Jukebar - докинг станция TRUST - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Trust
Модел	Jukebar
Тип продукт	Bluetooth високоговорител / Докинг станция
Свързаност	Bluetooth
Захранване	Акумулаторна батерия, зареждане чрез micro USB порт
Време за зареждане	3 часа
Обхват на Bluetooth	До 10 метра (при идеални условия)
Контроли	Бутони за сила +/-, Възпроизвеждане/Пауза, повикване
LED индикатор	Син (сдвояване), червен (режим на сдвояване)
Основни функции	Възпроизвеждане/Пауза, контрол на силата на звука, отговаряне на повиквания, Bluetooth сдвояване
Съвместимост	iPad/iPhone, Android, Windows, Mac
Съдържание на опаковката	Високоговорител, micro USB кабел (не е илюстриран)
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека и суха кърпа, избягвайте влага
Безопасност	Да не се излага на вода, да се държи далеч от метални повърхности и други безжични устройства
Резервни части и ремонтопригодност	Включен micro USB кабел; техническа поддръжка на trust.com/19275/faq
Обща информация	Инструкцията е налична на няколко езика; Bluetooth парола по подразбиране: 0000

Често задавани въпроси - Jukebar TRUST

Как да свържа високоговорителя чрез Bluetooth?

Включете високоговорителя с превключвателя отзад. LED индикаторът мига в синьо (режим на сдвояване). На вашето устройство (смартфон, таблет, компютър) активирайте Bluetooth и изберете Trust SPK-02 от списъка с устройства.

Какво да направя, ако високоговорителят не се сдвоява?

Уверете се, че високоговорителят е в режим на сдвояване (синя мигаща LED). Ако не е, натиснете бутона Възпроизвеждане/Пауза за 5 секунди. Доближете устройствата (макс. 10 м) и ако е необходимо, изчистете паметта, като натиснете отново бутона за 5 секунди.

Защо няма звук?

Проверете дали Bluetooth е активиран на вашето устройство и дали периферното устройство Trust SPK-02 е избрано. Уверете се, че няма аудио кабел, свързан към входа 3,5 мм. Следвайте стандартните стъпки за настройка на вашето устройство.

Как да регулирам силата на звука?

Използвайте бутоните Сила + (C) и Сила - (A), разположени на високоговорителя. Можете също да регулирате силата на звука от вашето изходно устройство.

Как да отговоря на телефонно обаждане?

Когато получите обаждане, натиснете бутона Възпроизвеждане/Пауза (B), за да вдигнете. Функцията за свободни ръце е активирана.

Как да зареждам батерията и колко време отнема?

Свържете предоставения micro USB кабел към високоговорителя и към зарядно устройство (мрежов адаптер или компютър). Пълното зареждане отнема около 3 часа. LED индикаторът може да показва зареждане (не е уточнено).

Какво да направя, ако звукът е прекъсващ?

Доближете високоговорителя до вашия аудио източник (обхват макс. 10 м). Отдалечете го от стени, подове или метални повърхности. Избягвайте смущения от други безжични устройства (рутери, клавиатури, мишки).

Силата на звука е слаба, какво да направя?

Увеличете силата на звука от вашето изходно устройство (смартфон, таблет, компютър), както и от самия високоговорител. Проверете дали профилът медия е избран в настройките на Bluetooth.

Каква е Bluetooth паролата по подразбиране?

Ако се изисква парола при сдвояване, въведете 0000.

Как да нулирам високоговорителя?

За да изчистите вътрешната памет и да нулирате сдвояването, натиснете бутона Възпроизвеждане/Пауза за 5 секунди, докато LED индикаторът мига в синьо/червено. След това започнете отново процедурата по сдвояване.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Jukebar TRUST

Съдържание на опаковката

1	A	Сила на звука -
	B	Възпроизвеждане, Пауза/Обаждане отговор/Bluetooth свързване (само Bluetooth)
	C	Сила на звука +
	D	Светодиоден индикатор:	Синьо/червено мигане	Режим сдвояване
			Постоянно синьо	Bluetooth режим
			Изкл	Входен аудио режим
			Червен постоянен	Зареждане
	E	Превключвател Вкл./Изкл.
	F	USB силов вход
	G	3,5 мм аудио вход
	H	3,5 мм Извод слушалки
	I	USB кабел за зареждане
	J	Mini към Micro USB адаптер
	K	3,5mm аудио кабел

Подготовка

② - Свържете продукта към зарядно устройство. Това може да бъде зарядно устройство за

телефон/таблет или компютър.

- Използвайте „J“, ако зарядното устройство има micro USB конектор.

- Заредете батерията за 3 часа.

③ - Включете високоговорителя като превключите превключвателя за включване „E“ от задната страна.

- Светодиодният индикатор „D“ ще започне да мига синьо (режим свързване).

▶ Ако светодиодният индикатор не мига в синьо. Натиснете и задръжте бутона възпроизвеждане/пауза за 5сек.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

④ - Преминете към „Settings“ [„Настройки“].
- Преминете към настройки „General“ [..Общо*].
- Преминете към „Bluetooth" [„Bluetooth“]
⑤ - Уверете се. че Bluetooth е включен.
- Изберете „Trust SPK-02“ от списъка на Bluetooth устройства. (уверете се, че високоговорителя е в режим сдвояване)
Когато състоянието на устройството е „paired” [„свързано“], Вашето устройство е готово за употреба.

Android

⑥ Преминете към „Settings“ [„Настройки“].
За системи Android 4.0, бутонът за Settings [Настройки] може да бъде намерен под часовника.
⑦ Преминете към „Wireless and network“ [„Безжични и мрежи“].
⑧ Преминете към „Bluetooth settings” [„Bluetooth настройки“] и ако е необходимо натиснете „find nearby device“ [„открий устройство в близост“].
⑨ Изберете „Trust SPK-02“ от списка с Bluetooth устройства. (уверете се, че високоговорителя е в режим сдвояване)
⑩ Натиснете и задръжте „Trust SPK-02“, за да преминете към менюто с опции на безжичното аудио устройство.
⑪ Уверете се, че устройството е „Connected” [„Свързано“] и че е избран and the профил „Media” [„Медия“].
Вашето устройство е готово за употреба.

Windows 7 / Vista / XP

12 A. Отворете иконите на лентата със задачи.
В. Шракнете иконата Bluetooth.
С. Щракнете върху „Add a device" [„Добави устройство“].
13 - Изберете „Trust SPK-02“ от списъка на Bluetooth устройства. (уверете се, че високоговорителя е в режим сдвояване)
Когато устройството е добавено успешно, то е готово за употреба.
14 - Шракнете с десния бутон върху иконата на високоговорител в лентата със задачи.
- Отворете „Playback devices“ [„Плейбек устройства“]
15 - Задайте „Trust SPK-02“ като устройство по подразбиране.

Windows 8

16 A. Отворете лентата с настройки и щракнете на „Settings" [„Настройки“].

(Преминете към горния десен ъгъл на екрана или натиснете „клавиш Windows + C“ за отваряне на лентата с настройки.)

В. Щракнете върху „Change PC settings" [„Смяна на РС настройки“].

С. Щракнете върху „Devices“ [„Устройства“].

D. Щракнете върху „Add a device“ [„Добави устройство“].

E. Изберете „Trust SPK-02“.

F. Изчакайте докато не се инсталира изцяло.

- Щракнете върху иконата Bluetooth в лентата със задачи.

- Уверете се че Bluetooth е включен.

- Преминете към „set up Bluetooth device“ [„Настройка на Bluetooth устройство“]

- Изберете „Trust SPK-02" от списъка на Bluetooth устройства. (уверете се, че устройството е в режим на сдвояване)

- Щракнете върху „Continue” [„Продължи“].

Възпроизвеждане/Пауза/Обаждане отговор/Bluetooth свързване (В)

Натиснете бутона възпроизвеждане/ пауза. За да поставите пауза на музиката.

При получаване на телефонно обаждане, натиснете този бутон, за да отговорите.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL
Trust
Отстраняване на неизправности

Проблем Решение
Не мога да свържа ВТ високоговорителя към което устройство	- Уверете се, че ВТ високоговорителя е в режим на сдвояване. Натиснете и задръжте бутона възпроизвеждане/пауза за 5сек., за да активирате режима на сдвояване. (син светодиод мига на всяка секунда) - Преместете ВТ високоговорителя по-близо до своя аудио източник.(максималното разстояние при идеални условия е 10 м) - Изтриване на вътрешната памет на високоговорителя.(натиснете и задръжте бутона възпроизвеждане /пауза за 5сек.) Повторете стъпките за стандартна конфигурация за вашето устройство. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac) - Високоговорителят може да бъде сдвоен едновременно само с едно устройство. - Уверете се, че ВТ високоговорителя е включен и не е в режим на готовност. Виж стъпка 3.
Няма звук	- Уверете се, че Bluetooth активиран на вашето устройство. - Когато използвате Bluetooth се уверете, че няма свързан аудио кабел към 3,5 мм аудио вход. - Повторете стъпките за стандартна конфигурация за вашето устройство. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)
Смущения в звука	- Вашият ВТ високоговорител е прекалено далеч от устройството ви. (максималното разстояние при идеални условия е 10 м) - Ако използвате продукта около големи метални повърхности, отстранете металлите повърхности или преместете продукта далеч от тях. - Стените или етажите драстично намаляват обхвата на продукта. Преместете ВТ високоговорителя по-близо до своя аудио източник. - Преместете ВТ високоговорителя по-далеч от безжични устройства. (като безжични маршрутизатори, мишки и клавиатури).
Силата на звука е ниска	- Проверете настройката за сила на звука на устройството си.

▶ Ако проблемът Ви не е разрешен, моля свържете се с службата за поддръжка на www.trust.com/19275/faq

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Содержимое упаковки