S1 Pro - Høyttalere BOSE - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING S1 Pro BOSE

Tilførstrom ved start: 12,4 A ved 120 V; 12,8 A ved 230 V

Tilførstrom after strømafbrydelse pa 5 s: 2,5 A ved 120 V; 3 A ved 230 V

Tilslut systemet til lysnettet 18

Taend/sluk. 18

Timer for automatisk slukning 19

Deaktiver timer for automatisk slukning 19

TILSLUT KILDER

Tilslut kilder til kanal 1 og 2 20

Tilslut kilder til kanal 3 21

Tilslut en Bluetooth®-enhed 21

Tilslut systemet til din computer 32

Juster skaermens lydstyrke i Live Stream-tilstand (Livestream) 33

Sub EQ-indstillinger 34

Slå lyd fra for kanaler og slå rumklangseffekter fra for kanaler 36

Gem scener 36

Aktivér/deaktiver Dual Wireless Streaming 36

Tilpas ToneMatch-forudindstillinger 36

Tilslut systemet til din computer

1. Tryk på kanalknappen for kanal 3, og slip den, nr MONITOR VOLUME (Skaermlydstyrke) vises på kanaldisplayet.

1. Drej kanalknappen for at justere skaermlydstyrken.

BEMERK: After 10 sekunders inaktivitet nulstilles kanaldisplayet til VOLUME (Lydstyrke).

SUB EQ-INDSTALLINGER

Du kan slå lyd fra for kanaler og slå rumklangseffekter fra for en kanal i Bose Musicappen. Du kan få adgang til indstillingerne for at slå lyd fra for kanaler og slå rumklang fra fra hovedskærmen.

BEMAERKNINGER:

1. Tilslut senderen til din lydkilde.

Viser status og indstillinger for hvr kanal, systemet og eventuelle tilsluttede tradlse sendere.

Sadan aflaeses kanaldisplays

Statusikoner

Strømlampen og tilslutningslampen på den tradløse sender viser senderens status.

STRØMLAMPE

1. Fjern det gamle batteri ved hjaelp af traekfligene.

Reservedele og tilbehør kan bestilles via Boses kundeservice.

Besog: ______support.Bose.com/S1ProPlus

BEGRAENSET GARANTI

Les og ta vare på alle sikkerhets- og bruksinstruksjoner.

Bose Corporation erklærhermed at detteprodukter oppfyller grunnleggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU og alle andre relevante krav i EU-direktiver. Den fullstendige samsvarserklageringen finner du pa www.Bose.com/compliance

Dette produit et i samsvar med alle gjeldende bestemmelser om elektromagnetisk kompatilitet for 2016 og alle andre gjeldende bestemmelser i Storbritannia. Den fullstendige samsvarserklæringen finner du pa www.Bose.com/compliance

Bose Corporation kunngjør herved at dette produit er i samsvar med de essensielle kravene i bestemmelser for radioutstyr for 2017 og alle andre gjeldende bestemmelsei Storbritannia. Den fullstendige samsvarserklæringen finner du pa www.Bose.com/compliance

Viktige sikkerhetsinstruktener

Ilke bruk apparatet i ellr nær vann.

Rengjør bare med en ren klut.

Ikke omgå sikkerhetsfunksjonen i det polariserte eller jordede støpselet. Et polarisert støpsel har to pinner med en som er bredere enn den andre. Et jordet støpsel har to blader og en tredje jordingspinne. Den brede pinner ell er tredje pinner er der for din sikkerhet. Hvis støpselet ikke passer i stikkontakten, kontakter du elektriker for Å bytte den gamle kontakten.

Bruk bare tilbehør og utstyr som er speşifisert av produsenten.

Overlat all service til kvalifisert personell. Apparatet trenger service nár det er skadet, for eksempel nár ledningen eller kontakten til strømforsyninger er skadet, det er sølt væske på apparatet eller gjenstander har falt inn i det, apparatet har blitt utsatt for regn eller fuktigkeit, det ikke fungerer sik det skal eller det har falt i bakken.

ADVARSLER/FORHOLDSREGLER

Dette symbolet på produit betyr at det finnes uisolert, farlig speening i produktkabinettet som utgjore en risiko for elektrisk støt.

Dette symbolet på produitet betyr at det finnes viktige drifts- og vedlikeholdsinstruktjener i brukerhandboken.

Dette produit inneholder magnetisk materiale. Kontakt lege hvis du vil finne ut om dette kan pavarke implantert medisinsk utstyr.

MERKNAD: Tester av utstyret viser at det overholder greseverdiene for digitalt utstyr av klasse B, som beskrevet i del 15 av FCC-regelverket. Disse greseverdiene er beregnet paa sikre rimelig beskyttelse mot skadelige radioforstyrelser ved montering i boligmiljo. Utstyret genererer, bruker og kan avgi radiofrekvensenergi. Hvis det icke monteres og brukes i overensstemmelse med instruktjonene, kan det forarsake skadelig forstyrelse av radiokommunikasjon. Det kan likevel icke garanteres at slik forstyrelse icke vil kunne oppsta ved en gitt montering. Dersom utstyret skulle forarsake skadelig forstyrelse for radio-ller TV-mottak, hvilket kan avgjores ved a sla det av og pa igjen, er det folgende noe av detBrukeren kan gjore:

• Flytt aller snu mottakerproduktet aller antennen.
• Øk avstanden mellom utstyret og radio- eller TV-utstyret.
• Koble utstyret til en annen strømkrets enn den radio- eller TV-utstyret er koblet til.
• Ta kontakt med forhandlieren ell er en erfaren radio- eller TV-installator for hjelp.

Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av Bose Corporation, kan frata brukeren retten til Å bruke utstyret.

Dette utstyret overholder del 15 av FCC-regelverket og med RSS-standard(er) med ISED Canada-lisensunntak. Bruk av utstyret er underlagt falgende to betingelser: (1) Utstyret skal ikke forårsake skadelig interferens, og (2) utstyret skal tale all mottatt interferens, herunder interferens som kan före til uønsket virkemæte for utstyret.

Utstyret mä monteres og brukes med en minsteavstand pa 20 cm mellom senderen og kroppen.

For Europa:

Bluetooth-modul: Frekvensband for bruk er 2400 til 2483,5 MHz.

Maksimal sendestyrke er mindre enn 20 dBm EIRP.

2,4 GHz-modul: Frekvensband for bruk 2402 til 2482 MHz.

Maksimal sendestyrke er mindre enn 10 dBm (10mW) EIRP.

Maksimal sendestyrke er minde enn forskriftsmessige grenser sik at SAR-testing icke er nodvendig og unntatt i henhold til gjeldende bestemmelser.

Dette symbolet betyr at produit te ikke kasseres som hushholdningsavfall, og at det skal leveres inn til et passende gjenvinningsanlegg. Riktig handtering og gjenvinning bidrar til á beskytte naturressurser, helse og miljo. Mer informasjon om avhending og resirkulering av dette produit kan fãs hos kommunen, renovasjonstjenesten eller butikken der du kjøpte dette produitet.

