VC508DC - Pölynimuri Vonroc - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE VC508DC Vonroc

Lue tämän ohjekirjan varoitukset, lisāturvallisuusohjeet ja ohjeet. Jos turvallisuusvaroituksia ja ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla sahköisku, tulipalo ja/taivakava henkilövahinko. Säilytā turvallisuusvaroitukset ja ohjeet tuleva käyttoä varten.

Ohjekirjassa ja tuotteessa käytetään seuraavia merkkejä:

Lue ohjekirja.

Tarkoitetu vain sisakayttoon

Pieni sulakeliitäaikaviiveellä.

Akkua ei saa havitttta tuleen.

Akkua ei saa havittaa veten.

Aähavitätuotettavirheellisesti.

Hävität litiumioniakku erilliskeräykseen.

Luokan II kone - Kaksoiseristys - Maadoitetu pistoke ei ole tarpeen.

Tuote tayttä Europan direktiivien soveltuvien turvallisuusstandardien vaatimukset.

TURVALLISUUSTIEDOT

VAHINTAAN 8 VUOTTAYTTANEET LAPSET JA FYYSI-SESTI, MOTORISESTI TAI HENKISESTI RAJOITTEIsET TAI KOKEMATTOMAT TAI TAITAMATTOMAT HENKILOT SAAVAT KAYTTAA TATA LAITETTA EDELLYTTAEN, ETTA HEITA VALVOTAAN JA OPASTETAAN LAITTEEN TURVALLISESSA KAYTOSSA JA HE YMMARTAVAT SEN KAYTTOON LIITYVAT VAARAT. ALA ANNA LASTEN LEIKKIÄ LAITTEELLA. LAPSET EIVAT SAA PUHDISTAA TAI HUOLTAA LAITETTA ILMAN VALVONTAA.

• Alä imuroi terveydelle Haitallisia materiaialeja (esim. pyökin tai tammen poly, muurauspoly, asbesti). Naita materiaaleja pidetään syöpää aiheuttavina. Ota selvää kotimaassasi voimassa olevista saannöksista/laista, jotka koskevat terveydelle vaarallisten materiaalien käsittelyä.

Käytä polynimuria vain silloin, kun ymmärrät tãysin kaikki toiminnot ja pystyt suorittamaan ne rajoituksetta tai olet saanut asianmukaiset ohjeet. Perusteellinen esitelly vähentää käytövirheitä ja loukkaantumisia.
- Älä koskaan käytä markä-/kuivaimuria ilman suodatinta. Varmista aina, etta suodattimet ovat kunnolla paikoillaan.
- Polynimuria tulee sailyttä vain sisätilassa.
Veden tai kosteuden paasy polynimurin kanteen lisää sahköiskun vaaraa.
- Alä imuroi kuumia tai palavia polyjä tai tiloissa, joissa on rajahdysvaara. Pölyt voivat syttyä tai rajähtä.
- Poista akku polynimurista ennen huoltoa tai puhdistusta, säatöjen tekemistä, lisavarusteiden vaihtamista tai polynimurin asettamista sivuun. Tämä turvatoimenpide estä polynimurin tahattoman käynnistymisen.
Huolehdi hyvästä ilmanvaih DSTa tyopaikalla.
- Anna vain pätevän asiantuntijan korjata polyni-muri ja käytä vain alkuperäisiä varaosia. Täten varmistetaan, että polynimurisi saïly turvallisena.
- Alä puhdista polynimuria sihen suunnatulla vesisuihkulla. Veden paasy polynimurin kanteen lisaa sahköiskun vaaraa.
Kun polynimuri ei ole kaytossa, sailyta sitaturvallisesti.
- Säilytyspaikan tulee olla kuiva ja lukittavissa. Tämä estää polynimurin vaurioitumisen sailytyksen aikana ja sen käytön kokemattomien henkilöiden toimesta.
Laite ei sovellu kaupalliseen tai teolliseen kaytto.

• Alä käytä kosteiden aineiden tai nesteiden imurointiin.

