Easy Pressing GV5247 - Presse à repasser TEFAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Puissance	2 200 W
Pression vapeur	4,5 bars
Débit vapeur continu	90 g/min
Capacité du réservoir	1 L
Autonomie	1 h 30
Temps de chauffe	2 minutes
Semelle	Ultragliss Diffusion
Défroissage vertical	Oui
Mode ECO energy	Oui
Rangement cordon	Plan incliné intégré
Type d'appareil	Centrale vapeur compacte
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Easy Pressing GV5247 TEFAL

Combien de temps faut-il pour que la TEFAL Easy Pressing GV5247 soit prête à repasser ?

La centrale vapeur GV5247 atteint sa température de fonctionnement en 2 minutes. Un voyant lumineux vous indique quand l'appareil est prêt. Ce temps de chauffe rapide est l'un des atouts majeurs de ce modèle compact.

Quelle eau dois-je utiliser dans le réservoir de la GV5247 ?

Tefal recommande d'utiliser de l'eau du robinet directement, ou un mélange eau du robinet / eau distillée en proportion égale si votre eau est très calcaire. N'utilisez jamais d'eau parfumée, adoucie chimiquement ou minérale, qui pourrait endommager le circuit vapeur.

Combien de temps puis-je repasser avec un réservoir plein ?

Le réservoir d'1 litre offre une autonomie d'environ 1 h 30 de repassage continu. Vous pouvez remplir le réservoir à tout moment, même pendant l'utilisation, en veillant à ne pas dépasser le niveau maximum indiqué.

Comment activer le défroissage vertical sur la GV5247 ?

Tenez le fer à la verticale face au vêtement suspendu ou au rideau, puis appuyez sur la gâchette vapeur. Ne posez jamais le fer directement sur un vêtement porté. Le jet de vapeur sous pression à 4,5 bars détend les fibres et élimine les faux plis rapidement.

À quoi sert le mode ECO energy et comment l'activer ?

Le mode ECO energy réduit la consommation électrique tout en maintenant un repassage efficace. Appuyez sur le bouton ECO pour l'activer ; le voyant correspondant s'allume. Ce mode est idéal pour les textiles délicats qui ne nécessitent pas le plein débit vapeur de 90 g/min.

La centrale ne produit plus de vapeur, que faire ?

Vérifiez d'abord que le réservoir n'est pas vide et que l'appareil est bien en température (voyant allumé). Si le problème persiste, le circuit est peut-être entartré : effectuez un détartrage en suivant le programme indiqué dans la notice. Un entartrage avancé bloque la sortie vapeur et réduit les performances.

De l'eau coule sous le fer pendant le repassage, comment y remédier ?

Cela survient généralement si l'appareil n'est pas assez chaud ou si le réservoir est trop rempli. Attendez que le voyant de prêt-à-repasser soit allumé avant d'utiliser la vapeur. Vérifiez aussi que vous n'êtes pas en position horizontale avec la gâchette enfoncée sans repasser : cela provoque une accumulation d'eau dans le circuit.

Comment nettoyer la semelle Ultragliss Diffusion de la GV5247 ?

Laissez la semelle refroidir complètement, puis essuyez-la avec un chiffon humide doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs ni de grattoir. Si des résidus adhèrent à la semelle froide, un chiffon imprégné de vinaigre blanc dilué peut aider. La semelle Ultragliss Diffusion est conçue pour glisser facilement et résister aux accrochages.

Puis-je laisser de l'eau dans le réservoir entre deux utilisations ?

Il est conseillé de vider le réservoir après chaque utilisation et de laisser la centrale refroidir avant de la ranger. Laisser de l'eau stagnante favorise le calcaire et le développement de dépôts qui peuvent boucher le circuit vapeur à terme.

Comment ranger le cordon de la GV5247 ?

La centrale GV5247 dispose d'un plan incliné intégré sur le corps de l'appareil spécialement conçu pour enrouler et ranger le cordon proprement. Enroulez simplement le cordon autour du logement prévu lors du rangement pour éviter les nœuds et prolonger la durée de vie du câble.

Quelles sont les garanties et le service après-vente pour la GV5247 ?

La TEFAL Easy Pressing GV5247 est couverte par une garantie constructeur de 2 ans. En cas de panne, contactez le service client Tefal ou un réparateur agréé. Des pièces détachées (semelle, joint, thermostat) sont disponibles sur des sites spécialisés comme Spareka ou Fixpart.

La GV5247 est-elle compatible avec tous les types de tissus ?

Oui. Réglez la température du fer selon l'étiquette du vêtement (laine, coton, synthétique...). Le mode ECO est adapté aux fibres délicates, tandis que la pleine puissance (2 200 W, 4,5 bars) convient aux tissus épais comme le lin ou le coton. Testez toujours sur une partie peu visible en cas de doute.

MODE D'EMPLOI Easy Pressing GV5247 TEFAL

Consignes de sécurité

• Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre apparéil : une'utilisation non conforme au mode d'emploi dégagerait la marque de toute responsabilité.
• Pour toute sécurité, cet appeareil est conforme aux normes et reglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibility Electromagnetique, Environnement ...).
• Voite centrale vapeur est un apparéil électrique : il doit être utilisé dans des conditions normales d'utilisation. Il est prévu pour un usage domestique uniquement.
• Il est équipé de 2 systèmes de sécurité :
• une soupape évitant toute supression, qui en cas de dysfonctionnement de l'appareil, laisse échapper le surplus de vapeur,
• un fusible thermique pour éviter toute surchauffe.
• Branchez toujours votre centrale vapeur :
• sur une installation électrique dont la tension est comprise entre 220 et 240 V.
• sur une prise électrique de type «terre».
  Toute erreur de branchement peut causeur un dommage irreversible et annule la garantie.
  Si vous utilisez une rallonge, verifiez que la prise est bien de type bipolaire IOA avec conducteur de terre.
• Déroulez complètement le cordon électrique avant de le brancher sur une prise électrique de type terre.
• Si le cordon d'alimentation électrique ou le cordon vapeur est endommagé, il doit être impératifement remploé par un Centre Service Agréé afin d'éviter un danger.
• Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon.
  Débranchetzousyourerappeirel:
• avant de replir le réservoir ou de rincer la chaudière,
• avant de le nettoyer,
  -après chaque utilisation.
• L'appareil doit être utilisé et posé sur une surface stable ne croignant pas la chaleur. Lorsque vous posez le fêur sur le repose-fer, assurez-vous que la surface sur laquelle vous le reposez est stable.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance :
  -lorsqu'il est raccordé à l'alimentation électrique,
  -tant qu'il n'a pas refroidi environ 1 heures.
• La semelle de votre fer et la plaque repose-fer du boîtier peuvent atteindre des températures très élevées, et peuvent occasionally des brûlures : ne les touchez pas.
  Ne touchez jamais les cordons électriques avec la semelle du fer à repasser.
• Voire appeareil emet de la vapeur qui peut occasionner des brûlures. Manipulez le fer avec précaution, surtout en repassage vertical. Ne dirigez jamais la vapeur sur des personnes ou des animaux.
• Avant de vidanger la chaudière, attendez toujours que la centrale vapeur soit froide et débranchée depuis plus de 2 heures pour dévisser le bouchon de vidange.
  Lors du rincege de la chaudiere, ne la replisssez jamais directement sous le robinet.
• Si vous perdez ou abîmez le bouchon de vidange, faites-le remplaçer dans un Centre Service Agréé.
• Ne plongez jamaisiste centrevalpeur dans I'eau ou tout autre liquide. Ne la passez jamais sous I'eau du robinet.
• L'appareil ne doit pas etre utilise s'il a chuté, s'il presente des dommages apparents, s'il fuit ou presente des anomalies de fonctionnement. Ne demontez jamais votre apparil : faites-le examiner dans un Centre Service Agree, afin d'eviter un danger.