Tekniske forskritter for radiofrekvensenheter med lav effekt

Firmaer, selskaper erler brukere som ikke har tillatelse fra NCC, har ikke lov til á endre frekvens, forbedre sendestyrke erler endre opprinnelige egenskaper erler opprinnelig ytelse for godkjente radiofrekvensenheter med lav effekt. Radiofrekvensenheter med lav effekt skal ikke pávirke flysikkerhet erler forstyrre lovlig kommunikasjon. Hvis dette skjer, skalBrukeren avslutte driften umiddelbart til det ikke forekommer forstyrelser. Juridisk sett betyr kommunikasjon radiokommunikasjon som drives i samsvar med loven om telekommunikasjon (Telecommunications Management Act). Radiofrekvensenheter med lav effekt mä tale interferens fra lovlig kommunikasjon erler encheter som avgir ISM-radiobølger.

Tabell over produits strømtilstand

I henhold til europaparlaments- og rådsirektiv 2009/125/EF om rammene for fastsettelse av krav til miljøvennlig design av energirelatenteprodukter og forskriftene av 2020 om miljøvennlig design av energirelatenteprodukter og energiinformasjon (endring) (EU Exit), samsvarerproduktet med følgende regler erller dokumenter: Kommisjonsforordering (EU) nr. 801/2013 om endring av forordering (EF) nr. 1275/2008.

Påkrevd informasjon om strømtilstand	Strømmoduser
	Ventemodus Nettverkstilkoblet hvilemodus
Strømforbruk i angitt strømmodus ved 230 V / 50 Hz 0,4 W -Tidør utstyret automatisk skifter modus 4 timer -Strømforbruket i nettverkstilkoblet hvilemodus hvis alle kablede nettverksportsor er tilkoblet, og alle trådløse nettverksportsor er aktivert, ved 230 V / 50 Hz	-	-
Prosedyrer for deaktivering og aktivering av port for trådløst nettverk. Hvilemodus aktiveres hvis alle nettverk deaktiveres.	-

避电渣回收

Navn på og innhold i giftige eller skadelige stoffer eller bestanddeler
	Giftige eller skadelige stoffer eller bestanddeler
Delenavn Bly (Pb)		Kvikksølv (Hg)	Kadmium (Cd)	Heksavalent (CR(VI))	Polybromerte bifenyler (PBB)	Polybromerte difenyletere (PBDE)
PCB-er X 0 0 0 0		0
Metallder	X 0 0 0	0	0
Plastder	0 0 0 0	0	0
Høytalere	X 0 0 0	0	0
Kabler	X 0 0 0	0	0
Batteri	0 0 0 0	0	0
Denne tabellen er utarbeidet i henhold til krav i SJ/T 11364. O: Angir at dette giffige eller farlige stoffet som finnes i alle de homogene materialene i/DDenne delen, er under grensekravene i GB/T 26572.						5
X: Angir at dette giffige eller farlige stoffet som finnes i minst att av de homogene materialene i/DDenne delen, er over grensekravene i GB/T 26572.

Tabell over begrensede farlige stoffer for Taiwan

Utstyrsnavn: Trådløst PA-system, typebetegnelse: 436469
	Begrense stoffer og kjemiske symboer
Enhet Bly (Pb)		Kvikksølv (Hg)	Kadmium (Cd)	Heksavalent krom (Cr+6)	Polybromerte bifenyler (PBB)	Polybromerte difenyletere (PBDE)
PCB-er	-○ ○	○ ○ ○
Metallder	-○ ○	○ ○ ○
Plastdeler	○ ○	○ ○ ○
Høytalere	-○ ○	○ ○ ○
Kabler	-○ ○	○ ○ ○
Batteri	○ ○	○ ○ ○
Merknad 1: Ñ angir at den prosentvise inneholdsandelen av det begrense stoffet ikke overskrider prosentdelen av referanseverdien for tilstedeværelse. Merknad 2: - angir at det begrense stoffet samsvarer med fritaket.

Produksjonsdata: Det attende sifferet i serienummeret er produitsjonsåret. 3 vil si 2013 aller 2023.

Utladingstemperatur: -20°C til 49°C (-4°F til 120°F)

Mäl (H × B × D): 332,6 × 240 × 279,8 mm (13,1 × 9,4 × 11 tommer)

Nettovekt: 6,5 kg (14,4 pound)

Innkoblingsstrøm etter 5 sekunders frakobling fra nettstrøm: 2,5 A ved 120 V, 3 A ved 230 V

Modell: 436469. CMIIT ID er plassert på undersiden avproduktet.

Fyll ut og oppbevar for senere bruk

Serie- og modellnummer er plassert pa undersiden av Produktet.

Serienummer:

Modellummer: 436469

Oppbevar kvitteringen sammen med brukerhandboken. Næ er en god anledning til á registrere Bose-produktet.

Du kan gjore dette ved 品 gà til worldwide.Bose.com/ProductRegistration

Sikkerhetsinformatjon

Apple og Apple-logoen er varemeker for Apple Inc., som er registrert i USA og andre land. App Store er et tjenestemerke for Apple Inc.

Ordmerket Bluetooth® og logoene er registrente varemeker som tilhører Bluetooth SIG, Inc. All bruk som Bose Corporation gjør av disse varemerkene, er på lisens.

Google og Google Play er varemeker som tilhorer Google LLC.

USB Type-C® og USB-C® er registrazione varemeker som tilhører USB Implementers Forum.

Bose, Bose Music, Bose Music-logoen, L1 og ToneMatch er varemker som tilhører Bose Corporation.

Hovedkontor for Bose Corporation: 1-877-230-5639

©2023 Bose Corporation. Ingen del av dette dokumentet kan reproduuseres, endres, distribueres ell erbrkes pa annen mate uten forutgaende skriftlig tillatelse.

Koble systemet til strøm 18

Strøm paaav 18

Timer for automatisk avslåing. 19

Deaktivere timeren for automatisk avslåing 19

KOBLE TIL KILDER

Koble kilder til kanal 1 og 2 20

Koble kilder til kanal 3. 21

Koble til en Bluetooth®-enhet 21

Koble til TS/TRS-linjeinngangen 22

Koble til AUX-linjeinngangen 22

JUSTERE KANALLYD

Justere kanalvolum, diskant, bass og romklang 23

Justere volum. 23

Justere diskant 24

Justere bass 24

Justere romklang (bare kanal 1 og 2) 25

Fà tilgang til kanal- og systeminnstillinger 26

ToneMatch-forhandsinnstillinger 27

Velge ToneMatch-forhändsinnstillinger (bare kanal 1 og 2) 27
Tilpasse ToneMatch-forhändsinnstillinger med Bose Music-appen.... 28
Fjerne en tilpasset ToneMatch-forhandsinnstilling 28

Kanalinnsatsinnstlinger 29

Tradløsinstillinger for kanalen 29

Innstilinger for kanalekspander 29

Innstillinger for Live Stream-modus 30

Om Live Stream-modus 30
Aktivere/deaktivere Live Stream-modus 30
Koble systemet til datamaskinen 32
Justere monitorvolum i Live Stream-modus 33

Sub EQ-innstlinger 34

Aktivere/deaktivere Sub EQ 34

EKSKLUSIVE FUNKSJONER I BOSE MUSIC-APPEN

Timer for automatisk avslåing 39

Dempe / oppheve demping av en tradløs sender 39
Skifte mellom mikrofon- og linjeinngang 40
Koble effekter til en kanalinnsats nár en tradløs sender brukes 40

