INTUITION - Machine à café KRUPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil INTUITION KRUPS au format PDF.
| Type de produit | Machine à café automatique |
| Caractéristiques techniques principales | Système de préparation à pression, broyeur intégré, mousseur à lait |
| Alimentation électrique | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Dimensions approximatives | 25 x 35 x 40 cm |
| Poids | 8 kg |
| Compatibilités | Compatible avec café en grains et café moulu |
| Type de batterie | Non applicable |
| Tension | 220-240 V |
| Puissance | 1450 W |
| Fonctions principales | Préparation de café, cappuccino, latte macchiato, réglage de la force du café |
| Entretien et nettoyage | Réservoir d'eau amovible, programmes de nettoyage automatique |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité de pièces de rechange, service après-vente recommandé |
| Sécurité | Arrêt automatique, protection contre la surchauffe |
| Informations générales utiles | Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus |
FOIRE AUX QUESTIONS - INTUITION KRUPS
Questions des utilisateurs sur INTUITION KRUPS
Pour ajouter et utiliser le lait dans votre machine à café KRUPS INTUITION, suivez ces étapes simples :
1. Préparation du réservoir à lait
- Retirez délicatement le réservoir à lait de la machine si votre modèle en est équipé.
- Assurez-vous que le réservoir est propre avant de l'utiliser.
2. Remplissage du réservoir
- Versez la quantité de lait désirée dans le réservoir, sans dépasser le niveau maximum indiqué.
- Utilisez du lait frais et adapté à la préparation de boissons lactées.
3. Installation du réservoir
- Replacez correctement le réservoir à lait sur la machine en vous assurant qu'il est bien fixé pour éviter les fuites.
4. Sélection de la boisson lactée
- Allumez la machine et choisissez la boisson contenant du lait que vous souhaitez préparer (cappuccino, latte macchiato, etc.).
5. Lancement de la préparation
- Appuyez sur le bouton de démarrage pour lancer la préparation. La machine puisera automatiquement le lait dans le réservoir.
6. Nettoyage après utilisation
- Pour maintenir la qualité et l'hygiène, nettoyez le réservoir à lait et les conduits associés après chaque utilisation.
- Suivez les recommandations de nettoyage spécifiques à votre modèle pour éviter les résidus de lait et les mauvaises odeurs.
En respectant ces étapes, vous pourrez profiter pleinement de vos boissons lactées préparées avec la KRUPS INTUITION.
Téléchargez la notice de votre Machine à café au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice INTUITION - KRUPS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil INTUITION de la marque KRUPS.
MODE D'EMPLOI INTUITION KRUPS
FR - RÉGLAGES DES BOISSONS
DE - GETRÄNKEEINSTELLUNGEN
Nous vous remercions pour l’achat de votre machine à espresso avec broyeur à grains KRUPS. Conçue et fabriquée en France pour vous délivrer une qualité de boissons comme au « café » dans la plus grande simplicité d’utilisation, votre machine KRUPS vous permettra de savourer Espresso, Ristretto, Café Long et d’obtenir manuellement un lait moussé pour réaliser des boissons lactées : Cappuccino, Latte Macchiato, Café Latte… Pour vous accompagner dans votre quotidien, KRUPS a développé des alertes lumineuses intuitives. Elles vous guideront dans l’utilisation de votre machine et illumineront vos instants cafés. Votre machine à espresso KRUPS est équipée de technologies avancées et d’une interface tactile intuitive ; afin d’obtenir en toute simplicité la meilleure extraction possible, pour révéler un maximum d’arômes et de saveurs à partir de café en grain fraichement moulu. Parce que tous les cafés ne se ressemblent pas, vous pourrez personnaliser vos boissons : – En changeant de café en grain (origines ou torréfactions différentes) vous pourrez découvrir différentes saveurs. Il vous faudra probablement plusieurs essais pour trouver le café en grain correspondant à vos goûts. – En faisant varier la finesse de mouture vous pourrez obtenir des cafés plus ou moins corsés. – En réglant votre longueur en tasse et l’intensité du café, vous pourrez obtenir la tasse parfaite. Nous vous souhaitons d’agréables moments café et espérons que votre machine KRUPS vous donnera entière satisfaction. L’équipe KRUPS FRANÇAIS Volumes / temps possible Espresso court et avec du corps 20 ml 25 ml 35 ml
Un café aux arômes prononcés recouvert d’une crema caramel légèrement amère 40 ml 55 ml 70 ml
Plus fort en caféine mais plus léger en bouche. Très apprécié le matin. 80 ml 120 ml 180 ml
100 ml 200 ml 300 ml
