FSAL2 - Lornetki NIKON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FSAL2 NIKON

Modul do lustrzanki cyfrowej EDG Fieldscope

Informacja o dostosowywniu połozenia w celuunikiecia zlokćen radiowych

• Urzadzenia jest zgodne z częsć 15 zaśd FCC. Dziañanie musi odbywać są uwzględnieniem dwóch warunków:

(1) Urzadzenie nie要去 powodowej szkodliwych zaklocen, a takze
(2) Urzadzenie musi byc odporne na zaklocenia, wlacznie z zakloceniami mogacymi spowodacn siepozadane operace.

• Niniejsze urzadzenia zostalo przytestowane i jest zgodne z ograniczeniami przywidzianymi dla urzadzen elektronicznych klasy B, zgodnie z Czecią 15zasad FCC i dyrektywy EMC UE. Ograniczenia te zostaly opracowane w celu zapewniednia wlasciwej ochrony przycikwo szkodliwemu wptywomi urzadzenia na terenach mieszkalnych. Urzadzenia generuje, korzysta z, a takze emituje energia w postaci fal radiowych. Instalacja i korzystanie w sposob niedzgodny z instrukcjami sąze spowodowej wystapienie szkodliwych zaklocen komunikacji radiowej. Jednakze, nie ma zadnej gwarancji, iz zaklocenia nie powstano w danej instalacji. Ješli urzadzenia to spowoduje wystapienie szkodliwych zaklocen wODBiorze sygnalu radiowy lub telewizyjniego, co moins sprawdzić poprzej wylaczenia i wyczelenie urzadzenia, sugeruje sie, aby uzytkownik wykonat probeskorygowania zaklocen, wykonujac przyznajmiej jeder z ponieszych czynnosci:

• Skierowac lub przenieszć antenę odbiorczą w在深圳.
  Zwiekszyc odlegtość pomiedź urzadzeniem a odbiornikiem.

• Skonsultowac sie ze sprezedawca lub doświadczonym technikiem.

Niniejsze urzadzenie cyfrowe klasy B spelnia wzystkie wymogi kanadyjskich przyepsów dotyczych urzadzen powodujych zaklocenia (Canadian Interference-Causing Equipment Regulations).

Terminologia

Postepuj w sposobPokazany na ponumerowanych zdjecciach na stronie 2.

1. Wskaznik mocowania/zdejmowania
2. Wskaznik montowania/zdejmowania na aparacie
3. Wskaznik pozycji aparatu (standardowy)
4. Wyswietlanie ogniskowej (dla modeli obiektywu 85 mm, odpowiednik formatu 35 mm)
5. Wskaznik ogniskowej

6. Wskaznik pozycji aparatu (w poziomie)

7. Boczne mocowanie aparatu

8. Styki sygnalu
9. Šruba zacisku
10. Boczne mocowanie lunety
11. Pierscien regulaçji zblżenia
12. Blokada mocowania/zdejmowania
13. Dzwignia przyesusuwana mocowania/zdejmowania

Akcesoria

Pokrywa mocowana po stronie lunety × 1

Pokrywa mocowan po stronie aparatu × 1

Futeral × 1

Mocowanie FSA-L2 lunety Fieldscope i lustrzanki cyfrowej

Produkt ten to modul do lustrzanki cyfrowej z fungcjzblzenia, ktoy stosowany jest wyacznie z lunetami EDG Fieldscope.

Dane techniczne

Zoom (x) 3,5
Długosc × srednica (mm)1	150 × 62
Masa (g)2	435
Kompatybilnosć elektromagnetyczna	FCC C摩擦15 PodrozdiałB klasa B, dyrektywa EU:EMC, AS/NZS, VCCI klasaB, CU TR 020
Środowisko RoHS, WEEE
Mocowanie korpusu FSA-L2 Mocwanie bagnetowe
Mocowanie po stronie lustrzanki cyfrowej	Mocowanie Nikon F
	Seria EDG Fieldscope 85 Seria EDG Fieldscope 65
Długosc ogniskowej (mm)	500-1.750 (format DX: 750-2.625mm)3
Aperture 5,9-21 6,2-22

1: Bez pokrywy i elementów wystajycch.
2: BezPokrywy.
*3: W przypadku uzywania z systemowej lustrzanka cyfrowa w formacie Nikon DX kát obrzu odpowiada mniejantiago 1,5x dlugosci ogniskowej=formatu 35 mm.

Mocowanie izdejmowanie

Mocowanie

Włoz moduFSA-L2 do lunety EDG Fieldscope, zestawiajac wskaźniki mocowania/zdejmowania po obu stronach.
Dokrec modul FSA-L2 w kierunku wskazanym strzalka do momentu usysszenia, kliknięcia".
3 Podlacz aparat do modulu FSA-L2, zestawiajac wskazniki mocowania/zdejmowania na aparacie.
4 Najpierw poluznij s Ruby zacisku. Nastepnie zestaw dwa wskazniki pozycji aparatu i docisnij s rube zacisku, aby ustawic pozycje aparatu w poziomie.

