Jukebar - Dokkállomás TRUST - Ingyenes használati útmutató

Márka	Trust
Modell	Jukebar
Termék típusa	Bluetooth hangszóró / Dokkolóállomás
Kapcsolódás	Bluetooth
Tápellátás	Újratölthető akkumulátor, töltés micro USB porton keresztül
Töltési idő	3 óra
Bluetooth hatótávolság	Akár 10 méter (ideális körülmények között)
Kezelőszervek	Hangerő +/-, Lejátszás/Szünet, hívás gombok
LED jelzőfény	Kék (párosítás), piros (párosítási mód)
Fő funkciók	Lejátszás/Szünet, hangerőszabályozás, hívásfogadás, Bluetooth párosítás
Kompatibilitás	iPad/iPhone, Android, Windows, Mac
Csomagolás tartalma	Hangszóró, micro USB kábel (nem ábrázolt)
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa puha, száraz ruhával, kerülje a nedvességet
Biztonság	Ne tegye ki víznek, tartsa távol fémes felületektől és más vezeték nélküli eszközöktől
Alkatrészek és javíthatóság	Micro USB kábel mellékelve; technikai támogatás a trust.com/19275/faq oldalon
Általános információk	Használati utasítás több nyelven elérhető; alapértelmezett Bluetooth jelszó: 0000

Gyakran ismételt kérdések - Jukebar TRUST

Hogyan csatlakoztassam a hangszórót Bluetooth-on keresztül?

Kapcsolja be a hangszórót a hátul lévő kapcsolóval. A LED jelzőfény kéken villog (párosítási mód). Az eszközén (okostelefon, táblagép, számítógép) kapcsolja be a Bluetooth-t, és válassza ki a Trust SPK-02 lehetőséget az eszközök listájából.

Mit tegyek, ha a hangszóró nem párosítható?

Győződjön meg arról, hogy a hangszóró párosítási módban van (kék villogó LED). Ha nem, nyomja meg a Lejátszás/Szünet gombot 5 másodpercig. Hozza közelebb az eszközöket (max. 10 m), és ha szükséges, törölje a memóriát a gomb újbóli 5 másodperces megnyomásával.

Miért nincs hang?

Ellenőrizze, hogy a Bluetooth engedélyezve van-e az eszközén, és hogy a Trust SPK-02 eszköz van-e kiválasztva. Győződjön meg arról, hogy nincs audiókábel csatlakoztatva a 3,5 mm-es bemenethez. Kövesse az eszköz szokásos beállítási lépéseit.

Hogyan állítsam be a hangerőt?

Használja a hangszórón található Hangerő + (C) és Hangerő - (A) gombokat. A hangerőt a forráseszközről is beállíthatja.

Hogyan fogadjak telefonhívást?

Amikor hívást kap, nyomja meg a Lejátszás/Szünet (B) gombot a fogadáshoz. A kihangosító funkció aktiválódik.

Hogyan töltsem az akkumulátort és mennyi ideig?

Csatlakoztassa a mellékelt micro USB kábelt a hangszóróhoz és egy töltőhöz (hálózati adapter vagy számítógép). A teljes töltés körülbelül 3 óráig tart. A LED jelzőfény jelezheti a töltést (nincs meghatározva).

Mit tegyek, ha a hang szaggatott?

Hozza közelebb a hangszórót az audioforráshoz (max. 10 m hatótáv). Tartsa távol falaktól, padlótól vagy fém felületektől. Kerülje az interferenciát más vezeték nélküli eszközökkel (routerek, billentyűzetek, egerek).

Halk a hang, mit tegyek?

Növelje a hangerőt a forráseszközön (okostelefon, táblagép, PC) és magán a hangszórón is. Ellenőrizze, hogy a média profil van-e kiválasztva a Bluetooth beállításokban.

Mi az alapértelmezett Bluetooth jelszó?

Ha párosításkor jelszót kér, adja meg a 0000-t.

Hogyan állítsam vissza a hangszórót gyári beállításokra?

A belső memória törléséhez és a párosítás visszaállításához nyomja meg a Lejátszás/Szünet gombot 5 másodpercig, amíg a LED jelzőfény kék/pirosan villog. Ezután ismételje meg a párosítási eljárást.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Jukebar TRUST

A	Hangerő -
B	Lejátszás, Szünet/Hivásfogadás/Bluetooth párosítása (csak Bluetooth esetén)
C	Hangerő +
D	LED jelzőfény:	Kék/piros villogás Párosítási üzemmód
		Kék állandó Bluetooth üzemmód
		Be Audió bemeneti üzemmód
		Állandó piros Töltés
E	Ki’be kapcsoló
F	USB energiaforrás
G	3,5 mm audió bemenet
H	3,5 mm fülhallgató bemenet
I	USB töltő kábel
J	Mini-Micro USB átalakító
K	3,5 mm-es audió kábel

Előkészületek

② - Csallakozlassa a termékel a töllőhöz. Ez lehet telefon/tablet töllő, vagy számitógép.

- Használja a „J”-t, ha a töltő rendelkezik USB csatlakozóval.

- Töltse az akkumulátort 3 órán keresztül.

③ - A hangszóró hátoldalán lévő „E” kapcsoló megnyomásával kapcsolja be a hangszórót.

- A „D“ LED jelzőfény kék fénye villogni kezd (párosítás üzemmód).

▶ Ha a LED jelzőfény kék színe nem világit: Nyomja meg és tartsa nyomva a lejátszás/szűnet gombot 5 mp-ig.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Szabvány konfigurálás

iPad/ iPhone

④ - Lépjen a „Settings” [„Beállitások“] pontra.
- Lepjen a „General“ [„Altaianos“] pontra. - Lépjen a „Bluetooth“ [„Bluetooth“] pontra.
5 - Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva. - Válassza a „Trust SPK-02” lehetőséget a Bluetooth készülékek listáján. (ellenőrizze, hogy a hangszerő párosítás üzemmódban van-e) Amikor az eszköz állapota „palred” [„párosított”] állapotra vált, az eszköz használatra kész.

Android

⑥ Lépjen a „Settings” [„Beállitások“] pontra
Az Android 4.0 rendszerek esetén a Settings [Beállítás] gomb az óra alatt található meg.
⑦ Lépjen a „Wireless and network" [„Vezeték nélküli hálózat és hálózat“] pontra
Lépjen a „Bluetooth settings“ [„Bluetooth beállitások”] pontra és nyomja meg a „find nearby devices“ [„közell eszközök keresése“] lehetőséget, ha szükséges.
Válassza a „Trust SPK-02” lehetőséget a Bluetooth készülékek listáján. (ellenőrizze, hogy a hangszóró párosítás üzemmódban van-e)
⑩ Tartsa lenyomva a „Trust SPK-02” elemet, így belép a vezeték nélküli audió eszköz menü opciókba.
⑪ Ellenőrizze, hogy az eszköz „Connected” [„Csatlakoztatva”] állapotban van-e és a „Media” [„Média”] profil ki van-e választva.
Az Ön eszköze használatra kész.

Windows 7 / Vista / XP

⑫ A. Nyissa meg a tálca ikonokat.
B. Kattintson a Bluetooth ikonra.
C. Kattintson az „Add a device" [„Eszköz hozzáadása”] gombra.
13 - Válassza a „Trust SPK-02” lehetőséget a Bluetooth készülékek listáján. (ellenőrizze, hogy a hangszóró párosítás üzemmódban van-e)
Amikor az eszköz hozzáadása sikeresen megtörtént, az eszköz használatra kész.
14 - Kattintson a jobb egér gombbal a tálcán lévő hangszóró ikonra.
- Nyissa meg a „Playback devices“ [„Lejátszóeszközök”] elemet.
15 - Állitsa be alapértelmezett eszköznek a „Trust SPK-02" eszközt.

