Easy Pressing GV5247 - Gludināšanas prese TEFAL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Easy Pressing GV5247 TEFAL

• Pirms pirmas lietoanas rupigi izlasiet icerces lietoanas instrukciju: icerces instrukcijai neatbilstoasa lietoana atbrivo ražotaju no jebkadas atbildibas.
• Jusu drošibai, šī ierice atbilst noteiktajām normām un direktīvām (Zemsprieguma direktīva, Elektromagnetiskā saderība, Vide...).
• Jusu tvaika sistemas gludeklis ir elektriska icerice: tas jalieto piemeroitos apstaklos. leric paredzeta lietoşanai tikai un vienigi majas apstaklos.

• lerice aprikota ar 2 drošibas sistēmām:

• värsts parak augsta spiedena novērsanai, kas bojājuma gadijumā izvadīs lieko tvaiku,

• termo drošinātājs, lai novérstu pärkaršanu.

• Tvaika sistemas gludekli vienmēr pieslēdziet:

• pie elektriskas stravas no 220 lidz 240 V.
  -kontaktligzda ar iezemejumu.

Jebkura pieslēgšanas kūda var izraisīt nelabojamus gludekla bojājumus un padara garantiju par spēkā neesosu.

Ja Jus izmantojat pagarinatāju, pärliecinieties, ka tas ir divpolu tipa (10A) ar iezemējošo vadu.

• Pirms pieslédziet ierici kontaktligzdā ar iezemējumu, iztiniet elektrības vadu lidz galam.
• Ja strāvas pieslēguma vads vai tvaika padeves vads ir bojats, tas jänomaina autorizētajā servisa centrā, lai novérstu negadijumus.
• Neatsledziet ierici, raujot aiz vada.

Vienmér atslédziet ierici :

• pirms tvertnes uzpildisanas vai silditaja skaloisanas,
• pirms tirišanas,

• pēc katras lietosanas reizes.

• Gludeklis jalieto un janovieto uz stabilas siltumizturigas virsmas. Kad novietojat gldekli uz paliktna, parliecinieties, lai virsma, uz kuras to novietojiet, butu stabila.

• So aparatu nav paredzets izmantot (personam, ieskaitot bernus), kuru fiziskas, sensoras vai garigas spejas ir iberbezotas, vai personam, kuram trukst pieredzes vai zinaesanu, iznemot gadijumus, kad sis personas ieguvuhas informaciju par apkopi vai iepazistinatas ar ieprieks noraditajam instrukcijam par sis ierieces lietoisanu no personam, kas atbildiges par vinu drosibu.
• Pieskatiet bernus un parliecinieties, ka tie nespelējas ar ieri ci.

• Nekad nelietojiet ierici bez uzraudzibas:

• tiklidz tā pieslēgta elektrības padevei,

• stundu pēc lietosanas, kamē ierice atdziest.

• Gludekla pamatne un korpusa paliktnis var sasniegt loti augstu temperaturu un izraisit apdegumus: nepieskarieties tiem.
  Nekad neaizskariet vadus ar gludekla pamatni.

• Jusu ierie izdala tvaiku, kas var izraisi apdegumus. Rikojieties uzmanigi ar gludekli, ipasir vertikalas gludinanas laika. Nekad nevirziet tvaiku uz cilvekiem vai dzivniekiem.
• Pirms silditaja izemansanas, vienmer sagaidiet lidz tvaika sistemas ierice ir atdzisusi un atslegtana no elektribas vismaz 2 stundas un tad noskrvejet korki.
• Silditaja skalošanas laikā, nekad nelieciet to tieši zem tekoša krāna udens.
• Ja Jus pazaudejat vai sabojajat tirisanas korki, lieciet to nomainit autorizetā servisa centra.
• Nekad neiegremdejiet tvaika ieri ci udeni vai jebkura cita skidruma. Nekad nelieciet to zem tekoša udens.

• Ierici nedrikst izmantot, ja tā ieprieks nokritusi, ir redzami bojājumi vai funkionešanas defekti.
  Nekad neizjauciet savu ierici: tā jaapskata autorizētā servisa centrā, lai izvairitos no briesmām.