Zdejmowanie

Zdejmij aparat, naciskajc przycisk mocowania/ zdejmowania obiektywu.
② Przesun dzwignie mocowania/zdejmowania i zatrzymaj w pozycji.
③ Obróć korpus w kierunku wskazanym strzałkā i zdejmij modul FSA-L2.

*Patrz pelna ilustracjaPokazujuca prawidowej mocowanie na str.2.

Wskazówki dotyczę prawidowej fotografiaania

W zaleznosci od pozycj aparatu lub ustawionego powiekszenia moze wystapić efekt winietowania. Efekt winietowania moze nie zniknac calkowicie.
- Ostrość naleź ustawiac pierscieniem ustawiania ostrosci na lunecie Fieldscope, patrzac przy wizjer aparatu.
- Przy zdjeciach z duzym poweikszeniem glębia obrazu bedzie niewielka. Pamiętaj, aby starannie ustawic ostrość.
- W przypadku fotografiaania z duźym powiékszeniem można zapobiec wstrźosom, korzystȩc z samowyzwalacza lub pilota zdalnégo sterowania.
- Podczas robenia zdjec aparat要去 przesunac. Przed zwolnieniem migawki wycentrj aparat w razie potrzeby.
- Podczas fotografiaania nie nalezy uzywac lampy blyskowej.

Ustawienia aparatu

Kompatabilne aparaty:

D4 sera, D3 sera, D2 sera, Df, D810 sera, D800 sera, D750, D700, D610, D600, D300 sera, D200, D100, D7200, D7100, D7000, D90, D80, D70 sera, D5500, D5300, D5200, D5100, D5000, D3300, D3200, D3100, D3000, D60, D50, D40 sera (stan na maj 2015)

• W przypadku uzywania z systemowej lustrzanka Nikon w formacie FX wystepuje winietowanie na dlugosciach ogniskowej od 500 mm do 750 mm w lunecie EDG Fieldscope 85 serial, i od 400 mm do 600 mm w lunecie EDG Fieldscope 65 serial.

Kompatabiline Lunety Fieldscope: EDG Fieldscope 85 VR/85-A VR

EDG Fieldscope 85/85-A

EDG Fieldscopes 65/65-A

Tryby fotografiaian: Tryb A (automatyka z priorytetem przyślony) lub tryb M (ręczny)

• Własciwe ustawienie przyślony podczas stosowania trybu automatyki z priorytetem przyślony dla aparatu na kliszę fotograficznych z zeroło okreslone.

Pomiar ekspozycji:

Pomiar centralnie waźony
- Nie möglich korzystać z pomiaru matrycowego i punktowego.
- Po odejsciu od szukacza podczas fotografiaanialedgez zapobiegacd dostawaniu sie swiatla, korzystajc z oslony, np.Pokrywy okularu.
Z uwagi na roznice w systemie optycznym w porownaniu z obiektywami wymiennymi, gdy modul FSA-L2 i luneta Fieldscope sa uzywane do fotografowania za pomocl ustrzanki cyfrowej, ekspozycja moze roznic sie wazoleznosci od modelu aparatu. W razie koniecznosci zastosuj kompensacje ekspozycji.
Kompensacja ekspozycji są konieczna przy szerokotnym ustawieniu zoom.
Rzeczywista liczbaforzdlugoscogniskowej roznia sie wazolechnoicof faktcznychustawien zooma, mimo ze wyswietlacz aparatu i dane zdjeciaPokazuja staI licbef (13) oraz dlugoscogniskowej (800 mm).

Ostrošć:

Reczne ustawienie ostrosci przy uzyciu pierscenia na korpusie lunety Fieldscope.
- Nie:noza korzysta z funkci autofokusa i rczneo ustawiania ostrosci za pomocadalmierza elektroniczneo.
- W przypadku ustawienia obiektywu w zakresie ogniskowych telephoto, obr w wizjerze staje ciemniejszy z uwagi nazmiane wartosci F. Nalezy pamiętac, iż w takiej sytuacji ustawuminium ostrosciMZE

Zwalnianie migawki:

Aby zredukowa wibrace ze zwalnianiem migawki, nalezy uzyc nastepujczych trybow/elementow:
Tryb opoznienia ekspozycji, zdalne wyzwalanie, samowzwalacz, pilot zdalnego wyzwalania,
Zestaw zdalnego sterowania Modulite Remote Control Set ML-3 itp.
- Stosowany statyw powinien byc wytrzymaly i stabilny.

*Najnowsze informacja o kompatybilnych aparatach i lunetach Fieldscope möglich znalezć w witrynie internetowej firmy Nikon.