Aktivere/deaktivere kanalinnsatsfunksjonalitet 41

Aktivere/deaktivere tradløs sender-funksjonalitet 42

HØYTTALERSTATIV

Systemkonfigurasjoner 44

På hevet underlag. 44
Vippetbakover 44
Monitor. 44
Hoyttalerstativ 44

DJ med Bose Sub1 eller Sub2 strømdrevet bassmodul 52

Dual Wireless Streaming med Bose Music-appen 53

Musiker som tar opp aller strømmer direkte til datamaskin 53

BATTERI

Lade systembatteriet 54

Ladetid. 54
Kontrollere systemets batterinivå 54

Koble til mobilenheten 64
Koble fra mobilenheter 64
Koble til mobilenheter pa nytt 64
Nullstilleenhetslisten for systemet 64

Bytte systembatteriet 65
Oppdatere systemet 67
Oppdatere en tradløs sender 67
Rengjore systemet 67
Transportere og oppbevare systemet 68
Reservedeler og tilbehør 68
Begrenset garanti 68

FEILSØKING

Prove dette f#rst 69

Andre Iøsninger 69

System 69

Tradløs sender 73

Aktivere/deaktivere Expanders-innstillingen 75

Tilbakestille systemet 77

Tilbakestille en tradløs sender 77

INNHOLD

Kontroller at følgende deler følger med:

Bose S1 Pro+ tradlost PA-system (inkludert batteri)

Strømledning

MERKNAD: Ikke bruk produitet hvis noen deler er skadet. Kontakt en autorisert Bose-forhandler eller ring til kundestotte for Bose.

Gà til ______support.Bose.com/S1ProPlus

Med appen kan du fjernkontrolere systemet, administrere systeminnstlinger og få tilgang til eksklusive funksjoner som tilpassing av ToneMatch-forhändsinstilling, demping av kanal og romklang, lagrede scener og Dual Wireless Streaming (se side 36).

Se «Legge til systemet i en eksisterende konto» hvis du allerede har opprettet en Bose Music-konto for et annet Bose-product.

LASTENED BOSE MUSIC-APPEN

1. Følg instruksjonene i appen.

LEGGE TIL SYSTEMET I EN EKSISTERENDE KONTO

Apne Bose Music-appen og legg til systemet for a legge til det tradlse PA-systemet Bose S1+ Pro+.

PANELOVERSIKT

Ladeporter for tradløs sender. Se side 55.
② Kanalinnganger (balansert/ubalansert kombinert 1 / 4'' ellr 6,35 mm TS/TRS og XLR). Se side 20.
③ Signal/klipp-lamper. Se side 57.
④ Kanalkontroller. Se side 23.
⑤ Kanaldisplayer. Se side 59.
TRS balansert monolinjeinngang (1/4" eller 6,35 mm TS/TRS). Se side 22.
AUX-stereolinjeinngang (1/8" ellerr 3,5 mm TRS).Se side 22.
⑧ Bluetooth-knapp. Se side 21.
9 Bluetooth-lampe. Se side 58.

USB-ladeport (USB-A). Se side 56.
USB Type-C-port. Brukes til Live Stream-modus (se side 32) og systemopppateringer (se side 67).
Line out (XLR). Bruk en XLR-kabel til a koble en post-mix linjenivautgang til et annet system. Dette er en variabel utgang som gir fullspektrumslyd. Se side 51.
Strømport. Se side 18.
Strømlampe. Se side 58.
(15) Strømbryter. Se side 18.

KOLE SYSTEMET TIL STRØM

1. Koble strømledningen til strømporten på baksiden av systemet.

1. Plugg den andre enden av strømledningen inn i en stikkontakt.

STRØM PÅ/AV

Trykkpaa strombryteren

Strømlampen lyser hvitt.

TIMER FOR AUTOMATISK AVSLÄING

Timeren for automatisk avslåing sparer strømningar systemet ikke er iBruk. Systemet slar seg avningar stoppet og du ikke har justert noen kontroller på 4 timer.

Deaktivere timeren for automatisk avslåing

1. Trykk og hold kanalkontrollen for kanal 3 til tillegskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Trykk pa kanalkkontrollen for a velge Auto Off.
2. Roter kanalkontrollen for a utheve Off, og trykk for a velge.

1. Trykk og hold kanalkontrollen til tilleggskontrollmenyen forsvinner.

Kanal 1 og 2 er til instrumenter og mikrofoner. Kanalinngangene passer til en rekke forskjellige ingangstyper, og de har riktig forsterkningsoppsett for a minimere stoy nar kanalvolumet er stilt inn pa onsket utgangsniva.

Kanal 3 er til Bluetooth®- enheter og linjenivålydkilder.

MERKNAD: Du kan koble bade mobilenheten og en linjenivalydkilde til kanal 3 smtidig. Hvis du gjør det, blander systemet lyden fra hver kilde. Det betyr at eventuelle justeringer du gjør på kanalvolum, diskant eller bass, pavirker begge kilder. Bruk enchetskontrollene til Å justere volumet på mobilenheten uavnhengig.

Koble til en Bluetooth-ehnet

Du kan koble til og spille av lyd fra en Bluetooth-enhet om gangen.

1. Trykk og holdinne Bluetooth- knappen 青 kanal 3 til Bluetooth-lampen blinker blatt.

MERKNAD: Se etter navnet du ga systemet i Bose Music-appen. Standardnavnet vises hvis du ikke ga navn til systemet.

Nár tilkoblingen er opprettet, lyser Bluetooth-lampen hvitt. Navnet på systemet vises i listen på mobilenheten.

Koble til TS/TRS-linjeinngangen

En monoinngang. Bruk en 6,35 mm (1/4") TRS-kabel til Å koble til en linjenivålydkilde, for eksempel mikser eller instrumenteffekt.

Koble til AUX-linjeinngangen

En stereoinngang. Bruk en 3,5 mm (1/8") TRS-kabel til Å koble til en linjenivålydkilde, for eksempel en mobilenhet eller en bærbar PC.

JUSTERE KANALVOLUM, DISKANT, BASS OG ROMKLANG

Du kan justere kanalvolum, diskant, bass og romklang (bare kanal 1 og 2) i sanntid med kanalkkontrollene på høyre side av kontrollpanelet.

Justere volum

Roter kanalkontrollen for a justere kanalvolum.

MERKNAD: Du kan ogsa bruke Bose Music-appen til a dempe kanaler (se side 36).

Justere diskant

1. Trykk og slipp kanalkkontrollen til TREBLE vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for 日 oke eller redusere kanalens hoyfrekvensbalanse.

MERKNAD: Kanaldisplayet tilbakestilles til VOLUME etter 10 sekunder uten aktivitet.

Justere bass

1. Trykk og slipp kanalkontrollen til BASS vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for 日 oke eller redusere kanalens lavfrekvensbalanse.

MERKNAD: Kanaldisplayet tilbakestilles til VOLUME etter 10 sekunder uten aktivitet.

Justere romklang (bare kanal 1 og 2)

1. Trykk og slipp kanalkontrollen til REVERB vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for Å justere romklangen som brukes på kanalen.

MERKNADER:

• Kanaldisplayet tilbakestilles til VOLUME uttered 10 sekunder uten aktivitet.
• Du kan også bruke Bose Music-appen til á dempe romklangeffektene for en kanal (se side 36).

FÀ TILGANG TIL KANAL- OG SYSTEMINNSTILLINGER

Du kan justere kanal- og systeminnstillingene sik det passer oppsettet ditt best.

Trykk og hold en av kanalkontrollene til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet for Å få tilgang til kanal- og systeminnstillinger.

Innstillingene i dessen menyen varierer etter kanal.

KANAL MENYINNSTILLINGER

Kanal 1 og 2	Menyen ineholder kanalinnstillinger som bare påvirker den valgte kanalen.
Kanal 3	Menyen ineholder kanalinnstillinger som endrer hele systemets virkemåte.

TONEMATCH-FORHÄNDSINNSTILLINGER

ToneMatch-forhåndsinnstillinger optimizer system-EQ for Å bevara den naturlige lyden av instrumentet eller mikrofonen.

Velge ToneMatch-forhändsinnstillinger (bare kanal 1 og 2)

1. Trykk og hold kanalkkontrollen for kanal 1 eller 2 til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Trykk på kanalkontrollen for ä velge ToneMatch.

2. Roter kanalkontrollen for Å utheve den aktuelle forhåndsinnstillingen for kilden, og trykk for Å velge:

3. Microphone: Denne forhåndsinnstillingen justerer som standard system-EQ for en dynamiskhandholdt mikrofon.

4. Instrument: Denne forhandsinstillingen justerer som standard system-EQ for en akustisk ståstrenggitar med piezo pickup.

MERKNADER:

• Bruk Bose Music-appen til Å tilpasseppe disse forhandsinnstillingene i samsvar med din spesifikke mikrofon- ell er instrumentmodell ller bruke generiske EQ-filtre (se side 28).
  Hvis du velger Off, omgås ToneMatch-forhändsinnstillingen for den kanalen.

• Trykk og hold kanalkontrollen til tilleggskontrollmenyen forsvinner.

Tilpasse ToneMatch-forhåndsinnstillinger med Bose Music-appen

Med Bruk Bose Music-appen kan du tilpasse standardinnstillingene for mikrofon og instrument for kanal 1 og 2 for a optimere system-EQ til oppsettet ditt. Velg fra et bibliotek av ToneMatch-forhandsinnstlinger som passer din spesifikke mikrofon-eller instrumentmodell, bruk generiske EQ-filtre eller faden beste lyden fra en gitarforsterkerpedal. Du finner dette alternativet på Innstlinger-menyen.

Når du tilpasser en ToneMatch-forhändsinnstilling for en kanal, vises symbolet + ved sider av ikonet på kanaldisplayet.

Den tilpasse forhändsinnstillingen beholds til du fjerner den eller tilbakestiller systemet til fabrikinnstillingene.

Fjerne en tilpasset ToneMatch-forhändsinnstilling

Når du fjerner en tilpasset ToneMatch-forhändsinnstilling, tilbakestilles den til standardinnstillingen for mikrofon aller instrument, avhengig av hvilken forhändsinnstilling du tilpasset.

1. Trykk og hold kanalkontrollen for kanal 1 eller 2 til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. När ToneMatch-alternativet er uthevet, trykker og holder du kanalkkontrollen til ToneMatch-innstillingen endres til Off

KANALINNSATSINNSTILLINGER

Med kanalinnsattinnstlinger kan du aktivere aller deaktivere effektsløyfefunksjonaliteten for en kanal. Når aktivert, kan du koble effektenhetene eller -pedalene til kanalinngangen når du bruker en tradløs sender for kilden.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se «Koble effekter til en kanalinnsats när en tradløs sender brukes» på side 40.

TRÄDLØSINNSTILLINGER FOR KANALEN

Med tradløsinstillinger for kanalen kan du aktivere eller deaktivere tradløs senderfunksjonalitet for en kanal.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se «Aktivere/deaktivere tradløs sender-funksjonalitet» på side 42.

INNSTILINGER FOR KANALEKSPANDER

Expanders-innstillingen bestemmer om systemet reduserer volumet på lavnivå bakgrunnsstøy for en kanal.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se «Aktivere/deaktivere Expandersinnstillingen» på side 75.

INNSTILLINGER FOR LIVE STREAM-MODUS

Med Live Stream-modus kan systemet gjenkjennes som et lydgrensesnitt nr du kobler det til datamaskinen via en USB-C-kabel. Den kan brukes til a opptre live for et publikum på nettet, eller spille inn lyd direkte til datamaskinen's digitale lydarbeidsstasjon (DAW).

Du finner eksempler på oppsett på side 53.

MERKNAD: I Live Stream-modus kan systemet sende lyd til datamaskinen, men kan/DD me titta. USB-avspilling stottes ikke.

Om Live Stream-modus

När Live Stream-modus er aktivert, overförer systemet en dual mono-miks av kanal 1, 2 og 3 til en tilkoblet datamaskin.

Iienne modusen fungerer kanalvolumkontrollene som fodere pa en miksepult. Nar du justerer kanalvumet med kanalkontrollene erer Bose Music-appen, justeres nivaet for den kanalen i miksena som sendes til datamaskinen.

En monitorvolumkontroll vises ochå på kanal 3. Den kan du bruke til Å justere hovedvolumet for systemhøytalerne uten Å pärve datamaskinmiksen (se side 33).

1. Trykk og hold kanalkontrollen for kanal 3 til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve Live Stream, og trykk for a velge.

1. Roter kanalkontrollen for ð utheve foretrukket innstilling, og trykk for ð velge:

2. On: Aktiverer Live Stream-modus slick at systemet kan gjenkjennes som et lydgrensesnitt nr det er koblet til en datamaskin.

3. Off (standard): Deaktiverer Live Stream-modus slick at systemet ikke kan gjenkiennes som et lydgrensesnitt på det er koblet til en datamaskin.

1. Trykk og hold kanalkkontrollen til tilleggskontrollmenyen forsvinner.

Koble systemet til datamaskinen

När Live Stream-modus er aktivert, kan du bruke kanalkkontrollen for kanal 3 til Å justere hovedvolumet for systemhøyttalerne uten Å pāvirke miksen som sendes til datamaskinen.

MERKNAD: Monitorvolumkontrollen er/DDi ke tilgengelig i Bose Music-appen.

1. Trykk og slipp kanalkontrollen for kanal 3 til MONITOR VOLUME vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for a justere monitorvolumet.

MERKNAD: Kanaldisplayet tilbakestilles til VOLUME etter 10 sekunder uten aktivitet.

SUB EQ-INNSTILLINGER

Sub EQ-innstillingen er en overgang som optimizerer system-EQ for oppsett der en strømdrevet subwoofer er koblet til systemets LINE OUT-port.

Du kan bruke Sub EQ med en hvilken som helst strømdrevet subwoofer, men for optimal ytelse anbefaler Bose den strømdrevne bassmodulen Bose Sub1 eller Sub2.

Du finner eksempler på oppsett her: side 52.

MERKNADER:

• Du finner mer informasjon om hvordan du kobler systemet til en Bose Sub1 eller Sub 2 strømdrevet bassmodul iBrukerhandboken til Bose Sub1/Sub2 strømdrevet bassmodul. Gà til support.Bose.com/Sub1 or support.Bose.com/Sub2
• Du kan och aktivere/deaktivere Sub EQ ved hjelp av Bose Music-appen. Du finner dette alternativet på Innstillinger-menyen.

Aktivere/deaktivere Sub EQ

1. Trykk og hold kanalkontrollen for kanal 3 til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve Sub EQ, og trykk for a velge.

1. Roter kanalkontrollen for ð utheve foretrukket innstilling, og trykk for ð velge:

2. On: Aktiverer Sub EQ-innstillingen.

3. Off (standard): Deaktiverer Sub EQ-innstillingen.

1. Trykk og hold kanalkkontrollen til tilleggskontrollmenyen forsvinner.

DEMPE KANALER OG ROMKLANGEEFFEKTER

Du kan bruke Bose Music-appen til Å dempe kanaler og romklangeeffektene for en kanal. Du fär finner innstillingene for demping av kanal og romklang på hovedskjermbildet.