Description

1. Commande vapeur
2. Repère de réglage de la température
3. Bouton de réglage de température du fer
   4.Voyant du fer
4. Plaque repose-fer
5. Chaudière (à l'intérieur du boitier)
6. Lock system (selon modele)

7. Compartiment du rangement du cordon électric et du cordon vapeur

8. Cordon vapeur

9. Cordon électrique
10. Bouchon de la chaudière
11. Interrupteur lumineux marche/arret
12. Voyant vapeur préte (selon modele)
13. Bouton de réglage du début de vapeur (selon modulo)

Système de verrouillage du fer sur le socle - Lock System (selon modele)

• Voite centrale vapeur est equipee d'un arceau de maintain du fer sur le boitier avec verrouillage (selon modele) pour faciliter le transport et le rangement :
• Verrouillage - fig.1
• Déverrouillage - fig. 2
• Pour transporterer toute centrale vapeur par la poignée du fer :
• Posez le fer sur la plaque repose-fer de la centrale vapeur et rabattez l'arceau de Maintien sur le fer jusqu'à l'enclenchement du verrouillage (identifié par un « clic») - fig. 1
• Saisissez le fer par la poignée pour transporter votre centrale vapeur - fig. 3

Preparation

Quelle eau utiliser?

• Voiture apparéil a été concu pour fonctionner avec l'eau du robinet. Cependant, dans certaines régions de bord de mer, la teneur en se le de votre eau peut être élevé. Dans ce cas, utilisez exclusivement de l'eau déminéralisée.
• N'utilisez jamais d'eau contenant des additifs (amidon, parfum, substances aromatiques, adoucissant, etc.), ni de l'eau de batterie ou de condensation (par exemple l'eau des séchioirs à linge, l'eau des réfrigerateurs, l'eau des climatisateurs, l'eau de pluie). Elles contiennent des déchets organiques ou des éléments mineraux qui se concentrent sous l'effet de la chaleur et provoquent des crachements, des coulu prématuré de votre apparéil.

Si vous eau est très calcaire, melangez 50% d'eau du robinet et 50% d'eau déminéralisée du commerce.

Remplissez la chaudiere

En cas de débordement, éliminez le surplus.

• Placez le générateur sur un emplacement stable et horizontal ne croignant pas la chaleur.
• Vérifiez que votre apparéil est débranché et froid.
• Dévissez le bouchon de la chaudière.
• Utilisez une carafe d'eau, replisssez-la d'un litre d'eau maximum et replisssez la chaudière ennant soin de ne pas faire déborder d'eau - fig.4.
• Revissez à fond le bouchon de la chaudière.

Mettez le générateur en marche

• Déroulez complètement le cordon électrique et sortez le cordon vapeur de son logement.
• Rabattez l'arceau de verrouillage du fer sur l'avant pour débloquer le cran de suture (selon modele).
• Branchez votre centrale vapeur sur une prise électrique de type «terre».
• Appuyez sur l'interrupteur lumineux marche/arrêt. Il s'allume et la chaudière chauffe.
• ÀpRES 8 minutes environ ou quand levoyant vapeur préte s'allume (selon modèle) la vapeur est préte- fig.5.
• Pendant le repassage, levoyant situé sur le fer et levoyant vapeur préte (selon modèle) s'allument et s'éteignent selon les besoin de chauffe.

Durant la première utilisation, il peut se produit un dégagement de fumée et une oedur sans nocivite.
Ce phénomène sans conséquence sur l'utilisation de l'appareil disparaitra rapidement.

Utilisation

Repassez à la vapeur

• Placez le bouton de réglage de température du fer et le bouton de réglage du débit de vapeur (selon modèle) sur le type de tissu à repasser (voir tableau ci-dessous).
  Levoyant du fer s'allume.
• Pour obtenir de la vapeur, appuyez sur la commande vapeur située sous la poignée du fer - fig.6.
• La vapeur s'arrête en relachant la commande.

Le générateur et le fer sont prêts à repasser quand le voyant vapeur préte (selon modele) est allumé et le voyage du fer est étant.

TYPE DE TISSUS	RÉGLAGE DU BOUTON DE TEMPERATURE	RÉGLAGE DU BOUTON DE VAPEUR (selon modulo)
Lin, coton	······
Laine, soie, viscose	······
Synthétiques (polyester, acetate, acrylique, polyamide)	···

Si vous repassez des tissus en fibres melangées, réglez la température de repassage sur la fibre la plus fragile.

Si vous repassez des vêtements en laine, appuyez juste sur la commande vapeur - fig.6 du fer par impulsions, sans poser le fer sur le vêtement. Vous évitez ainsi de le lustrer.

• Commencez d'abord par les tissus qui se repassent à basse température et terminez par ceux qui supportent une température plus élevé (••• ou Max).
• Lors de la première utilisation ou si vous n'avez pas utilisé la vapeur depuis quelques minutes : appuyez plusieurs fois de suite sur la commande vapeur - fig.6 en dehors de votre linge. Cela permettra d'éliminer l'eau froide du circuit de vapeur.
• Pour les tissus délicats, actionnez très modérément la commande vapeur situee sous la poignee du fer pour eviter des coulures eventuelles.
• Si vous utilisez de l'amidon, pulverisez-le à l'envers de la face à repasser.

Repassez à sec

• N'appuyez pas sur la commande vapeur - fig.6.

Défroissez verticalément

• Reglez le bouton de température du fer et le bouton de réglage du débit de vapeur (selon modulo) sur la position maxi.
• SusPENDez le vêtement sur un cinctre et tendez légèrement le tissu d'une main.
• Appuyez sur la commande vapeur - fig.6 par intermittence en effecuant un mouvement de haut en bas - fig.7.

La vapeur produit étant très chaude, ne défroissez jamais un vêtement sur une personne, mais tous jours sur un cinctre. Pour les tissus autres que le lin ou le coton, mainte-nez le fer à quelques centimétres afin de ne pas brûler le tissu.

Ne dévissez jamais le bouchon de la chaudière tant que le fer émet de la vapeur.

Remplissez la chaudière en cours d'utilisation

• TRÉS IMPORTANT : Avant d'ouvrir votre chaudière, assurez-vous qu'il n'y ait plus de vapeur. Pour cela, appuyez sur la commande vapeur du fer - fig.6 jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de vapeur.
• Arrêtez le générateur en appuyant sur l'interrupteur marche/arrêt et débranchez la prise.
• Dévissez lentement le bouchon de la chaudière.
• Utilisez une carafe d'eau et replississez-la d'un litre d'eau maximum.

• Remplissez la chaudière, ennant soin de ne pas faire déborder l'eau. En cas de débordement, éliminez le surplus.

• Revissez à fond le bouchon de la chaudière, rebranchez votre générateur et remettez l'appareil en marche.

• Attendez que la chaudière chauffe. ÀpRES 8 minutes environ ou quand levoyant vapeur préte s'allume (selon modèle) la vapeur est préte.

Rangez le générateur

• Posez le fer sur la plaque repose-fer de la centrale vapeur.
• Rabattez l'arceau de maintain en sur le fer jusqu'au "click" de verrouillage, votre fer sera ainsi bloqué en toute sécurité sur son boîtier (selonmodèle).
• Rangez le cordon électrique dans son logement - fig. 8.
• Rangez le cordon vapeur - fig.9.
  Laissez refroidir la centrale vapeur avant de la ranger si vous doivent acceder dans un placard ou un espace etroit.
• Vous pouvez ranger votre centrale vapeur en toute sécurité.

Entretien et nettoyage

Avant tout entretien, assurez-vous que I'appareil est debranché et que la semelle et la plaque repose-fer sont froides. N'utilise aucun produit d'entretien ou de détartrage pour nettoyer la semelle ou le boitier.

Ne passez jamais le fer ou son boîtier sous l'eau du robinet.

Nettoyez la semelle

• Nettoyez régulierement la semelle avec une éponge non métallique.

Nettoyez le boitier

• Nettoyz de temps en temps les parties plastiques à l'aide d'un chiffon doux légrement humide.

Rincez la chaudière

(unefoisparmois)

Si vous eau est calcaire, augmentez les fréquences.