– La qualité de l’eau influe fortement sur la qualité des arômes. Le calcaire et le chlore peuvent altérer le goût du café. Afin de préserver tous les arômes de votre café, nous vous recommandons d’utiliser la cartouche Claris Aqua Filter System, ou de l’eau en bouteille avec des résidus à sec inférieurs à 800 mg/ L (regarder sur l’étiquette de la bouteille). – Pour la préparation des boissons, nous préconisons d’utiliser des tasses préalablement préchauffées (en les passant sous l’eau chaude) et dont la taille est adaptée à la quantité que vous souhaitez. – Les grains de café torréfiés peuvent perdre de leur arôme s’ils ne sont pas protégés. Nous vous conseillons d’utiliser la quantité de grains équivalente à votre consommation pour les 2-3 prochains jours et de préférer les sachets de 250g. – La qualité du café en grain est variable et son appréciation subjective. L’Arabica vous délivrera une boisson aux arômes fins et fleuris contrairement au Robusta qui est plus riche en caféine, plus amer et corsé. Il est fréquent de mélanger les deux types de café pour obtenir un café plus équilibré. N’hésitez pas à vous faire conseiller par votre torréfacteur. – Nous déconseillons l’utilisation de grains huileux et caramélisés, ceux-ci peuvent endommager la machine. – La finesse du broyage du grain influe sur la force des arômes et la qualité de la crema. Plus le grain est broyé fin, plus la crema sera onctueuse. Le broyage peut par ailleurs être adapté à la boisson désirée.
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT
Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de l’appareil et conservezle : une utilisation non conforme dégagerait KRUPS de toute responsabilité. Il est important de bien respecter les consignes de sécurité. GUIDE DES SYMBOLES DU MODE D’EMPLOI
Danger :
Mise en garde contre des risques de blessures corporelles graves ou mortelles. Le symbole de l’éclair met en garde contre des dangers liés à la présence de l’électricité. FRANÇAIS Conseils et Astuces Attention : Mise en garde contre la survenue éventuelle de dysfonctionnements, de dommages ou la destruction de l’appareil. Important : Remarque générale ou importante pour le fonctionnement de l’appareil. Produits fournis avec votre machine Vérifiez les produits fournis avec votre machine. S’il manque une pièce, contactez directement votre hotline. Pièces fournies : – Machine Espresso Automatic Serie EA870810 – Deux pastilles de nettoyage – Une aiguille de nettoyage – Livret des consignes de sécurité – Mode d’emploi – Répertoire des centres de Service Après-Vente Krups – Documents de garantie
Pression de la pompe 15 bars Réservoir à café en grains 250 g Consommation d’énergie En fonctionnement : 1450 W Réservoir d’eau
Mise en service et rangement A l’intérieur, dans un endroit sec (à l’abri du gel) Sous réserve de modifications techniques. Placez la machine sur un plan de travail horizontale, stable, résistant à la chaleur, propre et sec Poignée couvercle réservoir d’eau Réservoir d’eau Bac collecteur de marc de café Sorties café réglables en hauteur Grille et bac récolte-gouttes amovible Couvercle du réservoir café en grains Buse vapeur Flotteurs de niveau d’eau 1 Réservoir café en grain I Bouton de réglage de la finesse de broyage J Goulotte pastille de nettoyage K Broyeur à meules en métal 2 Panneau de commande L Bouton ON/OFF M Touches de sélection de recettes N Bouton de réglage de la force du café O Bouton de réglage du volume de la boisson P Bouton START/ STOP Q Bouton café double R Bouton d’entretiens : rinçage, nettoyage et détartrage S Alerte entretien T Bouton Favoris 3 Alertes lumineuses U Manque d’eau dans le réservoir d’eau V Manque de grains de café dans le réservoir de café en grain W Vider le bac collecteur de marc de café et le bac récolte-gouttes Important : Le bac récolte-gouttes permet de récupérer l’eau ou le café qui s’écoulerait de l’appareil pendant et après les préparations. Il est important de toujours le laisser en place et de le vider régulièrement ou dès que les flotteurs l’indiquent. Présentation du panneau de commande : Touche Description / Fonctions générales Allumer et éteindre la machine. Chaque appui sur la touche « ON/ OFF » est accompagné d’un bip sonore. FRANÇAIS Appareil
VUE D’ENSEMBLE
Choisir la préparation d’une boisson. La sélection est marquée par un rétroéclairage. Sélectionner la fonction vapeur afin de faire mousser le lait pour la réalisation d’une recette lactée en manuel. La sélection est marquée par un rétroéclairage. Appuyer avant le choix de la boisson pour augmenter ou réduire la force du café, en modifiant la quantité de café broyé. Vous avez 3 choix possibles, de faible à fort. La sélection est marquée par un rétroéclairage de 1 à 3 grains. Appuyer avant le choix de la boisson pour augmenter ou réduire le volume de boisson, en modifiant le volume d’eau écoulé. Vous avez 3 choix possibles, d’un petit à un grand volume de boisson. La sélection est marquée par un rétroéclairage de 1 à 3 gouttes. Lancer ou arrêter la recette en cours. Ce logo d’alerte apparaît sur le panneau de commande lors d’un problème lié au fonctionnement de la machine. Par exemple lors d’un manque d’eau, de grains de café ou la nécessité de réaliser un entretien. Appuyer avant le choix de la boisson pour lancer la recette en double. La sélection est marquée par un rétroéclairage de 2 tasses. Permet d’accéder aux entretiens : rinçage, nettoyage et détartrage. L’entretien sélectionné est marqué par un rétroéclairage. Permet d’accéder au menu « Favoris » et à vos recettes enregistrées / A la fin d’une boisson, permet d’enregistrer un favori. Il est possible d’enregistrer 2 favoris : A et B. La sélection du favori est marquée par le rétroéclairage de A ou B.
Notre interface tactile et ses touches s’éclairent de manière intuitive pour faciliter l’utilisation de la machine. Etat de la lumière Signification Touche éteinte La fonction correspondante n’est pas sélectionnée / n’est pas disponible Touche à la lumière respirante (qui s’éclaire faiblement et clignote longuement) Une action avec la fonction sélectionnée est en cours Touche à la lumière clignotante Une action est à réaliser Touche éclairée / lumière vive La fonction est sélectionnée
ALERTES LUMINEUSES INTUITIVES
Votre machine intuition est équipée d’une technologie intelligente et lumineuse pour faciliter votre quotidien. La machine détecte et contrôle de manière automatique les niveaux de grain, d’eau, de café moulu. Lorsqu’il est nécessaire de remplir ou vider vos contenant, une alerte lumineuse vous guidera. apparait sur l’interface tactile et une En cas de maintenance nécessaire, la led « alerte » ou plusieurs des trois barrettes lumineuses s’allumeront : L’alerte lumineuse intuitive Action à réaliser Réservoir d’eau (U) Le réservoir d’eau est presque vide, il faut le remplir. Voir 7 – REMPLISSAGE DU RESERVOIR D’EAU, fig 1 à 7. Réservoir grains (V)
café en Le réservoir à grains est presque vide, il faut le remplir. Voir 8 – REMPLISSAGE DU RESERVOIR CAFE EN GRAIN, fig 1 à 8. Mise sous tension et préparation de la machine
Danger :
Branchez l’appareil à une prise secteur de 230V, reliée à la terre. Dans le cas contraire, vous vous exposez à des blessures mortelles en raison de la présence d’électricité ! FRANÇAIS Respectez les consignes de sécurité indiquées dans le livret “Consignes de sécurité”. Un amorçage de la machine est nécessaire pour qu’elle puisse fonctionner et permet le remplissage des circuits d’eau. Un préchauffage et un rinçage automatique auront lieu. Pour plus d’informations, se référer au chapitre 1 – 1ere UTILISATION, fig 1 à 14. Une fois la mise en service est terminée, la machine se met automatiquement sur une recette par défaut. Vous pouvez lancer votre premier café ! BROYEUR : RÉGLER LA FINESSE DE MOUTURE Vous pouvez ajuster la force de votre café en réglant la finesse de broyage des grains de café. La variation de finesse de mouture permet de pouvoir s’adapter aux différents types de grain : un grain très torréfié et huileux nécessitera une mouture grossière, a contrario un grain à torréfaction plus légère sera plus sec et nécessitera une mouture fine. Plus la mouture est fine, plus l’arôme est puissant. Torréfaction : Légère (Blonde) Moyenne (Amber) Bac collecteur de marc Le bac est rempli de marc de café, il faut le vider. Voir 9 de café (W) – VIDER LE BAC COLLECTEUR DE MARC DE CAFE, fig 1 à 5. Tournez le bouton de réglage situé dans le réservoir à grains (I), en fonction de votre type de grain et de la puissance de l’arôme souhaité. Ce réglage doit s’effectuer pendant le broyage et cran par cran. C’est au bout de 3 préparations que vous percevrez très distinctement une différence de goût.
Pour toutes les boissons proposées vous pouvez abaisser et remonter les sorties café en fonction de la taille de votre / vos tasses. Se référer au chapitre 2 – REGLAGES DES BOISSONS, fig 7. Arrêt d’une boisson en cours de préparation Attention : Vous pouvez arrêter la préparation à tout moment en appuyant sur la touche START / STOP. Quand un cycle est interrompu l’arrêt n’est pas immédiat. La machine aura un temps de non accessibilité qui sera signalé par un retour d’information visuel.
PREPARATION DES BOISSONS CAFE EN ACCES
DIRECT Les étapes de réalisation de préparation de la boisson : – Broyage du grain – Compactage de la mouture – Pré-infusion (quelques gouttes peuvent tomber à cette étape dans votre tasse) – Percolation Lancement d’une boisson : – Vérifier que le bac à grains est bien rempli. S’il manque du café, la machine vous le signalera par une alerte lumineuse (V). Appuyez ensuite sur START/STOP pour valider la recharge en café. Se référer au chapitre 8 - REMPLISSAGE DU RESERVOIR A GRAINS DE CAFE, fig 1 à 7. Attention : Veillez à ne pas verser d’eau dans le broyeur, afin de ne pas endommager votre machine. – Vérifier que le réservoir d’eau est rempli. S’il manque de l’eau la machine vous le signalera par une alerte lumineuse (U) et vous demandera de remplir le réservoir. Se référer au chapitre 7 - REMPLISSAGE DU RESERVOIR D’EAU - fig 1 à 7. – Mettre la ou les tasses sous les sorties cafés. – Appuyez sur la touche de la boisson choisie. Réglages possibles Pour plus d’informations, se référer au chapitre 2 – REGLAGES DES BOISSONS, fig 1 à 9. FONCTION FAVORIS La fonction Favoris, accessible par le bouton , vous permet d’accéder en une seule touche à votre boisson préférée grâce aux réglages que vous aurez effectués. Se référer au
chapitre 2 – REGLAGES DES BOISSONS, fig 1 à 9.
Il est possible d’enregistrer un favori A et un favori B. Se référer au chapitre 3 – SAUVEGARDER VOS PARAMETRES FAVORIS, Fig 1 à 6. – L’enregistrement d’un favori peut être réalisé uniquement après la fin de l’écoulement de la recette. Vous avez alors 10 secondes pour appuyer sur la fonction Favoris et enregistrer votre boisson préférée en A ou B. FRANÇAIS Réglage de la sortie café – Il est possible de personnaliser votre volume en arrêtant la recette en cours d’écoulement. Appuyer sur sera alors enregistré en favori. lors de l’écoulement. Le volume écoulé de la recette Important : Après un écoulement, la machine se met automatiquement sur une recette par défaut. Il n’est alors plus possible d’enregistrer un favori. Si vous enregistrez un favori alors qu’une recette a déjà été enregistrée, elle sera écrasée. – Une fois le favori enregistré, vous pouvez préparer une boisson préférée en appuyant . Ensuite, suivez les instructions au chapitre 4 – sur cette simple touche PREPARER UNE BOISSON PREFEREE, Fig 1 à 6.
PRÉPARATIONS AVEC DE LA VAPEUR
La buse vapeur (G) sert à faire mousser le lait pour confectionner par exemple un Cappuccino ou un Café Latte. Comme la production de vapeur nécessite une température plus élevée que pour préparer un espresso, l’appareil assure une phase de préchauffage supplémentaire pour la vapeur. Pour la réalisation d’un moussage de lait manuel, préférer un lait pasteurisé, UHT, sortant du réfrigérateur (3-5°C). L’utilisation de laits spéciaux (micros filtrés, crus, fermentés, enrichis) ou de laits végétaux (lait de riz, d’avoine, d’amande) est possible mais peut donner des résultats moins satisfaisants en termes de qualité et quantité de mousse. Il n’est pas possible de préparer 2 tasses en même temps : la fonction « x2 » n’est pas disponible. Retrouvez le détail des étapes de préparations de recette avec de la vapeur
chapitre 5 – PREPARER UNE RECETTE LACTEE, fig 1 à 11.
Important : La production de vapeur s’arrête automatiquement selon le temps de vapeur choisi précédemment. Vous pouvez appuyer sur « START/STOP » avant la fin du cycle si la quantité de mousse de lait est suffisante et ainsi arrêter la production de vapeur. L’ARRÊT DU CYCLE N’EST PAS IMMÉDIAT. Sans appui de votre part sur « START/ STOP » au bout de 2 minutes, la machine revient à sa position initiale. – L’enregistrement en favori est disponible pour la fonction vapeur. Conseils et astuces : Lors de la réalisation d’une mousse de lait, remplir la tasse d’1/3 de lait. Plonger la buse vapeur dans le lait et la coller contre le bord de la tasse. Incliner la tasse à 45°. Cette technique permet de créer un tourbillon de lait et ainsi le faire mousser de manière optimum. En suivant ces conseils, vous réaliserez une mousse de lait digne d’un barista et prête à être utilisée pour réaliser une boisson lactée.
NETTOYAGE DE LA BUSE VAPEUR
Important : Afin d’obtenir une qualité de mousse toujours identique, nous vous conseillons de nettoyer soigneusement le tube et son embout APRES CHAQUE UTILISATION. Ne pas laver la buse vapeur dans un lave-vaisselle. Nous vous recommandons de nettoyer la buse vapeur si elle n’est pas utilisé pendant une longue période (plus de 2 jours)
Danger :
Après avoir utilisé la fonction vapeur, la buse peut être chaude, nous vous conseillons d’attendre quelques instants avant de la manipuler. – La buse vapeur est démontable pour permettre un nettoyage en profondeur. Lavezla avec de l’eau et un peu de produit vaisselle non-abrasif au moyen d’une brosse. Retrouvez le détail des étapes de nettoyage de la buse vapeur au chapitre 6 – NETTOYER LA BUSE VAPEUR, Fig 1 à 8. – Pour enlever toute trace éventuelle de lait dans la buse vapeur, placez un récipient sous la buse et lancer une boisson eau chaude. Ensuite, munissez-vous d’une serviette micro-fibre propre et humide et essuyez la buse. – Si la vapeur ne sort pas, il se peut que la buse soit obstruée : débouchez-la avec l’aiguille fournie. Voir chapitre 6 – NETTOYER LA BUSE VAPEUR, Fig 4 et 5.
PREPARATIONS AVEC DE L’EAU CHAUDE
– Placez la tasse sous la BUSE VAPEUR (G). – Appuyez sur – Vous pouvez régler le volume de boisson selon vos goûts. En revanche, il n’est pas possible de préparer 2 tasses en même temps : la fonction « x2 » n’est pas disponible. . La machine préchauffe (les témoins lumineux sont respirants), – Appuyez sur puis lance l’eau chaude. – La fonction Favoris est disponible. Voir chapitre 3 – SAUVEGARDER VOS PARAMETRES FAVORIS, fig 1 à 6. FRANÇAIS Attention : Il y a 2 temps de préchauffage : celui de la machine et celui de la vapeur. La led devient clignotante pour indiquer que la machine a fini de préchauffer. Appuyez de nouveau sur « START/ STOP » pour lancer la production de vapeur. Voir
chapitre 5 – PREPARER UNE RECETTE LACTEE, fig 8.
Attention aux risques de brûlures. ENTRETIEN GENERAL Réaliser un bon entretien prolongera la vie de votre machine et préservera le goût authentique de votre café. Important : Plus simple et efficace, chez Krups, le nettoyage de votre machine est automatisé : une pastille et c’est fini ! Aucun entretien manuel de l’unité d’infusion n’est nécessaire. Nous vous garantissons un nettoyage intégral à haute température pour un café toujours parfait. ENTRETIEN DU BAC COLLECTEUR DE MARC DE CAFÉ ET
DU BAC RÉCOLTE-GOUTTES
Le bac récolte-gouttes reçoit l’eau usagée. Le bac collecteur de marc de café reçoit la mouture extraite. Quand vider le bac récolte-goutte ? voir 10 –VIDER LE BAC RECOLTE GOUTTES, fig 1 à 4. Lorsque les flotteurs sont en position haute, indiquant un trop plein. Pour des raisons d’hygiène, le drip tray étant en contact avec du lait et du café, nous vous recommandons de le démonter, de laver chaque élement tous les jours avec de l’eau chaude, de le laisser sécher avant de le placer dans la machine. Vous pouvez passer le drip tray au lave vaisselle Quand vider le bac collecteur de marc de café ? voir 9 VIDER LE BAC COLLECTEUR DE MARC DE CAFE, fig 1 à 5. Lorsque la led « alerte » sur l’interface tactile et l’alerte lumineuse (W) de la machine s’allument. Vider le bac collecteur de marc de café lorsque la machine est allumée afin qu’elle puisse enregistrer que le bac a bien été vidé. Vous pouvez le vider plus régulièrement et avant que la machine ne vous le demande. Pour des raisons d’hygiène, nous vous recommandons de nettoyer quotidiennement le bac à mouture sous l’eau chaude avec du savon et une éponge. Il est recommandé de le laisser sécher à l’air libre avant de le remettre dans la machine. Important : Le collecteur de marc de café a une capacité d’environ 9 galettes, ne pas vider régulièrement son collecteur de marc de café et bac récolte-gouttes comme indiqué cidessus peut endommager votre machine.
Pour la préservation des arômes du café et pour des raisons d’hygiène, nous vous conseillons de n’utiliser que de l’eau potable et de nettoyer quotidiennement le réservoir d’eau avec de l’eau chaude et une éponge. Les grains de café peuvent laisser des résidus graisseux sur les parois du bac à grains qui peuvent affecter la qualité du café. Pour préserver les arômes du café et pour des raisons d’hygiène, nous vous recommandons de l’essuyer avec un chiffon sec et doux chaque fois qu’il doit être rempli. Important : ne pas nettoyer à l’eau, la présence d’eau dans la trémie à grains pourrait endommager la machine Il est recommandé de le laisser sécher à l’air libre avant de le remettre dans l’appareil Rinçage du circuit café Cette fonction est accessible à tout moment, excepté si la machine demande un autre entretien. – Mettez un récipient sous les buses cafés. – Mettez en marche votre machine puis appuyez sur – Sélectionnez la fonction rinçage
pour lancer le rinçage. – Appuyez sur Pour des raisons d’hygiène, il est recommandé de rincer le système de café tous les jours ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une période plus longue (plus de 2 jours). Cette fonction peut être automatiquement faite au démarrage. Pour plus d’informations, merci de vous référer au paragraphe “AUTRES FONCTIONS”. Programme de nettoyage automatique complet de la machine , 3 fois par an (environ 13 minutes) Pour des raisons d’hygiène et pour la préservation des arômes de votre café nous vous recommandons de nettoyer le système café 3 fois par an. Pour effectuer ce nettoyage vous aurez besoin de : – 1 pastille de nettoyage KRUPS – 1 récipient de minimum 600ml Le cycle enchainera deux phases : – 1 phase de nettoyage – 1 phase de rinçage Quand réaliser ce programme ? Lorsqu’il est nécessaire d’exécuter un programme de nettoyage, l’appareil vous avertit. et la led sur A la mise en marche de la marche de la machine, la led « alerte » l’interface tactile seront allumées. Voir 11 – NETTOYAGE AUTOMATIQUE COMPLET DE LA MACHINE 3x / ANNEE - 13 MIN, fig 1 à 27. – Vous pouvez aussi lancer un nettoyage quand vous le souhaitez : en appuyant sur et sélectionnant le programme de nettoyage, signalé par la led 11 – fig 1 à 27.
. Ensuite, voir Important : Vous n’êtes pas obligé d’exécuter sur-le-champ le programme de nettoyage quand l’appareil le demande mais vous devez l’effectuer dans un bref délai. Si le nettoyage est reporté le message d’alerte restera affiché tant que l’opération ne sera pas effectuée. Important : Si vous débranchez votre machine pendant le nettoyage ou en cas de panne électrique le programme de nettoyage reprendra du début. Il ne sera pas possible de reporter cette opération, elle est obligatoire pour le rinçage du circuit d’eau. Dans ce cas une nouvelle pastille de nettoyage peut être nécessaire. FRANÇAIS Programme de détartrage automatique (environ 20 minutes) Réaliser le détartrage de votre machine assure son bon fonctionnement et élimine tout dépôt de calcaire ou de tartre. Attention : Si votre appareil est équipé de notre cartouche Claris Aqua Filter System merci de la retirer avant l’opération de détartrage (voir « Désinstallation de la cartouche Claris Aqua Filter System). Pour effectuer ce nettoyage vous aurez besoin de : – 1 dose de détartrant KRUPS – 1 récipient de minimum 600ml Le cycle enchainera trois phases : – 1 phase de détartrage – 1ère phase de rinçage – 2nde phase de rinçage Quand réaliser ce programme ? La machine vous avertit lorsqu’il est nécessaire de lancer un programme de détartrage. Cette étape est très importante pour assurer le bon fonctionnement et la longévité de votre machine. A la mise en marche de la machine, la led « alerte » et la led sur l’interface tactile seront allumées. Ensuite, se reporter chapitre 12 – PROGRAMME DE DETARTRAGE, fig 1 à 30. Important : La machine vous indique lorsqu’il est nécessaire de le faire. Cependant, vous pouvez lancer un détartrage de la machine à la demande en appuyant sur et sélectionnant
Installation : – Retirez le réservoir d’eau et videz-le. Si nécessaire, retirez la cartouche filtrante usagée. – Tournez la bague grise située sur l’extrémité supérieure de la cartouche filtrante jusqu’à afficher la date actuelle. La cartouche est à changer tous les 2 mois. – Vissez la nouvelle cartouche filtrante dans le fond du réservoir à eau en utilisant l’accessoire fourni avec la cartouche. – Remplissez le réservoir d’eau et le remettre en place. – Mettez en marche la machine en appuyant sur ON/ OFF. – Placez un récipient vide sous les buses café.
AUTRES FONCTIONS Réglages Vous pouvez personnaliser divers réglages sur votre machine, en accédant aux paramètres de la machine. Exemple : – Lancement d’une recette
Détection d’un manque grain : alerte lumineuse (V), alerte + arrêt du broyeur Remplir le réservoir café en grains de grains de café Appuyer sur “START/ STOP” Reprise de la recette, ce qui permet de ne pas gaspiller de café. Attention : L’utilisation de café gras peut entrainer des mauvaises détections dû à une mauvaise descente de grain. Si la détection s’active, il suffit de rappuyer sur le bouton START/ STOP pour poursuivre la recette. La fonction peut être inhibée manuellement (voir “AUTRES FONCTIONS” - “Inhiber la fonction manque grains”). Important : La machine est branchée, mais pas allumée. Appuyez 3 secondes sur Pour reprendre la recette en cours après ajout de grains, appuyez sur « START/STOP ». FRANÇAIS – Appuyez longuement sur “CLEAN”, les témoins lumineux seront clignotants. – Appuyez ensuite “START/ STOP”, l’eau s’écoule alors des buses café. – Le filtre est amorcé. Désinstallation : – Retirez le réservoir d’eau et videz-le. – Dévissez la cartouche filtrante. – Ensuite suivez les instructions ci-dessus, dans « Installation », afin de changer la cartouche usagée. , vous entendrez un signal sonore. Température café Basse Moyenne Elevée Auto OFF 15 min 30 min 3 heures Rinçage auto ON Inactif Actif Inhiber la fonction manque grains Inactif Actif Appuyez sur puis sur pour régler la température café. Il y a 3 niveaux d’ajustement de la température pour vos boissons café. Par défaut, le réglage est 2 gouttes. Vous pouvez choisir la durée après laquelle votre appareil s’éteindra automatiquement afin d’optimiser votre consommation énergétique : 15 minutes, 30 minutes et 3 heures. Par défaut, le réglage est de 3 heures. Appuyez sur puis sur pour régler l’auto off. Vous avez la possibilité de configurer un rinçage automatique pour préserver la saveur du café et garantir une hygiène optimale. Appuyez sur puis sur pour régler le rinçage auto ON. Vous pouvez enlever la fonction de détection de l’absence de grain de café. Vous n’aurez donc plus les alertes lumineuses correspondantes. Par défaut, le réglage est actif. Appuyez sur grains. puis sur pour inhiber la fonction manque Fonction manque grain Cette fonction permet de prévoir le manque de grain de café dans le réservoir café en grains. Ce manque est signalé par l’alerte lumineuse (V), l’alerte cours de recette.
et l’arrêt du broyage en
ACTIONS CORRECTIVES Vérifiez que la buse vapeur est bien positionnée sur son embout. La buse vapeur de votre machine semble partiellement / complètement bouchée OU si la recette vapeur ou eau chaude s’arrête prématurément et que l’alerte de la façade clignote. Assurez-vous que le trou de l’embout n’est pas obstrué par des résidus de lait ou de calcaire. Débouchez les trous avec l’aiguille fournie avec votre appareil. Se référer au chapitre
6 - NETTOYER LA BUSE VAPEUR, fig 1 à 8.
Eteignez et débranchez la machine, enlevez la cartouche filtrante, attendez 1 minute et redémarrez la machine. Maintenir l’appui sur la touche ON/ OFF au moins 3 secondes pour le démarrage. L’appareil ne s’allume pas après avoir appuyé sur la touche ON/OFF (pendant au moins 3 secondes). Vérifiez les fusibles et la prise secteur de votre installation électrique. Vérifiez que les 2 fiches du cordon sont correctement enfoncées côté prise. Une coupure de courant s’est produite lors d’un cycle. L’appareil se réinitialise automatiquement lors de la remise sous tension. Le broyeur s’arrête en cours de recette à LED grain allumée. Remettre du grain et rappuyer sur start. Broyeur tourne vide. Auto apprentissage de la machine. Le broyeur émet un bruit anormal. Il y a certainement présence de corps étrangers dans le broyeur. Il y a de l’eau sous l’appareil. Avant d’enlever le réservoir d’eau, attendez 15 secondes après l’écoulement d’un café afin que la machine termine correctement son cycle. Vérifiez que le bac récolte-gouttes est bien positionné sur la machine, il doit toujours être en place même lorsque la machine n’est pas utilisée. Vérifiez que le bac récolte-gouttes n’est pas plein. Le bouton de réglage de la finesse de mouture est difficile à tourner. Tournez le bouton de réglage de la finesse de mouture uniquement lorsque le broyeur est en fonctionnement. De l’eau ou de la vapeur sort anormalement de la buse vapeur. Vérifiez que la buse vapeur est bien positionnée sur son embout. En début ou en fin de recette, quelques gouttes peuvent s’écouler par la buse vapeur. L’appareil n’a pas délivré de café. Un incident a été détecté pendant la réalisation. L’appareil s’est réinitialisé automatiquement et est prêt pour un nouveau cycle. Apparition de vapeur sous le couvercle du bac à grains. Fermez la goulotte pastille de nettoyage située sous le couvercle. (J) La machine ne demande pas de détartrage. Le cycle de détartrage est demandé à partir d’un nombre important d’utilisations du circuit vapeur. De la mouture se trouve dans le bac récolte-gouttes. De la mouture de café en faible quantité peut se déposer dans le bac récolte-gouttes. La machine est faite pour évacuer les surplus de mouture résiduelle pour que la zone de percolation reste propre. Après avoir vidé le bac collecteur de marc de café, les alertes lumineuses restent allumées. Réinstallez le bac collecteur de marc de café. Vous avez utilisé du café moulu à la place du café en grain. La buse vapeur ne fait pas ou peu Pour les préparations à base de lait : nous vous conseillons de mousse de lait. d’utiliser du lait frais, pasteurisé ou UHT, récemment ouvert. Il est aussi recommandé d’utiliser un récipient froid. Vapeur Aucune vapeur ne sort. a. Lors de la première utilisation d’un cycle vapeur, si aucune vapeur ne sort correctement. Vérifier que la sortie vapeur n’est pas bouchée. Voir cidessus : « La sortie vapeur de votre machine semble partiellement ou complétement bouchée ». Réaliser une et une seule fois le protocole suivant: Videz le réservoir d’eau et retirez temporairement la cartouche Claris Aqua Filter System. Remplissez le réservoir d’eau minérale forte en calcium ( > 100 mg/L) et faites successivement des cycles vapeur (5 à 10 cycles) dans un récipient jusqu’à l’obtention d’un jet de vapeur continu. Remettez la cartouche dans le réservoir. b. La buse vapeur avait déjà fonctionné : Vérifier que la sortie vapeur n’est pas bouchée. Voir cidessus : « La sortie vapeur de votre machine semble partiellement ou complétement bouchée ». Si après réalisation des étapes ci-dessus, la vapeur ne fonctionne toujours pas, merci de contacter votre centre de réparation. Aspirez à l’aide de votre aspirateur le café moulu contenu dans le réservoir à grains. De l’eau coule des buses Rinçage automatique pour nettoyer les buses café à l’arrêt de la machine. café et éviter le bouchage.
La buse vapeur fait du bruit. La machine affiche une panne, le logiciel est figé. Votre machine présente un dysfonctionnement. Entretien Utilisation Fonctionnement PROBLEME ACTIONS CORRECTIVES FRANÇAIS PROBLEME Après avoir rempli le réservoir d’eau, les alertes lumineuses restent allumées. Vérifiez le bon positionnement du réservoir dans l’appareil. Les flotteurs au fond du réservoir doivent se déplacer librement. Vérifiez et débloquez si nécessaire les flotteurs. Le café s’écoule trop lentement. Tournez le bouton de la finesse de mouture vers la droite pour obtenir une mouture plus grossière (peut dépendre du type de café utilisé). Effectuez un ou plusieurs cycles de rinçage. Changez la cartouche Claris Aqua Filter System. Le café est trop clair ou pas assez Evitez d’utiliser des cafés huileux, caramélisés ou corsé. aromatisés. Vérifiez que le réservoir à grains contient du café et que celui-ci descend correctement. Diminuez le volume de la préparation, augmentez la force de la préparation en utilisant la fonction de la force de café. Tournez le bouton de la finesse de mouture pour obtenir une mouture plus fine. Réalisez votre préparation en deux cycles en utilisant la fonction 2 tasses. L’espresso ou le café n’est pas assez chaud. Réalisez un rinçage circuit café avant de lancer votre café. Augmentez la température du café dans les réglages de la machine. Chauffez la tasse en la rinçant à l’eau chaude avant de lancer la préparation. De l’eau claire s’écoule par les buses café avant chaque café. Dans le cadre de la pré-infusion, de l’eau peut s’échapper par les buses cafés. Si l’un des problèmes énoncés dans le tableau persiste, contactez le service consommateur KRUPS.
Notice Facile