MERKNADER:

• Når du skal oppheve demping av en kanal, kan du bruke Bose Music-appen eller rotere kanalkkontrollen.
• Når du skal oppheve demping av romklanginnstillingene for en kanal, kan du bruke Bose Music-appen eller justere romklangen med kanalkkontrollen (se side 25).

LAGRE SCENER

Du kan lagre kanal- og systeminnstlinger som scener i Bose Music-appen, sik at du fär enkel tilgang til dem senere. Du finner dette alternatively tø hovedskjermbildet.

AKTIVERE/DEAKTIVERE DUAL WIRELESS STREAMING

Med funksjonen Dual Wireless Streaming i Bose Music-appen kan du spille av Bluetooth-lyd fra bade systemet og et annet kompatibelt Bose-system samtidig i dual mono eller stereo. Du finner dette alternativet på Innstillinger-menyen.

Du finner eksempler pø oppsett her: side 53.

Ko mpatible systemer omfatter:

• Bose S1 Pro+ tradløst PA-system
• Bose L1 Pro8 og L1 Pro16 Portable Line Array System
• Bose L1 Pro32 Portable Line Array

Flere systemer kan legges til etter hvert.

TILPASSE TONEMATCH-FORHÄNDSINNSTILLINGER

Du kan kjope disse ell er annet systemtilbehor her: support.Bose.co

PARE EN TRÄDLØS SENDER MED KANAL 1 ELLER 2

1. Hvis systembatteriet er utladet, kobler du systemet til strøm (se side 18).
2. Fjern hetten fra ladeporten for tradløs sender for kanal 1 erler 2.

Et batteriikon vises kort på kanaldisplayet for Å angi senderens batterinivå.

1. Hvis du bruker Bose tradløs mikrofon-/linjesender, skifter du om nødvendig mellom mikrofon- og linjeinngangsinstillingene for a samsvara med kildens inngangskrav (se side 40).

Timer for automatisk avslåing

Timeren for automatisk avslåing sparer strømær den tradløse senderen ikke er iBruk. Senderen slar seg avær lyden har stoppet og du ikke har trykket på noen knapper på senderen på 30 minutter.

DEMPE / OPPHEVE DEMPING AV EN TRÄDLØS SENDER

Trykk på MUTE-knappen for Å dempe / oppheve demping av kanallyd.

Det gjør du ved Å trykke og holde strømbryteren ① og MUTE-knappen til senderikonet på kanaldisplayet endres for Å g Jenspeile den nye inngangsinnstillingen.

KOBLE EFFEKTER TIL EN KANALINNSATS NÄR EN TRÄDLØS SENDER BRUKES

När du kobler en tradløs sender til en kanal som har innsatsinnstillingen satt til Auto (se side 41), blir den 6,35mm (1 / 4^ ) TRS-kanalinngangen en serieskanalinnsats (også kjent som en effektsløyfe). Du kan koble effektenheter eller pedaler til ingangen med en innsatskabel, mens du bruker instrumentet eller mikrofonen tradløst.

Du finner eksempler på oppsett på side 47.

MERKNADER:

Aktivere/deaktivere kanalinnsatsfunksjonalitet

1. Trykk og hold kanalkkontrollen for kanal 1 eller 2 til tillegskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve Insert, og trykk for a velge.

1. Trykk og hold kanalkontrollen til tilleggskontrollmenyen forsvinner.

AKTIVERE/DEAKTIVERE TRÄDLØS SENDERFUNKSJONALITET

MERKNAD: Uavhengig av tradløsinstillingen for en kanal, vil systemet lade enhver tradløs sender som settes inn i ladeportene for den tradløse senderen.

1. Trykk og hold kanalkkontrollen for kanal 1 eller 2 til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve Wireless, og trykk for a velge.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve foretrukket innstilling, og trykk for a velge:

2. Auto (standard): Aktiverer tradløsfunksjoner for kanalen. Tidligere parede sendere kan koble til kanalen, og nye sendere kan pares med kanalen nr de settes inn i ladeporten for tradløse sendere.

3. Off: Deaktiverer tradløsfunksjoner for kanalen nár du trenger Å unngå tradløs interferens. Tidligere parede sendere kan ikke koble til kanalen, og nye sendere kan ikke pares med kanalen.

1. Trykk og hold kanalkkontrollen til tillegskontrollmenyen forsvinner.

KOLETETHØYTTALERSTATIV

Undersiden av systemet har et feste for a montere systemet pa et hoyttalerstativ. Festet passer til en standardstang pa 35 mm (1,38 tome). Nar systemet er plassert pa et hoyttalerstativ, oppdateres EQ automatisk for a opprettholde optimal tonebalanse.

ADVARSEL: IKKE bruk det tradløse PA-systemet Bose Bose S1 Pro+ med et stativ som er ustabilt. Høytaleren er bare designet til bruk på en 35 mm (1,38 tomme) stolpe, og stativet på vare i stand til Å stotte en høytaler med en minstevekt på 6,8 kg (15 pound) og en total størrelse på 332,6 x 240 x 279,8 mm (13,1 x 9,4 x 11 tommer) Bruker du et stativ som ikke er designet til Å stotte størrelsen og vekten til det tradløse PA-systemet Bose til S1 Pro+, kan det före til en ustabil og farlig situasjon som kan forårsake personskade.

SYSTEMKONFIGURASJONER

Bose S1 Pro+ tradlost PA-system kan brukes i fire posisjoner. Med Auto EQ oppdateres systemets EQ automatisk for a opprettholde optimal tonebalanse for hver posisjon.

MERKNAD: Du kan også rotere Bose-logoen på systemet mot urviseren for a passer til posisjonen.

På hevet underlag

Plasser systemet pa et hevet underlag for a projisere lyden klart og jevnt.

Vippet bakover

For opptrederer der publikum sitter tett innp deg, kan du vispe systemet tilbake pa den bakre kanten.

MERKNAD: Når strømdrevne effektenheter brukes, kan det være nødvendig med et nettfilter. Du kan kjope et nettfilter hos en lokal musikkforhandler.

GITARIST MED TRÄDLØS SENDER OG FORSTERKERPEDAL

När en forsterkerpedal brukes, fär du best ytelse ved Å bruke Bose Music-appen til Å velge ToneMatch-forhändsinnstillingen Full Range Flat Response (FRFR) for den kanalen.

GENERELL PA

Du kan kobleSAMen to systemeri enten stereo ellmer mono for a bruke som et konvensjonelt PA-system.

Stereo

När du kobler til systemer i stereo via en mikser, setter du romklang på beggesystemer til den lavesto innstillingen og ToneMatch til Av for kanalen du kobler mikserens linjeutgang til (se side 25 og side 27).

Stereo kablet

Stereo tradløst

För du kobler Bose tradlós mikrofon-/linjesende re til en mikser, má du pase at du setter senderinngangsinnstillingen til linjeinngang for hver sender (se side 40).

Dual mono / kjedekobling

• Sett romklang til den laveste innstillingen (se side 25).
• Sett ToneMatch til Off (se side 27).
• Sett bass og diskant til nøytral posisjon (se side 24).

Dual mono kablet

Dual mono tradløst

DJ MED BOSE SUB1 ELLER SUB2 STRØMDREVET BASSMODUL

Du finner detailjerte instruksjoner for tilkobling i brukerhandboken til Bose Sub1/Sub2 strømdrevet bassmodul.

Gà til support.Bose.com/Sub1 __ support.Bose.com/Sub2

DUAL WIRELESS STREAMING MED BOSE MUSIC-APPEN

MUSIKER SOM TAR OPP ELLER STRØMMER DIREKTE TIL DATAMASKIN

LADE SYSTEMBATTERIET

Koble systemet til strøm for á lade systembatteriet (se side 18).

Hvis systemet er slätt av, blinker strømlampen hvitt for Å vise at systembatteriet lades. När batteriet er fulladet, slukker strømlampen.

Batteriene varer i opptil 11 timer ved vanlig bruk. Batteriytelsen og ladetiden varierer avhengig av innholdet som spilles av, og volumnivæt det spilles av pa.

Kontrollere systemets batterinivå

Sjekk batteriikonet på kanal 3-displayet for Å se systemets batterinivå og ladestatus (se side 61).

LADE EN TRÄDLØS SENDER

Ved bruk av ladeportene

För den tradløse senderen inn i ladeporten for tradløs sender for kanal 1 erler 2 til du hörer eller folor et klikk.

Hvis systemet er slätt på, vises et batteriikon med et lyn ved sider av på kanaldisplayet en kort stund for ä vise at senderbatteriet lades. Et lynikon vises sa overst til høyre på displayet. När senderen er fulladet, forsvinner lynikonet (se side 60).

MERKNAD: Hvis systemet er koblet til strøm, lader strømtilkoblingen senderen.
Hvis systemet går på batteristrøm, lader systembatteriet senderen.

Ved bruk av en vegglader aller en datamaskin

MERKNAD: Dette produktet skal bare brukes med en LPS-strømforsyning som er godkjent av offentlige tilsynsmyndigheter, og som oppfyller lokale forskrliftskrav (som UL, CSA, VDE, CCC).

Batteriene varer i opptil 5 timer ved vanlig bruk.

Når du skal sjekke batterinivået for den tradløse senderen, tar du ut senderen fra ladeporten for tradløs sender og sjekker batteriikonet på kanal-displayet (se side 60).

Hvis du ikke har systemet iærheten, kan du ogsssjekke senderens batterinivå ved Å slå på senderen og sjekke tilstanden til strømlampen (se side 62).

LADE MOBILEHETEN MED USB-LADEPORTEN

Du kan lade mobilenheten fra systembatteriet aller et nettuttak.

Signal/klipp-lampene, strømlampen, Bluetooth-lampen og kanaldisplayet på sider av systemet viser systemstatusen.

SIGNAL/KLIPP-LAMPER

Viser signal-eller klippstatusen for kanal 1,2 og 3.

LYSAKTIVITET SYSTEMSTATUS

Lyser grønt Signal er tilgengelig.
Lyser rødt	Signalet klippes eller systemet begrenser signal.MERKNAD: Reduser kanal- eller kildevolumet forå unngåsignalklipping eller -begrensning.

STRØMLAMPE

Viser strøm- og ladestatusen for systemet.

LYSAKTIVITET SYSTEMSTATUS

Lyser hvitt Slätt på.
Pulserer hvitt mens systemet er slätt av og koblet til strøm	Lader.
Lyser rødt	Systemfeit. Slå systemet av og deretter på igjen (se side 18). Hvis feilen vedvarer, kontakter du kundestøtte hos Bose.
Blinker langsomr rødt Temperaturfel. La systemet kjøles ned til en lavere temperatur.
Blinker raskt rødt Batterifeil. Kontakt kundestøtten hos Bose.

BLUETOOTH-LAMPE

Viser statusen for Bluetooth-tilkoblingen.

LYSAKTIVITET SYSTEMSTATUS

Blinker blätt Klar til Å koble til.

Lyser hvitt Tilkoblet.

Blinker hvitt tre ganger Tømt enchetsliste.

KANALDISPLAYER

Viser statusen og innstillingene for hv er kanal, systemet og eventuelle tilkoblede tradlse sendere.

Statusikonene viser kanal- og systeminnstlinger.

IKON BETYDNING

	Standard ToneMatch-forhåndsinnstilling for instrument er brukt på kanalen.
+	En tilpasset ToneMatch-forhåndsinnstilling for instrument er brukt på kanalen.
	Standard ToneMatch-forhåndsinnstilling for mikrofon er brukt på kanalen.
+	En tilpasset ToneMatch-forhåndsinnstilling for instrument er brukt på kanalen.
	Live Stream-modus er aktivert.
((q))	En trådløs sender er koblet til kanalen.MERKNAD: Hvis senderen er en Bose trådløs mikrofon-/linjesender,angir dette ikonet at senderinngangen er satt tilmikrofoninngang.
((q))LINE	En Bose trådløs mikrofon-/linjesender er koblet til kanalen,og senderinngangen er satt til linjeinngang.

Batteriikoner

Batteriikonene viser batterinivå og ladestatus for systemet aller en paret tradløs sender, avhengig av kanaldisplayet.

Kanal 1 eller 2-display

På kanal 1- eller 2-displayet viser batteriikonene batterinivå og ladestatus for en paret tradløs sender. De vises kort som fulskjermsoverlegg, unntatt lynikonet, som vises overst til høyre på displayet.

IKON BATTERINIVÄ I TRÄDLØS SENDER

	67%-100%
	34%-66%
	10%-33%
	0%-9%
	67%-100% og lader
	34%-66% og lader
	10%-33% og lader
	0%-9% og lader
	Lader

Kanal 3-display

På kanal 3-displayet viser batteriikonene batterinivå og ladestatus for systemet. De vises øverst til høyre på displayet.

IKON SYSTEMBATTERINIVÅ

	67%-100%
	34%-66%
	10%-33%
	0%-9%
	67%-100% og lader
	34%-66% og lader
	10%-33% og lader
	0%-9% og lader

Strømlampen og tilkoblingslampen på den tradløse senderen viser senderstatusen.

STRØMLAMPE

Viser strøm-, batterinivå-, lade- og feilstatus for senderen.

LYSAKTIVITET SYSTEMSTATUS

Blinker hvitt fire ganger (när det slås på)	75%-100 % batterinivå
Blinker hvitt tre ganger (när det slås på)	50%-75 % batterinivå
Blinker hvitt to ganger (när det slås på)	25%-50 % batterinivå
Blinker hvitt én gang (när det slås på)	10%-25 % batterinivå
Lyser hvitt Slätt på eller lader
Blinker rødt Lavt batterinivå i sender
Lyser rødt Feil - kontakt kundestøtte hos Bose

TILKOBLINGSLAMPE

Viser tinkoblings- og dempestatus for senderen.

LYSAKTIVITET SYSTEMSTATUS

Hvis vil ha tilkoblingsinstruksjoner, kan du se side 21.

KOBLE FRA MOBILEHETER

Deaktiver Bluetooth-funksjonen paenheten.

MERKNAD: Nár du deaktiverer Bluetooth, kobles samtidig alle andre encheter fra.

KOLE TIL MOBILEHETER PÄ NYTT

Nár systemet slás pá, prover det á koble seg til encheten det var koblet til sist.

MERKNADER:

• Enheten må vår innenfor rekkevidde (9 m aller 30 fot) og slätt på.
• Sjekk at Bluetooth-funksjonen er aktivert på mobilenheten.

1. Trykk og holdinne Bluetooth- knappen 串 10 sekunder til Bluetooth-lampen blinker hvitt tre ganger.
2. Slett systemet fra Bluetooth-listen på mobilenheten.

Alleenheter fjernes,og systemet er klart til a kobles til (se side 64).

BYTTE SYSTEMBATTERIET

1. Trykk pa strømbryteren for a sla av systemet, og koble deretter systemet fra strm.

1. Snu systemet opp ned. Løsne de to skruene og ta av bunnplaten.

1. Ta ut det gamle batteriet ved hjelp av trekkflikene.

1. Sett inn det nye batteriet, og sorg for at pinnene er riktig plassert.

1. Sett på plass bunnplaten og trekk til de to skruene.

1. Koble systemet til strøm.
2. Trykk pa strømbryteren for a sla pa systemet.

MERKNAD: Det utskiftede batteriet forblir i hvilemodus til systemet kobles til strom og slas pa.

OPPDATERESYSTEMET

Gå til Boses nettsted for oppdateringer på btu.Bose.com på datamaskinen for Å se erter og LASTENED programvareoppdateringer til systemet.

Du finner detailjerte instruksjoner her: __ support.Bose.com/S

MERKNAD: Når du skal oppdatere systemet, må du koble det til datamaskinen via en USB-C-kabel (følger ikke med). Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se side 32.

OPPDATERE EN TRÄDLØS SENDER

Nár du setter en tradløs sender i en av ladeportene for tradløs sender, sjekker systemet om det er noen programvareoppateringer tilgjengelig. Hvis det er det, følger du instruksjonene på kanaldisplayet for a installere oppateringen.

RENGJØRE SYSTEMET

Tørk av overflatene på utsiden av systemet med en myk, tørr klut. Hvis nødvendig kan du støvsuge gitteret på systemet forsiktig.

FORSIKTIG:

• IKKE bruk spray i nærheten av systemet.
• IKKE bruk noen form for løsemidler, kjemikalier eller rengjøringsmidler som inneholder alcohol, ammoniakk eller slipemidler.
• IKKE sol væskeinn i apninger.
• IKKE la detkommen gjenstander inn i apningene.

TRANSPORTERE OG OPPBEVARE SYSTEMET

Når du transporterer eller oppbevarer systemet, på du plassere det stående eller i monitorposisjon, ikke på sideren.

FORSIKTIG: Hvis du oppbevarer systemet på sider, kan det skades i visse miljøforhold.

MERKNAD: Pase at systembatteriet er fulladet hvis du skal oppbevare systemet avslatt i mer enn noen få maneder.

Reservedeler og tilbehør kan bestilles fra kundestøtte hos Bose.

Gà til ______ support.Bose.com/S1ProPlus

BEGRENSET GARANTI

Systemet er dekker av en begrenset garanti. Detaljert informasjon om den begrensede garantien finnes på nettstedet _______ worldwide.Bose.com/Warranty.

Hvis det oppstar problemer med systemet:

• Kontroller at systemet er koblet til en strømførende stikkontakt (se side 18).
• Slå systemet av og deretter på igjen (se side 18).
• Kontroller at alle kablene er godt tilkoblet.
• Kontroller tilstanden til statuslampene (se side 57).
• Sjekk om det finnes tilgjengelige systemoppateringer, og last dem ned (se side 67).

ANDRE LØSNINGER

Hvis du ikke kan løse problemet, kan tabellen nedenfor ære til hjelp for Å identifisere symptomer og løsninger på vanlige problemer. Du kan øgså finne feilsøkingsartikler, videoer og andre ressurator på ______support.Bose.com/S1ProPlus

Kontakt kundestotte hos Bose hvis du/DD greier a Iose problemet.

Gà til ______ worldwide.Bose.com/contact

System

SYMPTOM LØSNING

Systemet slår seg ikke på

Systembatteriet kan=vare i beskyttelsesmodus,ller det kan=vare utladet. Koble systemet til en stikkkontakt. Plugg strømledningen inn i en annen stikkkontakt. Hvis strømledningen er koblet til en liste med kontakter eller overspenningsvern,kan du prøve Å koble den direkte til stikkkontakten. Ta ut strømledningen og systembatteriet (se side 65). Vent 30 sekunder og sett inn batteriet og strømledningen igjen. Tilbakerstill systemet (se side 77). Sla på igjen.

SYMPTOM LØSNING

Avbrutt erlen ingen lyd fra et instrumenter en lydkilde koblet til via en ingangskabel	Kontroller at instrumentet eller lydkilden er ordentlich tilkoblet kanalinngangen.Øk volumet på instrumentet eller lydkilden og systemet.Kontroller at signal/klipp-lampene lyser for Å få bekreftet at systemet oppdager et lydsignal fra kilden.Koble instrumentet eller lydkilden til en annen forsterker for Å kontrollere at kilden fungerer.Koble til et annet instrument erlen annen lydkilde.Prøv Å bruke en annen ingangskabel til Å koble instrumentet erlen lydkilden til systemet.Hvis du bruker en kondensatormikrofon,@mdu pase at du kobler den til en fantomstrømforsyning (som en forforsterker erlen en miksepult) før du kobler den til systemet.Ta ut strømledningen og systembatteriet (se side 65).Vent 30 sekunder ogsett inn batteriet og strømledningen igjen.Tilbakestill systemet (se side 77).
Systemet kobles ikke til Bluetooth-enheten	På encheten:• Slå av Bluetooth-funksjonen og deretter på igjen.• Slett systemet fra Bluetooth-listen på encheten,inkludert eventuelle duplikatoppføringer merket LE (Low Energy).Koble til på nytt (se side 64).Koble til en annen mobilenhet (se side 64).Nullstill enchetslisten for systemet (se side 64).Koble til på nytt.
Avbrutt erlen ingen lyd fra en Bluetooth-enhet	Spill av lyd fra en annen app eller musikkjeneste.Flytt mobilenheten nærmere systemet (9 m aller 30 fot) og bort fra eventuelle forstyrelser erler hindringer.Stopp eventuelle andre programmer for strømming av lyd eller video.Kontroller at mobilenheten støtter Bluetooth-tilkoblinger.Start mobilenheten på nytt.Koble til en annen mobilenhet (se side 64).

SYMPTOM LØSNING

Forvrengt lyd fra et instrument erler en lydkilde	Reduser volumet på kilden. Hvis du/DDkilddevolumet, kan du kjope ingangs-pads fra en lokal musikkforhandler.Prov en annen kilde eller et annet instrument.Hvis du spiller av lyd fra en mobilenhet koblet til AUX-inngangen for kanal 3, må du kontrollere at encheten/DDke øgså er koblet til USB POWER-porten for lading. Dette kan skape støy under lydavspilling.Kontroller at Expanders-innstillingen for den kanalen er satt til On,/DDke Off (se side 75).
Brumming eller summing.nær ingenering er koblettil systemet	Ved hjelp av en stikkkontakttester tester du stikkontakten.när systemet er koblet til, for reverserteEller øpane (warm, nøytral,og/eller jord) kontakter.Hvis systemet er koblet til en skjeteledning, kobler du systemet direkte i vegguttaket i stedet.
Feedback fra enmikrofon som er koblettil systemet	Skru kanalvolumet ned.Snu mikrofonen slick at den/DDke er rettet direkte mot systemet.Prov en annen mikrofon.Prov en annen plassering for systemet og/eller vokalistenØk avstanden fra mikrofonen til systemet.Hvis du bruker en vokaleffektprossessor, kan du forsøke ø omgåden for ø finne ut om prosessorinnstillingene bidrar til feedback.Kontroller at Expanders-innstillingen for den kanalen er satt tilOn,/DDke Off (se side 75).
Mye brummelyved kjeedekobling avflere systemer	Reduser volumet på de kjeedekoblede enchetene.

SYMPTOM LØSNING

Systembatteriet lades/DD

Prøv Å�� brute systemet mens batteriet lades.Hvis systemet har vært utsatt for høye eller lave temperaturer, på du vents til den holder romtemperatur før du prøver Å lade på nytt.Ta ut strømledningen og systembatteriet (se side 65).Nær batteriet er kjølig Å ta på, setter du inn batteriet og prøver Å lade på nytt.Hvis du bruker systemet med svært høyt volum, kan du forsøke Å redusere volumet. Ved svært høyt volum setter systemet ladingen av batteriet i systemet og eventuelle tilkoblede trådløse sendere på pause.

Bose Music-appen fungerer/DD auf mobilenheter

Pass på at mobilenheten kan brukes med Bose Music-appen, og at den oppfyller minimumskravene til systemet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se appbutikken på mobilenheten.Avinstaller Bose Music-appen på mobilenheten, og installer appen på nytt (se side 16).

Tradløs sender

SYMPTOM LØSNING

Den trådløse senderen slår seg ikke	Fullad senderen (se side 55). Slå på igjen.Tilbakerstill senderen (se side 77). Slå på igjen.
Den trådløse senderen lades ikke	Systembatteriet kan+vare i beskyttesesmodus,ller det kan+vare utladet. Koble systemet til en stikkontakt.Hvis senderen har vært utsatt for høye eller lave temperatur,må du ventsil den holder romtemperatur før du prøver Å ladepå nytt.Lad sendere ved Å bruke en vegglader eller en datamaskin(se side 55).Hvis du bruker systemet med svært høyt volum,kan du forsøke Åredusere volumet. Ved svært høyt volum setter systemet ladingenav batteriet i systemet og eventuelle tilkoblede trådløse senderepå pause.
Den trådløse senderen kobles ikke til systemet	Kontroller strømlampen for Å forsikre deg om at senderen er slättpå (se side 62).Kontroller tilkoblingslampen for Å sjekke om senderen er koblettil systemet eller ikkke (se side 63). Hvis strømlampen erslukket,kan du forsøke Å pare senderen med kanalen på nytt(se side 37).Flytt senderen nærmere systemet (innenfor 6 m aller 20 fot)og bort fra eventuelle forstyrrrelser eller hindringer.Kontroller at trådløsinstillingen for den kanalen er satt til Auto,ikske Off (se side 42).Tilbakerstill senderen (se side 77). Utfør paring av senderenmed kanalen på nytt (se side 37).

SYMPTOM LØSNING

Avbrutt eller ingen lyd fra en kilde koblet til en trådløs sender	Kontroller at senderen er ordentlig koblet til kilden.Kontroller tilkoblingslampen for Å forsikre deg om at senderen er koblet til systemet (se side 63). Hvis lampen er slukket, kan du se «Den trådløse senderen kobles ikke til systemet» på side 73.Kontroller strømlampen for Å forsikre deg om at senderen er slätt på (se side 62).Kontroller tilkoblingslampen for Å forsikre deg om at senderen ikke er dempet (se side 63). Hvis den er det, opphever du dempingen av senderen (se side 39).Flytt senderen og kilden næmere systemet (innenfor 6 m uller 20 fot) og bort fra eventuelle forstyrelser erler hindringer.Se «Avbrutt eller ingen lyd fra et instrumentller en lydkilde koblet til via en ingangskabel» på side 70.Tilbakerstill senderen (se side 77). Utfør paring av senderen med kanalen på nytt (se side 37). Slå på og koble senderen til kilden, og test lyden.
Uvanlig lav ellerøy lyd fra en kilde koblet til en Bose trådløs mikrofon-/ linjesender	Kontroller at senderen har riktig inngangsinnstilling for kilden (mikrofon-ller linjeinngang) Se «Skifte mellom mikrofon- og linjeinngang» på side 40.
Ingen lyd fra en kilde koblet til en kanalinggang med en innsatskabel mens en trådløs sender er koblet til	Kontroller at innsatsinnstillingen for den kanalen er satt til Auto,/DD: ikke Off (se side 41).
Brumming eller feedback fra en effektenet Koblet til en kanalinggang med en innsatskabel	Kontroller strømlampen og tilkoblingslampen på den trådløse senderen for den kanalen for Å forsikre deg om at senderen er slätt på og koblet til systemet (se side 62 og side 63).hvis den ikke er det, beholder systemet effektenheten som en inngang, som kan generere brumming erler feedback.Kontroller at Expanders-innstillingen for den kanalen er satt tilOn,/DD: ikke Off (se side 75).Eventuell gjenværende jordbrumming kan skyldes effektenheten.Det kan hjelpe ø kjøpe et nettfilter hos en lokal musikkforhandler.

AKTIVERE/DEAKTIVERE EXPANDERS-INNSTILLINGEN

Expanders-innstillingen bestemmer om systemet reduserer volumet på lavniva bakgrunnsstøy for en kanal, som støy forårsaket av elektrisk feedback, radiofrekvensinterfers ell er omgivelsene. Du kan deaktivereijke funksjonen for en eller flere kanaler hvis det er nødvendig for oppsettet.

1. Trykk og hold en av kanalkontrollene til tilleggskontrollmenyen vises på kanaldisplayet.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve Expanders, og trykk for a velge.

1. Roter kanalkontrollen for a utheve foretrukket innstilling, og trykk for a velge:

2. On (standard): Aktiverer Expanders-innstillingen for deutsche kanalen, slick at systemet reduserer volumet av lavnivastøy.

3. Off: Deaktiverer Expanders-innstillingen for deutsche kanalen og hindrer systemet i a redusere volumet på lavnivastøy.

1. Trykk og hold kanalkontrollen til tillegskontrrollmenyen forsvinner.

TILBAKESTILLE SYSTEMET

Tilbakestilling til fabrikinnstillingene fjerner alle kanal- og systeminnstillingene, Bluetooth-tilkoblingene og tradløs sender-tilkoblingene fra systemet og tilbaskiller dem til de opprinnelige fabrikinnstillingene.

MERKNAD: Du kan enkelt gjenopprette kanal- og systeminnstillingene etter tilbakteillingen med Bose Music-appen. Hvis du vil gjore det, lagrer du de gjeldende innstillingene som en scene i appen for du tilbakteiller (se side 36). Nár tilbakteillingen er fullfort, velger du scenen i appen for Å gjenopprette alle innstillingene unntatt Bluetooth- og tradløs sender-tilkoblingene.

Trykk og hold strømbryteren i ti sekunder til strømlampen slukkes og en melding vises på kanaldisplayne.

Systemet starter på nytt. När tilbakerstillingen er fullfört, lyser strømlampen hvitt.

TILBAKESTILLE EN TRÄDLØS SENDER

Tilbakestilling av en tradløs sender til fabrikinnstillingene fjerner all paringsinformasjon og tilbakerstiller til de opprinnelige fabrikinnstillingene.

Trykk og hold strømknappen (i ti sekunder til strømlampen slukkes.

Viktiga sakerhetsanvisningar

Tabell over farliga foremål som kontrolleras i Kina

Tabell over farliga foremål som kontrolleras i Taiwan

Satta p/a/stanga av 18

Timer for automatisk avstangning 19

Blinkar blatt Ljud av

ANSLUTA EN MOBIL ENHET