Surtout, n'utilise pas de produits détartrants pour rincer la chaudière : ils pourraient l'endommager.

• Attention: Pour prolonger l'efficacité de votre chaudière et éviter les rejets de tarre, vous doivent impérativement rincer la chaudière toutes les 10 utilisations (environ une fois par mois).
• Verifiez que le générateur est froid et débranché depuis plus de 2 heures.
  Avec une carafe, remplissez la chaudiere au 3/4 avec I'eau du robinet- fig.10.
• Remuez le boitier quelques instants puis videz-le complètement au-dessus de votre évier - fig.11.
  Pour obtenir un bon résultat, nous vous conseillons de renouveler l'opération une deuxieme fois.

Un problème avec votre centrale vapeur ?

Problèmes Causes	possibles Solutions
La centrale vapeurne s'allumepa ou levoyantdu fer n'est pas allumé.	d'appareiln'est pas soustension.	Vérifiezquel'appareil est bien branché sur unepriseen état de marcheet qu'il est sous tension.
L'eaucoule par les trousde la semelle.	Votre thermostat est déréglé : la température est toutjourstrop basse.	Contactezun CentreService Agre se.
	Vousutilisez dela vapeuralors qu'vasrefer n'estpassuffisamment chaud.	Vérifiezleréglage duthermostat Attendez quelevoyantdu fersoit êtreint avantd'actionnerla commande vapeur.
	L'eau s'estcondensée dansles tuyauxcarvousutilisezlavageurpou la premièrefois ouvousnel'avezpa utilisésedepuisquelques temps.	Appuyezsur lacommandevapeu ren dehors de votre table à repasser,jusqu'acequelefer émette delavageur.
Destracesd'eau apparaissent sur le linge.	Votre housse de tableestatsurée en eau carellen'est pas adaptée la puissance'd'un générateur.	Assurez-vous d'avoiruntable adaptableé (plateau grillagéquivite la condensation).
Descoulures blanchessortent des trousde la semelle.	Votre chaudièreejette du tartre car elle n'estpasrincée régulierement.	Rincez la chaudière. (voir § "Rincez la chaudière").
Descoulures brunes sortentdes trousde la semelleattachent le linge.	Vousutilisezdesproduits chimiquesdétartrantsou des additifs dans l'eau repassage.	N'ajoutez jamais aucun produit dans le réservoir(voir § qu'elleeau utiliser).Contactez un Centre ServiceAgréé.
Lasemelleestsale ou bruneepeut tacher le linge.	Vousutilisezunetempératuretrop importante.	Reportez-vousà nos conseils sur réglagedesttempératures.
	Votre lingen'apasétérincésuffisamment ou vous avez repasséun nouveau vêtement avantde le laver.	Assurezvousquele lingeest suffisamment rincepOUR supprimereséventuelsdépôts des savon ou produits chimiques surles nouveauxvêtements.
	Vousutilisezde l'amidon. Pulvérisé	sez toujoursl'amidon sur l'enversde la face àrepasser.
Il ya peuou pasde vapeur. Le réservoir estvide (voyant rouge allumé).	Remplissez le réservoir.
	Latempératurede la semelleest régée au maximum.	Le générateur fonctionne normalement mais la vapeur, très chaude,est s'esthe,donc moins visible.
De la vapeursort autour du bouchon.	Le bouchonestmalserré. Resserrezle bouchon.
	Le jointdu bouchonest endommagé.	Contactez un Centre ServiceAgréé.
	L'appareil estdéfectueux. N'utilisé plus legénérateuret contactez un CentreService Agréé.
De la vapeurou de l'eau sortent au-dessous del'appareil.	L'appareil estdéfectueux. N'utilisé plus le générateur et contactezun CentreService Agréé.

S'il n'est pas possible de déterminer la cause d'une panne, adresse-vous à un Centre de Service Àpres-Vente/agréé.

Participons à la protection de l'environnement!

① Notre apparéil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou a défaut dans un centre service agrée pour que son traitement soit effectué.

Veiligheidsadviezen

Problèmes généatorem?