Jukebar - Station d'acceuil TRUST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Trust
Modèle	Jukebar
Type de produit	Enceinte Bluetooth / Station d'accueil
Connectivité	Bluetooth
Alimentation	Batterie rechargeable, charge via port micro USB
Temps de charge	3 heures
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 mètres (en conditions idéales)
Contrôles	Boutons Volume +/-, Lecture/Pause, appel
Voyant LED	Bleu (appairage), rouge (mode appairage)
Fonctions principales	Lecture/Pause, contrôle du volume, réponse aux appels, appairage Bluetooth
Compatibilité	iPad/iPhone, Android, Windows, Mac
Contenu de l'emballage	Haut-parleur, câble micro USB (non illustré)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, éloigner des surfaces métalliques et autres dispositifs sans fil
Pièces détachées et réparabilité	Câble micro USB inclus; assistance technique sur trust.com/19275/faq
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues; mot de passe Bluetooth par défaut : 0000

FOIRE AUX QUESTIONS - Jukebar TRUST

Comment connecter le haut-parleur en Bluetooth ?

Allumez le haut-parleur avec l'interrupteur à l'arrière. Le voyant LED clignote en bleu (mode appairage). Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur), activez le Bluetooth et sélectionnez Trust SPK-02 dans la liste des périphériques.

Que faire si le haut-parleur ne s'appaire pas ?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode appairage (LED bleue clignotante). Si ce n'est pas le cas, appuyez sur le bouton Lecture/Pause pendant 5 secondes. Rapprochez les appareils (max 10 m) et, si nécessaire, effacez la mémoire en appuyant de nouveau 5 secondes sur le bouton.

Pourquoi n'y a-t-il aucun son ?

Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre appareil et que le périphérique Trust SPK-02 est sélectionné. Assurez-vous qu'aucun câble audio n'est branché à l'entrée 3,5 mm. Suivez les étapes de configuration standard pour votre appareil.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons Volume + (C) et Volume - (A) situés sur le haut-parleur. Vous pouvez également ajuster le volume depuis votre appareil source.

Comment répondre à un appel téléphonique ?

Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur le bouton Lecture/Pause (B) pour décrocher. La fonction mains-libres est activée.

Comment charger la batterie et combien de temps ?

Branchez le câble micro USB fourni au haut-parleur et à un chargeur (adaptateur secteur ou ordinateur). La charge complète prend environ 3 heures. Le voyant LED peut indiquer la charge (non spécifié).

Que faire si le son est irrégulier ?

Rapprochez le haut-parleur de votre source audio (portée max 10 m). Éloignez-le des murs, sols ou surfaces métalliques. Évitez les interférences avec d'autres appareils sans fil (routeurs, claviers, souris).

Le volume est faible, que faire ?

Augmentez le volume depuis votre appareil source (smartphone, tablette, PC) ainsi que sur le haut-parleur lui-même. Vérifiez que le profil média est sélectionné dans les paramètres Bluetooth.

Quel est le mot de passe Bluetooth par défaut ?

Si un mot de passe est demandé lors de l'appairage, entrez 0000.

Comment réinitialiser le haut-parleur ?

Pour effacer la mémoire interne et réinitialiser l'appairage, appuyez sur le bouton Lecture/Pause pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu/rouge. Recommencez ensuite la procédure d'appairage.

MODE D'EMPLOI Jukebar TRUST

Contenu de l'emballage

A	Volume -
B	Lecture, Pause/Décrocher appel/Appariement Bluetooth (Bluetooth uniquement)
C	Volume +
D	Voyant LED : Clignote en bleu/rouge Mode d'appariement

Préparation

② - Raccordez l'appareil à un chargeur. Cela peut être un chargeur de téléphone/tablette ou un ordinateur.
- Utilisez « J » lorsque le chargeur dispose d'un connecteur micro USB.
- Chargez la batterie pendant 3 heures.
③ - Allumez le haut-parleur en activant l'interrupteur marche/arrêt « E » situé à l'arrière du haut-parleur.
- Le voyant LED « D » se mettra à clignoter en bleu (mode d'appariement).
▶ Si le voyant LED ne clignote pas en bleu, appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 s.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Configuration standard

iPad/ iPhone

④

- Allez dans 'Paramètres'.

- Allez dans 'Général'.

- Puis dans 'Bluetooth'.

⑤

- Vérifiez que le Bluetooth est activé.

- Sélectionnez 'Trust SPK-02' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le haut-parleur est en mode d'appariement)

Lorsque l'appareil est en mode d'appariement, celui-ci est prêt à l'utilisation.

Android

⑥

Allez dans 'Paramètres'.

Dans les systèmes Android 4.0, la touche des réglages se trouve sous l'horloge.

⑦

Allez dans 'Réseau et sans fil'

8

Puis allez dans 'Paramètres Bluetooth' et appuyez sur 'Détecter des périphériques à proximité' si

nécessaire.

Sélectionnez 'Trust SPK-02' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le haut-parleur est en

mode d'appariement)

⑩

Appuyez longuement sur 'Trust SPK-02' pour accéder au menu des options du dispositif audio sans fil.

⑪

riflez que l'appareil est 'connecté' et que le profil 'média' est sélectionné.

Votre appareil est prêt à l'utilisation.

Windows 7 / Vista / XP

⑫

Ouvrez les icônes de la barre des tâches.

B. Cliquez sur l'icône Bluetooth.

C. Cliquez sur 'Ajouter un périphérique'.

⑬

- Sélectionnez 'Trust SPK-02' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le haut-parleur est

en mode d'appariement)

Lorsque le périphérique est correctement ajouté, celui-ci est prêt à l'utilisation.

14

- Cliquez droit sur l'icône du haut-parleur dans la barre des tâches.

- Ouvrez les 'appareils de reproduction'.

15

- Réglez l'appareil 'Trust SPK-02' en tant que périphérique par défaut.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Windows 8

16 A. Ouvrez la barre des paramètres et cliquez sur « Settings » [paramètres].
(allez au coin supérieur droit de l'écran ou appuyez sur « Windows key + C » [touche Windows + C] dans la barre des paramètres)
B. Cliquez sur « Change PC settings » [modifier paramètres de l'ordinateur].
C. Cliquez sur « Devices » [périphériques]
D. Cliquez sur « add a device » [Ajouter un périphérique].
E. Sélectionnez « Trust SPK-02.
F. Patientez jusqu'à ce que le Jukebar soit complètement installé

Configuration sur un système Apple Mac

- Cliquez sur l'icône Bluetooth dans la barre des tâches.

- Vérifiez que le Bluetooth est activé.

- Allez à 'Installer le périphérique Bluetooth'

- Sélectionnez 'Trust SPK-02' dans la liste des périphériques Bluetooth. (vérifiez que le périphérique est en mode d'apparlement)

- Cliquez sur 'Continuer'

Votre appareil est désormais prêt à l'utilisation.

Commandes avancées

Lecture/Pause/Décrocher appel/Appariement Bluetooth (B)

Appuyez sur le bouton lecture/pause pour interrompre ou lire la musique.

Lorsque vous recevez un appel téléphonique, appuyez sur ce bouton pour décrocher.

Contrôle du volume (A,C)

Appuyez sur le bouton volume +/- pour régler le volume.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL
Trust
Dépannage

Problème	Solution
Je n'arrive pas à connecter le haut-parleur BT à mon appareil	- Vérifiez que le haut-parleur BT est en mode d'appariement. Appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 s pour activer le mode d'appariement. (LED bleue clignotant chaque seconde.)- Vérifiez que vous avez sélectionné la bonne entrée.- Si l'on vous demande un mot de passe, utilisez le '0000'- Rapprochez le haut-parleur BT de votre source audio. (la distance maximale est de 10 m dans des conditions idéales).- Effacez la mémoire interne du haut-parleur. (appuyez sur le bouton lecture/pause pendant 5 s) Répétez les étapes de la configuration standard correspondant à votre appareil. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)- Le haut-parleur peut seulement être apparlé en même temps qu'un autre appareil.- Assurez-vous que le haut-parleur BT est alimenté et n'est pas en mode veille. Voir étape 3d.
Aucun son	- Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre appareil.- Lors de l'utilisation du Bluetooth, vérifiez qu'aucun câble audio n'est raccordé à l'entrée audio 3,5 mm.- Répétez les étapes de la configuration standard correspondant à votre appareil. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)
Son irrégulier	- Le haut-parleur BT est situé trop loin de votre appareil. (la distance maximale est de 10 m dans des conditions idéales).- Chargez le haut-parleur- Si vous utilisez le produit sur de grandes surfaces métalliques, retirez-les ou éloignez le produit de la surface métallique.- Les murs et les sols réduisent de manière significative la portée de l'appareil. Rapprochez le haut-parleur BT de votre source audio.- Eloignez le haut-parleur BT des autres dispositifs sans fil. (tels que les routeurs réseau sans fil et les claviers et sourls sans fil).
Le volume sonore est faible	- Vérifiez le réglage du volume de votre appareil. (Tablette, Smartphone, PC)

Si votre problème persiste, veuillez contacter l'assistance technique sur www.trust.com/19275/faq

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust