BUB143 - Dmuchawa do liści MAKITA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - BUB143 MAKITA

INSTRUKCJA OBSŁUGI BUB143 MAKITA

PL Dmuchawa akumulatorowa

Instrukcja obslugi

RU AkkymyJIaTOPHaB 03dUxOdyBka

Hnctpykun no 3Kcnnyatau

Poniżej przystawiono symbole stosowane w przypadku opisywanego urzadzenia. Prźed Rozpoczeciem seinem uzytkowania sąwy są upewnić, są one zrozumiale.

CNMBOJIbI

Hnke npnbdehbl cmbolbl, nCnoB3yIOuIeCra dna o6opudobAHn. Ipeep nCnoB3oBAHnem y6eNTecb, yTo Bbl noHmaeTe nx 3NaueHne.

Simbolos

Dotczy tylko państw UE

Nie wyrzuać urzadzen elektrycznych ani akumulatorów wraz z odpadami z gospodarstwa domowej!

Zgodnie z dyrektywami 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprezetu elektryczneo i elektronicznego oraz 2006/66/WE, dotyczacja akumulatorów i baterii oraz zuzytych akumulatorów i baterii, oraz dostosowaniem ich do prawa krajowej, zuzyte urzadzenia elektryczne naleź segregować i przykaźwoć do odpowiedniago punktu zbiórki odpadów.

• ToIbko dJa cTpaH EC

He ytniun3npyTe 3neKtpnueckoe o6opydoBaHne nn 6aTapeHbN 6JOK BmecTe C 6bITOBbIM Mycopom!

Cornacno Ebponeckon Dnpektbe 2012/19/EC o6 ytnin3aun 3neKtpueeCKoro n 3neKtpoHnro obopyoBaanra, 2006/66/EC dna 6atapei n akymyIATOPOB n pa3prnBwnxcr 6atapei n akymyIATOPOB B COOTBeTCTBn C HaIOHOJIbHbIM 3aKOHOJaTeNbCTBOM n dny ee BBINOHNHeN B COOTBeTCTBn C rOcydapCTBeHHbIMn 3aKOHaMn, 3neKtpueeCKoe obopyoBaHne n 6atapeiHbI 6nOK, cPOK cnjXkbI KOtOPOrO nCTeK, doJXhbI 6bITb OTdeJIbHO co6paHO n BO3BpaSeHo B nyHKT ytnIN3aun BTOpUHNO nCNoIb3yeMOrO cbIpBc CO6JIIODeHEm Tpe6oBaHn Oxpahbl OkpykaIoUeI cpebl.

1 Czerwony wskaźnik
2 Przycisk
3 Akumulator

Objasnienia do widoku ogolnego

4 Wskazówka
5 Pokretto regulaci strumienia

powietrza

6 Węcznik spustowy
7 Dysza ogrodowa
8 Wylot dmuchawy

DANE TECHNICZNE

Model BUB143 BUB1	83
Strumień powietrza 0-2,6	m	3/min. 0-2,6 m	3/min.
Prędkość bez obcieżenia (min-1) 0	-18000
Długość calkowita 827 mm	829 mm	843 mm	5 mm
Masa netto 1,7 kg 1,8 kg	1,7 kg	1,9 kg
Napiȩcie znamionowe state	14,4 V state	18 V
Akumulator BL1415 BL	1430 BL1815 BL1830

• Ze wzgliedu na stale prowadzone prace badawczorozwojowe podane tu dane technicznie moga ulec zmianie bez powiadomienia.
• Dane techniczne i zastosowany akumulator moga sie roznic w poszczególnych krajach.
• Masa narzedzia z akumulatorem obliczona zgodnie z procedura EPTA 01/2003

ENE081-1

Przeznaczenia

Naręźedzie przyeznaczone jest do zdmuchiwania smieci.

GEA006-2

Ogólne ostrzezenia dotycznébezpieczeniastwa elektronarzędzi

OSTRZEZENIE Nalezy zapoznać sie wzystkimi zasadami bezpieczność zaleceniami.