Windows 8

⑯ A. Nyissa meg a beállítások sávot, és kattintson a „Settings” [„Beállítások“] elemre.

(Lépjen a képernyő jobb felső részére, vagy nyomja meg a „Windows billentyű + C” kombinációt a beállítások sáv eléréséhez.)

B. Kattintson a „Change PC settings” [„PC-beállitások módosítása“] elemre.

C. Kattintson a „Devices" [„Eszközök“] elemre.

D. Kattintson az „Add a device” [„Eszköz hozzáadása”] gombra.

E. Válassza ki a „Trust SPK-02” elemet

F. Várjon, mig az Jukebar telepítése befejeződik.

Konfigurálás Apple Mac rendszeren

- Kattintson a tálcán a Bluetooth ikonra.

- Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth be van-e kapcsolva.

- Lépjen a „set up Bluetooth device“ [„Bluetooth eszköz beállítása“] pontra.

- Válassza a „Trust SPK-02" lehetőséget a Bluetooth készülékek listáján. (ellenőrizze, hogy az eszköz párosítás üzemmódban van-e)

- Kattintson a „Continue“ [„Folytatás“] gombra.

Az Ön eszköze most már használatra kész.

Specális vezérlés

Lejátszás/Szünet/Hivásfogadás/Bluetooth párosítása (B)

Nyomja meg a lejátszás/szünet gombot. Zene lejátszásához vagy szüneteltetéséhez.

Hivás fogadásakor nyomja meg ezt a gombot, hogy válaszoljon a hivásra.

Hangerő szabályozása (A,C)

A hangerő szabályozásához nyomja meg a hangerő +/- gombot.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL
Trust
Hibaelhárítás

Probléma	Megoldás
A BT hangszóró nem csatlakozik a készülékemhez.	- Győződjön meg róla, hogy a BT hangszóró párosítás módban van-e. Nyomja meg és tartsa nyomva a lejátszás/szünet gombot 5 másodpercig a párosítás mód aktiválásához. (kék led másodpercenként villog)- Ellenőrizze, hogy a megfelelő bemenetet választotta-e kl.- Ha szükség van azonosító kódra Használja a „0000” kódot.- Helyezze a BT hangszórót közelebb az audió forráshoz. (ideális körülmények között a maximális távolság 10 méter)- Törölje a hangszóró belső memóriáját. (nyomja meg és tartsa nyomva a lejátszás/szünet gombot 5 mp-ig) Ismételje meg a készüléke szabvány konfigurálási beállításait. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)- A hangszóró egyszerre csak egy készülékkel párosítható.- Ellenőrizze, hogy bekapcsolta a BT hangszórót, és az nincs készenléti állapotban. Lásd a 3. lépést.
Nincs Hang	- Ellenőrizze, hogy készülékén engedélyezte a Bluetooth használatát.- Bluetooth használatakor ellenőrizze, hogy nincs audió kábel csatlakoztatva a 3,5 mm-es audió bemenetbe.- Ismételje meg a készüléke szabvány konfigurálási beállításait. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)
Torz hang	- A BT hangszóró túl messze van a készülékétől. (ideális körülmények között a maximális távolság 10 méter)- Amennyiben a terméket nagyméretű fémfelületek közelében használja, távolitsa el a fém felületet, vagy vigye távolabb a terméket a fémfelülottől.- A falak és a padló jelentős mértékben csökkenti a termék hatótávolságát. Helyezze a BT hangszórót közelebb az audió forráshoz.- Vigye a BT hangszórót távolabo más vezeték-nélküll készülékektől. (mint a vezeték-nélküli hálózati router-ek, egér és klaviatúra)
Alacsony hangerő	- Ellenőrizze a készüléke hangerő-beállításait. (Tablet, Smartphone)

Amennyiben a problémája nem oldódik meg, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálatunkkal a www.trust.com/19275/faq honlapon keresztül.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust