Jukebar - Stacja dokująca TRUST - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Trust
Model	Jukebar
Typ produktu	Głośnik Bluetooth / Stacja dokująca
Łączność	Bluetooth
Zasilanie	Akumulator, ładowanie przez port micro USB
Czas ładowania	3 godziny
Zasięg Bluetooth	Do 10 metrów (w idealnych warunkach)
Sterowanie	Przyciski głośność +/-, odtwarzanie/pauza, połączenie
Wskaźnik LED	Niebieski (parowanie), czerwony (tryb parowania)
Główne funkcje	Odtwarzanie/pauza, regulacja głośności, odbieranie połączeń, parowanie Bluetooth
Kompatybilność	iPad/iPhone, Android, Windows, Mac
Zawartość opakowania	Głośnik, kabel micro USB (niewidoczny na obrazku)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką, unikać wilgoci
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody, trzymać z dala od powierzchni metalowych i innych urządzeń bezprzewodowych
Części zamienne i możliwość naprawy	Kabel micro USB w zestawie; pomoc techniczna na trust.com/19275/faq
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w wielu językach; domyślne hasło Bluetooth: 0000

Często zadawane pytania - Jukebar TRUST

Jak podłączyć głośnik przez Bluetooth ?

Włącz głośnik przełącznikiem z tyłu. Wskaźnik LED miga na niebiesko (tryb parowania). Na swoim urządzeniu (smartfon, tablet, komputer) włącz Bluetooth i wybierz Trust SPK-02 z listy urządzeń.

Co zrobić, jeśli głośnik nie łączy się?

Upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania (migająca niebieska dioda). Jeśli nie, naciśnij przycisk Odtwarzanie/Pauza przez 5 sekund. Zbliż urządzenia (max 10 m) i w razie potrzeby wyczyść pamięć, naciskając ponownie przycisk przez 5 sekund.

Dlaczego nie ma dźwięku?

Sprawdź, czy Bluetooth jest włączone na twoim urządzeniu i czy urządzenie Trust SPK-02 jest wybrane. Upewnij się, że żaden kabel audio nie jest podłączony do wejścia 3,5 mm. Postępuj zgodnie ze standardowymi krokami konfiguracji dla swojego urządzenia.

Jak regulować głośność?

Użyj przycisków Głośność + (C) i Głośność - (A) umieszczonych na głośniku. Możesz również dostosować głośność z urządzenia źródłowego.

Jak odebrać połączenie telefoniczne?

Gdy otrzymasz połączenie, naciśnij przycisk Odtwarzanie/Pauza (B), aby odebrać. Funkcja głośnomówiąca zostanie aktywowana.

Jak ładować baterię i ile to trwa?

Podłącz dołączony kabel micro USB do głośnika i ładowarki (zasilacz sieciowy lub komputer). Pełne ładowanie trwa około 3 godzin. Wskaźnik LED może informować o ładowaniu (nie określono).

Co zrobić, jeśli dźwięk jest nieregularny?

Zbliż głośnik do źródła dźwięku (zasięg max 10 m). Oddal go od ścian, podłóg lub powierzchni metalowych. Unikaj zakłóceń z innymi urządzeniami bezprzewodowymi (routerami, klawiaturami, myszami).

Głośność jest niska, co robić?

Zwiększ głośność na urządzeniu źródłowym (smartfon, tablet, PC) oraz na samym głośniku. Sprawdź, czy profil media jest wybrany w ustawieniach Bluetooth.

Jakie jest domyślne hasło Bluetooth?

Jeśli podczas parowania zostanie poproszone o hasło, wprowadź 0000.

Jak zresetować głośnik?

Aby wyczyścić pamięć wewnętrzną i zresetować parowanie, naciśnij przycisk Odtwarzanie/Pauza przez 5 sekund, aż wskaźnik LED zacznie migać na niebiesko/czerwono. Następnie ponownie wykonaj procedurę parowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Jukebar TRUST

Zawartość opakowania

1	A	Poziom głośności -
	B	Ocitwarzanie, Wstrzymanie/Odebranie połączenia telefonicznego/Parowanie Bluetooth (tyiko Bluetooth)
	C	Poziom głośności +
	D	Lampka kontrolna:	Miga na niebiesko/czerwono Tryb parowania
			Pali się na niebiesko Tryb Bluetooth
			Wyl	Tryb
			Czerwona – światło ciągłe	Ładowanie
	E	Wyłącznik
	F	Gniazdo zasilania USB
	G	Wejście audio 3,5 mm
	H	Wyjście słuchawkowe 3,5 mm
	I	Kabel USB do ładowania /Przełączanie źródła dźwięku
	J	Adapter mini – micro USB
	K	Kabel audio 3,5 mm

Przygotowanie

② - Podłącz produkt do ładowarki. Może to być ładowarka telefonu/tabletu lub komputer.

- Jeżeli ładowarka wyposażona jest w złącze mikro USB, użyj złącza „J”.

- Ładuj baterię przez 3 godziny.

③ - Uruchom głośnik, przełączając wyłącznik „E“, który znajduje się z tyłu głośnika.

- Lampka kontrolna „D” zacznie migać na niebiesko (tryb parowania).

Jeżeli lampka kontrolna nie miga na niebiesko, wciśnij i przytrzymaj przez 5 sek. przycisk odtwarzania/wstrzymania.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Konfiguracja standardowa

iPad/ iPhone

④ - Przejdź do „Settings” [„Ustawienia”].
- Przejdź do ustawień „General” [„Ogólne“].
- Przejdź do „Bluetooth" [„Bluetooth“].
⑤ - Upewnij się, że Bluetooth jest uruchomiony.
- Z listy urządzeń Bluetooth wybierz „Trust SPK-02”. (upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania) Gdy status urządzenia to „paired” [„sparowane“], urządzenie jest gotowe do pracy.

Android

⑥ Przejdź do „Settings" [„Ustawienia”].
W systemach Android 4.0 przycisk Settings [Ustawienia] znajduje się pod zegarem.
⑦ Przejdoź do „Wireless and network” [„Połączenie bezprzewodowe i sieć“]
⑧ Przejdź do „Bluetooth settings” [„Ustawienia Bluetooth“] i jeżeli to koniecznie wciśnij „find nearby devices“ [„Wyszukaj urządzenia w pobliżu“].
⑨ Z listy urządzeń Bluetooth wybierz „Trust SPK-02”. (upewnil się, że głośnik jest w trybie parowania)
⑩ Wciśnij i przytrzymaj „Trust SPK-02”, aby przejść do menu konfiguracji bezprzewodowego urządzenia audio.
⑪ Upewnij się, że status urządzenia to „Connected” [„Połączone”] a profil – „Media” [„Media”]. Urządzenie jest gotowe do pracy.

Windows 7 / Vista / XP

12 A. Otwórz pasek zadań.

B. Kliknji ikone Bluetooth.

C. Kliknij „Add a device“ [„Dodaj urządzenie“].

13 - Z listy urządzeń Bluetooth wybierz „Trust SPK-02”. (upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania) Urządzenie jest gotowe do pracy, gdy tylko jego dodawanie zakończy się powodzeniem.

14 - Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę głośnika na pasku zadań.

- Otwórz „Playback devices" [„Urządzenia do odtwarzania“].

15 - Ustaw urządzenie „Trust SPK-02” jako domyślne.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Windows 8

16

A. Otwórz pasek ustawień i kliknij „Settings” [„Ustawienia“].
(Przejdź do prawego górnego rogu ekranu lub wciśnij kombinację klawiszy „logo Windows + C”, aby otworzyć pasek ustawień.)
B. Kliknij „Change PC settings" [„Zmleń ustawienia komputera“].
C. Kliknij „Devices" [„Urządzenia“].
D. Kliknij „Add a device” [„Dodaj urządzenie”].
E. Wybierz „Trust SPK-02“
F. Odczekaj do zakończenia instalacji Jukebar.

Konfiguracja pod systemem operacyjnym Apple Mac

- Kliknij na pasku zadań ikonę Bluetooth.

• Upewnij się, że Bluetooth jest uruchomiony.
• Przejdź do „set up Bluetooth device” [„Konfiguruj urządzenie Bluetooth”].

- Z listy urządzeń Bluetooth wybierz „Trust SPK-02”. (upewnij się, że urządzenie jest w trybie parowania)

- Kliknlj „Continue" [„Dalej“]

Urządzenie jest gotowe do pracy.

Funkcje zaawansowane

Odtwarzanie, Wstrzymanie/Odebranie połączenia telefonicznego/Parowanie Bluetooth (B)
Naciśnij przycisk odtwarzania/wstrzymania. Wstrzymanie odtwarzania lub odtwarzanie muzyki.
Naciśnij ten przycisk, aby odebrać przychodzące połączenie telefoniczne.
Regulacja poziomu głośności (A,C)
Naciśnij przycisk poziomu głośności +/-, aby ustawić poziom głośności.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL
Trust

Rozwiązywanie problemów
Problem	Rozwiązanie
Nie mogę nawiązać połączenia młądzy głośniklem BT a odtwarzaczem	- Upewnij się, że głośnik BT jest w trybie parowania. Wciśnij i przytrzymaj przez 5 sek. przycisk odtwarzania/wstrzymania, aby włączyć tryb parowania. (niebieska lampka kontrolna miga co sekundę) - Upewnij się, że wybrane jest właściwe wejście. Jeżeli wymagany jest kod dostępu, użyj kodu „0000”. - Przestaw głośnik BT bliżej źródła wejścia audio. (zasięg maksymalny w idealnych warunkach to 10 m) - Usuń zawartość pamięci wewnętrznej głośnika. (wciśnij i przytrzymaj przez 5 sek. przycisk odtwarzania/wstrzymania) Powtórz korki konfiguracji standardowej urządzenia. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac) - Głośnik może być sparowany jednocześnie tylko z jednym urządżeniem. - Upewnij się, że głośnik BT jest włączony i nie znajduje się w trybie oczekiwania. Patrz krok 3.
Brak dźwięku	- Upewnij się, że Bluetooth urządzenia jest uruchomiony. - Korzystając z Bluetooth upewnij się, że kabel audio nie jest podłączony do wejścia audio 3,5 mm. - Powtórz korki konfiguracji standardowej urządzenia. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)
Dźwięk znleksztalcony	- Głośnik BT znajduje się zbyt daleko od odtwarzacza. (zasłeg maksymalny w idealnych warunkach to 10 m) - Jeżeli korzystasz z produktu w pobliżu dużej powierzchni metalowej, usuń ją lub odsuń produkt nieco dalej od powierzchni metalowej. - Ściany i podłogi znacznie redukują zakres działania produktu. Przestaw głośnik BT bliżej źródła wejścia audio. - Przestaw głośnik BT z dala od urządzeń bezprzewodowych. (taklich jak bezprzewodowe routery sieciowe, mysz i klawiatura)
Poziom dźwięku jest niski	- Skontroluj ustawienia głośności odtwarzacza. (Tablet, Smartphone, PC)

Jeżeli problem nie został rozwiązany, skorzystaj z naszej pomocy pod adresem www.trust.com/19275/fag

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Obsah baleni