VC508DC - Aspirateur Vonroc - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur sans fil à main et pour sols
Marque	Vonroc
Modèle	VC508DC
Tension de la batterie	20 V
Force d'aspiration	≥ 10 kPa
Classe de protection IP	IPX4
Niveau sonore	75 dB(A)
Autonomie (batterie 2 Ah / 4 Ah)	15 min / 30 min
Capacité du bac	15 L (volume utile approx. 10 L)
Filtre pour substances sèches	Filtre HEPA (réf. VC813AA)
Filtre pour substances humides	Filtre en mousse
Longueur du tuyau	1,68 m
Diamètre du tuyau	40 mm
Poids (sans batterie ni accessoires)	3,5 kg
Sac à poussière recommandé	VC814AA
Batterie compatible	CD801AA (2 Ah) et CD803AA (4 Ah) - plateforme VPOWER 20V
Chargeur recommandé	CD802AA (220-240 V, 50 Hz, sortie 21 V/2,5 A)
Durée de charge (batterie 2 Ah / 4 Ah)	60 min / 120 min
Fonctions	Aspiration à sec, aspiration des liquides, soufflage, raccordement outil électrique
Entretien des filtres	Lavage à l'eau (max 40°C) et séchage complet avant réutilisation
Sécurité	Flotteur d'arrêt (liquides), double isolation (classe II), verrouillage batterie
Garantie	Légale, exclut usure normale et utilisation abusive

FOIRE AUX QUESTIONS - VC508DC Vonroc

Quels types de déchets puis-je aspirer avec le Vonroc VC508DC ?

Cet aspirateur est conçu pour aspirer des déchets secs (poussière, débris) et des liquides. Il ne convient pas aux poussières inflammables, explosives ou dangereuses, ni aux cendres chaudes ou aux substances nocives comme l'amiante.

Quelle est l'autonomie réelle de l'aspirateur ?

L'autonomie dépend de la batterie : 15 minutes avec la batterie 2 Ah (CD801AA) et 30 minutes avec la batterie 4 Ah (CD803AA).
Le temps de charge est d'environ 60 minutes pour la 2 Ah et 120 minutes pour la 4 Ah avec le chargeur CD802AA.

Comment passer de l'aspiration à sec à l'aspiration de liquides ?

Pour aspirer des liquides, retirez le filtre HEPA et remplacez-le par le filtre en mousse fourni. N'utilisez pas de sac à poussière. Le bac doit être vidé immédiatement après usage.

Comment nettoyer les filtres de l'aspirateur ?

Le filtre HEPA et le filtre en mousse se nettoient à l'eau claire (max 40°C) brossé doucement. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place. Ne pas utiliser de solvants.

Puis-je utiliser cet aspirateur avec une batterie d'une autre marque ?

Non, utilisez uniquement les batteries de la plateforme VONROC VPOWER 20V (réf. CD801AA 2Ah ou CD803AA 4Ah). L'utilisation d'autres batteries peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.

Comment vider le bac après aspiration de liquides ?

Éteignez l'aspirateur et retirez la batterie. Déverrouillez les attaches, retirez la section haute, puis videz le bac immédiatement. Nettoyez-le avec un chiffon doux. Le bac n'est pas conçu pour stocker les liquides.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez d'abord le filtre (sale ou obstrué) et nettoyez-le. Videz le bac s'il est plein. Si vous utilisez un sac à poussière, remplacez-le. Assurez-vous que le tuyau n'est pas bouché.

Puis-je utiliser l'aspirateur pour souffler ?

Oui, l'appareil dispose d'une fonction soufflage. Fixez le tuyau sur la prise soufflage (à l’arrière), retirez les filtres et le sac, puis mettez en marche. Utilisez le suceur plat pour un jet d'air plus puissant.

Quel est le poids de l'aspirateur sans batterie ?

Le poids approximatif est de 3,5 kg sans batterie ni accessoires.

Où puis-je trouver des pièces détachées ou accessoires ?

Les pièces détachées recommandées sont : sac à poussière VC814AA, filtre HEPA VC813AA, et kit d'accessoires pour sols VC812AA (tube, embout plancher, roulettes). Contactez VONROC ou un revendeur agréé.

MODE D'EMPLOI VC508DC Vonroc

Veillez à bien dire les avertissements de sécurité, les avertissements supplémentaires de sécurité ainsi que toutes les instructions jointes. Le non-respect des avertissements de sécurité et des consignes peut entrainer des décharges ELECTriques, des incendies et/ou de graves blessures. Conservez tous les avertissements et toutes les instructions liées à la sécurité afin de pouvoir vous y reférer dans le futuro.

Les symboles qui suivent sont utilisés dans la notice d'utilisation ou sur le produit :

Veillez a bien dire la notice d'utilisation.

Utilisation à l'intérieur uniquement

Fusible miniature avec temporisateur.

Ne jetez pas la batterie au feu.

Ne jetez pas la batterie dans I'eau.

Ne jetez pas le produit de façon inappropriée.

Recyclez la batterie Li-ion.

Machine de classe II - Double isolation - Vou n'avez pas besoin de prise avec mise à la terre.

Le produit est conforme aux normes de sécurité en vigueur des directives européennes.

REMARQUES LIÉES À LA SECURITE

CET APPAREIL PEUT ETRE UTILISÉ PAR DES ENFANTS AGÉS DE 8 ANS ET PLUS ET PAR DES PERSONNES AUX CAPACITÉS PHYSIQUES, SENSORIELLES OU INTELLECTUELLES RÉDUITES, OU QUI MANQUENT D'EXPERIENCE ET DE CONNAISSANCES, À CONDITION QU'ILS SOIENT SUPERVISÉS OU QU'ILS AIENT ETÉ FORMÉS SUR LA FAÇON SURE D'UTILISER L'APPAREIL ET QU'ILS COMPRENNT LES RISQUES ENCOURUS. LES ENFANTS NE DOIVENT PAS JOUER AVEC L'APPAREIL. LE NETTOYAGE ET LES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE À REALISER PAR L'UTILISATEUR NE DOIVENT PAS ETRE EXECUTÉS PAR DES ENFANTS SANS SURVEILLANCE.

N'aspirez pas de matieres nocives pour la santé, comme la poussiere provenant de bois de hetre ou de chene, la poussiere provenant de materiaux de maconnerie ou de l'amante par exemple. Ces matieres sont considérées comme étant cancérigènes. Renseignez-vous sur la réglementation et la législation liées à la manipulation des matières dangereuses pour la santé dans votre pays.
N'utilisez l'aspirateur à main qu'aupres avoir parfaitement assimilé et maétrisé toutes les fonctions sans aucune restriction ou après avoir reçu toutes les instructions appropriées. Une presentation complète du produit permet de réduire les erreurs d'utilisation et les blessures.
- N'utilisez jamais l'aspirateur pour substances sèches/humides sans son filtré. Veillez à ce que les filtres soient toujours correctement installés.
- L'aspirateur ne doit être range qu'à l'intérieur. La pénétration d'eau ou d'humidité dans l'aspirateur augmente les risques de décharges électriques.
- N'aspirez aucune poussière chaude ou incandescente et n'utilisez pas l'appareil dans des pieces représentant un risque d'explosion. Les poussières peuvent s'enflammer et explposer.
- Retirez le bloc-batterie de l'aspirateur avant d'effectuer la maintenance ou de le nettoyer, avant de proceder à des réglages, avant de changer un accessoire et avant de le ranger. Cette mesure préventive permet d'éviter la mise en marche accidentelle de l'aspirateur.
Veillez à ce que la piece dans laquelle l'aspirateur est utilisé soit bien aérée.
- Ne faites réparer l'aspirateur que par des spécialistes qualifiés qui n'utilisent que des pièces détachées d'origine. Cela permet de garantir la sureté de l'aspirateur.
- Ne lavez pas l'aspirateur en pointant directement un jet d'eau dessus. La pénétration d'eau dans l'aspirateur augmente les risques de décharges électriques.
Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez l'aspirateur dans un endroit sür.
- Le lieu de rangement doit être un endroit sec et fermé à clé. Cela permet d'éviter l'endommagement de l'aspirateur ou qu'il soit utilisé par une personne inexplémentée.
- L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel.

• Ne l'utilisez pas pour aspirer des substances humides ou des liquides.
• Ne l'utilisez pas pour aspirer des cendres ou de la suite.
• Ne l'utilisez pas pour aspirer des débris de chantier.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE CONCERNANT LA BATTERIE

a) N'ouvrez pas la batterie. Risque de court-circuit.
b) Protégez la batterie de la chaleur, des rayons directs du soleil continus et intensifs, du feu de l'eau et de l'humidité. Risque d'explosion.
c) En cas de dommage ou de mauvaise utilisation, la batterie peut émettre des vapeurs. Aérez la zone et faites appel à un médecin en cas d'affection. Les vapeurs peuvent irrérer le système respiratoire.
d) N'utilise la batterie qu'vec votre produit Vonroc. Cette seule mesure permet de protégier la batterie des surcharges dangereuses.
e) La batterie peut etre endommagée par des objets pointus comme des clous ou des embouts de tournevis ou si elle subit une force exterieure excessive. Un court-circuit interne est alors possible et la batterie peut alors s'enflammer, fumer, exploser ou surchauffer.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE CONCERNANT LE CHARGEUR

Utilisation prévue

Avec ce chargeur ne rechargez que les blocs-batteries rechargeables CD801AA et CD803AA. Les autres types de batteries peuvent éclater et provoquer des blessures ou des dommages.

a) L'appareil ne doit pas etre utilise par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, moins qu'elles ne soient supervises ou qu'elles n'aient ete formées.
b) Les enfants doivent être surveillés pour garantir qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
c) Ne rechargez jamais des piles non rechar-geables!
d) Pendant la charge, les batteries doivent etre placees dans un endroit bien aere!

2. INFORMATIONS SUR LA MACHINE

Utilisation prévue

L'aspirateur, muni de son filtré, est idéal pour l'aspiration d'éléments secs ou humides. Il peut également servir comme aspirateur à main pour les outils électriques. L'aspirateur n'est pas destiné à aspirer des poussières inflammables, explosives ou dangereuses. Cet appeareil n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Cette notice a ete elaboree pour plusieurs kits / numeros d'articles differents. Consultez le numero d'article correspondant au titre produit dans le tableau des caractéristiques qui suit pour obtenir la composition et le contenu corrects de�te kit.

Informations sur la machine
Tension Batterie 20V	---
Force d'aspiration ≥10kPA
Classe IP IPX4
Bruit 75 dB(A)
Autonomie (2.0Ah / 4.0Ah) 15min / 30min
Capacité approx. du bac 15L
Volume utile approx. 10L
Filtre - substances sèches Filtre HEPA
Filtre - substances humides	Filtre en mousse
Longueur du tuyau 1,68 m
Diamètre du tuyau	Ø 40mm
Poids approx. (sans batterie, ni accessoires)	3,5 kg
Sac préconse pour la récu-pération des poussières	VC814AA
Filtre HEPA préconse	VC813AA

Accessoire en option
Kit d'accessoires pour sols (tube, embout pour plancher et roulettes)	VC812AA

N° de modèle	CD801AA
Type de batterie	Lithium-lon
Tension	20V=
Capacité	2.0 Ah
Chargeur recommendé CD802AA
Poids	0,3 kg

N° de modèle	CD802AA
Entrée chargeur	220-240V, 50Hz 0,4A
Sortie chargeur	21V=2,5A
Durée de charge batterie 2Ah	60 minutes
Durée de charge batterie 4Ah	120 minutes
Batteries recommendées	CD801AA, CD803AA
Poids	0,36 kg

N° de modèle	CD803AA
Type de batterie	Lithium-Ion
Tension	20V=
Capacité	4.0 Ah
Chargeur recommendé CD802AA
Poids	0,65 kg

N'utilisez que les batteries suivantes de la plateforme Batterie VONROC VPOWER 20V. L'utilisation de toute autre batterie pourrait provoquer de graves blessures ou endommager l'outil. CD801AA 20V, 2Ah Lithium-Ion CD803AA 20V, 4Ah Lithium-Ion

Le chargeur suivant peut etre utilise pour recharger
ces batteries.
CD802AA Chargeur rapide

Les batteries de la plateforme Batterie VONROC
VPOWER 20V sont interchangeables pour tous les outils de la plateforme Batterie VONROC
VPOWER 20V.

PRÉSENTATION

Les nombres dans le texte revoient aux diagrammes des pages 2 à 3.

1. InterrupteurMarche/Arrêt
2. Poignée de transport
3. Cache de la batterie
   4.Batterie
4. Bouton de libération de la batterie
5. Attaches
   7.Sectionhaute
   8.Bac
   9.PriseSoufflage
   10.PriseAspiration
   11.Prised'entree
   12.Tuyau
6. Filtre en mousse
   14.FiltreHEPA
7. Cage du filtré
   16.Flotteur
8. Sac à poussière
   18.Embouttriangulaire
   19.Suceurplat
9. Embout pour vehicules
10. Adapteur pour outil electrique
11. Bouton Voyants LED de la batterie
12. Voyants LED de la batterie
13. Chargeur
    25.Voyants LED du chargeur

3.ASSEMBLERL'APPAREIL

Avant d'intervenir d'une quelconque façon sur l'outil electrique, retirez la batterie.

La batterie doit etre chargée avant la premiereutilisation.

Installer la batterie dans la machine (Fig. B1, B2)

Veillez à ce que l'extérieur de la batterie soit propre et sec avant de la raccorder au chargeur ou à la machine.

1. Insérez la batterie (4) dans la base de la machine comme illustré par les Fig. B1, B2.
2. Enforcez la batterie jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.

Retirer la batterie de la machine (Fig. B1, B2)

1. Enforcez la bouton de libération de la batterie (5).
2. Tirez la batterie hors de la machine, comme illustré par la Fig. B1, B2.

Contrôler le niveau de charge de la batterie (Fig. C)

Pour contrcler le niveau de charge de la batterie appuyez brievement sur le bouton (22) sur la batterie.
- La batterie intègre 3 voyants qui indiquent le niveau de charge. Plus il y a de voyants allumés, plus le niveau de charge restant est élevé.
- Si les voyants ne s'allument pas, cela indique que la batterie est vide et qu'elle doit être rechargée immidiatement.

Recharger la batterie à l'aide du chargeur (Fig. C)

1. Retirez la batterie (4) de la machine.
2. Retournez la batterie (4) et glissez-la dans le chargeur (24), comme illustré par la Fig. C.
3. Enoncez la batterie jusqu'à ce qu'elle soit enti-rement dans la fente.
4. Branchez la prise du chargeur dans une prise de courant et patientez un moment. Lesvoyant LED sur le chargeur (25) s'allument et indiquent I'etat du chargeur.

Le chargeur intégre 2 voyants (25) qui indiquent sont état du processus de charge :

État du VOYANT rouge	État du VOYANT vert	État du chargeur
Éteint Éteint		Pas d'alimentation électrique
Éteint Allumé		Mode Veille : - Il n'y a pas de batterie à l'intérieur ou - La batterie est en place mais la charge est terminée
Allumé Éteint		Batterie en cours de charge

• La charge compte de la batterie 2Ah peut prendre jusqu'à 60 minutes.
• La charge compte de la batterie 4Ah peut prendre jusqu'à 120 minutes.

Une fois la batterie complètement rechargée, reli-rez la prise du chargeur de la prise murale et retirez la batterie du chargeur.

Si la machine n'est pas utilisé pendant une longue période, il est préféable de ranger la batterie complètement rechargée.

Installer le filtrre (Fig. E - G)

1. Retirez la section haute (7) du bac (8), comme illustré par la figure E.
2. Installez le filtrte. Veillez à installer le bon filtrer en fonction de votre'utilisation :

3. Pour aspirer des éléments secs, glissez soignement le filtrre HEPA (14) sur la cage du filtrre (15), en veillant à ce que l'intégrality de la cage (15) soit bien recouverte, comme illustré par la Fig. F1.
   Pour aspirer des éléments humides, glissez soignement le filtré en mousse (13) sur la cage du filtré (15), en veillant à ce que l'intégralité de la cage (15) soit bien recouverte, comme illustré par la Fig. F2.

4. Installez la section haute (7) sur le bac (8), comme illustré par la figure E.

Installer le tuyau (Fig. D1, D2).

• Pour aspirer (Fig. D1), raccordez le tuyau d'aspiration (12) à la prise d'aspiration (10).
• Pour souffler (Fig. D2), raccordez le tuyau d'aspiration (12) à la prise de soufflage (9).

Raccorder I'embout voulu.

Embout triangulaire (18)

L'embout triangulaire est prévu pour l'aspiration domestique d'éléments secs et humides, à la maison, dans les pièces en travaux ou les garages.

Suceur plat (19)

Le suceur plat est prévu pour l'aspiration domestique d'éléments secs et humides sur les rebords et les autres zones difficiles d'accès.

Embout pour l'aspiration dans les vehicules (20)

La Brosse est prévue pour aspirer les solides sur de petites surfaces. Les sièges de vehicules par exemple.

Adapteur pour outil électrique (21)

Adaptateur pour raccorder le tuyau d'aspiration à un outil électrique.

4.UTILISATION

Si l'aspirateur est renversé par accident, le mecanisme du flotteur (16) peut être améné à recouvrir le port d'aspiration du moteur et à stopper l'aspiration. Si cela se produit, redressez simplement l'aspirateur et éteignez-le, le temps que le flotteur (16) ait retrouvé sa position d'origine.

N'aspirez rien si le contrôle n'est pas installé!

Mettre en marche et teindre la machine

• Enfonce l'interrupteur (1) sur la position "Marche/ I" pour allumer l'aspirateur.
• Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arrêt/O" pour êtreindre l'aspirateur.

Aspirer des éléments secs (Fig. D1, G)

Nettoyez régulierement le filtré HEPA (14) pourmaintenirunebonnpuisance d'aspiration.

Afin d'eviter l'encrasement du filtr HEPA (14), nous vous recommendons d'utiliser, en plus, un sac à poussière (17).

Les sacs à poussière (17) bouchés peuvent éclater, vous doivent donc veiller à replacer le sac au bon moment!

1. Éteignez la machine (1) et retirez la batterie.
2. Deverrouille les attaches (6) et retirez la section haute (7).
3. Avant d'aspirer, retirez toute la poussière et tous les débris du bac (8).
4. Glissez soigneusement le filtrre HEPA (14) sur la cage du filtrre (15), en veillant à ce que l'intégralité de la cage soit bien recouverte, comme illustré par la Fig. F1.
5. Pour aspirer avec un sac à poussière (17):

Tenez fermement l'anneau en carton du sac et glissez la protection en caoutchouc aussi loin que possible sur la prise d'entrée (11), comme illustré par la Fig. G.
- Une fois que tout est en place, dépliez le sac (17) et positionnéz-le autour des parois à l'intérieur du bac (8).
6. Réinstallé la section haute (7) et verrouillez les attaches (6).
7. Insérez une extrémité du tuyau (12) dans la prise Aspiration (10). Dépliez complètement le tuyau d'aspiration (12).

Pour aspirer:

1. Insérez la batterie.
2. Enfoncez l'interrupteur (1) sur la position "Marche/ I" pour allumer l'aspirateur.
3. La machine est alors prete à aspirer des éléments secs.
4. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arrêt/0" pour êtreindre l'aspirateur.

Pour travailler avec des outils électriques :

1. Installez l'adaptateur pour outil electrique (21) sur la sortie pour l'extraction des poussieres de l'outil electrique. Utilisez un cutter si nécessaire.
2. Raccordez l'adapteur pour outil electrique (21) sur le tuyau (12) et raccordez-le ensuite sur la sortie pour l'extraction des poussieres de l'outil electrique.
3. Insérez la batterie.
4. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Marche/ I" pour allumer l'aspirateur.
5. La machine est alors prete à aspirer des éléments secs.
6. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arrêt/0" pour éteindre l'aspirateur.

Aspirer des éléments humides (Fig. F2)

L'aspirateur est équipé d'un flotteur (16). La puissance d'aspiration diminue une fois le niveau de replissage maximum atteint. Éteignez (1) alors l'aspirateur immédiatement. Videz le bac (8).

Nettoyez le flotteur (16) et vérifie qu'il n'est pas endommagé à intervalles réguliers. L'appareil pourrait sinon ne pas fonctionner correctement.

N'entrez jamais en contact avec l'eau venant être aspirée. Risque de décharge électrique.

Éteignez immédiatement la machine avec son interrupteur (1) si vous constatEZ la formation de mousse ou si du liquide s'en échappe !

N'utilisez pas de sac à poussière (17) !

1. Enoncez l'interrupteur (1) sur la position "Arrêt/0" et retirez la batterie.
2. Deverrouillez les attaches (6) et retirez la section haute (7).
3. Avant d'aspirer des éléments humides, retirez le sac à poussière (17), le filtré HEPA (14) et retirez toute la poussière et tous les débris du bac (8).

4. Glissez soigneusement le filtrer en mousse (13) sur la cage du filtrre (15), en veillant a ce que l'intégrality de la cage soit bien recouverte, comme illustré par la Fig. F2.

5. Réinstallé la section haute (7) et verrouillez les attaches (6).

6. Insérez une extrémité du tuyau (12) dans la prise Aspiration (10). Dépliez complètement le tuyau d'aspiration (12).
7. Insérez la batterie.
8. Enfoncez l'interrupteur (1) sur la position "Marche/ I" pour allumer l'aspirateur.
9. La machine est alors prete à aspirer des éléments humides.
10. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arrêt/0" pour éteindre l'aspirateur.
11. Soulevez le tuyau (12) pour que le liquide s'écoule dans le bac (8).
12. Videz le bac (8) immédiatement après l'aspiration car il n'est pas prévu pour conserver des liquides à l'intérieur.

Fonction Soufflage (Fig. D2)

L'utilisation sans filtré est recommende.

Retirez toute la poussière et tous les débris du bac (8) avant d'utiliser la fonction Soufflage.

Votre aspirateur dispose d'une fonction Soufflage.
Elle peut servir pour souffler les poussières et les débris hors des garages, des patios ou des allées.
Nous vous recommendons d'utiliser le suéur plat (19) pour obtenir un jet d'air plus important.

1. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arret/0" et retirez la batterie.
2. Deverrouille les attaches (6) et retirez la section haute (7).
3. Avant le soufflage, retirez le sac à poussiere (17), le filtré (13 ou 14) et retirez tous les débris du bac (8).
4. Réinstallé la section haute (7) et verrouillez les attaches (6).
5. Insérez une extrémité du tuyau (12) dans la prise Soufflage (9) à l'arrête de la machine. Dépliez complètement le tuyau d'aspiration (12).
6. Insérez la batterie(4).
7. Enfoncez l'interrupteur (1) sur la position "Marche/ I" pour allumer l'aspirateur.
8. La machine est alors prete à souffler la poussiere ou les débris.
9. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arret/0" pour eteindre l'aspirateur.

Après l'utilisation

1. Enforcez l'interrupteur (1) sur la position "Arrêt/0" pour êtreindre l'aspirateur. Retirez la batterie.
2. Retirez la section haute (7) et videz le bac (8).
3. Nettoyez la machine à l'aide d'un chiffon doux et rangez la machine dans une piece au sec.

5.MAINTENANCE

Avant toute opération de nettoyage et de maintenance, éteignez toujours la machine et retirez la batterie.

Nettoyez régulierement l'enveloppe de la machine à l'aide d'un chiffon doux et de préférence après chaque utilisation. Veillez à que les ouvertures d'airation restent exemples de poussière et de saletés. Supprimez les taches tenaces à l'aide d'un chiffon doux légarement humide et d'une solution savonneuse. N'utiliseaucun solvant comme de l'essence, de l'alcool, de l'ammoniaque, etc. car ces produits chimiques peuvent endommager les composants synthétiques.

Bac

Videz le bac (8) immédiatement après l'aspiration car il n'est pas prévu pour conserver des liquides à l'intérieur.

1. Retirez la section haute (6) et videz le bac (8).
2. Nettoyez la machine à l'aide d'un chiffon doux.

Filtres

Pour que les performances restent optimes, il est recommandé de replacer les filtrres (13, 14) régulièrement, en fonction de l'utilisation.

Filtre HEPA:

1. Retirez le filtrre HEPA (14) avec précaution.
2. Nettoyez la surface du filtré à l'aide d'une Brosse.
3. Lavez le filtré avec de l'eau à 40^ avec précaution.
4. Laissez complètement sécher le filtré avant de le réinstaller et de le réutiliser.
5. Réinstalléz le filtre.

Filtre en mousse :

1. Retirez le filtrer en mousse (13) avec précaution.

2. Lavez le filtré avec de l'eau à 40^ avec précaution.

3. Laissez complètement sécher le filtré avant de le réinstaller et de le réutiliser.

4. Réinstallé le filtré.

Flotteur et cage du filtré

À intervalles réguliers, nettoyez le flotteur (16) et la cage du filtré (15) et contrôle qu'ils ne sont pas endommages. L'appareil pourrait sinon ne pas fonctionner correctement.

ENVIRONMENT

Les apparêils électriques et électroniques défectueux ou en fin de vie doivent être rapportés dans des sites de recyclage appropriés.

Pour les pays de la Communauté Européenne uniquement

Ne jetez pas les outils electriques avec les déchets menagers. Conformément à la Directive Européenne 2012/19/EU relative à l'élimination des déchets électriques et electroniques et sa transposition dans la législation nationale, les outils électriques inutilisables doivent être collectés séparément et être jets de façon ecologique.

GARANTIE

Les produits VONROC sont développés avec les normes de qualité les plus haute et ils sont garantis pour être exempls de défaut de pieces et de main d'oeuvre pour la durée stipulée par la loi et à compter de la date d'achat initiale. Si, au cours de cette période, le produit avait rencontres une quelconque panne due à un défaut de piece ou de main d'oeuvre, contactez VONROC directement.

Les conditions suivantes sont exclues de la garantie :

• Réparations ou modifications sur la machine, faites ou tentées par des réparateurs non agrésés;
• Usure normale;
• Utilisation abusive ou incorrecte ou maintenance incorrecte de l'outil;
• Utilisation de pieces détachées non d'origine.

Ceci constitue l'unique garantie, explicite ou implicite, proposée par la société. Il n'existe aucune autre garantie, explicite ou implicite, qui puisse dépasser le cadre de la presente garantie, y compris les garanties implicites de qualité marchande et

d'adaptation à un usage particulier. Enaucun cas, VONROC ne saurait etre tenu responsable pour les dommages accidentels ou consecutifs.Les recours des revendeurs sont limités à la réparation ou au remplacement des équipements ou des pièces non conformes.

Le produit et la notice d'utilisation sont sujets à modifications. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable.

(FR) Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux standards et directives suivants: est conforme à la Directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 concernant la limitation d'usage de certaines substances dangereuses dans l'équipement électrique etlectronique.