Niezastosowanie sie do wspomnianychzasad i zalecen moze doprowadzic do porazenia pradem elektrycznym, pozaru /Iub powaznego urazu.

Wszystkie ostrzeżenia i zalecenia nalezy zachować do wgladu na przyszłosc.

Termin "elektronarzędzie", wystepujucy w wymienionychtu ostrzeżeniach, odnosi sie do elektronarźędziazasilanego z sieci energetycznej (z przyzewodemzasilajczym) lub do elektronarźędzia akumulatorowego(bez przywodu zasilajczygo).

Bezpieczentwo w.),

1. W mistręsću pracy naleź utrzymywoć czystość i zadbać o dobre oswielmetenie. Nieporzȩdek sądz了一些 oswielmetie sprzyjaja wypadkom.
2. Elektronarzędzi nie wolno uzywac w miejscach zagrozonych wybuchem, na przyklad w poblizu latwopalnych cieczy, gazów lub pylów. Elektronarzędzia wytwarzaja iskry, które moga spowodowej zapalenie sie pylu lub oparów.
3. Nie nalezy uruchamiać elektronarzedzia, gdy w poublu znajduja sie daneci lub osoby postronne. Rozproszenie uwagi要去 spowodować utrata kontrli nad narzedziem.

Zasady bezpieczestewa dotyczne urzadzen elektrycznych

1. Wtyczka przywodu zasilajacego elektronarzedzia musi pasowej do gniazda elektrycznego. Nie wolno dokonywaćzadnych przyerobek wtyczki. Nie wolno stosowej przyejsciwowe do elektronarzedzi z uziemieniem. Uzywanie oryginalnych wtyczek i odpowiednich gniazdek zmiejejsza ryzyko porazenia przemem elektrycznym.
   5 Nalezy unikać kontaktu ciala z przyzemionymi, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki,czy lodowki. Rzyzyko porazenia pradem zwieksza sie, gdy cialo operatora jest uziemione.
2. Elektronarzędzia naleźychronicz przech deszczem lub wilgocia. Przedostanie sie wody do wétrzne elektronarzȩdzia zwiększa ryzyko porazenia pradem.
3. Przewodu zasilajacego nalezy uzywac wyłacznie zgodnie z loro go do przenoszenia lub przyciagania narzedzia, ani do wymiagania wtyczki z gniażda elektrycznégo. Przewód nalezy trzymać z dala od zróde tciepla, olejów, ostrych krawedzi lub ruchomych czesci. Uszkodzone lub splątane przywody zwiększaja ryzyko porazenia przem.
4. W przypadku eksploataciji elektronarzedzia na otwartym powietrzu nalezy korzystac z przychodlugacja do zastosowan zewnetrznych. Użcie przychodlugacja do stosowania na zewnatrzzmniejsza ryzyko porazenia przem.
5. Ježeli zachodzi potrzeba uzycia elektronarzedzia w wilgotnym.),nalezykorzystaczobwodu zasilajacego zabezpieczonego wyłacznikiem ziemnozwarciwym (GFCI).Uzywanie wyłacznika ziemnozwarciwego zmniejsza ryzyko porazenia pradem elektrycznym.