• Tvaika kontroles rippoga

• Temperaturas iestatisanas atzime
• Gludekla temperatūras regulēsanas rippoga
• Termostata lampina
• Gludekla balsts
• Sildosā tvertne (pamatdaā)
• Lock System (atbilstoši modelim)

• Nodalijums elektribas un tvaika vada uzglabāsanai

• Tvaika vads

• Strāvas vads
• Sildosas tvertnes vacins
• Izgaismots "on/off" (ieslegt/izslegt) sledzis
• Tvaika gatavibas indicatorlampina (atbilstoši modelim)
• Tvaika plusmas reguleşanas rippoga (atbilstoši modelim)

Gludekla pamatnes Lock-System (atkaribā no modela)

• Jusu tvaika padeves ierie ir aprikota ar stativu gludekla turesanai uz korpusa un bloketaju (atkaribā no modela) ertakai parvietoanai un uzglabāsanai:
• Blokesana - 1 att.
• Atblokësana - 2 att.
  Lai parvietotu tvaika sistemas aierici aiz gludekla roktura:
• novietojiet gludekli uz tvaika padeves sistēmas statīva un atloket gludekla bloketāju, (lidz dzirdat „klikški") - 1 att.
• Satveriet gldekli aiz roktura un parvietojiet tvaika padeves systemu - 3 att.

Sagatavošana

• Novietojiet tvaiku generatoru uz plakanas, stabilas, siltumizturigas virsmas.
• Pärbaudiet, lai ierice ir atvienota no strāvas avota un ir atdzisusi.
• Atskruvejiet sildenafil's tvertnes vaciu.
• Izmantojot udens krūzi, piepildiet ar maksimums 1 litru udens. Piepildiet sildoso tvertni, rūpejoties, lai udens neizšlakstās pār - 4 att. Ja tā notiek, nolejiet udens pārpalikumu.
• Uzskruvejiet sildosas tvertnes vacinu atpakal, ciesi uzskruvejiet, bet nepievelciet par ciesu.

Generadora iedarbinăsana

• Attiniet lidz galam elektrisko vadu un iz emiet tvaika padeves vadu no nodalijuma.
• Nolokiet blo etäju uz priešu, lai atblo etu drošības sistemu (atkarībā no mode a).
• Piesledziet tvaika systemu pie elektriskas kontaktligzdas ar „iezemējumu".
• Nospiediet „on/off" (ieslegt/izslegt) spidigo sledzi. Tas iesledzas un sildosā tvertne uzilst.
• Aptuveni pēc 8 minūtēm vai, kad iedegas tvaika gatavības indicatorlampiña (atbilstoši modelim), tvaiks ir gatavs - 5 att.
• Gludināsanas laikā gludekla termostata lampina un tvaika indicators (atbilstoši modelim) iedegsies un izdzisīs, atbilstoši temperatūras kontrolei.

Pirmo reizi izmantojot ierici, var izdalities nedaudz tvaika un smarzas, bet tas nav kaitigi. Tie neietekmes izmantošanu un atri izzudis.

Lietošana

Gludinăšana ar tvaiku

• lestatiet gludekla temperaturas regulešanas rippogu un tvaika plūsmas pielāgosanas rippogu (atbilstoši modelim) uz gludināmā auduma veidu (skatīt tabulu zemāk).
• Termostata lampiña iedegās.
• Lai iegutu tvaiku, nospiediet tvaika kontroles pogu uz gludekla roktura -6 att.
• Tvaika plūsma apstāsies, kad jus atlaidīsiet pogu.

Generators un gludeklis ir gatavi gludināsanai, kad tvaika gatavibas indikatorlampina (atbilstoši modelim) iedegas un gludekla termostata rippogas gaismas ir izdzisusas.

Auduma veids	TEMPRATÜRAS RIPPOGAS IESTATİŞANA	TVAIKA RIPPOGAS IESTATİŞANA (atbilstoşi modelim)
Lins, kokvilna	●●●	●
Vilna, zīds, viskoze	●●	●
Sintētika (Poliestera acetata akrils, poliamīds)	●	●

• Saciet ar audumiem, kas gludinami pie zemas temperaturas un beidziet ar tiem, kuriem nepieesama augstaka temperatura (vai Maks).
  Lai uzsaktu tvaika cirkulaciju, izmantojot gludekli pirmo reizi vai, ja neesat izmantojis tvaika fungciju paris minutes, nospiediet tvaika kontroles pogu - 6 att paris reizes pec kartas, turot gludekli atstatus no apgerba. Tas nodrosinas auksta udens nonemsanu no tvaika kontura.
• Smalkiem audumiem, nospiediet tvaika kontroles pogu (uz gludekla roktura) ar apravumiem, lai izvairitos no iespejamam udens lasem, kas var rasties kopā ar tvaiku.
• Ja jus izmantojat cietinatāju, tas ir jāizsmidzina uz gludināma auduma其中之一 (iekšējas) puses.

