INTUITION - Kaffemaskine KRUPS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING INTUITION KRUPS

Råd og tips Tak, fordi du har købt en KRUPS-espressomaskine med kaffekværn. Den er designet og fremstillet i Frankrig med henblik på at give dig en drikkekvalitet “ligesom på caféen”, med den enklest mulige betjening. Med din KRUPS-espressomaskine kan du nyde en espresso, ristretto eller café lungo og få en håndskummet mælk til kaffe med mælk: cappuccino, latte macchiato, café latte osv. Som en hjælp til dig i dagligdagen har KRUPS udviklet letforståelige advarselslys. De vil vejlede dig i brugen af din espressomaskine og oplyse dine kaffestunder. Din KRUPS-espressomaskine er udstyret med avanceret teknologi og med en intuitiv touchscreen – for i al enkelhed at opnå det bedste udtræk, for at fremkalde flest mulige aromaer og smagsoplevelser ud af den friskkværnede kaffe. Eftersom ikke alle kaffetyper ligner hinanden, kan du personliggøre dine drikke: – Ved at skifte kaffebønner (med forskellig oprindelse eller ristning) vil du opdage forskellige smagsvarianter. Du vil formentlig få brug for flere forsøg, inden du finder den bønnekaffe, der svarer til din smag. – Ved at variere malingens finhed vil du kunne opnå kaffe med mere eller mindre kraftig smag. – Ved at regulere længden og intensiteten, indtil du opnår den perfekte kop kaffe. Vi ønsker dig behagelige kaffestunder og håber, at din KRUPS-espressomaskine lever helt op til dine forventninger. KRUPS-holdet – Vandets kvalitet har stor indflydelse på aromaens kvalitet. Kalk og klor kan forvanske kaffens smag. For at bevare alle din kaffes aromaer anbefaler vi dig at bruge patronen Claris Aqua Filter System eller vand på flaske med et tørstofindhold på under 800 mg/l (se flaskens etiket). – Til tilberedningen af drikkevarerne anbefaler vi at bruge forvarmede kopper (skyl dem i varmt vand), hvis størrelse er tilpasset den mængde, du ønsker. – De ristede kaffebønner kan miste aroma, hvis de ikke opbevares beskyttet. Vi anbefaler, at du bruger en mængde bønner, der svarer til dit forbrug i de næste 2-3 dage og gå efter små poser på 250 g. DANSK Kære kunde – Kaffebønners kvalitet varierer, og smagsoplevelsen er subjektiv. Arabica vil give dig en kaffe med fine, blomstrede aromaer, hvorimod Robusta er rigere på koffein, mere bitter og kraftigere. Man blander tit de to kaffetyper for at få en kaffe, der er mere i balance. Tøv ikke med at spørge din kafferister til råds. – Vi fraråder brugen af olieholdige og karamelliserede bønner, da disse kan beskadige maskinen. – Finheden af malingen af bønnerne har indflydelse på aromaens styrke og cremaens kvalitet. Jo finere bønnen er malet, desto fyldigere bliver cremaen. I øvrigt kan malingen tilpasses den ønskede drik. Volumen / tid mulig

En kaffe med udtalt aroma, dækket af en letbitter, karamelagtig crema 40 ml 55 ml 70 ml

Stærkere på koffein, men lettere i munden. Meget værdsat om morgenen 80 ml 120 ml 180 ml

Læs omhyggeligt brugsanvisningen, før apparatet bruges første gang, og gem den: en ureglementeret brug kan fritage KRUPS for alt ansvar. Det er vigtigt at overholde sikkerhedsanvisningerne nøje. TEKNISKE DATA Apparat Automatic Espresso EA87 Strømforsyning 220-240V~ / 50 Hz Pumpetryk 15 bar Beholder til kaffebønner 250 g Fare: Advarsel om risiko for alvorlig eller dødelig legemsbeskadigelse. Lynsymbolet advarer mod farer forbundet med tilstedeværelsen af elektricitet. Energiforbrug I drift: 1450 W Vandtank