Bezpiecznebstwo osobiste

1. Podczas praczy z elektronarzędziem nalezy zachować ostrożnosć i kierować sie zdrowym rozsadkiem. Nie walno uzywać elektronarzędzia, budac zmeczonym albo pod wplywem narkotykol, alkoholu, badź leków. Chwila nieduwagi podczas praczy sąspowodawc pouazny wypadek.
2. Nalezy uzywac srodkow ochrony osobistej. Zawsze zakladac okulary ochronne. Odpowiedni sprzet ochrony, taki jak maska przyciwpyłowa, buty antypoślizgowe, kask,czy ochraniacze stuchu, dostosowy do panujacych warunków, zmiejejsza ryzyko obrażen.
3. Nalezy zapobiegac przyypadkowemu uruchomieniu narzedzia. Przed podlączeniem zródlazasilania i/lub akumulatora, chwyceniem lub przeniesieniem narzedzia nalezy sprawdzać, czy przyelącznik znajduje sie w pozycji wylączonej. Przenoszenia elektronarędzi z palcem na przyelączniku lub podlączanie przyzewodu zasilajćego przy wylączonym przyelączniku grozi wypadkiem.
4. Przed wączeniem elektronarżedzia naleź yzdȩć kliny nastawczne lub klucz. Klucz lub klin, umoc吞噬 do obracajȩce są czȩci elektronarżedzia,MZEstéczny urazu ciała.
5. Nie wolno siegac narzedziem zbyt daleko. Nalezy stać pewnie, aby nie stracić rownowagi. Taka postawa gwarentuje lepsze opanowieanie narźedzia w niespodziewanych sytuacctjach.
6. Nalezy sie wlasciwie ubierac. Nie wolno nosic luzych对他们 garderoby ani biżuterii. Nie zblżac wlosów, ubrania i rykawic do ruchomych对他们. Luzne对他们 ubrania, biżuteria lub dlugie wlosy moga zostać pochwycone przyez ruchome对他们.
7. Jeźeli narędzie jest przystosowane do podłaczenia urzadzen do odsysania lub odbierania pflu, naleź upewnić sie,ź sa one prawidłowo podłaczone i wąsciwie uzywane. Zastosowanie tych urzadzen są zmiejszycz zagrożenia zwiazane z pylem.

Uzytkowanie i konserwacja narźedzia

1. Nie nalezy przyciezać naręźdia elektrycznych. Elektronarżedzie nalezy dobrać zgodnia z przyeznaczenia. Pozwoli ono wykonac pracę lepiej i bezpiecznych, w przywidzianym do tego czasie.
2. Nie wolno uzywać elektronarżędzia z nieprawidłowo dzialającym przytoków zasilania. Naręźdie, krógo nie现阶段owy przy pomocy wyłącznika, jest niebezpieczenia i musi zostadc naprawione.

3. Przed przystapieniem do przyprowadzenia regulacji, wymiany osprzetu lub przyd odlozeniem narzedzia na swoje.), nalezy zawsze wyjac wtyczke przewoduzasilajacego z gniażda i/lub odźacyc akumulator. Taki dziatania zapobiegawcze zmiejeśzaja ryzyko przypadkowej uruchomenia elektronarźedyza.

4. Nieuwywane elektronarzedzia nalezy chronie przy dzieymi. Nie wolno zezwalac na korzystanie z elektronarzedzia osobom nieobeznanych z danym narzedziem, albo osobom, ktore nie zapoznaly sie z seinen instrukcja obshlugi. Elektronarzedzia saNiebezpieczne w rekach niewyszkolonych uzytkownikow.

5. Elektronarżedzia musza byc odpowiednio konserwowane. Nalezy sprawdzać, czyNie wystepuje niedrawidowej ustawuminium lub utrudnienie pracy naręźdia, które mogaqumie wplyw na dzialanie urzadzenia. Jeźeli elektronarżedzie jest uszkodzone, nalezy je naprawić przyzekiem. Niewlasciwie konserwowane elektronarżedzia są przyczyna wielu wypadkBow.
6. Naręździa tącze musza być ostre i czyste. Własciwie konserwowane narȩźdia do ciecia z ostrymi krawędziami tącymi rzbadziej są zakleszczej alewatnej je prowadzić.
7. Elektronarzędzie, osprzęt, konćowki robocze itp. naleź eksploatów zgodnie z niniejszymi zaleceniami, sączna uwadze warunki irodzaj pracydowykonania.Użycienarzȩdziaelektrycznychgow sposob niedzgodny z seinen przyznaczeniem要去 prowadzić do sytu⁺ci stanowiecych zagrozenia.

