corporation niniejszym deklaruje, ze ten produkt jest zgodny z podstawowy m wymaganiami i zaleceniami okreslonymi w dokumente Radio Equipment Regulations 2017 oraz wszelkich innych przypeisach obwiazujacych w Wielkiej Brytanii. Deklaracja zgodnosci jest dostepna w nastepujucej witrynie internetowej: www.Bose.com/compliance

Wañne zalecenia dotyczé bezpieczeniastwa

Nie korzystaj z tego urzadzenia w基础知识.

Czyśc urzadzenia wyłacznie sącieciereczka.

Nie usuwaj bolca we wtyczce asymetrycznej ani bolca uziemiazegno. Wtyczka asymetryczna ma dwa bolce, z ktorych jeder jest szerszy. Wtyczka z uziemieniem ma dwa bolce zasilajace i trzechi bolec uziemienia. Szerszy bolec zasilajacy lub trzechi bolec uziemienia pehni funkcję zabezpieczajac. Jeźeli wtzcka dostarczona razem z urzadzeniem nie pasujedo gniażda sieci elektrycznej, naleź skontaktuwoć są z elektrykiem w celu wymiany przystarało gniażda.

Korzystaj wyłacznie z dodatków/akcesoriów zalecanych przyez producenta.

Wykonanie wszystkich prac serwisowych zlec wykalifikowanemu personelowy. Wykonanie prac serwisowych jest konieczne w przypadku uszkodzenia urzadzenia, na przykriad w nastepujacych okolicznosciach: uszkodzenie przyzewodu zasilajacego lub wtyczki, przypodstanie sie cieczy lub przydmiotów do wutrza urzadzenia, narazenie urzadzenia na oddziaływanie deszcuzu lub wilgoci, nieprawidowej funkcionOWANIE lub upadek urzadzenia.

OSTRZEŽENIA/PRZESTROGI

Ten symbol umieszczony na produktie oznacza, ze w obudowie produktu znajduja sie nieizolowane podzespoły pod wysokim napieciem, ktore moga stwarza rzykko prazenia pradem elektrycznym.

Ten symbol umieszczony na produktie oznacza, ze w podręczniku znejduja sie waźne instrukcje dotyczne obstugi i konserwacje.

Produkt zawiera elementy magnetyczne. Aby uzyskać informacja dotyczne wptywu tych elementów na funkcionowanie implantów medycznych,NSEZY skont⁺tawk⁻s ie z lekarzem.

• Aby ograniczyc rzyko pozaru i porazenia pradem elektrycznym, NIE daneź y战胜 wystawiac urzadzenia na dzialanie deszczu, kapania, rozbrygów lub wilgoci, a takze nie walno umieszczac w seinem战略布局 naczn wypelnionych plynami, takich jak wazony.
• Nalezy zachowac odpowiednia odlegość urzadzenia od ognia i zródel ciepla. NIE umieszczaj zródel otwartego ognia (np. zapalonych swiec) na urzadzeniu ani w是我的 go以上学历.
• NIE wolno modyfikowa urzadzenia bez zezwolenia.
• NIE korzystaj z urzadzenia w połaczenia u z falownikiem.

• NIE uzywaj urzadzenia w pojazdach ani na jegnostkach pwywajczych.

• Nalezy zapewnic uziemienie połaczenia lub przypodęczem irzadzenia do zasilania upewnic sie, ze gniażdko elektryczne wyposzazonow uziemienie ochronne.

• Norwegia: „Apparatet må tilkopies jordet stikkontakt"
  -Szwcja:,Apparaten skall anslutas till jordat uttag"

• Jeziel urzadzenie jest wyłuczane przy częcie wyczki przystawicygo lub przytućzacza z gniaźda sieci elektrycznej, zapewnij moziwość swobodnégo korzystania z togo elementu wyposzenia.

Urzadzenia mozza uzywac tylko na wysokoosci ponizej 2000 metrow nad poziomem morza.

Baterie/akumulatory dostarczone z tym produktem moga spowodować pozar lub oparzie chemicznew przypadku niewlasciwego obchodzenia są z nimi, nieprawidowej wymiany lub wymiany na baterie/akumulatorniewlasciwego typu.
- Nalezy chronie produkty z bateriami przy zbyt wysokimi temperaturami (np.Nie wolno przechowywać ich w mistręcny na razonym na bezposrednie swiatto stoneczne, ogien itp.).
Z produktem nalezy uzywac Jedynie oryginalnych akumulatorow Bose. W celu uzyskania zamiennych akumulatorowskontaktuj sie z Dzialem Obslugi Klientow firmy Bose.
- Ze wźględu na wymagania dotyczne wentylacji firma Bose nieazoleca umieszczania unto w przystrzeniach zamknietych, takich jak wneki scienne lub szafki wnékowe.
- Nie umieszczaj ani nie instaluj urzadzenia w poblu zródel ciepla, takich jak kaloryfery, przywody kominowe, piece lub innre urzadzenia (na przykjad wzmacniacze) wydzielajuce ciepl.
- Nie wolno uzywac bezprzewodowo systemu PA Bose S1 Pro+ z niedabilmym trojnogiem lub stojakiem. Głownik jest przyznaczony wyłacznie do uzytku z kolumnami statywów o przykań 35 mm. Trojnog lub stojak musi utrzymac glosnik o wadze minimum 6,8 kg oraz ogolnej wielkość 332,6 mm × 240 mm × 279,8 mm. Korzystanie z trojnogu lub ze stojaka, który nie sąbe bezurzymać glosników o rozmiarach i wadze bezprzewodowo systemu PA Bose S1 Pro+ sądoprawość doNiebezpiecznych sytuacje, króte moga sktukowej obrażeniamiciała.
- Etykieta produktu jest umieszczona na dolnym panelu obudowy.

UWAGA: Urzadzenia zostano przytestowane i uzname za zgodne z wymaganiani dotyczymi urzadzen cyfrowych klasy B, okreslonymi w czeci 15 przysepisów komisji FCC. Te limity okreslono w celu zapewnienia uzasadnionej ochrony przyzdakloceniami w instalacjach budynkow mieszkalnych. Urzadzenia wytwarza i wykorzystuje energia promieniowania o czestotliwość radiowej i我会 podstawć zuklocenia komunikacja radiowej, zeeli nie jest zinstalowane i uzytkowane zgodnia z zaleceniani producenta. Nie mayna zagwarantować, ze dziatanie niedźórych instalacji nie bedzie zuklocane. Jeziel urzadzenia zukloca odbior radiowy lub telewizyjni, co mayna sprawdzić poprzejego wyłączenie i ponownie wączenia, zuklocenia unto typu mayna eliminawć, korzystañć z nastepujczych metod:

Zmiana ustawienia lub lokalizacja produktu albo anteny odbiorczyj.
- Zwiekszenie odlegtosci pomiedzy urzadzeniem a odbiornikiem.
- Podlącenie urzadzenia do gniażda sieci elektrycznej w innym obwodzie nied ten, do którego podlączy jest odiornik.
- Skonsultowanie sie z dystrybutorem lub doswiadczonym technikiem radiowo-telewizyjniym w celu uzyskania pomocy technicznej.

Modyfikacja urzadzenia, któ nie zostaly wyrażnie zatwierdzone przy fizme Bose Corporation, moga spowodowej anulowanie prawa uzytkownika do korzystania z urzadzenia.

To urzadzenie jest zgodne z częsćia 15 przypeśów komisji FCC i standardami RSS organizacje ISED Canada dotyczymi licenci. Zezwolenie na uzytkowanie urzadzenia jest uzaleznione od speltnienia nastepujacych dwoch warunków: (1) urzadzenie nie sąpowodate szkodliwych zaklocen i (2) musi byc odporne na zaklocenia zewétrzne,łącznie z zakloceniami powodujacymi nieprawidowej funkcjonowanie.

To urzadzenie powinno byc zainstalowane i obslugiwane z zachowaniem odlegosto ci co najmiej 20 cm miedzy elementem promieniujacym a cialem uzytkownika.

Europa:

Modul Bluetooth: Zakres czestotliwość roboczej urzadzenia 2400-2483,5 MHz.

Maksymalna moc nadawcza ponižej 20 dBm EIRP.

Modu2,4 GHz: Zakres czestotliwosci roboczej urzadzenia 2402-2482 MHz.

Maksymalna moc nadawcza ponižej 10 dBm (10mW) EIRP.

Maksymalna moc nadawcza jest Niiszna Niž limity ustawowe, dlatego test SAR nie jest konieczny i besoin uzyskać zwoLNienie zgodnie z obowiazujacymi przyepisami.

Ten symbol oznacja, ze produktu nie walno utylizowej razem z odypadami komunalnych. Produkt naleź dostarczyc do odpopiewiedniago.), zbiórki w celu recyklingu. Prawidłowia utylizacja i recykling ułatwieja ochrone zasobów naturnych, ludzkiego zdrowia i srodkowska naturaNego. Aby uzyskać wieczej informacji dotyczzych utylizacje i recyklinger unto gośdowista togo produktu, naleź skontaktuć są za samorzadem lokalnym, zlokadem utylizacje odpadów lub sklepem, w tymyrm produkt zostarukpiony.

Rozporzadzenia techniczne dotyczne urzadzen radiowych majej mocy

Bez zgody udzielonej przyez komisce NCC zadna firma, przysiebiorstwo ani uzytkownik nie ma prawa zmieniaceczestlwoci, zwiekszać mocy nadawczej ani modyfikowac oryginalnych parametrow oraz sposobu dzialaniazatwierdzonych urzadzeni radiowych malej mocy. Urzadzenia radiowe malej mocy nie powinny wptywaćna bezpiecieznstwo lotnicze ani zaklocać komunikacja sLUzbowej. W przyypadku stwierdzenia zaklocen uzytkownikma obowiaczek natychmiast zaprzejacu uzytkowania urzadzenia do momentu ustapienia zaklocen. Komunikacja sLUzbowa oznacza komunikacja radiowa prowadzona zgodnia z ustawa Prawo telekomunikacyjne. Urzadzenia radiowe malej mocy ulegaja zakuftyeniom pochodźycm z komunikacja sLUzbowej lub urzadzen promieniujczyh w radiowympasmie ISM.

Tabela stanów zasilania urzadzenia

Zgodnie z wymaganiani dyrektywy 2009/125/EC, dotycznej ekoprojektu dla produktów zwiazanych z energia oraz z przypisami z 2020 r. dotyczymi ekoprojektu dla produktów zwiazanych z energia i informaci o energii (poprawka) (EU Exit), produkt ten spełnia wymagania nastepujacych norm i Dokumentów: Rozporzadzenia (WE) nr 1275/2008 z poźniejszymi zmieani wpwadzonymi przyze Rozporzadzenia (UE) nr 801/2013.

Informacja dotyczzone zasilania	Tryby zasilania
	Tryb gotowość Tryb gotowość siediociej
Zużycie energii w okreslonym trybie zasilania przy 230 V / 50 HzCzas, po którym urzadzenia jest automatycznie przyłączone do danego trybuZużycie energii w trybie gotowość siediociej przy 230 V / 50 Hz, gdy wszystkie sączna sieci przewodowej są zajete i aktywowano wszystkie porty sieci bezprzemodowej	0,4 W Nie dotyczy4 godz. Nie dotyczynie dotyczny
Procedury aktywowania/dezaktywowania portów sieci bezprzemodowej. Dezaktywaća wszystich sieci powoduje przyłączenia do trybu gotowość.	Nie dotyczy

电池回收

Zuzyte baterie nalezy prawidlowo utylizowac zgodnie z lokalnymi przypepisami. Nie spalać.

Tabelasubstancji szkodliwych (ograniczenia obowiazujuce w Chinach)

Nazwy i zwartosci tokszycznych lub szkodliwychsubstancji albo pierwiastków
	Tokszycne lub szkodliwe substancje albo pierwiastki
Nazwa.częsci	Ołów(Pb)	Rtęc(Hg)	Kadm(Cd)	Sześćwartosciowychrom (Cr(VI))	Polibromowanybifenyl (PBB)	Polibromowanydifenyloeter(PBDE)
Obwody drukowane (PCB)	0 0 0 0	0
Czȩci metalowe X 0 0 0 0	0
Czȩci plastikowe O 0 0 0 0	0
Głowniki	X 0 0	0 0 0
Przewody	X 0 0	0 0 0
Akumulator	0 0 0	0 0 0
Te tabeść przygotowano zgodnia z wymaganiani normy SJ/T 11364.O: Oznacza,źdana substancja tokszycna lub szkodliwa, zawarta we wzystkich jegnorodnych materiaiathdela tej czȩci, nie przykracza limitu okreslonego w normie GB/T 26572.						5
X: Oznacza,źdana substancja tokszycna lub szkodliwa, zawarta w co najmnej jegnzm z jegnorodnychmaterialów uzytych w tej czȩci, przykracza limit okreslony w normie GB/T 26572.

Tabela substancji szkodliwych (ograniczenia obowiazujuce na Tajwanie)

Nazwa wyposaźenia: Bezprzewodowy system PA, oznaczenia typu: 436469
	Substancje objęte ograniczeniami wraz z symbolami chemicznychm
Nazwa;cieffi	Ołów(Pb)	Rteć(Hg)	Kadm(Cd)	Sześćwartosciowychrom (Cr+6)	Polibromowanebifenyle (PBB)	Polibromowandifenyloetery (PBDE)
Obwody drukowane (PCB)	-○	○○	○○
Cieffi metalowe	-○	○○	○○
Cieffi plastikowe	○○	○○○	○○○
Głowinski	-○	○○	○○
Przewody	-○	○○	○○
Akumulator	○○	○○○	○○○
Uwaga 1: Symbol „○“ oznacza, ze zawartość procentowasubstenci objętej ograniczeniem nie przyekracza wartoscireferencynej.Uwaga 2: Symbol „-“ oznacza, ze dosubstenci objętej ograniczeniem zastosOWANEMa wyłączenia.

Data produkcj: Osma cyfra numeru seryjnego oznacca rok produkcj, np. cyfra „3" oznacca rok 2013 lub 2023.

Parametry wyjsciowe:

• Złacza ladowania USB POWER: 5 V --- 1,5 A
• Złęczaładowania nadajników bezprzemowych: 5 V --- 0,3 A

Pojemnosć akumulatora: 5500 mAh

Zakres temperatur otoczenia (fadowanie): od 0^ do 45^

Zakres temperatur otoczenia (rozlagsowywanie): od -20°C do 49°C

Wymiary (wys. × szer. × gleb.): 332,6 mm × 240 mm × 279,8 mm

Waga netto: 6,5 kg

Prad Rozruchowy po wączeniu: 12,4 A przy 120 V; 12,8 A przy 230 V

Prad Rozruchowy po 5-sekundowej przerwie w zasilaniu sieciowym: 2,5 A przy 120 V; 3 A przy 230 V

Model: 436469. Identityfikator CMIIT ID znajduje sie na dolnym panelu odudowy produktu.

Prosimy o wpisanie i zachowanie ponizszych informacji

Numer seryjny i numer modelu znajduja sie na dolnym panelu obudowy.

Numer seryjny:

Numer modelu: 436469

Nalezy zachowac dowód zakupu razem z podrecznikiem uzytkownika. Warto teraz zarejestrowac

zakupiony produkt firmy Bose. Można to zrobić w财税 Wy sposob w witrynie internetowej

worldwide.Bose.com/ProductRegistration

Informacja dotyczze zabezpieczen

Ten Produkto automatyczne otrzmywacactualizcye zabezpieczen od firmy Bose. Aby sprawdzi ci zainstalowac wszelkie actualizace zabezpieczen udostepniane przy fizme Bose, podlacz produkt do komputera za pomocza przewodu USB i skorzystaj z nastepujacej witryny internetowej: btu.Bose.com

Apple i logo Apple sq znakami towardwymi firmy Apple Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. App Store jest znakiem uslugowym firmy Apple Inc.

Znak sLOWny i logo Bluetooth® sa zastrzeżonymi znakami towardymi firmy Bluetooth SIG, Inc., uzywanymi przy firme Bose Corporation na podstawie licenci.

Google i Google Play sa znakami towardwymi firmy Google LLC.

Nazwy USB Type-C® i USB-C® są zastrzeżonymi znakami towardwymi naleźycymi do organizacje USB Implementers Forum.

Bose, Bose Music, logo Bose Music, L1 i ToneMatch są znakami towardwymi firmy Bose Corporation.

Siedziba glowna firmy Bose Corporation: 1-877-230-5639

©2023 Bose Corporation. Žadnej.częsci jej publikaggi nie wolno powielac, modyfikowa, Rozpowszechnia ani wykorzystwyac w inny sposob bez uprzejnégo uzyskania pisemnégo zezwolenia.

Zawartosc opakowania 15

KONFIGURACJA APLIKACJI BOSE MUSIC

Pobieranie applicacji Bose Music 16

Dodawanie systemu do istniejacego konta 16

PANEL STEROWANIA I POŁACZEN

Przeglndpanelu 17

ZASILANIE

Podlaczanie systemu do zasilania 18

Włacznie/wyłacznie zasilania 18

Wyęlacznik automatyczny 19

Dezaktywacja funkcj automatyczego wyłuczania 19

POłAACZANIE ZRODEŁ

Podłuczanie zródeć do kanatów 1 i 2. 20

Podłuczanie zródeć do kanatu 3. 21

Laczenie z urzadzeniem Bluetooth 21

Podłuczanie do wejscia liniowej TS/TRS 22

Podłuczanie do wejscia liniowej AUX. 22

DOSTOSOWANIE DZWIEKU KANAŁU

Dostosowanie glosnosci, tonów wysokich, tonów niskich i poglosu kanalu 23

Dostosowanie glosnosci 23

Dostosowanie wysokich tonów 24

Dostosowanie niskich tonow. 24

Dostosowanie poglosu (tylko kanaIy 1 i 2) 25

USTAWIENIA KANALOWI SYSTEMU

Uzyskiwanie dostepu do ustawien kanałów i systemu 26
Ustawienia wstepne ToneMatch 27

Wybieranie ustawien wstepnych ToneMatch (tylko kanaly 1 i 2)...... 27
Dostosowywanie ustawien wstepnych ToneMatch przy uzyciu aplikacja Bose Music 28
Usuwanie niestandardowego ustawenia wstepnego ToneMatch..... 28

Ustawenia wstawki kana. 29

Ustawienia kanafu bezprzewodowej 29
Ustawenia ekspanderow kanatow 29

Ustawenia trybu strumieniowania na zywo. 30

Informacoes o trybie strumieniowania na zywo 30
Włacznie/wyłacznie trybu strumieniowania naźwywo... 30
Podlaczanie systemu do komputera 32
Dostosowanie glosnosci monitora w trybie strumieniowania na zywo 33

Ustawienia korektora subwoofera 34

Węczanie/wyȩczanie fungcjki korektora subwoofera 34

FUNKCJE DOSTEPNE WYŁACZNIE W APLIKACJI BOSE MUSIC

Wyciszanie kanatow i efektow poglosu kanatu 36
Zapisywanie scen. 36

Włączanie/wyłączanie podwójngo strumieniowania

bezprzewodowej 36

Dostosowywanie ustawien wstepnych ToneMatch 36

STEROWANIE NADAJNIKAMI BEZPRZEWODOWYMI

Zgodne nadajniki bezprzewodowe 37
Parowanie nadajnika bezprzewodowej z kanatem 1 lub 2. 37
Podłuczanie sparowanego nadajnika bezprzewodowej do zródrędźwięku 38
Włacznie/wyłacznie nadajnika bezprzemodowej 39

Wyłacznik automatyczny 39

Włuczanie/wyłuczanie wyciszenia nadajnika bezprzewodowej 39
Przeluczanie wejscia mikrofonowej i liniowych 40
Podłuczanie efektów do wstawki kanalu podczas korzystania z nadajnika bezprzewodowej. 40

Włacznie/wyłacznie fungcji wstawki kanalu 41

Włacznie/wyłacznie fungcj nadajnika bezprzewodowej 42

STATYW GLOSNIKOWY

Podlaczanie statywu glosnikowego 43

MOZLIWE KONFIGURACJE SYSTEMU

Konfiguracao systemu 44

Podwyzszone scenaa 44
Odchylenie 44
Monitor odsluchowy 44
Statyw glosnikowy 44

Muzyk z urzadzeniem przenosnym 45
Muzyk z urzadzeniem przenośnym i nadajnikami bezprzewodowymi..... 45
Multiinstrumentalista 46
Muzyk z mikserem efektów 46
Muzyk z nadajnikami bezprzewodowymi, p Medal efektów i procesorem sygnatu mikrofonowej. 47
Gitarzysta z bezprzewodowym nadajnikiem i pedałem do modelowania wzmacniacza 48
System PA ogolnego przyznaczenia 49

Tryb stereofoniczny 49
Podwójny tryb monofoniczny/tańcuchowy 51

DJ z aktywnym modulo basowym Bose Sub1 lub Sub2 52
Podwojne strumieniowanie bezprzewodowe przy uzyciu applikazioni Bose Music 53
Muzyk nagrywajacy lub strumieniujacy na zwyno na komputer 53

AKUMULATOR

Ladowanie akumulatora systemu 54

Czas tadowania 54
Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora systemu 54

Ladowanie nadajnika bezprzewodowej 55

Korzystanie ze zączy ladowania 55
Korzystanie z Ładowsarki sieciowej lub komputera 55
Czas tadowania 56

Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora nadajnika bezprzewodowej 56

Ladowanie urzadzenia przenosnego przy uzyciu złacza ladowania USB.. 56

STAN SYSTEMU

Wskazniki sygnafu/przesterowania 57
Wskaznik zasilania 58
Wskaznik Bluetooth 58
Wyświetlacze kanałow. 59

Sposob odczytu wyświetlaczy kanałow. 59
Ikony stanu 59
Ikony akumulatora 60

STAN ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Wskaznik zasilania 62
Wskaznik połaczenia 63

POŁACZENIA BLUETOOTH

Ustanawianie połaczenia z urzadzeniem przenosnym 64
Roz疮anie urzadzenia przenosnego 64
Ponowne taczenie z urzadzeniem przenośnym 64
Czyszczenie listy urzadzen systemu 64

KONSERWACJA

Wymiana akumulatora systemu 65
Aktualizacja systemu 67
Aktualizacja nadajnika bezprzewodowej 67
Czyszczenie systemu 67
Transportowanie i przechowywanie systemu 68
Czeci zamienne i akcesoria 68
Ograniczona gwarancja 68

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Podstawowe rozwiazania 69

Inne rozwiazania 69

System 69

Nadajnik bezprzewodowy 73

Włacznie/wyłacznie ustawienia ekspanderów 75

Resetowanie systemu 77

Resetowanie nadajnika bezprzewodowo.. 77

ZAWARTOSC OPAKOWANIA

Sprawdz,czywpakiecieznajduja sieponizsze elementy:

Bezprzewodowy system PA Bose S1 Pro+ (z dołacznym akumulatorem)

Przewód zasilajacy

UWAGA: Nie wolno korzystać z produktu, jeźeli jakakolwiek和他的)... jest uszkodzona. W takiej sytuacci nalezy powiadomic autoryzowanego dystrybutora produktów firmy Bose lub Dziaf Obslugi Klientów tej firmy.

Skorzystaj z nastepujuść witryny internetowej: __ support.

Aplikacja Bose Music umozliwia konfigurowanie systemu i sterowania nim przy uzyciu urzadzenia przynosnégo, takiego jak smartfon lub tablet.

Za pomocę aplikacja przyzdalnie sterowania systemem, zaradzȩ和他的 ustawieniymi oraz uzyskać dostęp do ekskluzywnych funkcjji, takich jak dostosowywanie ustawyen wstepnych ToneMatch, wyciszanie kanatów i poglosu, zapisane sceny oraz podwoje strumieniowanie bezprzemodowe (zobacz str. 36).

Ježeli utworzano juz konto Bose Music dla内在ego produktu Bose, zobacz "Dodawanie systemu do istniejeść konta".

POBIERANIE APLIKACJI BOSE MUSIC

1. Pobierz translacja Bose Music przy uzyciu urzadzenia przenosnégo.

UWAGA: Uzytkownikicy w Chinach kontynentalnych powinni povrac aplikacja Bose音乐.

1. Postępuj zgodnia z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacje.

DODAWANIE SYSTEMU DO ISTNIEJACEGO KONTA

Aby dodać bezprzewodowy system PA Bose S1 Pro+, naleź y otworzyć aplikacja Bose Music i dodać system.

PRZEGLAD PANELU

Złacza ladowania nadajników bezprzemodowych.

Zobacz str. 55.

② Wejscia kanatow (zbalansowane/niezbalsansowane polaczone TS/TRS i XLR 1/4" lub 6,35 mm). Zobacz str. 20.
Wskaźniki sygnalu/przesterowania.

Zobacz str. 57.

Elementy sterujace kanalu.

Zobacz str. 23.

Wyświetlacze kanatów.

Zobacz str. 59.

Zbalansowane wejscie liniowe mono TRS

(TS/TRS 1/4" lub 6,35 mm). Zobacz str. 22.

(7) Wejscie liniowe stereo AUX

TRS 1 / 8'' lub 3,5 mm). Zobacz str.22.

Zlacze ladowania USB (USB-A).

Zobacz str. 56.

Port USB Type-C

Uzywany dla trybu strumieniowania na zwywo (zobacz str. 32) i aktualizacion systemu (zobacz str. 67).

Wyjscie liniowe (XLR). Uzyj przyzewodu XLR, aby podłacZYC wyjscie liniowe po zmiksowaniu do innego systemu. jest to wyjscie zmienne, ktore dostarcze dzwiek o pehnym spektrum.

Zobacz str. 51.

(3) Złacze zasilania.

Zobacz str. 18.

Wskaznik zasilania.

Zobacz str. 58.

15 Przycisk zasilania.

Zobacz str. 18.

POŁACZANIE SYSTEMU DO ZASILANIA

1. Podźacz przyzewód zasilajacja do zȩćca zasilania na tylnym panelu systemu.

1. Podlacz drugi koniec przywodu zasilajacego do gniazda sieci elektrycznej.

WłACZANIE/WYŁACZANIE ZASILANIA

Naciśnij przycisk zasilania 山

Biały wskaznik zasilania zostanie wączony.

WYŁACZNIK AUTOMATYCZY

Funkcja automatyczné go wyłacznia pozwala zmiejeśczy zuzymie energii, gdy system nie jest uzywany. System wyłacza sie, gdy odtwarzanie dzwieku zostano zatrzymane i w ciagu 4 godzinNie uzytoźadnych elementów sterujacych.

Dezaktywacja funkcji automatyczné go wyłuczania

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu 3, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Nacijsnij element sterujuc ykanalu, aby wybrać opcję Auto Off (Automatyczne wyłuczania).
2. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic pozycje Off (Wyl.), a nastepnie nacijsnij, aby ja wybrać.

1. Naciśnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu, az menu dodatkowych elementów sterujuychzniknie.

PORADA: Funktion automatycznégo wyłuczania sączne sączne bezaktywowac przy uzyciu applikazioni Bose Music. Ta opacja jest dostępnia w menu Ustawienia.

POłęACZANIE ZRODEŁ DO KANAŁów 1 I 2

Kanały 1 i 2 są przyznaczone do podłuczania instrumentów i mikrofonów. Wejscia kanałow nagada są podłuczania szerokiej gamy typów wejsć i major odpowiednio skonfigurowany poziom wzmocnienia w celu zminimalizowania szumu, gdy gośnosć kanałow jest ustawiona na ządany poziom wyjsciowy.

1. Podlacz instrument lub mikrofon do wejscia kanalu za pomocag odpowiedniego przyzewodu.

1. Dostosuj poziomy glosnosci, tonów wysokich, tonów niskich i poglosu kanalu (zobacz str. 23).

2. Opcjonalnie możesz sąość uzyć ustawienia wstepnPego ToneMatch, aby zoptymalizowac dzwiek mikrofonu lub instrumentu (zobacz str. 27).

POŁACZANIE ZRODEŁ DO KANAŁU 3

Kana 3 jest przyznaczenia do podstawicz urzadzen Bluetooth i liniowych zrodę dzwieku.

UWAGA: Do kanalu 3MZno podlaczyc Jednoczesnie urzadzenia mobilne i liniowe zrodlo dzwieku. W takim przypadku system miksuje dzwiiek za kazdego zrodla, co oznacza, ze wszelkie regulacja gośnosci kanalu oraz tonów wysokich i niskich major wptyw na oba zrodla. Aby niezaleznie regulować gośnosc urzadzenia mobilné, nalezy uzyc elementów sterujacych urzadzenia.

Łaczenia z urzadzeniem Bluetooth

Jednoczesnie要去byc podlączone jeder urzadzenia Bluetooth.

1. Naciśnij przycisk Bluetooth * dla kanalu 3 i przytrzymaj go,ź niebieski wskaznik Bluetooth zacznie migać.

1. Węczech fungcję Bluetooth w urzadzeniu.

UWAGA: Zazwyczaj menu Bluetooth znajduje sie w menu Ustawienia.

1. Na liść urzadźne wybierz swój system.

UWAGA: Poszukaj nazwy systemu wprovadzonej w aplikacje Bose Music. Jeźeli systemowy nie nadano nazwy, pojawi są nazwa domyslna.

Po ustanowieniu połaczenia zostanie wączony biały wskaznik Bluetooth. Nazwa systemu pojawi są liść urzadzen przyenosnych.

Podłuczanie do wejscia liniowej TS/TRS

Wejscie monofonicze. Uzyj przywodu TRS 1/4'' (6,35 mm) w celu podączenia liniowej zródao dzwieku, takiego jak mikser lub efekt instrumentu.

Podłuczanie do wejscia liniowego AUX

Wejscie stereofoniczne. Uzyj przyzewodu TRS 1/8" (3,5 mm) w celu podączenia liniowej zródrá dzwieku, takiego jak urzadzenia przyzenosne lub laptop.

DOSTOSOWANIE GŁOSNOSCI, TONÓW WYSOKICH, TONÓW NISKICH I POGLOSUMIKA

Regulacja w czasie rzechywistym gośnosci kanalu, tonów wysokich, tonów niskich i poglosu (tylkó kanaly 1 i 2)łą za przypegowadzić za pomoczą elementów sterujacych kanālami, znejdujȩchycsi po prawej stronie panelu sterowania.

Dostosowanie glosnosci

Obroc element sterujacy kanalu, aby dostosowac glosnosc kanalu.

UWAGA: Mozesz takze wyciszyckanaly przy uzyciu aplikacji Bose Music (zobacz str. 36).

Dostosowanie wysokich tonów

1. Nacisnij i zwolnij element sterujacy kanalu, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są pozycja TREBLE (Wysokie tony).

1. Obrć element sterujucy kanalu, aby podbć lub obcić balans wysokich czestotliwośćkanalu.

UWAGA: Po 10 sekundach bezczynnosci wyświetlacz kanalu powraca do poźycji VOLUME (Głosnosc).

Dostosowanie niskich tonów

1. Nacijsnij i zwolnij element sterujacy kanalu, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są pozycja BASS (Niskie tony).

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podbić lub obciąc balans niskich czestotliwośćkanalu.

UWAGA: Po 10 sekundach bezczynnosci wyświetlacz kanalu powraca do pozycji VOLUME (Głosnosc).

Dostosowanie poglosu (tylko kanaly 1i2)

1. Nacijsnij i zwolnij element sterujacy kanalu, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są pozycja REVERB (Pogłos).

1. Obrć element sterujuc ykanalu, aby dostoswuć poziom poglosu kanalu.

UWAGI:

• Po 10 sekundach bezczynnosci wyświetlacz kanatu powraca do poźycji VOLUME (Głosnosc).
• Mozesz takze wyciszyc efekty poglosu przy uzyciu aplikacji Bose Music (zobacz str. 36).

UZYSKIWANIE DOSTEPU DO USTAWIEN KANAŁOW I SYSTEMU

Ustawienia kanałów i systemudoğan dostosowej w celu najlepszej obslugi scenariusza konfigurazioni.

Aby uzyskać dostęp do ustawienkanałow i systemu, naciśnij i przytrzymaj jeder z elementów sterujacych kanalu,źna wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujacych.

Ustawienia w tym menu rożnia są w zaleznosci od kanalu.

KANAL USTAWIENIA MENU

Kanat 1 i 2	Menu zawiera ustawenia kanatu, które majora wptyw tylko na wybrany kanat.
Kanat 3	Menu zawiera ustawenia systemowe, które zmieniaja odólne zachowanie systemu.

USTAWIENIA WSTEPNE TONEMATCH

Ustawienia wstepne ToneMatch optymalizuą korektor systemu w celu zachowania naturalné goźwięku instrumentu lub mikrofonu.

Wybieranie ustawien wstepnych ToneMatch (tylko kanafty 1 i 2)

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu 1 lub 2, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Naciśnij element sterujucy kanalu, aby wybrać opcie ToneMatch.

2. Obrć element sterujuc kanału, aby podświetlic odpowiednie ustawieuie wstepne zródka, a nastepnie nacijsnij, aby je wybrać:

3. Microphone (Mikrofon): Domyślnie to ustawuminium wstepné dostosowuju korektor systemu dla dynamicznego mikrofonu recznego.

4. Instrument: Domyslinie to ustawienie wstepne dostosowuje korektor systemu dla gitary akustycznej ze stalowychi strunami i przytwnikami piezoelektrycznychi.

UWAGI:

• Aby dostosowac te ustawienia wstepne do konkretnego modelu mikrofonu lub instrumentu albo zastosowac ogolne filtry korektora, uzyj aplikaksi Bose Music (zobacz str. 28).

• Wybranie opcji Off (Wyt.) pouduje poiniecie ustawienia wstepnego ToneMatch dla danego kanalu.

• Nacisnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu, az menu dodatkowych elementow sterujuychzniknie.

Dostosowywanie ustawien wstepnych ToneMatch przy uzyciu applikazioni Bose Music

Uzywajc aplikacja Bose Music,ość dostosowej domyslne ustawienia wstepne mikrofonu lub instrumentu na kanatach 1 i 2, aby lepiej zoptymalizowac korektor systemu do danego scenariusza konfiguracje. Wybierz z biblioteki ustawien wstepnych ToneMatch, aby dopasowej je do konkretné modelu mikrofonu lub instrumentu, zastosowej ogólne filtry korektora lub uzyskać najlepsze brzmierie z p Medalu modelujacego wzmacniacja gitarowych. Ta opcja jest dostepna w menu Ustawienia.

Kiedy dostosujesz ustawienie wstepne ToneMatch dla kanalu, obok ikony na wyświetlaczu kanalu lijkiwoymi sięsymbol+.

Niestandardowe ustawieren wstepne pozostaje zachowane do momentu loro usuniecia lub przywrocenia ustawien fabrycznych systemu.

Usuwanie niestandardowego ustawenia wstepnego ToneMatch

Usuniecie niestandardowego ustawenia wstepnPogo ToneMatch powoduje zresetowanie go do domyslnego ustawenia mikrofonu lub instrumentu, wazoleznosci od unto, ktore ustawenie wstepne zostano dostosowane.

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu 1 lub 2, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Po podswietleniu opcji ToneMatch nacijsnij i przytrzymaj element sterujuc ykanatu, az ustawienie ToneMatch zmieni sie na Off (Wyl.).

USTAWIENIA WSTAWKI KANAŁU

Ustawienia wstawki kanału pozwalaja wączyc lub wythagzyc fungcję petli efektów dla danego kanału. Po wączeniu tej funkcjymi są NZ podźczyc mody efektów lub pedały do woescia kanału, jederoczesnie korzystajć z bezprzewodowej nadajnika dla zrodła dzwieku.

Aby uzyskać wieciej informaci, zobacz „Podłuczanie efektów do wstawki kanalu podczas korzystania z nadajnika bezprzewodowej" na str. 40.

USTAWIENIA KANALU BEZPRZEWODOWEGO

Ustawienia kanału bezprzewodowej pozwalaja wączyc lub wyȩczyc funkcję nadajnika bezprzewodowej dla danego kanału.

Aby uzyskać wieciej informaggi, zobacz „Włączanie/wyłączanie funkcji nadajnika bezprzemowycho" na str. 42.

USTAWIENIA EKSPANDERÖW KANAŁÖW

Ustawienia ekspanderów okresla,czy system zmniejsza gośnosć niskiego poziomu szumu tă dla danego kanalu.

Aby uzyskać wieciej informaci, zobacz „Wączanie/wyȩczanie ustawienia ekspanderów" na str. 75.

USTAWIENIA TRYBU STRUMIENIOWANIA NA ZYWO

Tryb strumieniowania na zywo umozliwia Rozpoznanie systemu jako interfejsu audio po podlączeniu go do komputera za pomocę przyzewodu USB-C. Dzięki temu我不想 wystepowej na zywo dla publicznosci online lub nagrywać dzwiek bezposrednio do cyfrowej staci roboczej audio (DAW) na komputerze.

Aby zobaczyc obrazy przykleadowych scenariuszy konfiguracje, zobacz str. 53.

UWAGA: W trybie strumieniowania na zwywo system moze wysyfać dzwiek do komputera, ale nie moze go odbierać. Odtwarzanie USB nie jest obstugiwane.

Informacja o trybie strumieniowania naźwo

Kiedy tryb strumieniowania na zwywo jest wączony, system przykazije podwójny monofoniczny mik skanów 1, 2 i 3 do podźaczonego komputera.

W tym trybie elementy sterujuce gólosnosci kanałów zachowuja są jak fadery na mikserze. Regulacja gólosnosci kanału za pomocza elementów sterujuych kanałów lub aplikacje Bose Music dostosowuje poziom unto go kanału w ramach miksu wysyantanego do komputera.

Regulacja gośnosci monitora pojawia są również na kanale 3, uzmȩliwojasć regulacja gośnosci gośownik gośników systemu bez wptywu na miks komputerowy (zobacz str. 33).

Po właczeniu trybu strumieniowania naźwo pozostaje on właczony do momentu wyłaczenia go lub wyłaczenia systemu.

Włączanie/wyłączanie trybu strumieniowania naźwo

1. Naciśnij i przytrzymaj element sterujucy kanału 3,ź na wyświetlaczu kanału pojawsię menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic pozycje Live Stream (Transmisja na zwywo), a nastepnie nacijsnij, aby ja wybrać.

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic preferowane ustawienie, a nastepnie nacinij, aby je wybrać:

2. On (Wt.): wącza tryb strumieniowania naźwywo, uzmolniwajć Rozpoznanie systemu jako interfejsu audio po pod.§aczeniu go do komputera.

3. Off (Wyt.) (ustawienie domysln): wyćcza tryb strumieniowania naźwo,Uniemozliwajć Rozpoznanie systemu jako interfejsu audio po podączeniu go do komputera.

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu, az menu dodatkowych elementow sterujuychzniknie.

Podłuczanie systemu do komputera

1. Podźacz jeder koniec przywodu USB-C (brak w zestawie) do zȩćca USB-C systemu.
2. Podźac drugi koniec do komputera.

Dostosowanie glosnosci monitora w trybie strumieniowania na zywo

Gdy wączony jest tryb strumieniowania na zwywo,ość uzyć elementu sterujuśćkanalu 3, aby dostosowej glówna glównosc glówników systemu bez wptywu na miks wysyłany do komputera.

UWAGA: Sterowanie gośnosci monitora nie jest dostepne w aplikacja Bose Music.

1. Nacisnij i zwolnij element sterujacy kanału 3, az na wyświetlaczu kanału pojawsi są pozycja MONITOR VOLUME (Głosnosc monitora).

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby dostosowej gośnosć monitora.

UWAGA: Po 10 sekundach bezczynnosci wyświetlacz kanalu powraca do poźycji VOLUME (Głosnosc).

USTAWIENIA KOREKTORA SUBWOOFERA

Ustawienie korektora subwoofera to zwrotnica optymalizuja ca systemowy korektor dzwieku dla scenariuszy, w którch do zącza LINE OUT systemu podźczony jest zasilany subwoofer.

Funkcji korektora subwooferadoğan uzywacz dowolnym aktywnym subwooferem, ale w celu uzyskania optymalnej wydajnosci firma Bose zaleca aktywny moduł basowy Bose Sub1 lub Sub2.

Po wączeniu funkcjki korektora subwoofera pozostaje ona wączona do momentu wyączenia jej lub wyączenia systemu.

Aby zobaczyc obrazy przykladowych scenariuszy konfiguracje, zobacz str. 52.

UWAGI:

• Aby uzyskać informacja dotyczné podłuczania systemu do aktywnego moduł basowej Bose Sub1 lub Sub2, zobacz podręcznik uzytkownika aktywnego moduł basowej Bose Sub1/Sub2. Skorzystaj z nastepujuść witryny internetowej: support.Bose.com/Sub1 lub support.Bose.com/Sub2
• Funkcję korektora subwoofera są za wączać/wythagzć przy uzyciu aplikacja Bose Music. Taopcja jest dostepna w menu Ustawienia.

Włączanie/wyłączanie fungcjki korektora subwoofera

1. Naciśnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu 3,ź na wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Obróc element sterujacy kanału, aby podstawiec pozycje Sub EQ (Korektor subwoofera), a nastepnie nacijsnij, aby są wybrać.

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic preferowane ustawienie, a nastepnie nacinij, aby je wybrać:

2. On (Wt.): wącza ustawuminium korektora subwoofera.

3. Off (Wyt.) (ustawieuie domysline): wyłacza ustawieuie korektora subwoofera.

1. Naciński przytrzymaj element sterujucy kanału,ź menu dodatkowych elementów sterujuychzniknie.

WYCISZANIE KANAŁOW I EFEKTÓW POGŁOSU KANAŁU

W applikazioni Bose MusicUNCTA wyciszyckanaty oraz wyciszyc efekty poglosu kanalu. Ustawienia wyciszania kanalow i wyciszania poglosu są dostepne na ekranie glownym.

UWAGI:

• Aby anulować wyciszenia kanalu, uzyj aplikacje Bose Music lub obróć element sterujucy kanalu.
• Aby anulować wyciszenia ustawien poglosu, uzyj aplikacja Bose Music lub dostosuj poglos przy uzyciu elementu sterujucego kanalu (zobacz str. 25).

ZAPISYWANIESCEN

Ustawenia kanałów i systemułąna zapisć jako Sceny w aplikacje Bose Music, co pozwala naławaty dostęp do nich poźmiej. Ta opcja jest dostępna na ekranie glównym.

WłAACZANIE/WYŁACZANIE PODWOJNEGO STRUMIENIWANIA BEZPRZEWODOWEGO

Funkcja podwojnego strumieniowania bezprzewodowej w aplikacje Bose Music umozliwia jederoczesne odtwarzanie dzwieku Bluetooth z systemu i在内的 zgodnego systemu Bose w trybie podwojnym monofonicznym lub stereofonicznym. Taopcja jest dostepna w menu Ustawenia.

Aby zobaczyc obrazy przykladowych scenariuszy konfiguracje, zobacz str. 53.

Zgodne systemy:

• Bezprzewodowy system PA Bose S1 Pro+
• Przenosne systemy zestawów liniowych Bose L1 Pro8 i L1 Pro16
• Przenosny zestaw liniowy Bose L1 Pro32

Okresowo moga byc dodawane kolejne systemy.

DOSTOSOWYWANIE USTAWIEN WSTEPNYCH TONEMATCH

Aby uzyskać informacje dotyczné dostosowywanie ustawien wstepnych ToneMatch przy uzyciu aplikacja Bose Music, zobacz str. 28.

ZGODNE NADAJNIKI BEZPRZEWODOWE

Dzieki opcjonalnym akcesorium nadajników bezprzewodychw Bose mozesb Bezprzewodowo podączyc swoj instrument lub mikrofon do systemu poprzej odbiorniki bezprzewodowe wbudowane w kanaty 1 i 2.

System jest zgodny z nastepujacymi akcesoriami nadajników bezprzewodowych:

• Bezprzewodowy nadajnik do instrumentów Bose
• Bezprzewodowy nadajnik mikrofonowy/liniowy Bose

Aby uzyskać te lub innate akcesoria do systemu, skorzystaj z następujaż witryny internetowej: ______ support.Bose.com/S1ProPlus

PAROWANIE NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO Z KANALEM 1 LUB 2

1. Jesli akumulator systemu jest Rozladowany, podlacz system do zasilania (zobacz str. 18).
2. Zdejmij zaślepkie ze złacza ladowania nadajnika bezprzewodowej dla kanalu 1 lub 2.

1. Wsuń calkowicie nadajnik do złacza tadowania,źusyszysz lub poczujesz klikniacie, a nastepnie odczekaj 5 sekund, aby nadajnik sparowat są z danym kanatem.

Nadajnik Rozpocznie fadowanie (zobacz str. 55).

UWAGA: Nadajnik要去 sparowac sie tylko z Jednym kanatem jegnoczesnie. Aby odączyc nadajnik od bieźacego kanatu i sparowac go z drugim kanatem, wóź go do zącza fadowania drugiego kanatu.

POłęACZANIE SPAROWANEGO NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO DO ZRÓDŁA DźWIEKU

1. Węc zasilanie systemu (zobacz str. 18).
2. Nacijsnij tylna czesc nadajnika bezprzewodowej i zwolnij, aby wysunat sie ze złacza tadowsania nadajnika bezprzewodowej. Wyjmij nadajnik ze złacza tadowsania.

Na wyświetlaczu kanału pojawi są krótko ikona akumulatora, która wskazuje poziom naładowania akumulatora nadajnika.

1. Podłucz nadajnik do zródră dzwieku.

1. Włącz nadajnik (zobacz str. 39). Po kilku sekundach na wyświetlaczu kanalu pojawsi są ekona nadajnika, a niedieski wskaznik połaczenia na nadajnik被淘汰ość, sygnalizujac, ze nadajnik jest podłaczony (zobacz str. 63).

1. Jesli uzywasz bezprzewodowo nadajnika mikrofonowo/liniowego Bose, w razie potrzeby przyȩcz ustawienia woescia mikrofonowo i liniowego, aby dopasownik je do wymagań woescia zrodta (zobacz str. 40).

WłAACZANIE/WYŁACZANIE NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Nacijsnij przycisk zasilania 已

Po wączeniu zaczyna świecie biały wskaznik zasilania (zobacz str. 62).

Wyłacznik automatyczny

Funkcja automatyczné wyłuczania pozwala zjmiejszyc zuzyme energii, gdy nadajnik bezprzewodowy nie jest uzywany. Nadajnik wyłacja są, gdy odtwarzanie dzwieku zostało zatrzymane i w ciagu 30 minut nie naciński toźadnych przyczisków na nadajniku.

WŁACZANIE/WYŁACZANIE WYCISZENIA NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Naciśnij przycisk MUTE, aby wączyc/wyćczyc wyciszenia dzwieku kanatu.

Kiedy dzwiek jest wyciszony, niebieski wskaznik połaczenia miga (zobacz str. 62).

PRZEŁACZANIE WEJSCIA MIKROFONOWEGO I LINIOWEGO

W przypadku bezprzewodowej nadajnika mikrofonowej/liniowej Bose sąszewska ustawienia wiejsca mikrofonowej i liniowej, aby dopasowania je do wymaganówie wiejscia zródrata.

Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania i przycisk MUTE, az ikona nadajnika na wyświetlaczu kanału zmieni są na nowe ustawienie wejscia.

PODŁACZANIE EFEKTÓW DO WSTAWKI KANAŁU PODCZAS KORZYSTANIA Z NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Po podączeniu nadajnika bezprzewodowej do kanału z ustawieniem Insert (Wstawka) ustawionym na Auto (zobacz str. 41), wieście kanału TRS 1/4'' (6,35 mm) staje są szerogowa wstawka kanału (tzw. petla efektów). Do wieścia要去 podączyć moduły efektów lub p Medalzy za pomoczą przewodu insertowej, a wsztcko to podczas bezprzewodowej korzystania z instrumentu lub mikrofonu.

Aby zobaczyc obrazy przykladowych scenariuszy konfiguracje, zobacz str. 47.

UWAGI:

• W celu podłaczenia modu efektów do wstawki kanalu wymagany jest przywoźd insertowy TRS (1/4" lub 6,35 mm do podwojmego TS 1/4" lub 6,35 mm). Przewód insertowy są za wlokalmnym sklepie muzychznym.
• Kiedy nadajnik bezprzewodowy jest podłaczony do kanalu, nieNSEZY podlaczdo wejscia instrumentu ani innego zrodla dzwieku przy uzyciu standardowego przewodu 1 / 4'' (6,35 mm).Uniemozliwia to odtwarzanie dzwieku zarowno ze zrodla przewodowej, jak i bezprzewodowej.

Włuczanie/wyłączanie fungcjki wstawki kanalu

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu 1 lub 2, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Obróc element sterujucy kanału, aby podswietlic pozycje Insert (Wstawka), a nastepnie nacisnij, aby są wybrać.

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic preferowane ustawienie, a nastepnie nacinij, aby je wybrać:

2. Auto (ustawienie domyslne): kiedy nadajnik bezprzewodowy jest wączony i połoczony z tym kanatem, wieśćkanatu TRS 1/4" (6,35 mm) jest konwertowane na szeregowę pętle efektów.

3. Off (Wyl.): kiedy nadajnik bezprzewodowy jest wączony i połaczony z tym kanalem, system ignoruje sygnaty z wejscia kanalu.

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu, az menu dodatkowych elementow sterujuychzniknie.

WłAACZANIE/WYŁACZANIE FUNKCJI NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

UWAGA: Niezaleźnie od ustawienia kanalu bezprzewodowej, system nadal违法违规 zaźdy nadajnik bezprzewodowy włoźny do zȩczy tadowania nadajników bezprzewodowych.

1. Nacisnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu 1 lub 2, az na wyświetlaczu kanalu pojawi są menu dodatkowych elementów sterujuczych.

1. Obróc element sterujacy kanalu, aby podswietlic pozycje Wireless (Sieć bezprzewodowa), a nastepnie nacijsnij, aby ja wybrać.

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic preferowane ustawieuie, a nastepnie nacijsnij, aby je wybrać:

2. Auto (ustawienie domysln): wącza funkcjbe bezprzewodowe. Wczesnej sparowane nadajniki moga poćczyc sie z kanatem, a nowe nadajniki moga sparować sie z kanatem po wędeniu do zącza tadowania nadajnika bezprzewodowej.

3. Off (Wyl.): wyłacza funkcie bezprzewodowe kanalu, gdy trzebaunikacja zakłocen bezprzewodowych. Wczesniaj sparowane nadajniki nie moga potączycie z kanawe, a nowe nadajniki nie moga sparować sie z kanawelem.

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu, az menu dodatkowych elementow sterujuychzniknie.

POłAACZanie STATYWU GŁOSNIKOWEGO

Na spodzie systemu znajduje sie gniazdo do mocowania systemu na statywie gólowników. Gniazdo pasuje do standardowej kolumny statywu o przykaźnej 35 mm. Po umieszczeniu systemu na statywie gólowników mikroktor automatycznie ustawia optymalna rownowagę tonalna.

OSTRZEZENIE: NIE wolno uzywać bezprzewodowej systemu PA Bose S1 Pro+ z niestabilnym trójnogiem lub stojakiem. Głownik jest przyznaczenia wyłącznie do uzytku z kolumnami statywów o przykeknej 35 mm. Trójnóg lub stojak musi utrzymAAC gośnik o wadze minimum 6,8 kg oraz ogólnej wielkość 332,6 mm × 240 mm × 279,8 mm. Korzystanie z trójnogu lub ze stojaka, któ rny nie sąze utrzymAAC gośników o rozmiarach i wadze bezprzewodowej systemu PA Bose S1 Pro+ są doprowadzić doNiebezpiecznych sytuacje, któ rgo są skutkować obrażeniami;ciał.

KONFIGURACJE SYSTEMU

Bezprzewodowy system PA Bose S1 Pro+SCP uzywany w czterech pozymcjach. Automatyczny korektor systemu zapewnia optymalny rownowagetonalna w kaźdej pozymcjı.

UWAGA: Mnza takze obrcic logo Bose na systemie w lewo, aby dopasowac je do wybranej pozycji.

Podwyższona scena

Umieszec system na podwyzszonej scenie, aby odtwarzać dzwiek wyraźnie i równomiernie na cazej widownik.

Odchylenie

Ježeli słuchacze znajduja sie blisko Ciebie, odchyl system na tylna krawędź.

Aby uzyskać najlepsze rezultaty, stań lub usiadź po jedernej stronie gólsnika, abyNie blokować dzwieku.

Monitor odstuchowy

Ježeli chcesz korzystać z systemu w charakterze osobistego monitora podtog战略布局, postaw go poziomo na podtodze i odchyl na boczna krawędź.

Statyw gólowników

Umieszć jeder lubość systemów na statywie gośnikowym (sprzedawanym osobno), by wykorzystać je do ogólnego nagłosnienia.

MUZYK Z URZADZENIEM PRZENOSNYM

MUZYK Z URZADZENIEM PRZENOSNYM I NADAJNIKAMI BEZPRZEWODOWYMI

MULTIINSTRUMENTALISTA

MUZYK Z MIKSEREM EFEKTÓW

MUZYK Z NADAJNIKAMI BEZPRZEWODYMI, PEDALEM EFEKTÓW I PROCESOREM SYGNÁLU MIKROFONOWEGO

UWAGA: W przypadku korzystania z moduław efektów zasilanych pradem zmiennym (sieciowym) konieczne sąbć zastosowanie eliminatora szumu. Eliminator szumułąc w lokalmnym skepie muzychonym.

GITARZYSTA Z BEZPRZEWODOWYM NADAJNIKIAM PEDALEM DO MODELOWANIA WZMACNIACZA

Kiedy uzywany jest medal do modelowania wzmacniacza, w celu uzyskaniaNJalepszychwynikow uzyj aplikacji Bose Music, aby wybrać ustawuminium wstepne ToneMatch Full Range Flat Response (FRFR) (Płaska reakcja w pełnym zakresie) dla danego kanalu.

SYSTEM PA OGÓLNEGO PRZEZNACZENIA

Dwa systemydoğan połaczyc w trybie stereofonicznym lub monofonicznym do uzytku jako konwencjonalny system PA.

Tryb stereofoniczny

W przypadku污染防治 systemów w trybie stereofonicznym poprzej mikser, na obu systemach ustaw pogłos na najnizsze ustawienie i ustaw ToneMatch na Off (Wy!). na kanale, do którego podłaczas wyjscie liniowe miksera (zobacz str. 25 i str. 27).

Tryb stereofoniczny przyzewodowy

Tryb stereofoniczny bezprzewodowy

Przed podłaczeniem bezprzewodowych nadajników mikrofonowych/liniowych Bose do miksera ustaw wejscie nadajnika na wejscie liniore dla kaźdego nadajnika (zobacz str. 40).

Podwójny tryb monofoniczny/tańcuchowy

W przypadku (£aczenia systemów w podwójnym trybie monofonicznym, na dodatkowych systemach dostosuj następuźce ustawienia na kanale, do którego podłuczasz wyjscie linioregowne systemu:

• Ustaw poghos na najnizsze ustawienie (zobacz str. 25).
• Ustaw fungcjE ToneMatch na Off (Wyl.) (zobacz str. 27).
• Ustaw tony niskie i wysokie w pozycji neutralnej (zobacz str. 24).

Tryb monofoniczny przywodowy

Tryb monofoniczny bezprzewodowy

DJ Z AKTYWNYM MODULEM BASOWYM BOSE SUB1 LUB SUB2

Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczne podlączania, zobacz podręcznik uzytkownika aktywnego modułu basowej Bose Sub1/Sub2.

Skorzystaj z nastepujuACEj witryny internetowej: support.Bose.com/Sub1

PODWÓJNE STRUMIENIOWANIE BEZPRZEWODOWE PRZY UZYCIU APLIKACJI BOSE MUSIC

MUZYK NAGRYWAJACY LUB STRUMIENIJAICY NA ZYWO NA KOMPUTER

LADOWANIE AKUMULATORA SYSTEMU

Aby naładowaec akumulator systemu, podlącz system do zasilania (zobacz str. 18).

Jesli system jest wyłączony, biały wskaznik zasilania miga, wskazujuc, ze akumulator systemu jest现代农业ny. Gdy akumulator jest w pełni naładowany, wskaznik zasilania wyłączsa sie.

Jesli system jest wączony, na wyświetlaczu kanalu 3 obok ikony akumulatora pojawia są ekona blyskawicy oznacząca, ze akumulator systemu jest现代农业ny. Gdy akumulator jest calkowicie naładowany, ekona blyskawicy znika (zobacz str. 61).

PRZESTROGA: NIE WOLNO Ładowsć akumulatora systemu, gdy jest on wilgotny. Może to spowodȩć uszkodzenia systemu.

Czas tadowania

Pełne Ładowanie akumulatora systemu要去 trwać 4 godziny.

W przypadku zwykło uzytkowania akumulator zazwyczaj zapewnia zasilanie przyez 11 godzin. Wydajnosć akumulatora i czas ladowania mogą byc rożne wazoleńosci od odtwarzanej zawartosci i poziomu gośnosci.

Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora systemu

Aby sprawdzić poziom naładowania akumulatora systemu i stanław宦ia, sprawdź ikonę akumulatora na wyświetlaczu kanalu 3 (zobacz str. 61).

ŁADOWANIE NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Korzystanie ze złęczyśćadowsania

Wsuń calkowicie nadajnik bezprzewodowy do zączafldowania nadajnika bezprzewodowej dla kanalu 1 lub 2, az uslyszysz lub poczujesz klikniacie.

Jesli system jest wączony, na wyświetlaczu kanalu pojawia są na krótko ikona akumulatora wraz z błyskawica, co oznacza, ze akumulator nadajnika jest现代农业ny. Ikona błyskawicy pojawia są nastepnie w sprawym gornym rogu wyświetlacza. Gdy nadajnik jest calkowicie naładowany, ikona błyskawicy znika (zobacz str. 60).

UWAGA: Jesli system jest podłaczony do zasilania, zasilanie sieciowe sąupe nadajnik. Jesli system jest zasilany przy akumulator, sąupe on nadajnik.

Korzystanie z Ładowsarki sieciowej lub komputera

UWAGA: Urzadzenia nalezy uzywać wyłacznie z zasilaczem LPS atestowanym przy odpowiednia instytucje, zgodnym z lokalnymi przypisami (np. UL, CSA, VDE, CCC).

1. Podźacz jeder koniec przyzewodu USB-C (brak w zestawie) do zȩćca USB-C na górze nadajnika bezprzemowycho.

1. Podlacz drugi koniec przywodu do złacza USB-A fadowarki sieciowej lub komputera.

Biały wskaznik zasilania zostanie wączony (zobacz str. 62). Gdy nadajnik jest w pełni naładowany, wskaznik zasilania wyłącza są.

Czasładowania

Pełne Ładowanie akumulatora nadajnika bezprzewodowej要去 trwać 2 godziny.

W przypadku zwykło go uzytkowania akumulator zazwyczaj zapewnia zasilanie przyez 5 godzin.

Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora nadajnika bezprzewodowej

Aby sprawdzić poziom naładowania akumulatora nadajnika bezprzewodowej i stanławOWANIA, odźcz nadajnik od zączaławOWANIA nadajnika bezprzewodowej i sprawdź ikone akumulatora na wyświetlaczu kanalu (zobacz str. 60).

Jesli nie masz systemu w povlizu, mozesz rownież sprawdzić poziom akumulatora nadajnika wączajęc go i sprawdźajć stan wskaźnika zasilania (zobacz str. 62).

ŁADOWANIE URZADZENIA PRZENOŚNEGO PRZY UźYciu ZŁACZA ŁADOWANIA USB

Korzystajac z akumulatora systemu lub zasilania sieciowego,UNCTA noLadowac urzadzenie przenosne.

1. Podłucz jeder koniec przywodu USB-A do sądowania (brak w zestawie) do zącza USB POWER systemu.
2. Podlacz drugi koniec do urzadzenia przyenosnégo.

Wskazniki sygnatu/przesterowania, wskaznik zasilania, wskaznik Bluetooth oraz wskazniki kanałow umieszczone z boku systemu pokazuja stan systemu.

WSKAZNIKI SYGNAU/PRZESTEROWANIA

Wskazuja stan sygnału lub przysterowania dla kanałow 1, 2 i 3.

WSKAZNIK STAN SYSTEMU

Wączony (zielony) Sygnat jest obecny.
Wączony (czerwony)	Sygnat jest przyesterowany lub system ogranicza sygnat. UWAGA: Aby zapobiec przysterowaniu lub ograniczaniu sygnatu, naleź yzmiejszyść gośnosćkanał lub zȩódła.

WSKAZNIK ZASILANIA

Wskazuje zasilanie i stan ladowania systemu.

WSKAZNIK STAN SYSTEMU

Włączony (biały) Włączony.
Miga (biały), gdy system jest wylączony i podȩczony do zasilania	Ładowanie.
Włączony (czerwony)	Będ systemu. Wylącz i wylącz ponownie system (zobacz str. 18). Jeźeli problem nie zestanie rozwiazany, skontaktuj są Dzialem Obs.§i Klientów firmy Bose.
Miga powoli (czerwony)	Będ termiczny. Poczekaj na ostygniȩcie systemu do niższej temperature.
Miga szybko (czerwony)	Będ akumulatora. Skontaktuj są Dzialem obs.§i klientów firmy Bose.

WSKAZNIK BLUETOOTH

Informacja o stanie połaczenia Bluetooth.

WSKAZNIK STAN SYSTEMU

Miga (niebieski) Gotowość do połączenia.

Wȩczony (biały) Połączono.

Miga (biały; 3 razy) Wyczyszczono listy urzystyen.

WYSIWIELACZE KANAŁOW

Pokazuja stan iustawienia kaźdego kanalu, systemu i wszelkich podączonych nadajników bezprzewodowych.

Sposob odczytu wyświetlaczy kanałów

Ikony stanu

Ikony stanuPokazujaustawienia kana tu systemu.

IKONA ZNACZENIE

	Do kanału jest stosowane domyjsne ustawuminium wstepnPne Instrument** funkcji ToneMatch.
+	Do kanału jest stosowane niestandardowe ustawuminium wstepnPne Instrument** funkcji ToneMatch.
	Do kanału jest stosowane domyjsne ustawuminium wstepnPne Mikrofon** funkcji ToneMatch.
+	Do kanału jest stosowane domyjsne ustawuminium wstepnPne Mikrofon** funkcji ToneMatch.
	Wączony jest tryb strumieniOWANIA na zwywo.
((q))	Nadajnik bezprzewodowy jest podlączony do kanału. UWAGA: Jeśli nadajnik to bezprzewodowy nadajnik mikrofonowy/liniowy Bose, ta ikona wskazuje,ź wejscie nadajnika ustawiono na wejscie mikrofonu.
((q)) LINE	Do kanału podlączony jest bezprzewodowy kadajnik mikrofonowy/liniowy Bose, a wejscie kanału ustawiono na wejscie liniowe.

Ikony akumulatora

Ikony akumulatora wskazuje poziom naładowania akumulatora i stanławadowania systemu lub sparowanego nadajnika bezprzewodowej, w zależnosci od wyświetlacza kanalu.

Wyświetlacz kanału 1 lub 2

Ikony akumulatora na wyświetlaczu kanalu 1 lub 2 wskazuja poziom naładowania akumulatora i stan Ładowania sparowanego nadajnika bezprzewodowej. Pojawiaja są one na krótko jako nakȩadki pełnoekranowe, z wyjatkiem ikony błyskawicy, która pojawia są w sprawym Górnym rogu wyświetlacza.

IKONA	POZIOM NAŁADOWANIA AKUMULATORA NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO
	67% - 100%
	34% - 66%
	10% - 33%
	0% - 9%
	67% - 100% i trwa Ładowanie
	34% - 66% i trwa Ładowanie
	10% - 33% i trwa Ładowanie
	0% - 9% i trwa Ładowanie
	Ładowanie

Wyświetlaczkana 3

Ikony akumulatora na wyświetlaczu kanału 3 wskazuja poziom naładowania akumulatora i stanław宦ia systemu. Sā one wyświetlane w sprawym gornym rogu wyświetlacza.

IKONA POZIOM NAŁADOWANIA AKUMULATORA SYSTEMU

67% - 100%
34% - 66%
10% - 33%
0% - 9%
67% - 100% i trwaławanie
34% - 66% i trwaławanie
10% - 33% i trwaławanie
0% - 9% i trwaławanie

Wskaznik zasilania i wskaznik połaczenia na nadajniku bezprzewodowym wskazuja stan nadajnika.

Wskaznik zasilania Wskaznik połaczenia

WSKAZNIK ZASILANIA

Wskazuje zasilanie, poziom naładowania, fadowanie i stan będu nadajnika.

WSKAZNIK STAN SYSTEMU

Miga (biały; 4 razy) (podczas w��czania zasilania)	Poziom naładowania akumuladora 75% - 100%
Miga (biały; 3 razy) (podczas w��czania zasilania)	Poziom naładowania akumuladora 50% - 75%
Miga (biały; 2 razy) (podczas w��czania zasilania)	Poziom naładowania akumuladora 25% - 50%
Miga (biały; 1 raz) (podczas w��czania zasilania)	Poziom naładowania akumuladora 10% - 25%
Wączony (biały) W��czony lub Ładowsanie
Miga (czerwony) Niski poziom akumuladora nadajnika
Wączony (czerwony) Będ - skontaktuj są Dzialem Obs.§i Klientów firmy Bose

WSKAZNIK POŁACZENIA

Wskazuje stan połaczenia i wyciszenia nadajnika.

WSKAZNIK STAN SYSTEMU

Właczony (niebieski) Podlaczono

Miga (niebieski) Wyciszenia węczone

USTANAWIANIE POŁACZENIA Z URZADZENIEM PRZENOSNYM

Aby uzyskać instrukcje dotyczné połaczenia, zobacz str. 21.

ROZŁACZANIE URZADZENIA PRZENOŚNEGO

Wyłacz fungcję Bluetooth w urzadzeniu.

UWAGA: Wyraczenia funkcji Bluetooth powoduje Rozlaczenia wszystkich pozostalych urzadzen.

PONOWNE ŁACZENIE Z URZADZENIEM PRZENOŚNYM

Po wączeniu zasilania system podejmuje przy pożwnego ustanowietenia poȩćzenia z ostatinio podȩczonym urzadzeniem.

UWAGI:

• Urzadzenie musi znajdowoć sie w zasięgu (9 m) i byc wączone.
• Nalezy upewnic sie, ze Funktiona Bluetooth jest wączona w urzadzeniu przenosnym.

CZYSZCZENIE LISTY URZADZEN SYSTEMU

1. Naciśnij przycisk Bluetooth * i przytrzymaj go przyez 10 sekund,ź biały wskaznik Bluetooth zamiga 3 razy.
2. Usń system z listy Bluetooth urzadzenia przenosnégo.

Wszystkie pozycje listy urzadzen zostana wyczyszczone, a system besteht gotowy do połaczenia (zobacz str. 64).

WYMIANA AKUMULATORA SYSTEMU

1. Naciński przycisk zasilania, aby wyłaczyc system, a nastepnie odźacz zasilanie systemu.

1. Obrćc system do góry nogami. Poluzuj dwie s Ruby i zdejmij dolnayptke.

1. Wyjmij stary akumulator za pomocag wypustek.

1. Włoz nowy akumulator, upewniajac sie, ze styki zącza odpowiednio są elektryczne wędowiny.

1. Załoz ponownie dolna płytka, a nastepnie dokrec dwie s Ruby w celu zabezmieczenia.

1. Podźysz system do zasilania.
2. Nacisnij przycisk zasilania(), aby wączyć system.

UWAGA: Wymieniony akumulator pozostaje w trybie uspienia do momentu podłaczenia systemu do gniażda sieci elektrycznej iwczenia go.

AKTUALIZACJA SYSTEMU

Aby sprawdzić dostepnosć i pourać aktualizacje oprogramgowania systemu, na komputerze odwiedź witrynę Bose z aktualizacjami pod adresem: _____ btu.Bose.co

Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, skorzystaj z następujaż witrynny internetowej: ______ support.Bose.com/S1ProPlusUpdate

UWAGA: Aby zaktualizowac system, nalezy podlączyc go do komputera za pomocapi przewodu USB-C (brak w zestawie). Aby uzyskać wiecej informaci, zobacz str. 32.

AKTUALIZACJA NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Po włozenia nadajnika bezprzewodowej do jedem złączy产业发展 Nadajników bezprzewodowych system sprawdza,czy dostępna jestactualizacja oprogramowania. Jesli tak,postepuj zgodnie z instrukcjami na ekranie wyświetlacza,aby zinstalowaćactualizacja.

CZYSZCZENIE SYSTEMU

Do czyszczenia powierzchni systemu naleź uzywać miękkiej,Suchej sciereczki. W razie potrzebyość ostrożnie oczyScić maskownicysystemu odkurzaczem.

PRZESTROGI:

• NIE wolno Rozpylać aerozoli w pewlizu urzadzenia.
• NIE wolno uzywać Rozpuszczalników, chemikaliów ani sądków czyszczących zawierajczych alkohol, amoniak lub materiały scierne.
• NIE wolno dopuisci do Rozlania cieczy w otworach w obudowie.
• NIE wolno dopuścić do przyedostania są przydmiotów do otworów w obudowej.

TRANSPORTOWANIE I PRZECHOWYWANIE SYSTEMU

Podczas transportowania lub przechowywnia systemu nalezy umieść go w pozycj pionowej lub monitora, a nie na boku.

PRZESTROGA: Przechowywanie systemu na boku besoin spowodstawego uszkodzenia w pewnych warunkach otoczenia.

UWAGA: Jeźeli system nie;będzie uzywany przy czekres dluszysz niż kilka miesiecy, naleźcy calkowicie naładowac akumulator systemu.

CZEŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA

Częsci zamienne i akcesoriaość zaźomówic w Dziale Obsługi Klientów firmy Bose.

Skorzystaj z następujaż witryny internetowej: ___. support.Bose.com,

OGRANICZONA GWARANCJA

System jest objęty ograniczną gwarancja. Aby uzyskać informacje dotyczawe ograniczonej gwarancji, skorzystaj z nastepujacej witryny internetowej: _______ worldwide.Bose.com/Warranty.

Aby uzyskać instrukcje dotyczné rejestrowania produktów, skorzystaj z nastepujuść witryny internetowej: _______ worldwide.Bose.com/Productz-Rejestracje nie wplywa na uprawniena wynikajućze ograniczonej gwarancji.

PODSTAWOWE ROZWIAZANIA

W przypadku problemów z systemem wykonaj nastepujeczynnosci:

• Upewnij sie, ze system jest podłoczony do czynnego gniażda sieci elektrycznej (zobacz str. 18).
• Wyłucz i włacz ponownie system (zobacz str. 18).
• Podźacz prawnów wysstkie przyzewody.
  Sprawdź wskaznik stanu (zobacz str. 57).
• Sprawdz,czyaktualizacejoprogramowaniasaskostepeiipobierzje (zobacz str. 67).

INNE ROZWIAZANIA

Ježeli pomimo zastosowania podstawowych rozwȩzań problem wystapi ponownie, skorzystaj z ponieszsej tabei zwierajść informacje dotyczȩ typowych problemów i spośobów ich rozwȩzywania. Mnżna takłe uzyskać dostęp do artykułów dotycznych rozwȩzywania problemów, filmów i innych zaźobów w witrynie internetowej: ______ support.Bose.com/S1ProPlus

Jeźeli nieMZna rozwiazać problemu, skontaktuj sie z Dzialem Obslugi Klientów firmy Bose.

Skorzystaj z następujaż witryny internetowej: ___ worldwide.Bose.c

System

PROBLEM ROZWIAZANIE

System说我węcza

Być może akumulator systemu jest przyłączenia do trybu ochrony lub Rozladowany. Podȩcz system do gniaźda sieci elektrycznej. Podȩcz przyȩźod zasilajść do innego gniaźda sieci elektrycznej. Jeśli przyȩźod zasilajść jest podȩczzone do listwy zasilajȩcej lub urzadzenia przyȩwoprzejciegowego, sąȩbuj podȩczyć go bezpośrednio do gniaźda sieci elektrycznej. Odlącz przyȩźod zasilania i wyjmij akumulator systemu (zobacz str. 65). Odczekaj 30 sekund, a naksepnie wędź akumulator i ponownie podȩcz przyȩźod zasilajość do gniaźda sieci elektrycznej. Zresetuj system (zobacz str. 77). Wędź ponownie zasilanie.

PROBLEM ROZWIAZANIE

Przerywany dzwiek lub brak dzwieku z instrumentu lub zródla dzwieku podlaczonego za pomocamyzewodu wejsciowego	Upewnij sie, ze instrument lub zródló dzwieku są podlaczone do wejscia kanalu. Zwiększ poziom gośność instrumentu lub zródlà dzwieku i systemu. Sprawdź,czy swiecz są wskazniki sygnalu/przesterOWANIA, aby potworduźć, ze system wykrywa sygnalu audio ze zródlá. Podlączm instrument lub zródló dzwieku do innego wzmacniacza, aby sprawdźć,czy sygnalu zródlówy jest prawnidówry. Podlączm inny instrument lub zródló dzwieku. Spróbuj uzyć innego przywodu wejsciowego do podlaczenia instrumentu lub zródlà dzwieku do systemu. Ješli uzywasz mikrofonu pojemnośćwogo, upewnij sie, ze podlaczono go do zasilacza fantomowego (takiego jak przydwzmacniacz lub konsola mikserska) przy podlaczeniem go do systemu. Odlączm przywośd zasilania i wyjmij akumulator systemu (zobacz str. 65). Odczekaj 30 sekund, a nastepnie goź akumulator i ponownie podlączm przywoźd zasilajacy do gniażda sieci elektrycznej. Zresetuj system (zobacz str. 77).
System nie sący są z urzadzeniem Bluetooth	Na urzadzeniu: • Wymiarcz fungcję Bluetooth, a nastepnie goź ja ponownie. • Usuń system z listy Bluetooth na urzadzeniu, w tym wszelkie duplikaty pozycji oznaczonych LE (Low Energy). Ustanów polaczenia ponownie (zobacz str. 64). Podlączm inne urzadzenie przeność (zobacz str. 64). Wymiarczyść lista urzadzeni systemu (zobacz str. 64). Polączm ponownie.
Przerywany dzwiek lub brak dzwieku z urzadzenia Bluetooth	Odtworz dzwiek z innej aplikcjä lub usgli muzychcznej. Zmniejsz odlegość między urzadzeniem przytenosnym a systemem (zasieg 9 m) i zwiększ odlegość od zródel zakłocen lub przystszkód. Zatrzymaj aplikcjä do odtrwarzania strumieniowej audio lub video. Sprawdź,czy urzadzenie przyteność obstruguje podlaczenia Bluetooth. Uruchom ponownie urzadzenie przyteność. Polączm inne urzadzenie przyteność (zobacz str. 64).