Advarsel: Advarsel om eventuelt opstået funktionsfejl, skader eller ødelæggelse af apparatet. Ibrugtagning og opbevaring Indendørs et tørt (frostfrit) sted Mål (mm) H x B x D 365 x 240 x 400 Vægt EA87 (kg) 8,2

SIGNATURFORKLARING TIL BRUGSANVISNINGEN

Vigtigt: Generel eller vigtig bemærkning til apparatets funktion. Med forbehold for tekniske ændringer. Stil apparatet på en vandret, stabil, varmebestandig, ren og tør arbejdsflade Produktdele, der leveres leveret med din maskine Kontrollér de produktdele, der er leveret med din maskine. Hvis der mangler en del, skal du kontakte vores hotline direkte. Leverede dele: – Automatic Espresso-maskine, serie EA870810 – To rengøringstabletter – En rengøringsnål – Hæfte med sikkerhedsanvisninger – Brugsanvisning – Liste over Krups’ eftersalgs-servicecentre – Garantipapirer DANSK

Håndtag til vandtankens låg Vandtank Opsamlingsbakke til kaffegrums Kaffeudgange, indstillelige i højden Rist og flytbar drypbakke Låg til kaffebønnebeholderen Dampdyse Vandstandsflydere 1 Beholder til kaffebønner I Knap til regulering af malefinhed J Sliske til rengøringstablet K Kaffemølle i metal 2 Betjeningspanel L ON/OFF-knap M Felter til valg af opskrifter N Knap til regulering af kaffens styrke

Knap til regulering af væskemængde START/STOP-knap Knap til dobbelt kaffe Vedligeholdsknap: skylning, rengøring og afkalkning S Vedligeholdsknap T Knap til favoritdrikke 3 Advarselslys U Der mangler vand i vandtanken V Der mangler kaffebønner i kaffebønnebeholderen W Tøm opsamlingsbakken til kaffegrums og drypbakken Vigtigt: Drypbakken gør det muligt at opsamle den vand eller den kaffe, der måtte løbe ud af apparatet under og efter brygningen. Det er vigtigt altid at lade den være installeret og at tømme den regelmæssigt, eller så snart flyderne angiver det.

OVERSIGT Felt Vores touchscreen og dens felter lyser intuitivt op for at lette maskinens brug. Beskrivelse / generelle funktioner Slukke og tænde maskinen. Hvert tryk på knappen “ON/OFF” ledsages af en biplyd. Vælg tilberedningen af en drik. Valget markeres af et baggrundslys. Lysets tilstand Betydning Slukket felt Den tilhørende funktion er ikke valgt / er ikke tilgængelig Felt med skiftende lys (som lyser svagt og blinker langsomt) En handling med den valgte funktion er i gang Felt med blinkende lys En handling skal udføres Oplyst felt / klart lys Funktionen er valgt DANSK Præsentation af betjeningspanelet: TOUCHSCREEN INTUITIVE ADVARSELSLYS Vælg dampfunktionen for at få mælken til at skumme og for at brygge en drik med mælk manuelt. Valget markeres af et baggrundslys. Tryk inden valg af drikken for at øge eller mindske kaffens styrke ved at ændre på mængden af malet kaffe. Du har 3 valgmuligheder, fra svag til stærk. Valget markeres af et baggrundslys, fra 1 til 3 bønner. Tryk inden valg af drikken for at øge eller mindske drikkens volumen, ved at indstille mængden af gennemløbende vand. Du har 3 valgmuligheder, fra en lille til en stor mængde væske i drikken. Valget markeres af et baggrundslys, fra 1 til 3 dråber. Start eller stop den igangværende drik. Dette alarmlogo optræder på betjeningspanelet, når der er et problem forbundet med maskinens funktion. For eksempel ved vandmangel, mangel på kaffebønner, eller når vedligehold er nødvendig. Tryk før valget af drikken for at starte en dobbelt dosis af drikken. Valget markeres af et baggrundslys med 2 kopper. Gør det muligt at komme til vedligehold: skylning, rengøring og afkalkning. Den valgte vedligeholdsfunktion markeres af et baggrundslys. Gør det muligt at komme til menuen “Favoritter” og til dine registrerede opskrifter / Efter fremstilling af en drik gør den det muligt at registrere en favoritdrik. Det er muligt at registrere 2 favoritdrikke: A og B. Valget af favoritdrikken markeres af baggrundslys.

Din intuitive maskine er forsynet med en intelligent lysteknologi, der gør det nemmere at bruge den. Maskinen registrerer og kontrollerer automatisk niveauet af bønner, vand og malet kaffe. Når det er nødvendigt at fylde eller tømme beholderne, vil en lysalarm vise dig det. Når det er nødvendigt med vedligehold, vil led-lyset “alarm” en eller flere af de tre lysende afbrydere vil lyse op: lyse på touchscreenen, og Den intuitive lysalarm Handling, der skal udføres Vandtank (U) Vandtanken er næsten tom, den skal fyldes. Se 7 – TILSÆT VAND, fig. 1-7. Beholder til kaffebønner Bønnebeholderen er næsten tom, den skal fyldes. Se 8 (V) – TILSÆT KAFFEBØNNER, fig. 1-8. Opsamlingsbakke kaffegrums (W) til Bakken er fyldt med kaffegrums, den skal tømmes. Se 9 – TØMNING AF OPSAMLINGSBAKKEN TIL KAFFEGRUMS, fig. 1-5. IBRUGTAGNING

INSTALLATION AF APPARATET

Tilslutning og forberedelse af maskinen Fare: Slut apparatet til et jordforbundet 230 V-stik. I modsat fald udsætter du dig selv for risiko for alvorlige skader og dødsfald som følge af den elektriske strøm! Overhold de sikkerhedsanvisninger, der fremgår af hæftet “Sikkerhedsanvisninger”. Det er nødvendigt at sætte maskinen i gang for at den kan fungere og gøre det muligt at fylde vandsystemerne. Maskinen vil blive foropvarmet og automatisk gennemskyllet. For flere oplysninger se kapitel 1 – FØRSTEGANGSBRUG, fig. 1 - 14. Når først igangsætningen er afsluttet, indstiller maskinen sig automatisk på en standardkaffeopskrift. Du kan nu brygge din første kaffe!

Du kan justere din kaffes styrke ved at regulere, hvor fint kaffebønnerne skal males. Variationen i, hvor fint malingen foregår, gør det muligt at tilpasse sig forskellige typer bønner: en stærkt ristet, olieholdig bønne kræver en grov maling, hvorimod en lettere ristet bønne er mere tør og kræver fin maling. Jo finere malingen er, desto kraftigere er aromaen. Ristning: Let (Blonde) Medium (Amber) Avanceret (Light French) Mørkristet (French) Meget mørkristet (Dark French) Start af en drik: – Kontrollér, at beholderen med kaffebønner er godt fyldt. Hvis der mangler kaffe, vil maskinen give besked om det med en lysalarm (V). Tryk derefter på START/STOP for at bekræfte opfyldningen af kaffe. Se kapitel 8 – OPFYLDNING AF BEHOLDEREN MED KAFFEBØNNER, fig. 1-7. Advarsel: Pas på ikke at hælde vand i kaffemøllen for at undgå at beskadige din maskine. DANSK

KAFFEMØLLE: REGULÉR MALINGENS FINHED

– Kontrollér, at vandtanken er fyldt. Hvis der mangler vand, vil maskinen give besked om det ved en lysalarm (U) og bede dig fylde beholderen. Se kapitel 7 – OPFYLDNING AF VANDBEHOLDEREN MED KAFFEBØNNER – fig. 1-7. – Anbring koppen/kopperne under kaffetudene. – Tryk på feltet med den ønskede drik. Mulige reguleringer For mere information se kapitel 2 –REGULERING AF DRIKKENE, fig. 1-9. FAVORITFUNKTIONER Drej på reguleringsknappen i bønnebeholderen (I), alt efter hvilken bønnetype du har, og hvor kraftig en aroma du ønsker. Denne regulering skal ske under malingen og et trin ad gangen. Efter 3 brygninger vil du meget tydeligt kunne smage forskel. Regulering af kaffetuden For alle de foreslåede drikke kan du sænke og hæve kaffetuden alt efter størrelsen på din kop / dine kopper. Se kapitel 2 –REGULERING AF DRIKKENE, fig. 7. Standsning af en drik under tilberedning Advarsel: Du kan til enhver tid standse tilberedningen ved at trykke på feltet START/STOP. Når en cyklus afbrydes, sker standsningen ikke på én gang. Maskinen har en tid uden tilgængelighed, der tilkendegives ved, at den visuelle information vender tilbage.