• Alä käytä tuhkan tai noen imurointiin.

• Alä käytä rakennusjätteen imurointiin.

AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSET

a) Alä avaa akkua. Oikosulun vaara.
b) Suojaa akku lammolta (esim. jatkuvalta aurin-gonvalolta), tuleta, vedeltaksekkoosteudelta. Rajahdysvaara.
c) Jos akku vauroituu tai sitä kaytetaan virheellisesti, siita voi paa sta hoyrya. Tuuleta alue ja ota yhteytt laakariin, mikali valituksia ilmenee. Horyrt voivat aiheuttaa arsytysta hengitysteihin.
d) Käytä akkua ainoastaan Vonroc-tuotteen kanssa. Täten akku suojataan vaaralliselta ylikuormitukselta.

e) Teravat kohtet (esim. naulat tai ruuvimeisse-lit) tai ulkoiset iskuvoimat voivat vahingoittaa akkua. Seurauktena voi olla oikosulku ja akku voi palaa, rajähtäa tai ylikumentua tai siitä voi päästä savua.

LATURIN TURVALLISUUSVAROITUKSET Käytötkoitus

Lataa laturilla vain CD801AA- ja CD803AA-typpisiä ladattavia akkuja. Muut akkutyypit voivat puhjeta ja aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.

a) Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joilla on fyxisiä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, elleiheitä ohjata tai valvota.
b) Lapsia on valvottava, jotta he eivat leikkisi laitteella.
c) Ei-ladattavia akkuja ei saa ladata!
d) Akut tulee asettaa hyvin tuuletetulle alueelle lataamisen aikana!

2.LAITTEENTIEDOT

Käytötarkoitus

Pödynimuri sopii markä- ja kuivaimuroointiin mukana tulevan suodattimen avulla. Sitā voidaan käyttaa myös sahkötyokalujen käsivaraisena polynimurina. Polynimuria ei ole tarkoitetu sytyvien, rajahdysalttiiden tai vaarallisten polyjen imuroointiin. Laite ei sovellu kaupalliseen tai teolliseen käyttoon.

TEKNISET TIEDOT

Täm ohjekirja on laadittu eri sarjoille/ tuotenumeroille. Tarkista sarjasi oikea kokoonpano ja sisältö vastaavan tuotenumeron mukaan alla olevista teknisistä tiedoista.

Laitteen tiedot
Akkujännite 20 V	---
Imuteho ≥ 10 kPA
IP-luokka IPX4
Melutaso 75 dB(A)
Käytöäika (2,0 Ah / 4,0 Ah) 15 min / 30 min
Säiliön tilavuus likimärin 15 litraa
Hyötytilavuus 10 litraa
Suodatin - kuiva HEPA-suodatin
Suodatin - märkä Vaahtosuodatin
Letkun pituus 1,68 m
Letkun halkaisija Ø 40 mm
Paino likimärin (ilman akkua ja lisävarusteita)	3,5 kg
Suositelu pölpussi VC814AA
Suositelu HEPA-suodatin VC813AA

Lisävaruste
Lattiatarvikesarja (putki, lattia-suulake ja pyörät)	VC812AA

Mallinro	CD801AA
Akkutyyppi	Lithiumioni
Jännite	20 V=
Kapasiteetti	2,0 Ah
Suositeltu laturi	CD802AA
Paino	0,3 kg

Mallinro	CD802AA
Laturin tulo	220-240 V, 50 Hz 0,4 A
Laturin lättö	21 V=2,5 A
Latausaika 2 Ah akku 60 minuuttia
Latausaika 4 Ah akku 120 minuuttia
Suositellut akut	CD801AA, CD803AA
Paino	0,36 kg

Mallinro	CD803AA
Akkutyyppi	Litiumioni
Jännite	20 V-
Kapasiteetti	4,0 Ah
Suositeltu laturi	CD802AA
Paino	0,65 kg

Käytä ainoastaan seuraavia VONROC VPOWER 20 V -akkualustan akkuja. Muiden akkujen käytto voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai vauroittaa laitetta.

CD801AA 20V,2Ah Lithiumioni

CD803AA 20V,4Ah Lithiumioni

Nämä akut voidaan ladata seuraavalla laturilla.

CD802AA Pikalaturi

VONROC VPOWER 20 V -akkualustan akut sopivat kaikkin VONROC VPOWER 20 V -akkualustan tyokaluihin.

KUVAUS

Tekstin numerot viittaavat sivujen 2-3 kaavioihin.

1. Virtakytkin
2. Kuljetuskahva
3. Akkukotelon kansi
4. Akku
5. Akun vapautuspainike
6. Lukituskiinnike
7. Yläosa
8. Säiliö
9. Puhallusportti
   10.Imuportti
10. Ilmanottoportti
    12.Letku
    13.Vaughtosuodatin
11. HEPA-suodatin
    15.Suodatinkotelo
    16.Uimuri
12. Polypussi
13. Kolmiosulake
    19.Rakosulake
    20.Auton imurointivaline
    21.Sahkotyokalun sovitin
    22.Akun LED-merkkivalojen painike
    23.Akun LED-merkkivalot
14. Laturi
15. Laturin LED-merkkivalot

3.ASENTAMINEN

Poista akku aina ennen sahkötyokalun käsittelemistä.

Akku tulee ladata ennen ensimmäistä käyttokertaa.

Akun asentaminen laitteeseen (kuvat B1, B2)

Varmista, etta akku on ulkoisesti puhdas ja kuiva ennen sen liittamista laturin tai laitteeseen.

1. Aseta akku (4) laitteen kantaan kuvien B1, B2 mukaisesti.
2. Paina akkua syvemmalle, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

Akun poistaminen laitteesta

(kuvat B1, B2)

1. Paina akun vapautuspainiketta (5).
2. Vedä akku pois laitteesta kuvien B1, B2 mukai-sesti.

Akun lataustason tarkistaminen (kuva C)

Tarkista akun lataustila painamalla akun painiketta (22) lyhyesti.
- Akussa on 3 merkkivaloa, jotka osoittavat lataustason. Mitä enemmän merkkivaloja palaa, sitä enemmän akussa on virtaa jäljellä.
Kun merkkivalot ovat sammuneet, akku on tyhja ja se tulee ladata valittomasti.

Akun lataaminen laturilla (kuva C)

1. Poista akku (4) laitteesta.
2. Kännä akku (4) ylosalaisin ja liu'uta se laturiin (24) kuvan C mukaisesti.
3. Paina akkua, kunnes se on kokonaan asennus- aukossa.
4. Liitä laturin pistoke sahköverkkoon ja odota hetki. Laturin LED-merkkivalot (25) syttyvat ja osoittavat laturin tilan.

Laturissa on kaksi LED-merkkivaloa (25), jotka osoittavat latausprossassin tilan:

Punainen LED-tila	Vihreä LED-tila	Laturin tila
Pois Pois Ei	virtaa
Pois Päällä		Valmiustila: - Akkua ei ole asetettu paikoil - - - Akku paikoillaan, mutta sen lataus on päättynyt
Päällä Pois	Akun lataus käännissä

• Akun 2 Ah tayteen lataaminen voi kestä jopa 60 minuuttia.
• Akun 4 Ah tayteen lataaminen voi kestäj jopa 120 minuuttia.

Kun akku on ladattu tayteen, poista laturin pistoke sahkoverkosta ja irrota akku laturista.

Kun laitetta ei käyteta pitkäan aikaan, akku Kannattaa varastoida ladattuna.

Suodattimen asentaminen (kuvat E - G)

1. Irrota sailiion (8) ylaosa (7) kuvan E mukaisesti.
2. Asenna suodatin. Varmista, etta asennat oikean suodattimen sovelluksesta riippuen:

Kun haluat kayttäimuria kuivaimurointiin, liu'uta HEPA-suodatin (14) varovasti suodatinkotelon (15) paalle varmistaen, etta kokokotelo (15) on peittynyt kuvan F1 mukaisesti.
Kun haluat kayttäimuria markaimurointiin, liu'uta vahtosuodatin (13) varovasti suodatinkotelon (15) paalle varmistaen, etta kokokotelo (15) on peittynyt kuvan F2 mukaisesti.
3. Aseta sailiön (8) ylaosa (7) kuvan E mukaisesti.

Letkun liittäminen (kuvat D1, D2).

• Liitä imua varten (kuva D1) imuletku (12) imuporttiin (10).
• Liitä puhallusta varten (kuva D2) imuletku (12) puhallusporttiin (9).

Liitā haluamasi suulake.

Kolmiosuulake (18)

Kolmiosuulake on tarkoitettu marka- ja kuivaimurointiin kotikaytossa esimerkiki rakennuksessa, tyohuoneessa tai autotallissa.

Rakosuulake (19)

Rakosuutin on tarkoitettu marka- ja kuivaimurointiin kotikaytossa, reunoihin ja muihin vaikeapasyisiin kohteisiin.

Auton imurointivaline (20)

Harja on tarkoitetu kiinteiden aineiden imurointiin pienilta alueilta. Esimerkiki auto nistuimista.

Sahkotyokalun sovitin (21)

Sovitimulektkun liittamiseen sahkotyokaluun.

4.KÄYTTÖ

Jos polynimuri kaatuu vahingossa, sulkeva uimuri (16) voi peittaa moottorin imuaukon ja pysayttta imun. Aseta talloin imuri pystyasentoon ja sammuta se, kunnes uimuri (16) palaa normalaalin asentoon.

Alia imuroi ilman suodatinta!

Laitteen pälle ja pois paälta kytkeminen

• Käynnistä polynimuri painamalla virtakytkin (1) ON/l-asentoon.
• Sammuta polynimuri painamalla virtakytkin (1) OFF/0-asentoon.

Kuivaimurointi (kuvat D1, G)

Puhdista HEPA-suodatin (14) saannollisesti imutehon yllapitamiseksi.

HEPA-suodattimen (14) tutkeutumisen valttamiseksi suosittelemme kayttamän lisaksi polypussia (17).

Tukkeutunut polypussi (17) voi puhjeta. - Muista vaihtaa polypussi ajoissa!

1. Sammuta (1) laite ja irrota akku.
2. Avaa lukituskiinnike (6) ja irrota ylaosa (7).
3. Poista kaikki lika ja roskat sailiosta (8) ennen imurointia.
4. Liu'uta HEPA-suodatin (14) varovasti alas suodatinkotelon (15) yli varmistaen, etta kokokotelo on peittynyt kuvan F1 mukaisesti.

5. Imuroiminen polypussilla (17):

6. Pidä pahvikauluksesta tiukasti kiinni ja työnnä kumisujoa mahdollisimman pitkallee imuaukkoon (11) kuvan G mukaisesti.

Kun kaikki osat ovat paikoillaan, avaa pussi (17) ulospain ja aseta se saliiion (8) sisaseinien ymparille.
6. Kiinnitta ylaosa (7) uudelleen ja lukitse lukitus-kiinnike (6).
7. Työnnä letkun (12) toinen pää imuorttiin (10). Rullaa imulektku (12) kokonaan auki.

Imuroiminen:

1. Aseta akku paikoilleen.
2. Käynnistä polynimuri painamalla virtakytkin (1) ON/I-asentoon.
3. Laite on nyt valmis kaytettavaksi kuivaimuroointiin.
4. Sammuta polynimuri painamalla virtakytkin (1) OFF/0-asentoon.

Sahkötyokalujen käytö:

1. Sovita sahkötyokalun sovitin (21) sahkötyokalun polynpistoukkoon. Käytä tarvittaessa veistä.
2. Liitä sahkötyokalun sovitin (21) letkuun (12) ja liitä se sahkötyokalun polynpoinstaukkoon.
3. Aseta akku paikoilleen.
4. Käynnistä polynimuri painamalla virtakytkin (1) ON/I-asentoon.
5. Laite on nyt valmis kaytettavaksi kuivaimuroointiin.
6. Sammuta polynimuri painamalla virtakytkin (1) OFF/0-asentoon.

Märkäimuroointi (kuva F2)

Polynimurissa on uimuri (16). Imuteho pienenee, kun enimmäistayttötasoa sauvutetaan. Sammuta polynimuri (1) valittomasti. Tyhjenna sailiö (8).

Puhdista uimuri (16) sānnöllisin vāliajoin ja tarkista se vauroiiden varalta. Muuten sen toiminta voi heikentyā.

Alä koskaan kurkota veteen sen imemistä varten. Sahköiskun vaara.

Sammuta kone valittomasti (1), jos vaahtoa muodostuu tai nestetta paasee ulos!

Älä käytä polypussia (17)!

1. Paina virtakytkin (1) OFF/O-asentoon ja poista akku.

2. Avaa lukituskiinnike (6) ja irrota ylaosa (7).

3. Poista polypussi (17), HEPA-suodatin (14) ja poista kaikki lika ja roskat sailiostä (8) ennen markäimuroointia.

4. Liu'uta vaahtosuodatin (13) varovasti alas suodatinkotelon (15) yli varmistaen, etta kokokotelo on peittynyt kuvan F2 mukaisesti.
5. Kiinnitta ylaosa (7) uudelleen ja lukitse lukituskiinnike (6).
6. Työnnä letkun (12) toinen pää imuorttiin (10). Rullaa imulektku (12) kokonaan auki.
7. Aseta akku paikoilleen.
8. Käynnistä polynimuri painamalla virtakytkin (1) ON/I-asentoon.
9. Laite on nyt valmis kaytettavaksi markaimuroointin.
10. Sammuta polynimuri painamalla virtakytkin (1) OFF/0-asentoon.
11. Nosta letkua (12) niin, etta nesteet valuvat sailioo (8).
12. Tyhjenna sailiö (8) valittomästi imupuhdistuksen jälkeen, koska sitä ei ole tarkoitettu{nesteiden sailyttämseen.

Puhallustoiminto (kuva D2)

Suositellaan kaytettavaki ilman suodatinta.

Poista kaikki lika ja roskat sailiosta (8)
ennen kuin kaytat puhallustoiminta.

Polynimurissasi on puhallustoiminto. Sitā voidaan käyttaa polyn ja roskien puhaltamiseen autotalleista tai terassilta ja ajotieltta. Suosittelemme rakosoulakkeen (19) käyttoa ilmavirran tehostamiseksi.

1. Paina virtakytkin (1) OFF/0-asentoon ja poista akku.
2. Avaa lukituskiinnike (6) ja irrota ylaosa (7).
3. Poista polypussi (17), suodatin (13, 14) ja poista kaikki like ja roskat sailiosta (8) enn en puhallustoiminnon kayttoa.
4. Kiinnitta ylaosa (7) uudelleen ja lukitse lukituskiinnike (6).
5. Työnnä letkun (12) toinen pää laitteen takana olevaan puhallusporttiin (9). Rullaa imuleteku (12) kokonaan auki.
6. Aseta akku (4) paikoilleen.
7. Käynnistä polynimuri painamalla virtakytkin (1) ON/I-asentoon.
8. Laite on nyt valmis polyn ja roskien puhaltamiseen.
9. Sammuta polynimuri painamalla virtakytkin (1) OFF/0-asentoon.

Käytön viimeistely

1. Sammuta polynimuri painamalla virtakytkin (1) OFF/0-asentoon. Poista akku.
2. Irrota ylosa (7) ja tyhjennä sailiö (8).
3. Puhdista laite pehmeallä liinalla ja sailytä kuiivassa huoneessa.

5.YLLAPITO

Sammuta laite ja irrota akku laitteesta aina ennen puhdistusta ja huoltoa.

Puhdista laitteen ulkokuoret saannollisesti pehmeallä liinalla, mieluiten jokaisen kayttokerran jälkeen. Varmista, etta tuuletusaukoissa ei ole polyä tai likaa. Poista vaikeat tahrat kayttamalla saippuvaahtoon kostutettua pehmeaaliinaa. Alä kaytaliuottimia, kuten bensiini, alkoholia, ammoniakkia jne. Vastaavat kemikaalit vaurioittavat synteettisia komponentteja.

Sailio

Tyhjennä sailiö (8) valittomasti imupuhdistuksen jälkeen, koska sitä ei ole tarkoitettu nesteiden sailyttamiseen.

1. Irrota yläosa (6) ja tyhjennä sailiö (8).
2. Puhdista laite pehmealli liinalla.

Suodattimet

Optimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi suodattimet (13, 14) on suositeltavaa vaihtaa säännöllisesti käytötasosta riippuen.

HEPA-suodatin:

1. Irrota HEPA-suodatin (14) varovasti.
2. Puhdistasuodattimen pinta harjalla.
3. Pesu suodattimet varovasti alle 40-asteisella vedellä.
4. Anna suodattimen kuivua ilmassa ennen kuin asennat ja kaytät sitä uudelleen.
5. Asenna suodatin takaisin paikoilleen.

Vaahtosuodatin:

1. Irrota vaahtosuodatin (13) varovasti.
2. Pesu suodattimet varovasti alle 40-asteisella vedellä.
3. Anna suodattimen kuivua ilmassa ennen kuin asennat ja kaytät sitä uudelleen.
4. Asenna suodatin takaisin paikoilleen.

Uimuri ja suodatinkotelo

Puhdista uimuri (16) ja suodatinkotelo (15) sännöllisesti pehmeällä liinalla ja tarkista ne vaurioiden varalta. Muuten sen toiminta voi heikentyä.

YMPÄRISTÖ

Vialiset ja/tai havitetyt sahkö- ja elektroni-set laitteet tulee viedä asianmukaisin erilliskeräyksiin.

Vain EU-maat

Alä havitta sähkötyokaluja kotitalousjätteen mukana. Sähko- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja vastaavien kansallisten lakien mukaisesti sähkötyokalut tulee havittä erilliskeräyksessä ja ympäristöystvällisesti niiden käytöän paatytyä.

TAKUU

VONROC-tuotteet on kehitetty korkeimpien laatustandardien mukaan ja ne sisaltavat materiaali- ja valmistusviat kattavan takuun, joka on voimassa lain mukaan märitetyn ajan alkuperäisessta ostopäivämärastä lahtien. Mikäli tuotteessa ilmenee materiaali- ja/tai valmistusvikoja tämän aikajakson aikana, ota yhteyttä suoraan VONROC-yhtioön.

Tämä takuu ei kata seuraavia olosuheita:

• Valtuuttamattomat huoltopalvelut ovat tehneet tai yrittaneet tehdä tuotteeseen korjauksia.
• Normaalikuluminen.
• Tyokalua on vaärinkäytety, käytety tai ylläpidetty virheellisesti.
• Tuotteessa on käytetty muita kuin alkuperäisia varaosia.

Yhtö myontä yksinomaan tämän takuun. Muita suoria tai valillisiä takuita ei myonnenä tämän takuun lisäksi, mukaan lukien valilliset takuut koskien kaupattavuutta ja sopivuutta tiettyyn käytö-totarkoitukseen. VONRC ei missän tapauksessa ota vastuuta satunnaisista tai seuraamuksellisista vahingoista. Jalleenmyyjen korjaavat toimet rajoittuvat niiden yksiköiden tai osien korjaamiseen tai vaihtamiseen, jotka eivät ole vaatimustemmukaisia.

Tuotteeseen ja ohjekirjaan voidaan tehdä muutoksia. Teknisin tietoihin voidaan tehdä muutoksia ilmoituksetta.

1.SIKKERHETSANVISNINGER