CK245 - Frigo DOMETIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Réfrigérateur portable
Capacité	24 litres
Dimensions (L x l x H)	55 x 34 x 30 cm
Poids	10 kg
Alimentation	12/24 V DC et 230 V AC
Température de fonctionnement	Jusqu'à 20 °C en dessous de la température ambiante
Système de refroidissement	Compressor
Utilisation	Idéal pour le camping, les voyages en voiture, et les activités de plein air
Maintenance	Nettoyage régulier de l'intérieur et de l'extérieur, vérification des joints d'étanchéité
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câble d'alimentation 12/24 V et 230 V

FOIRE AUX QUESTIONS - CK245 DOMETIC

Comment régler la température de mon frigo Dometic CK245 ?

Pour régler la température, tournez le bouton de contrôle de température situé à l'intérieur du réfrigérateur. Référez-vous au manuel pour les réglages recommandés en fonction de vos besoins.

Que faire si mon frigo Dometic CK245 ne refroidit pas ?

Vérifiez que le frigo est correctement branché et que le courant est disponible. Assurez-vous également que le ventilateur fonctionne et que les évents ne sont pas obstrués. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer l'intérieur de mon frigo Dometic CK245 ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un mélange d'eau tiède et de savon doux pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits chimiques agressifs qui peuvent endommager les surfaces.

Mon frigo Dometic CK245 fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal, mais si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est nivelé et que rien ne bloque le ventilateur. Sinon, contactez un professionnel.

Quelle est la capacité du frigo Dometic CK245 ?

Le Dometic CK245 a une capacité d'environ 45 litres, ce qui est idéal pour les voyages ou les petites cuisines.

Comment désembuer le frigo Dometic CK245 ?

Pour désembuer, débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte pour permettre à l'humidité de s'évaporer. Ne retirez pas la glace manuellement, car cela pourrait endommager le système.

Est-ce que le frigo Dometic CK245 fonctionne sur batterie ?

Oui, le Dometic CK245 peut fonctionner sur batterie, mais assurez-vous que la batterie est suffisamment chargée pour éviter tout problème lors de l'utilisation.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon frigo Dometic CK245 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées directement sur le site officiel de Dometic ou auprès de revendeurs agréés.

Quelles sont les options de garantie pour le frigo Dometic CK245 ?

Le Dometic CK245 est généralement couvert par une garantie limitée qui varie selon les pays. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour les détails spécifiques sur la garantie.

MODE D'EMPLOI CK245 DOMETIC

• Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements figurant dans ce manuel afin de vous assurer que vous instal-lez, utilisez et entretenez le produit correctement à tout moment. Ces ins-tructions DOIVENT rester avec le produit.En utilisant ce produit, vous confirmez expressément avoir lu attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements et que vous com-prenez et acceptez de respecter les modalités et conditions énoncées dans le présent document. Vous acceptez d’utiliser ce produit uniquement pour l’usage et l’application prévus et conformément aux instructions, directives et avertissements figurant dans le présent manuel, ainsi qu’à toutes les lois et réglementations applicables. En cas de non-respect des instructions et aver-tissements figurant dans ce manuel, vous risquez de vous blesser ou de bles- ser d’autres personnes, d’endommager votre produit ou d’endommager d’autres biens à proximité. Le présent manuel du produit, y compris les ins-tructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, veuillez consulter le site kampaout-doors.com. Sommaire Signification des symboles p. 23
• Consignes de sécurité p. 23
• Contenu de la livraison p. 25
• Usage conforme p. 25
• Description technique p. 26
• Utilisation p. 26
• Nettoyage et entretien p. 28
• Dépannage p. 29
• Garantie p. 29
• Mise au rebut p. 30
• Caractéristiques techniques Signification des symboles p. 30

Consignes de sécurité

DANGER ! Le non-respect de cette mise en garde entraînera des bles- sures graves, voire mortelles. Risque d’électrocution

• Sur les bateaux : Si l’appareil est alimenté sur secteur, assurez-vous que l’alimentation dis- pose d’un disjoncteur différentiel ou d’un disjoncteur de fuite à la terre. L’installation, en particulier dans les zones potentiellement humides, doit être conforme à toutes les régle- mentations applicables.

• Ne touchez pas les câbles dénudés à mains nues.

• Avant de mettre l’appareil en service, assurez- vous que la ligne d’alimentation électrique et le connecteur sont secs.

AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Risque d’électrocution

• Si le dispositif de réfrigération présente des dégâts visibles, ne le mettez pas en service.

• Si le câble de raccordement du dispositif de réfrigération est endommagé, il doit être rem- placé par le fabricant, un agent de service ou une personne de qualification similaire, afin d’éviter tout danger.

• Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur le dispositif de réfrigération. Des réparations inadéquates peuvent engen- drer des risques considérables. DANGER ! Consignes de sécurité : Indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des blessures graves, voire mortelles. AVERTISSEMENT ! Consignes de sécurité : Indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, est susceptible d’entraîner des blessures graves, voire mortelles. ATTENTION ! Consignes de sécurité : Indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, est susceptible d’entraîner des blessures légères ou de gravité modé- rée. AVIS ! Indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels. REMARQUE Informations complémentaires sur l’utili- sation de ce produit.24 4445103834

• Branchez l’appareil sur des prises permettant un raccordement approprié, en particulier lorsque l’appareil doit être relié à la terre. Risque d’incendie

• Veillez à ne pas coincer ni endommager le cor- don d’alimentation lors de la mise en place de l’appareil.

• Ne placez pas de multiprises portables ou de blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil.

• Le fluide frigorigène du circuit frigorifique s’enflamme facilement. En cas de fuite, des gaz combustibles peuvent s’accumuler si l’appareil se trouve dans une petite pièce. En cas d’endommagement du circuit frigorifique : – Veillez à tenir le réfrigérateur à l’écart des flammes nues et des sources d’ignition poten- tielles. – Aérez bien la pièce. – Éteignez le réfrigérateur. Pour les appareils de réfrigération utilisant du fluide frigorigène R600a :

• Le circuit frigorifique contient une faible quantité de liquide de réfrigérant écologique, mais inflammable. Il n’affecte pas la couche d’ozone et ne contribue pas à l’effet de serre. Une fuite de liquide réfrigérant peut prendre feu.

• Dégagez les ouvertures d’aération sur le bâti de l’appareil ou dans les éléments encastrés.

• N’exploitez aucun objet mécanique ou tout autre moyen pour accélérer le processus de dégivrage, sauf si le fabricant le recommande.

• N’ouvrez ou n’endommagez en aucun cas le cir- cuit frigorifique.

• N’utilisez pas d’appareils électriques dans l’appareil de réfrigération, sauf s’ils sont recom- mandés par le fabricant pour cet usage. Risque pour la santé

• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Risque d’explosion

• Ne stockez aucune substance explosive comme p. ex. des aérosols contenant un agent propul- seur inflammable dans le dispositif de réfrigéra- tion.

ATTENTION ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures légères ou de gravité modérée. Risque d’électrocution

• Avant de mettre le dispositif de réfrigération en service, assurez-vous que la ligne d’alimentation électrique et le connecteur sont secs.

• Coupez l’alimentation en courant du dispositif de réfrigération – Avant toute opération de nettoyage et d’entretien – Après chaque utilisation Risque pour la santé Pour éviter la contamination des aliments, res- pectez les instructions suivantes :

• Vérifiez que la puissance frigorifique de l’appa- reil correspond à la température de conserva- tion recommandée pour les aliments à refroidir.

• Les aliments doivent être conservés dans leur emballage d’origine ou dans des récipients appropriés.

• L’ouverture prolongée de l’appareil de réfrigé- ration peut entraîner une augmentation significa- tive de la température dans les compartiments de l’appareil.

• Nettoyez régulièrement les surfaces qui entrent en contact avec les aliments, ainsi que les sys- tèmes de drainage accessibles.

• Si l’appareil est laissé vide pendant une longue période : – Éteignez l’appareil. – Dégivrez l’appareil. – Nettoyez et séchez l’appareil. – Laissez le couvercle ouvert pour éviter que des moisissures ne se développent dans l’appareil.

• Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à l’alimentation élec- trique dont vous disposez.

• Branchez uniquement l’appareil de réfrigération à l’alimentation CC du véhicule à l’aide du câble de raccordement CC.

• Branchez l’appareil de réfrigération à l’alimenta- tion CA à l’aide du câble de raccordement CA.

• Ne tirez jamais sur le câble de raccordement pour sortir la fiche de la prise.4445103834 25

• débranchez le dispositif de réfrigération et les autres consommateurs d’énergie de la batterie du véhicule avant de raccorder un chargeur rapide.

• Débranchez ou éteignez l’appareil de réfrigéra- tion lorsque vous éteignez le moteur. Dans le cas contraire, il se peut que la batterie se décharge.

• L’appareil de réfrigération n’est pas adapté pour le transport des matières caustiques ou conte- nant des solvants.

• L’isolation de l’appareil de réfrigération contient des gaz inflammables et nécessite des procé- dures d’élimination spéciales. À la fin de son cycle de vie, remettez l’appareil de réfrigération à un centre de recyclage approprié.

• Ne montez pas le dispositif de réfrigération près de flammes nues ou d’autres sources de chaleur (chauffage, fours à gaz, etc.).

• Risque de surchauffe ! En toutes circonstances, maintenez une zone de ventilation de 50 mm minimum autour de l’appareil de réfrigération. Cette zone de venti- lation doit rester exempte de tout objet suscep- tible d’obstruer le flux d’air vers les composants réfrigérants. N’utilisez pas l’appareil de réfrigération et ne le stockez pas dans des zones ou compartiments clos, dans lesquels la circulation de l’air est insuf- fisante, voire inexistante.

• Ne remplissez pas le bac intérieur de substances liquides ou de glace.

• Ne plongez jamais le dispositif de réfrigération dans l’eau.

• Tenez le dispositif de réfrigération et les câbles à l’abri de la chaleur et de l’humidité.

• L’appareil ne doit pas être exposé à la pluie. Contenu de la livraison Appareil de réfrigération mobile Usage conforme La glacière est conçue pour la réfrigération d’ali- ments. La glacière peut également être utilisée dans des véhicules. La glacière est conçue pour être raccordée à la prise d’alimentation CC d’un véhicule ou à une alimentation CA. La glacière est également adaptée à une utilisation en camping. La glacière est destinée à être utilisée dans des applications domestiques et similaires, telles que

• les réfectoires destinés au personnel des maga- sins, des bureaux et autres environnements de travail

• les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel

• les gîtes et environnements similaires

• la restauration et les applications similaires non liées à la vente au détail La glacière n’est pas adaptée à ce qui suit :

• Le stockage de substances corrosives, caus- tiques ou contenant des solvants Cette glacière convient uniquement à l’usage et à l’application prévus, conformément au présent manuel d’instructions. Ce manuel fournit les informations nécessaires à l’installation et/ou à l’utilisation correcte de la gla- cière. Une installation, une utilisation ou un entre- tien inappropriés entraînera des performances insatisfaisantes et une éventuelle défaillance. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dommage résultant :

• d’un montage ou d’un raccordement incorrect, y compris d’une surtension

• d’un entretien inadapté ou de l’utilisation de pièces de rechange autres que les pièces de rechange d’origine fournies par le fabricant

• de modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant

• d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel. Dometic se réserve le droit de modifier l’appa- rence et les spécifications produit.26 4445103834

Description technique La glacière permet de garder les boissons au frais et de refroidir/congeler les aliments. La glacière est dotée d’un système de réfrigération avec un circuit frigorifique et un compresseur. Le système de réfrigération nécessite peu d’entre- tien. La glacière convient pour une utilisation mobile. La glacière peut être connectée à une alimentation CC ou CA. En mode Thermoélectrique (connexion à une alimentation 12 Vg), la glacière peut refroidir des aliments jusqu’à un maximum de 20 °C en dessous de la température ambiante et les maintenir au frais. Il n’est pas nécessaire de régler la tempéra- ture. L’écran est désactivé. En mode Compresseur (connexion à une alimen- tation 230 Vw), la glacière peut refroidir les ali- ments, les maintenir au frais ou les congeler jusqu’à –15 °C. La température peut être réglée dans une plage de +10 °C à –15 °C. L’écran affiche la tempé- rature de refroidissement actuelle. Éléments de commande et d’affichage Utilisation

N° sur la fig. 1, page 3Description1 Bouton MARCHE/ARRÊT2Écran3Touche SET4 Bouton de température AVIS ! Risque pour la santé Assurez-vous que les aliments et les articles que vous placez dans la glacière peuvent être réfrigérés à la température sélectionnée. AVIS ! Risque d’endommagement

• Placez l’appareil de manière à ce qu’il ne puisse pas tomber.

• Ne couchez pas la glacière.

• Placez la glacière sur une surface suffi- samment solide pour supporter son poids et son contenu.

• N’allumez pas l’appareil immédiate- ment après le transport. Cela pourrait endommager le système de refroidissement ! Après le transport, laissez reposer l’appareil au moins 30 minutes à la verticale avant de le mettre en marche. Cela permet au réfrigérant de s’accumuler à nouveau dans le compresseur et d’éviter qu’il ne fonctionne à vide.

• Faites toujours fonctionner l’appareil avec une seule source d’énergie. L’uti- lisation simultanée du système de refroidissement thermoélectrique et du compresseur n’est pas autorisée.

• Veillez à ce que les boissons ou ali- ments placés dans des récipients en verre ne soient pas soumis à des tem- pératures trop basses. En gelant, le volume des boissons et aliments liquides augmente, ce qui peut détruire les récipients en verre. AVIS ! Risque de surchauffe

• Garantissez en permanence une venti- lation suffisante pour que la chaleur générée pendant le fonctionnement puisse se dissiper.

• Assurez-vous que les fentes d’aération ne sont pas recouvertes.

• Assurez-vous que l’appareil ne se trouve pas à proximité de parois ou d’autres objets afin que l’air puisse cir- culer.4445103834 27

Avant la première utilisation

Conseils d’utilisation Pour éviter de gâcher des aliments, notez les élé- ments suivants :

• Évitez autant que possible les variations de tem- pérature. Ouvrez l’appareil de réfrigération uni- quement lorsque c’est nécessaire et le moins longtemps possible. Entreposez les aliments de sorte que l’air puisse circuler librement entre eux.

• Ajustez la température en fonction de la quantité et de la nature des aliments.

• Les aliments peuvent facilement absorber ou dégager des odeurs. Entreposez toujours les ali- ments dans des conteneurs/bouteilles couverts ou fermés. Économie d’énergie

• Choisissez un emplacement bien aéré et à l’abri du soleil.

• Laissez refroidir les aliments chauds avant de les placer dans l’appareil de réfrigération.

• N’ouvrez pas le dispositif de réfrigération plus souvent que nécessaire.

• Ne laissez pas l’appareil de réfrigération ouvert plus longtemps que nécessaire.

• Si la glacière est équipée d’un bac : Pour une consommation d’énergie optimale, positionnez le bac conformément à sa position à la livraison.

• Vérifiez régulièrement que le joint de la porte est correctement positionné. Raccordement de la glacière Raccordement à une batterie

➤Branchez la glacière à une batterie (fig. 2, page 3). Raccordement à un réseau alternatif

➤Branchez la glacière sur une alimentation CA (fig. 3, page 4). Utilisation du couvercle ➤Ouvrez le couvercle en poussant la poignée vers le haut tout en tirant le couvercle vers le haut. ➤Assurez-vous qu’un « clic » se fait entendre lorsque vous fermez le couvercle. Retrait et remontage du couvercle

1. Ouvrez complètement le couvercle (chapitre

« Utilisation du couvercle », page 27).

2. Retirez le couvercle en le poussant vers le haut

au-delà de sa butée.

3. Procédez dans l’ordre inverse lors du remon-

tage. REMARQUE Pour des raisons d’hygiène, nettoyez l’intérieur et l’extérieur de la glacière à l’aide d’un chiffon humide avant de l’allu- mer pour la première fois (reportez-vous au chapitre « Nettoyage et entretien », page 28). AVIS ! Risque d’endommagement

• Pour la protection de l’appareil, le câble CC fourni comprend un fusible à l’intérieur de la fiche. Ne retirez pas la fiche CC protégée par fusible. Utilisez uniquement le câble de raccor- dement fourni à la livraison.

• Débranchez la glacière et les autres consommateurs d’énergie de la batte- rie avant de connecter la batterie à un chargeur rapide. Les surtensions peuvent endommager les composants électroniques de l’appareil. DANGER ! Risque d’électrocution

• Ne manipulez jamais les fiches ou les commutateurs si vous avez les mains mouillées ou les pieds dans l’eau.

• Si la glacière fonctionne sur une ali- mentation CA à bord d’un bateau, un disjoncteur différentiel doit être ins- tallé entre l’alimentation CA et la gla- cière. Veuillez vous renseigner auprès d’un spécialiste.28 4445103834

Mise sous/hors tension

➤Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour allumer ou éteindre la glacière. ✔ L’écran affiche la température de refroidisse- ment actuelle en °C lorsqu’il est allumé. ➤Débranchez la glacière lorsqu’elle est éteinte et qu’elle n’est pas utilisée. ➤Nettoyez la glacière si elle n’est pas utilisée (cha- pitre « Nettoyage et entretien », page 28). ➤Pour le stockage, enroulez le câble d’alimenta- tion autour du support situé à l’arrière de la gla- cière (fig. 4, page 4). Réglage de la température La puissance frigorifique peut être influencée par :

• la température ambiante,

• la quantité des bouteilles à refroidir,

• la fréquence d’ouverture du couvercle Diminution de la température

1. Appuyez sur la touche « SET ».

2. Appuyez sur « – » sur le bouton de tempéra-

ture pour diminuer la température de refroidis- sement actuelle de 1 °C. ✔ La glacière confirme la température choisie en faisant clignoter l’affichage. ✔ La température de refroidissement est définie. ✔ L’écran affiche la température définie pendant quelques secondes. Augmentation de la température

1. Appuyez sur la touche « SET ».

2. Appuyez sur « + » sur le bouton de tempéra-

ture pour augmenter la température de refroi- dissement actuelle de 1 °C. ✔ La glacière confirme la température choisie en faisant clignoter l’affichage. ✔ La température de refroidissement est définie. ✔ L’écran affiche la température définie pendant quelques secondes. Utilisation des poignées La glacière peut être transportée à l’aide de ses poignées. ➤Utilisez les poignées comme illustré à la fig. 5, page 5. Utilisation de la fonction Table

La glacière peut être utilisée comme table (fig. 6, page 5).

1. Refermez le couvercle de la glacière.

2. Placez les aliments, les boissons, les couverts,

etc. sur le couvercle. Remplacement du fusible de la fiche CC ➤Remplacez le fusible défectueux par un fusible neuf de même type et de même calibre (250 V 5A) (fig.7, page 6). Nettoyage et entretien

➤Nettoyez l’intérieur et l’extérieur de l’appareil de réfrigération de temps en temps avec un chif- fon humide. ➤Assurez-vous que les ouvertures d’entrée et de sortie d’air de l’appareil de réfrigération sont exemptes de saleté ou de poussière pour que la chaleur puisse s’évacuer et éviter d’endomma- ger l’appareil de réfrigération. ➤Si nécessaire, retirez le couvercle de la glacière pour le nettoyage (voir chapitre « Retrait et remontage du couvercle », page 27). REMARQUE Lorsque l’appareil fonctionne sur batte- rie, l’écran s’éteint automatiquement. AVIS ! Risque d’endommagement

• Ne placez pas d’objets pointus ou chauds sur la glacière.

• Placez uniquement des aliments dans une assiette, un plateau, un emballage ou un ustensile similaire sur la glacière. AVIS ! Risque d’endommagement

• Ne nettoyez jamais l’appareil de réfri- gération à l’eau courante et ne le plon- gez pas non plus dans l’eau.

• N’utilisez ni détergents abrasifs, ni objets durs pour le nettoyage, ceux-ci pouvant endommager l’appareil de réfrigération.4445103834 29

Dégivrage de l’appareil de réfrigération L’humidité de l’air peut se condenser sous forme de givre au niveau de l’évaporateur ou à l’intérieur de l’appareil de réfrigération. Cela diminue la puis- sance frigorifique.

Procédez de la manière suivante pour dégivrer l’appareil de réfrigération :

1. Retirez le contenu de l’appareil de réfrigéra-

2. Si nécessaire, placez les aliments dans un

autre appareil de réfrigération pour les mainte- nir au frais.

3. Mettez l’appareil de réfrigération à l’arrêt.

4. Laissez le couvercle ouvert.

5. Essuyez l’eau issue du dégivrage.

Dépannage Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le pro- duit est défectueux, contactez votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). AVIS ! Risque d’endommagement N’utilisez jamais d’outils durs ou pointus pour enlever la glace ou pour décoincer les objets pris dans la glace. Panne Cause possible Solution proposéeL’appareil ne fonctionne pas (mode CC, allumage en marche).Aucune tension n’a été détec-tée dans la prise de sortie CC.➤ Assurez-vous que le moteur du véhicule est allumé.La fiche de l’appareil dans la prise CC est trop chaude.La prise de courant continu est sale. Ceci entraîne un mauvais contact électrique.➤ Nettoyez la prise CC.➤ Vérifiez que la fiche est correctement bran-chée. Le fusible de sécurité de la fiche CC a sauté.➤ Remplacez le fusible de la fiche CC (voir le chapitre « Remplacement du fusible de la fiche CC », page 28).Le fusible CC de l’appareil a sauté.➤ Contactez un agent de service agréé.Le fusible du véhicule a grillé.➤ Remplacez le fusible de la prise CC du véhi-cule.Reportez-vous au manuel d’utilisation du véhi-cule.Le cordon d’alimentation est défectueux.➤ Contactez un agent de service agréé.L’appareil ne fonctionne pas (mode CA).La prise CA n’est pas alimentée.➤ Utilisez une autre prise.Le fusible CA de l’appareil a sauté.➤ Contactez un agent de service agréé.Le cordon d’alimentation est défectueux.➤ Contactez un agent de service agréé.L’écran ne répond pas lors de la saisie avec les touches.L’écran ou les boutons sont défectueux.➤ Contactez un agent de service agréé.30 4445103834

Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre au produit les documents suivants :

• une copie de la facture avec la date d’achat

• un motif de réclamation ou une description du dysfonctionnement Notez que toute réparation effectuée par une per- sonne non agréée peut présenter un risque de sécurité et annuler la garantie. Mise au rebut

Caractéristiques techniques Le circuit frigorifique contient une faible quantité de liquide de réfrigérant écologique, mais inflam- mable. Il n’affecte pas la couche d’ozone et ne contribue pas à l’effet de serre. Une fuite de liquide réfrigérant peut prendre feu. Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorés. L’unité de refroidissement est hermétiquement fer- mée. ➤ Le cas échéant, jetez les emballages recy-clables dans les conteneurs de déchets prévus à cet effet.➤ Pour éliminer définitivement le produit, contactez le centre de recyclage le plus proche ou votre revendeur spécialisé afin de vous informer sur les dispositions rela-tives au retraitement des déchets.➤ Le produit peut être mis au rebut gratuite-ment. AVERTISSEMENT ! Risque d’incen- die Le circuit frigorifique de cet appareil contient des hydrocarbures inflam- mables. Une réparation ou une mainte- nance incorrecte peut entraîner de graves dangers. CK2 45Tension de raccordement• Mode Thermoélec-trique• Mode Compresseur12 Vg 220 – 240 Vw, 50 Hz Puissance absorbée

50 W48 WCourant nominal CC 4 A (Mode Thermoélec-trique)Performances de refroidissement• Mode Compresseur• Mode Thermoélec-trique–15°Cà+10°Cmax. 20 °C en dessous de la température ambianteClasse climatique N, TRéfrigérant R600aQuantité de réfrigérant 18 gTempérature ambiante +16 °C à +43 °CDimensions poignées déployées (lxHxP)565 x 499 x 505 mmDimensions poignées repliées (lxHxP)565 x 452 x 505 mmPoids 18,8kgCapacité 43 lCertifications4445103834 31

• No vuelque la nevera.