TILBEREDNING AF KAFFEDRIKKE VED DIREKTE

ADGANG Trinnene ved tilberedning af drikken: – Maling af bønnen – Sammenpresning af den malede kaffe Funktionen Favorit, der er tilgængelig via knap , gør det muligt for dig at få adgang til din yndlingsdrik med et enkelt klik, takket være de reguleringer, du først har foretaget. Se kapitel 2 –REGULERING AF DRIKKENE, fig. 1-9 Det er muligt at registrere en favorit A og en favorit B. Se kapitel 3 – GEM DINE FAVORITINDSTILLINGER, fig. 1-6. – Registrering af en favoritdrik kan udelukkende foretages, efter at en opskrift er gennemført. Du vil da have 10 sekunder til at trykke på funktionen Favorit og registrere din yndlingsdrik som A eller B. – Det er muligt at personliggøre din mængde ved at standse opskriften under under udskænkningen. Opskriftens udskænkede udskænkningen. Tryk på mængde vil nu blive registreret som en del af favoritdrikken. Vigtigt: Efter en udskænkning indstiller maskinen sig automatisk på en standardkaffeopskrift. Så er det ikke længere muligt at registrere en favoritdrik. Hvis du registrerer en favoritdrik, efter at en opskrift allerede er blevet registreret , bliver den slettet. – Når først favoritdrikken er registreret, kan du tilberede en yndlingsdrik blot ved at . Følg derefter instrukserne i kapitel 4 – TILBEREDNING AF trykke på dette felt EN YNDLINGSDRIK, fig. 1-6. – For-infusion (på dette trin kan et par dråber falde ned i din kop) – Gennemløb

Dampdysen (G) har til formål at få mælken til at skumme for f.eks. at tilberede en cappuccino eller en café latte. Eftersom fremstilling af damp kræver en højere temperatur end nødvendigt til en espresso, sikrer apparatet, at der er en fase med ekstra foropvarmning til dampen. Til udførelse af en håndskummet mælk bør du vælge pasteuriseret UHT-mælk, der lige er kommet ud af køleskabet (3-5 °C). Det er muligt at bruge særlige typer mælk (mikrofiltreret, råmælk, gærede typer, beriget) eller vegetabilske typer (ris-, havre-, mandelmælk), men de kan give et mindre tilfredsstillende resultat, hvad skummets kvalitet og mængde angår. Det er ikke muligt at tilberede 2 kopper på samme tid: funktionen “x 2” er således ikke tilgængelig. Find detaljerne i tilberedelsestrinnene til opskrifterne med damp kapitel 5 – TILBEREDNING AF EN OPSKRIFT MED MÆLK, fig. 1-11. Advarsel: Der er 2 tider til foropvarmning: maskinens og dampens. Led-lyset begynder at blinke for at vise, at maskinen er færdig med at foropvarme. Tryk igen på “START/ STOP” for at starte dampfremstillingen. Se kapitel 5 – TILBEREDNING AF EN OPSKRIFT MED MÆLK, fig. 8. Pas på risikoen for skoldning. Vigtigt: Produktionen af damp standser automatisk, alt efter hvor lang tids damp der er valgt forud. Du kan trykke på “START/STOP”, før cyklussen er slut, hvis mængden af mælkeskum er tilstrækkelig. Derved standser du produktionen af damp. CYKLUSSEN STANDSER IKKE ØJEBLIKKELIGT. Hvis du ikke trykker på “START/STOP” inden for 2 minutter, vender maskinen tilbage til sin oprindelige position. – Registrering af en favoritdrik er tilgængelig for dampfunktionen. Råd og tips: Til fremstillingen af mælkeskum skal du fylde koppen 1/3 med mælk. