Jukebar - Telakka-asema TRUST - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Jukebar TRUST

A	Äänenvoimakkuus -
B	Toista, Keskeytä/Vastaa/Bluetooth-parity (main Bluetooth)
C	Äänenvoimakkuus +
D	LED-merkkivalo:Vilkkuva sininen/punainen valo Paritustila

syöttötila

Ennen käyttöönottoa

② - Liitä tuote laturiin. Se voi olla puhelimen/tabletin laturi tai tietokone.
- Käytä valintaa "J", kun laturissa on USB-mikroliitin.
- Lataa akkua 3 tuntia.
③ - Kytke kaiutin päälle kytkemällä kaiuttimen takana oleva virtakytkin 'E' päälle.
- LED-merkklvalossa 'D' vilkkuu slinnen valo (paritustila).

▶ Jos LED-merkkivalossa ei vilku sininen valo, paina ja pidä alhaalla Toista/Tauko-painiketta 5 sekunnin ajan.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Standardi konfiguroiminen

iPad/ iPhone

- Valitse "Settings" [Asetukset].

- Valitse "General" [Yleistä] -asetukset.

- Valltse 'Bluetooth'.

- Varmista, että Bluetooth on päällä.

- Valitse 'Trust SPK-02' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kaiutin on paritustilassa) Kun laitteen tila on "laitepari muodostettu", laite on käyttövalmis.

Android

Valitse 'Settings' [Asetukset].

Android 4.0 -järjestelmissä asetuspainike sijaitsee kellon alapuolella.

Valitse 'Wireless and network' [Langaton ja verkko]

Valitse 'Bluetooth settings' [Bluetooth-asetukset] ja paina tarvittaessa 'find nearby devices' [Hae lähella olevat laitteet].

Valitse 'Trust SPK-02' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kalutin on parlitustlassa)

Paina ja pidä alhaalla painiketta 'Trust SPK-02' siirtyäksesi langattoman audiolaitteen Valinnat-valikkoon.

Varmista, että laite on tilassa "Connected" [Yhdistetty] ja "Media"-profiili on valittu.

Laite on käyttövalmis.

Windows 7 / Vista / XP

Avaa tehtäväpalkin kuvakkeet.

B. Napsauta Bluetooth-kuvaketta.

C. Napsauta "Add a device" [Lisāā laite].

- Valitse 'Trust SPK-02' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kaiutin on paritustilassa)

Kun laitteen lisäys on onnistunut, laite on käyttövalmis.

- Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin kaiutinkuvaketta.

- Avaa "Playback devices" [Toistolaitteet].

- Aseta 'Trust SPK-02' -laite oletuslaitteeksi.

Windows 8

Avaa asetuspalkki ja napsauta 'Settings' [Asetukset].

(Siirry näytön oikeaan kulmaan tai paina 'Windows key + C' asetuspalkin avaamiseksi)

B. Napsauta 'Change PC settings' [Muuta tietokoneasetuksia].

C. Napsauta 'Devices' [Laitteet].

D. Napsauta "Add a device" [Lisää laite].

E. Valitse 'Trust SPK-02'

F. Odota, kunnes Jukebar on asennettu kokonaan.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Apple Mac-järjestelmän määritys

• Napsauta tehtäväpalkin Bluetooth-kuvaketta.
• Varmista, että Bluetooth on päällä
• Valitse "Set up Bluetooth device" [Māāritā Bluetooth-laite].
• Vallitse 'Trust SPK-02' Bluetooth-laiteluettelosta. (Varmista, että kalutin on paritustilassa)
• Vallitse "Continue" [Jatka].
  Laite on nyt käyttövalmis.

Lisäohjaimet

Toista/Keskeytā/Vastaa/Bluetooth-paritus (B)

Paina Toista/Tauko-painiketta. Keskeytä tai käynnistä musiikin toisto.

Kun saat puhelun, paina tātā painiketta puheluun vastaamiseksi.

Äänenvoimakkuuden säätö (A.C)

Säädä äänenvoimakkuutta painikkeella Äänenvoimakkuus +/-

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL
Trust
Vianmääritys

Ongelma	Ratkaisu
BT-kaiutinta ei voida yhdistää laitteeseen	- Varmista, että BT-kaiutin on paritustilassa. Aktivoi paritustila painamalla ja pitlämällä alhaalla Toista/Keskeytä-painiketta 5 sekunnin ajan. (Sininen valo vilkkuu sekunnin väloin)- Varmista, että olet valinnut oikean tulon.- Jos salasana pyydetään, syötä '0000'.- Siirrä BT-kaiutin lähemmäs audiolähdettä. (ihanteellisissa olosuhteissa enimmäisetäisyys on 10 m).- Tyhnjennä kaiuttimen sisäinen muisti. (Paina ja pidä alhaalla Toista/Keskeytä-painiketta 5 sekunnin ajan) Toista laitteen standardit konfigurointitoimenpiteet. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)- Kaiutin voidaan parittaa vain yhteen laitteeseen kerralla.- Varmista, että BT-kaiutin on kytketty päälle ja ettel se ole valmiustilassa. Katso kohta 3.
Ei ääntä	- Varmista, että laitteen Bluetooth toiminto on kytketty päälle.- Käyttäessä Bluetooth-yhteyttä tulee varmistaa, ettel audlokaapelia ole liitetty 3,5 mm:n audiotuloon.- Toista laitteen standardit konfigurointitoimenpiteet. (iPad/iPhone, Android, Windows, Mac)
Vääristynyt ääni	- BT-kaiutin on liian kaukana laitteesta. (ihanteellisissa olosuhteissa enimmäisetäisyys on 10 m).- Jos käytät laitetta suurten metallipintojen lähellä, siirrä metallipinta pois tal slirrä laite kauemmas metallipinnasta.- Seinät ja lattiat vähentävät huomattavasti tuotteen kantamaa. Siirrä BT-kaiutin lähemmäs audiolähdettä.- Siirrä BT-kaiutin kauemmas muista langattomista laitteista. (kuten langattomasta reitttimesä, hiirestä ja näppäimistöstä).
Äänenvoimakkuus on alhainen	- Tarkista laitteen äänenvoimakkuuden asetus. (Tabletti, älypuhelin, tietokone)

Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä asiakastukeen osoitteessa www.trust.com/19275/faq

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust

Pakkens innhold

A	Volum -
B	Spill av, Pause/Besvare samtale/Bluetooth parkobilng (kun Bluetooth)
C	Volum +
D	LED-indikator: Blått/rødt blinkende lys Paringsmodus
	Rød konstant Lader
E	På/av-bryter
F	USB strøminngang
G	3,5 mm Audioinngang
H	3,5 mm hodetelefonutgang
I	USB ladekabel
J	Mini til Micro USB adapter
K	3,5mm lydkabel

Forberedelse

② - Koble produktet til en lader. Dette kan være en telefon/nettbrettlader eller en PC.
- Bruk "J" nár laderen har en micro USB-kontakt.
- La batteriet lades i 3 timer.
③ - Slå på høyttaleren ved å trykke på knappen 'E' på baksiden av høyttaleren.
- Lyset 'D' begynner å blinke blått (parkoblingsmodus).

▶ Dersom lyset ikke blinker blått. Hold inne play/pause-knappen i 5 sekunder.

Bluetooth Speaker - USER'S MANUAL

Trust