Uzytkowanie naręźdi akumulatorowych i ich konserwacja

1. Akumulatornalezy ladować wylącznie przy uzyciu ladowarki podanej przy bez producenta. Ladowarka przyeznaczona do jegneo typu akumulatora要去 stwarzać zagrozenia poźarem, gdy bedzie uzywana do ladowania innego akumulatora.
2. Do zasilania narędzi naleź uzywać tylko akumulatorów przyznaczonych do pracy z nimi. Uzywanie innych akumulatorów sąstwarzać ryzyko wystapienia obrażen lub pozaru.
3. Gdy akumulator nie jest uzywany, nalezy zabezmieczyc go przy kontaktem z metalowymi przydmiotami, takimi jak spinace, monety, klucze, gwoździe, wkrty itp., kró moga powodstaw zwarcie styków akumulatora. Zwarcie styków akumulatora grozi poparzeniami lub poźarem.
4. Przy niewlasciwych warunkach eksploatacji要去 dojsc do wycieku elektrilitu z akumulatora. Nie nalezy go dotykać. W razie przypadkowych kontaktu z elektrolitem nalezy przyemycskażona skóre woda. W przypadku kontaktu z oczami nalezy dodatkowo zworocic sie o pomoclekarska. Elektrolit z akumulatora要去 powodowej podrażnienia lub poparzenia.

Serwisowanie

1. Naprawy elektronarzedzi nalezy zleća wykwalifikowanemu personelowy technicznemu, kórgy stosuje wylącznie oryginalne częsci zamienne. Dzieki temu elektronarźedzie bedzie można dalej bezpiecznych uzytkowyac.
2. Nalezy przystrzegać instrukcji dotyczych smarowania i wymiany wyposzenia.
3. Uchwyty powinny byc zawszeSuche, czyste, bez pozostalosci oleju lub smaru.

OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZNEJ EKSPLOATACJI DMUCHAWY

1. Podczas korzystania z dmuchawy nalezy zawsze nosić gogle ochonne, kask i maske.
2. Podczas uzywania dmuchawy nigdy nie kierowac dyszy na zadna osobe znajdujacsi w povlizu.
3. Ostrzeżenie - w przypadku uzywania naręźdia na mokraj powierzchni sądość do porazenia przem. Chronic przy deszczem. Przechowyȩwć w pomieszczemu.

4. Nie blokować wlotuzasysania i/lub wylotudmuchawy.

5. Nie blokować wlotu zasysania lub wylotu dmuchawy w razie czyszczenia w mistręcu o duźym zapyleniu.

6. Nie uzywac dmuchawy z dysza węźsa niz oryginalna, np. redukujac srednice przyez załozenia na jej koniec węza lub mniejszej dyszy.
7. Nie uzywac dmuchawy do pompomania pitek, lodzi gumowych itp.

Wyźsze obroty silnika moga spowodstawie nebezmieczne rozerwanie wentylatora, a w rezultacie powazne obrażeniaciała.

Zwiekszona temperatura silnika i obwodu sterowania\ moze wywołac pożar.

1. Nie pozwalac zbliać sie daneciom, osobom postronnym i zwierzétom podczas uzytkowania dmuchawy.
2. Nie uzywac dmuchawy w povlizu otwartych okien itp.
3. Zaleca sie uzywac dmuchawy tylko o rozsacdnych porach - ani zbyt wczesnie rano ani zbyt poźno wieczorem, kiedy mogloby to przyszkadzac innym osobom.
4. Przed uzyciem dmuchawy zaleca sie rozdrobnienie smieci za pomocagrabi miotly.
5. W razie dużego zapylenia zaleca sie lekke Zwilzenie powierzchni lub uźcie zraszacza (do nabycia oddzielnie).
6. Zaleca sie stosowanie dlugiej dyszy, aby struimen powietrza znajdowat sie blisko podloza.
7. Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytkowania przyez osoby niedźce w pełni wladz fizycznych, poznawczych lub umysłowych, badź nieposiadajcie odpowiednej wiedzy i doswiadczenia.
8. Nalezy uwazać, aby male daneci nie miały moziwość jabawy naręźcielem.
9. Nie wkladac palcow lub przyedmiotow do wlotu lub wylotu dmuchawy.

ZACHOWAC INSTRUKCJE OBSLUGI.

OSTRZEZENIE:

NIE WOLNO pozwolnic, aby wygoda lub rutyna (nabyte wwyniku wielekrotnego uzywania narzedzia) zastapily sciste przestrzeganie zaad bezpiecznej obstugi. NIEWLASICWE UZYTKOWANIE narzedzia lub niestosowanie sie do zaad bezpieczentwa podanych w niniejszej instrukcji obstugi moze prowadzic do powaznych obrazencia.

WAZNE ZASADY BEZPIECZENSTWA

DOTYCZACE AKUMULATORA

1. Przed uzyciem akumulatora nalezy zapoznac sie ze wszystkimi zaleceniami i znakami ostrzegawczymi na (1) ladowarce, (2) akumulatorze i (3) urzadzeniu, w ktorym bedzie uzywany akumulator.
2. Akumulatora nie wolno demontowac.
3. Jesli czas pracy naładowanego akumulatora ulegl znacznemu skroceniu,NSEy natychmiast prerwać prac. Moze bowiem dojsc do przyegrzania, ewentualnych poparzen, a nawet eksplozji.
4. W razie dostania sie elektrolutu do oczu, nalezy je przemyc woda i niedzwocznie zasięgnac pomocy lekarza. Kontakt elektrolutu z oczami要去 spowodowej utrata wzroku.
5. Nie wolno zwierać styków akumulatora:

(1) Nie dotykać styków przyedmiotami przyzewodząymi prad.
(2) Nie wolno przechowyac akumulatoraw pojemniku z innymi metalowymi przedmiotami, takimi jak gwoźdie, monety itp.
(3) Akumulator nalezy chronic przy woda lub deszczem.

Zwarcie powoduje przyptyw pradu elektrycznego o duzym natażeni i przyegrzanie akumulatora, co w konsekwenci moze grozić poparzeniami, a nawet awaria urzadzenia.

1. Narędzia i akumulatora nie wolno przechowywoć w mistręch, w ktorych temperatura osiaga lub przyzekracza 50^ .
2. Akumulatorów nie wolno spalac, nawet tych powaznie uszkodzonych lub calkowicie zuzytych. Wogniu akumulatorMZe eksplodowaC
3. Akumulator nalezy chronic przy upadkiem i uderzeniami.
4. Nie wolno uzywać uszkodzonych akumulatorów. ZACHOWAĆ INSTRUKCJE OBSŁUGI.

Wskazówki dotyczze zapewnienia maksymalnej trwałość akumulatora

1. Akumulator nalezy ladowac, zanim ulegnie calkowitemu Rozladowaniu.
   W przypadku stwierdzenia spadku mocy narzedzia nalezy przerwać prace i naładowac akumulator.
2. Nie wolno ladowac w peñni naładowanego akumulatora.
   Nadmierne Ładowanie skraca okres eksploatacji.
3. Akumulator nalezy ladowa w temperaturzePokojowej 10^ - 40^
   Przed naładowaniem akumulatora naleź odczekAAC, aż ostygnie.
4. Jesli akumulator nie jest uzywany przy dluszysz okres czasu, nalezy go ladowac co szesc miesiecy.

OPIS DZIAŁANIA

PRZESTROGA:

• Przed przystapieniem do regulacji lub przyeglady narzedzia upewnic sie,czy jest ono wyłaczone i czy zostat wyjety akumulator.

Wkladanie lub wyjmownikie akumulatora (Rys. 1)

PRZESTROGA:

• Przed wlozeniem lub wyjeciem akumulatora danezy koniecznie wyłaczyc urzadzenia.
• Podczas wkladania lub wyjmowania akumulatoraNalezy mocno trzymac narzedzie i akumulator.

W przyciwnym razie moga one wyślizgnąc sie z rak, powodujac uszkodzenia narźedzia lub akumulatora i obrażenia ciala.

Aby wyjac akumulator, nalezy przyzesunac przycisk znajdujacy sie w przyedniaj seinenicy i wysunac akumulator.

Aby wlozyc akumulator, wystarczy wyrownac wystep na akumulatorze ze szczelina w obudowie i wsunac go na/DDsce. Konwerter nalezy wsuwac do oporu, az sie zablokuje, co jest sygnalizowane delikatnym kliknipeciem. Jesli jest widoczny czerwony element w gornej czeci przycisku, akumulator nie zostat calkowicie zablokowany.

PRZESTROGA:

• Nalezy zawsze wsunać go do oporu, az czerwony element przystanie byc widoczny. W przyceiwym razieMZe przypadkowo wypasć z narźedzia, ranić operatora lub osoby postronne.
• Nie wkladać akumulatora na sile. Jesli akumulator niedaje sie swobodnie wsunć, prawdopodobnie zostah włozonyNieprawidlowo.

Mechanizm przyȩćznika (Rys. 2)

PRZESTROGA:

• Przed wlozeniem akumulatora do narzedzia nalezy zawsze sprawdzić,czy wącznik spustowy dziala prawidłowo i po zwolnieniu powraca do pozycji "OFF" (WYL).

Aby wączy narźedzie, wystarczy pociąnac za wącznik spustowy. Strumień powietrza rosie wraz zȩwieszkaniem nacisku na wącznik spustowy. Zwolnić wącznik spustowy, aby zatrzymać urzadzenia.

Pokretto regulazioni strumienia powietrza

Wielkość strumienia powietrza są naustawic na jeder z trzech ustawien, przyzekrajczak poukretto regulacji, gdy wącznik spustowy jest calkowicie zwolnionicy. Zależnosć pomiedź liczba na poukrette a wielkość strumienia powietrza podana jest w tabeli ponizej.

Liczba naPokrętle Struńciepiemgowietrza

3 Wysoki

2 Sredni

1 Mały

008312

PRZESTROGA:

• Pokretla möglich uzywac tylko wtedy, gdy wącznik spustowy powróci do połozenia "OFF" (WYL). Przekrecenie pokretla przy wciśnietym wączniku spustowym要去 spowodstawć uszkodzenia narzedzia.
• Jesli naręźdie działa bez przerwy aż do wyczerpania akumulatora,NSEZY przerwać prace na co najmiej 15 minut przyd jej wznowieniem z nowym akumulatorem.

MONTAZ

1 PRZESTROGA:

• Przed przystapieniem do jakichkolwiek czynnosci zwiazanych z obshuga narzedzia nalezy koniecznie upewnic sie,czy jest ono wylaczone iczy akumulator zostal wyjety.

Dmuchanie (Rys. 3)

Aby zgarniac smieci, nalezy przymocowa dyszogrodowa do wylotu dmuchawy i przykrecic ja w sprawo az do zablokowania.

Aby zdjac dyszegogrodowa, nalezy przekrecic ja w lewo.

UZYTKOWANIE

Dmuchanie (Rys. 4)

Chwycic mocno dmuchawe dlonia i rozpoczac pracce, przesuwajac ja powoli.

Sprzatajac wokol budynkow, duzych kamieni czy pojazdow, nalezy kierować dysze w przyciwna strone.

Sprzatajac w katah, nalezy zaczyna c od kata i przesuwac sie na zewnatrz.

KONSERWACJA

PRZESTROGA:

• Przed przystapieniem do przyeglady naręźdia lub jejogo konserwacci upewnić sie, czy jest ono wymiączone i czy akumulator zostāw wyjety.
• Nie wolno stosowac benzyny, olej benzyna, Rozpusczalników, alkoholu itp. srodków. Substancje te moga spowodowac odbarwienia, odksztalcenia lub peknipecia.

Czyszczenie (Rys. 5)

Od czasu do czasu trzeba przytrzejć korpus narȩźdia sciereczka zwilżona woda z mydlem.

Aby zapewnic BEZPIECZENSTWO i NIEZAWODNOSC narzedzia, wszelkie naprawy i prace konserwacyjne powinny byc przypegowadzane przyez autoryzowane punkty serwisowe firmy Makita, zawsze z uzyciem czeci zamiennych firmy Makita.

WYPOSAZENIE DODATKOWE

ENH021-7

PRZESTROGA:

• Zaleca sie stosowanie nastepujacych akcesiorow lub przystawek z narzedziem Makita opisanym w niniejszej instrukcji. Stosowanie innych akcesiorow lub przystawek grozi wypadkiem. Akcesoria lub przystawki sązy wykorzystywać tylko zgodnia z przyznaczeniem.

Wiecej szczegółow na temat opisywanego wyposzazenia dodatkowej要去 uzyskać w lokalmnym punkcie serwisowym naręźmi Makita.

Dysza
- Dluga dysza
Dysza ogrodowa
- Oryginalny akumulator i tadowarka firmy Makita

UWAGA:

• Niektó z pozycji moga byc dolaczone do opakowania narzedzia jako wyposazenia standardowe. Wyposazenia standardowe müssen sie rożnic wazoleznosci od kraju.

ENG905-1

Haas

Typowy poziom halasu A, okreslony zgodnie z norma EN60745, EN15503:

Poziom cisnienia akustycznégo (L_PA) : 85 dB (A)
Poziom mocy akustycznej (L_WA) : 95 dB (A)
Niepewnosć (K): 3 dB (A)

ENG900-1

Organia

Calkowita wartosć poziomu drgan (suma wektorów w 3 osiach) okreslona zgodnie z norma EN60745, EN15503:

Tryb pracy: praca bez obciazenia
Emisja drgan (a_h) : 2,5 m/s² lub mniej
Niepewnosc (K): 1,5 m/s²

ENG901-1

• Deklarowana wartosć wytywarzanych drgan zostafazmierzona przy uzyciu standardowej metody testowej i można ja wykorzystaec do porównywoman narźedzi.
• Deklarowan wartość wyttwarzanych drgność takawe wykorzystać we wstepnej oczenia narażenia.

OSTRZEZENIE:

• Drgania wytywarzane podczas rzechywistego uzytkowania elektronarzedzia moga sie roznic od wartosci deklarowanej, w zaleznosci od sposobu为其 uzytkowania.
• W oparciu o szacowane narażenie w rzechywistych warunkach uzytkowania naleź okres瓠 srodki bezpieczędstwa w celu ochry operatora (uwzgliedniajać wzystkie elementy cyklu dzialania, tj. czas, kiedy narȩdzie jest wylączone i kiedy pracuju na biegu jałowym, a takłe czas, kiedy jest wylączone).

Dotyczy tylko krajów europejskich

Deklaracja zgodnosci CE

Niniejszym firma Makita Corporation, jako odpowiedzialny producent, oświadcza,ź opisywane urzadzenia marki Makita:

Oznaczenia urzadzenia:

Dmuchawa akumulatorowa, Ogrodowa dmuchawa akumulatorowa

Nr modelu/typ:BUB143,BUB183

Dane techniczne: patrzabela "DANE TECHNICZNE".

sa produitowane seryjie oraz

spelniaj nastepujace dyrektywy europejskie: 2000/14/WE, 2006/42/WE

i sa produitwane zgodnie z nastepujacymi normami lub dokumentami normalizacyjnymi: EN60745, EN15503, IEC60335, EN60335

Dokumentacja techniczna przechowywna jest przy: Makita International Europe Ltd.

Dzial Techniczny,

Procedura oceny zgodnosci wymagana przyez Dyrektywe 2000/14/WE zostafa przyeprowadzona zgodnie z Załacznikiem V.

Mierzony poziom mocy akustycznej: 93 dB (A)

Gwarantowany poziom mocy akustycznej: 95 dB (A)

30.11.2012

Tomoyasu Kato

Dyrektor

Makita Corporation