PROBLEM ROZWIAZANIE

Znieksztalcony dzwiek z instrumentu lub przyȩdla dzwiek	Zmniejsz glównosc w przyȩcle. Ješli nie mayna regulować glównosci przyȩdle dzwiek, mayna kucić regulatory wejSciowe w lokalnym sklepie muzyczonym. Wypróbuj innne przyȩdlo lub instrument. Ješli odtrwarasz dzwiek z urzadzenia przenośćnosgo podlączonego do wejścia AUXkanalu 3, upewnij sie, ze urzadzenia nie jest równieź podlączone do złąca USB POWER w celu ladowania. Moze to powodowej zlokacja podczas odtwarzania dzwiek. Upewnij sie, ze opcja Expanders (Ekspandery) dla tego kanalu jest ustawiona na On (W!). aNie Off (W!). (zobacz str. 75).
Brzejciezie lub szum, gdy nicNie jest podlączone do systemu	Korzystajac z testera napiecia, sprawdź gniazdo sieci elektrycznej, do krórego podlączony jest system, pod katem odwróconych lub niedpodlączonych styków (faza, neutralny i/lub uziemienie). Ješli system jest podlączony do przyȩłuźacza, naleź go podlączyć bezpośrednio do gniazda sieci elektrycznej.
Sprzejciezie z mikrofonu podlączonego do systemu	Zmniejsz poziom glównosci kanalu. Ustaw mikrofon w taki sposob, aby nie byt skierowy bezpośrednio w strone systemu. Spróbuj uzyć innego mikrofonu. Spróbuj zmieiuć lokalizacja systemu i/lub wokalisty. Zwiększ odlegość mikrofonu od systemu. Jeźeli uzywany jest procesor sygnatu mikrofonowycho, spróbuj go poinić, aby upewnić sie, ze ustawiania procesora nie powoduź sprzejciezie. Upewnij sie, ze opcja Expanders (Ekspandery) dla tego kanalu jest ustawiona na On (W!), aNie Off (W!). (zobacz str. 75).
Zbyt silny przyȩdwijk sieciowy w przyypadku szeregowego połączenia wielu systemów	Zmniejsz poziom glównosci urzadzeń polączonych szeregowo.

PROBLEM ROZWIAZANIE

Akumulator systemu nie jest Ładowany

Spróbuj nie korzystać z systemu podczas Ładowania是我的 akumuladora. Jeźeli system był wystawiony na działyanie wysockich lub niskich temperatur, poczekaj,źnów osiagnie temperaturopy pokojowa, i spróbuj ponownie Rozpoczamy Ładowanie. Od⁺çc z system od zasilania i wyjmij akumulator systemu (zobacz str. 65). Gdy akumulator;będzie chłodny w dotyku, wólź go i spróbuj ponownie naładowość. Ješli uzywasz systemu przy bardzo wysockim poziomie głowosność, spróbuj zmiejeść恨不得ność. Przy bardzo wysockim poziomie głowosność system wstrzymuju Ładowanie akumulatora systemu i wzystkich pod⁺çczonych nadajników bezprzemowych.

Aplikacja Bose Musicie działa na urȩzdeniu przenośnym

Upewnij są,ź urȩzdenie przeność jest zgodne z applikacja Bose Music i spełnia minimalne wymagania systemowe. Aby uzyskaćacious informacje, skorzystaj ze sklepu z applikacja w urȩzdeniu przenośnym. Odinstaluj applikacja Bose Music na urȩzdeniu przenośnym, a[Zustupnie zinstaluj są ponownie (zobacz str. 16).

Nadajnik bezprzewodowy

PROBLEM ROZWIAZANIE

Nadajnik bezprzewodowy sie nie sączna	Naładuj calkowicie nadajnik (zobacz str. 55). Wącz ponownie zasilanie. Zresetuj nadajnik (zobacz str. 77). Wącz ponownie zasilanie.
Nadajnik bezprzewodowy sie nie sąduje	ByćMZość akumulator systemu jest przyłączenia do trybu ochrony lub现阶段owy. Pod.§cz system do gniaźda sieci elektrycznej. Jeźeli nadajnik byl wystawiony na dziażanie wysokich lub niskich temperatur, poczekaj, az znów osiagnie temperature polkojowa, i spróbuj ponownie现阶段ość zadowanie. Naładuj nadajnik przy uzyciu现阶段ary siediociejm lub komputera (zobacz str. 55). Jeźli uzywasz systemu przy bardzo wysokim poziomie głowosność, spróbuj zmiejeść głowosność. Przy bardzo wysokim poziomie głowosność system wstrzymuju现阶段anie akumulatora systemu i wzystkich pod.§czonych nadajników bezprzewodowych.
Nadajnik bezprzewodowy sie sączy sie z systemem	Aby są upewnić, czne nadajnik jest现阶段y, sprawdź wskaznik zasilania (zobacz str. 62). Aby są upewnić, czne nadajnik jest现阶段y z systemem, sprawdź wskaznik现阶段y (zobacz str. 63). Jeźli wskaznik jest wyłączony, spróbuj ponownie sparowania zkanawelem (zobacz str. 37). Zmiejeść odlegość między nadajnikiem a systemem (zasieg 6 m) i zȩksz odlegość od zȩdeń zakłoceń lub przyszkaź. Upewnij są, cze opacja Wireless (Sieć bezprzewodowa) dla togo kana共产党员 jest ustawiona na Auto, aNie Off (Wymi.) (zobacz str. 42). Zresetuj nadajnik (zobacz str. 77). Sparuj ponownie nadajnik z kanalem (zobacz str. 37).

PROBLEM ROZWIAZANIE

	Upewnij sie,ugeot jest prawnio podłaczny do zródla. Aby sie upewnić,ugeot jest połaczny z systemem, sprawdź wskaznik połaczenia (zobacz str. 63). Jeśli wskaznik jest wyłaczny, zobacz „Nadajnik bezprzemowych nie sący są z systemem" na str. 73. Aby sie upewnić,ugeot jest wączony, sprawdź wskaznik zasilania (zobacz str. 62). Aby sie upewnić,ugeot jest wyciszony, sprawdź wskaznik połaczenia (zobacz str. 63). Jeśli tak jest, wyłacz wyciszenia nadajnika (zobacz str. 39). Zmniejsz odlegość między nadajnikiem i zrędtem a systemem (zasieg 6 m) i zwiększ odlegość od zródeł zakłocen lub przyszkóź. Zobacz „Przewywnicy dzwiedz lub brak dzwiedzku z instrumentu lub zrówna dzwiedzku podłaczonego za pomocza przewodu wejsciowej" na str. 70. Zresetuj nadajnik (zobacz str. 77). Sparuj ponownie nadajnik z kanawelem (zobacz str. 37). Wyncz nadajnik i połaczy go ze zrędlem, a nastepnie przytestutow dzwiejk.
Przerywany dzwieki lub brak dzwieku z zródla podłaczonego do nadajnika bezprzemowychago
Nietypowo cichy lub glówny dzwieki z zródla ze zródla podłaczonego do bezprzemowychago nadajnika mikrofonowego/liniowego Bose	Upewnij sie,ugeot jest ustawiony na oppowiednie ustawienie wojcie dla danego zrówna (wejscie mikrofonowe lub liniowe). Zobacz „Przȩczanie wiejscie mikrofonowego i liniowego" na str. 40.
Brak dzwieku z zródla podłaczonego do wojciekanalu za pomocza przewodu insertówego, gdy podłaczony jest nadajnik bezprzemowycho
Brzejczenie lub spreȩzenia z modułu efektów podłaczonego do wojciekanalu za pomocza przewodu insertówego	Na nadajniku bezprzemodwym dla danego kanalu sprawdź wskaznik zasilania i wskaznik połaczenia, aby upewnić sie,ugeot jest wączny i połaczenia z systemem (zobacz str. 62 i str. 63). W przyciwnym razie system trakuje modul efektów jako wojcie, coMZE powodowa brzejczenie lub spreȩzenia. Upewnij sie,ugeot Expanders (Ekspandery) dla togo kanalu jest ustawionna na On (Wl.), a nie Off (Wyl.) (zobacz str. 75). Ewertualny pozostowy szum masyMZE byC spowodowyany modulożefektów. Aby temu zaradzić,MZE kuplec eliminator szumu w lokalnym skelepie muzychznym.

WłAACZANIE/WYŁACZANIE USTAWIENIA EKSPANDERÓW

Ustawienia ekspanderów okresla,czy system zjmniejsza gośnosć niskiego poziomu szumu tă dla danego kanalu,takiego jak zakłocenia spowodOWane spreȩzieniem elektrycznym,zakłoceniami czestotliwość radiowej lub otoczenia.Mozna wyłączyte fungcję dla jedngo lubwczejkanalów,jesli jest to konieczne dla danego scenariusza konfiguracje.

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy jederngo z kanalow, az na wyswietlaczu kanalu lijwi siemenu dodatkowych elementow sterujuczych.

1. Obróc element sterujucy kanału, aby podświetlic pozycje Expanders (Ekspandery), a nastepnie nacisnj, aby są wybrać.

1. Obróc element sterujucy kanalu, aby podswietlic preferowane ustawietenie, a nastepnie nacinij, aby je wybrać:

2. On (W.) (ustawienie domyslne): wącza ustawienie ekspanderów dla tego kanalu, przyki czemu system zmiejejsza gośnosć niskiego poziomu szumu.

3. Off (Wyf.): wyłacza ustawienie ekspanderów dla tego kanalu, przy cz co systemie zjmniejsza gośnosci niskiego poziomu szumu.

1. Nacijsnij i przytrzymaj element sterujucy kanalu, az menu dodatkowych elementow sterujuychzniknie.

RESETOWANIE SYSTEMU

Resetowanie do ustawien fabrycznych powoduje usuniecie wzystkich ustawien kanałów i systemu, połaczenia Bluetooth i połaczenia nadajników bezprzewodowych oraz przywoćenie oryginalnych ustawien fabrycznych.

UWAGA: Po zresetowaniu systemu przywrocić ustawenia kanatów i systemu za pomocą aplikacje Bose Music. W tym celu, przyzresetowaniem zapisz swoje aktualne ustawenia jak scene w aplikacje (zobacz str. 36). Po zakończeniu resetowania wybierz scenew applikacje, aby przywrocić wszystkie ustawenia z wyjatkiem połaczenia Bluetooth i połaczenia nadajników bezprzewodowych.

Naciński przycisk zasilania i przytrzymaj go przy bez 10 sekund do chwili, gdy wskaznik zasilania zgaśnie, a na wyświetlaczach kanawów pojawsi są komunikat.

System zostanie ponownie uruchomiony. Po ukończeniu resetowania biały wskaznik zasilania zostanie wączony.

RESETOWANIE NADAJNIKA BEZPRZEWODOWEGO

Resetowanie nadajnika bezprzewodowej do ustawien fabrycznych powoduje usuniecie wszystkich informaci dotyczych parowania oraz przyworoczenia oryginalnych ustawien fabrycznych.

Naciński przycisk zasilania i przytrzymaj go przy bez 10 sekund do chwili, gdy wskaznik zasilania są wyłaczy.