Jauktu skiedru audumi: iestatiet gludinasanas temperaturu uz iestatijumu vissmalkakajam audumam. Vilnas apgerbs: atri nospiediet tvaika kontroles pogu -fig.6, lai iegutisas tvaika izsmidzinasanas, neuzliekot gldekli uz apgerba. Tas pasargas no spiduma raasanas uz

• Nespiiediet uz tvaika kontroles pogas - 6 att.

Vertikālā tvaika gludināsana

• lestatiet gludekla temperatūras rippogu un tvaika plūsmas pielāgosanas rippogu (atbilstoši modelim) uz maksimalo poziciju.
• Pakariniet apgerbu uz pakarinamā un ar vienu roku turiet apgerbu nedaudz nostieptu.
• Atkartoti nospiediet uz tvaika kontroles pogas -6 att (uz gludekla roktura), parvietojot gludekli no augsas uz leju -7 att

Tā kā sistemas ir loti karsta, nekad nemēginit ezgludināt krunkas no apgerba, kamīr tas ir kādam mugurā, vienmēr pakariniet apgerbu uz pakaramā. Audumiem, kas nav lins vai kokvilna, turiet gludekli pāris centimetre attaluma no apgerba, lai izvairitos no auduma sadedzinašanas.

Sildosas tvertnes uzpildisana, lietoanas laikā

Nekad neatskruvejiet sildosas

tvertnes vaciu, Apstadiniet generatoru, nospiezot „on/off" (ieslegsanas/izslegsana) sledzi un kamer tas vel iz- atvienojiet strvas vadu. dala tvaku.

• Lenam atskruvejiet sildosas tvertnes vacinu.
• Izmantojot udens kruzi, uzpildiet maksimali 1 litru udens.
• Piepildiet sildoso tvertni, rupejoties, lai udens nešlakstās pāri. Ja tā notiek, nolejiet udens atlikumu.
• Uzlieciet atpakal sildosas tvertnes vaciu, ciesi to uzskruvejot, atkartoti piesledzot generatoru stravai un to iesledzot.
• Pagaidiet, kamér sildosā tvertne uzilst. Pēc aptuveni 8 minūtēm vai, kad iedegas tvaika gatavības indicatorlampiña (atbilstoši modelim), tvaiks ir gatavs.

Generadora uzglabăšana

• Nolieciet gludekli uz tvaika sistemas stativa.
• Atlokiet gludek a blo etaju, lidz dzirdat klikš i - gludeklis tiks droši noblo ets uz pamatnes (atkarība no mode a).
• Savaciet elektribas vadu un novietojiet to nodalijumā - 8 att.
  Novietojiet tvaika vadu uzglabasani - 9 att.
• Atdzesejiet tvaika sistemu, ja Jums ta janovieto skapi vai saura.

Nekad nenovietojiet gludekli uz metala balts, jo tas var to sabojat. Novietojiet to uz gludekla balsta. Tam ir pretslides bloki un tas ir radits, lai izturetu augstas temperatas.

Apkope un tirišana

Pirms tirisanas parliecinieties, ka jusu tvaika generators ir atvienots no strvas un, ka pamatne un gludekla balsts ir atdzisis.

Pamatnes vai pamatnes iekartas tirisanai neizmantojet mazgasañas lidzeklus vai katlakmens nonemsanai paredzetos tiramos lidzeklus. Nekad neturiet gldekli vai pamatnes iekartu zem udens krana.

Pamatnes tirišana

• Regulari tiriet pamatni ar ne metalisku sukli.

Notiriet korpusu

• Laiku pa laikam tiriet ierices plastikata detalas ar mikstu, samitrinatu draniu

Sildosas tvertnes skalošana

(vienreiz mènesi)

• Esiet uzmanigi: Lai pagarinatu jusu sildosas tvertnes kalposanas laiku un, laizvairitos no katlakmens uzkrasanas, ir svarigi, ka jus skalojat sildoso tvertni vismaz ik pec 10 lietoşanas reizem (aptuveni vienreiz menesi).
• Parbaudiet, lai generators ir auksts un atvienots no strāvas vairak kā 2 stundas.
• Izmantojot kruzi, par 3/4 piepildiet sildoso tvertni ar neattiritu krana udeni -10 att.
• Páris minutes pakratiet pamatnes iekartu pilnibā virs izlietnes - 11 att.
  Lai iegutu labako rezultatu, mes iesakam atkartot so darbbu.

Ja jusu udens ir ciets, palieliniet biezumu. Seviski, sildosas tvertnes skalošanai neizmantojiet katlakmens nonemšanas lidzekli, jo tie var bojat ierici.

Vai ir kādi sarežgījumi?

Problēmas lespējamais iemesls Risināju mi
Tvaika sistēmas vai gludekla signāllampiñas neiedegas.	Ierīce nav pieslēgta strāvai.	Pārbaudiet, vai ierīce ir kārtīgi ieslēgta kontaktligzdā, kurā ir strāva.
Pa gludekla pamatnes atverēmTekūdens.	Jūsu termostats ir sabojājies: temperatūra ir par zemu.	Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
	Jūs izmantojat tvaiku tad, kad gludeklis vēl nav uzkarsis.	Pārbaudiet termostata iestatījumu. Nogaidiet, līdz izdziest lampiña uz gludekla un tad uzsākat tvaíka padevi.
	Ja Jūs izmantojat tvaiku pirmo reizi, vai neesat to kādu laiku lietojuši,ūdens caurulē ir kondensējies.	Nospiediet tvaika padeves slēdzi, turogludekli prom no gludināmās virsmas, līdz tas izdala tvaiku.
Uz gludināmās veλs parādāsūden sēpas.	Jūsu gludināmās virmas pārsegs ir palicis mitrs, jo nav paredzēts tvaika sistēmas gludeklim.	Nodrošinieties ar piemērotu gludināmo virsmu (restota virsma, kas novērs kondensēsanos).
No gludekla pamatnes atverēm izdalās balti traipi.	Silditājs izdala kalki, jo nav veikta regulāra attīrīsana no kalkakmens.	Silditāja skalošana. (skat. nodalu „Silditāja skalošana")
No gludekla pamatnes atverēm izdalās brūni traipi un smērē veμ.	Gludeklaūdenī ir kīmisku atkalkošanas vai citu līdzeklμ piejaukums.	Nekad tvertnē nelejiet citu skidrumu kāūdeni (skat. nodalu „Kāduūdeni izmantot?").
Gludekla pamatne ir netīra vai brūna un var notraipīt gludināmo velu.	Jūs gludināt ar pārak augstu temperatūru.	Skat. mūsu padomus temperatūras noregulēšanai.
	Jūsu vela nav kārtīgi izskalota, vai aī Jūs gludināt jaunu apgērbu pirms tas izmazgāts.	Pārliecinieties, ka vela ir kārtīgi izskalota, lai novērstu iespējamo ziepju traipu vai kīmisku produktu noklūsanu uz jaunām drēbēm.
	Jūs izmantojat cietinātāju.	Vienmēr cietinātāju izsmidziniet uz gludināmā auduma或其他puses.
Tvaika ir par maz vai nav vispār.	Tvertne ir tutša (iedegusies sarkanā lampiña).	Piepildiet tvertni un nospiediet pogu „Restart", līdz izdziest signāllampiña.
	Gludekla pamatnes temperatūrā ir noregulēta uz maksimālo līmeni.	Tvaika sistēma funkcione kā parasti, bet tvaiks ir loti karsts un sauss, tāpec mazāk redzams.
Tvaiks izdalās ap körki.	Korkis nav kārtīgi ieskrūvēts vieta.	Korki iznemiet un ievietojiet atpakal.
	Körka blīve ir bojāta.	Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
	Ierīce ir ar defektiem.	Vairāk nelietojiet tvaika sistēmas gludekli un szainieties ar autorizētu servisa centru.
Tvaiks vaiūdens izdalās no icerces apakšas.	Ierīce ir ar defektiem.	Vairāk nelietojiet tvaika sistēmas gludekli un szainieties ar autorizētu servisa centru.

Ja problemas cēloni nav iespejams noteikt, verversities autorizētajā servisa centra.

lesaistamies vides aizsardzibā!

① lerices razoana izmantoti vairaki materiali, kas ir lietojami atkartoti vai ottreiz pärstradajami.
Nododiet to elektriericu savaksanas punktā vai, defekta gadijumā, autorizetā servisa centra, lai nodrošinatu tās pāstrādi.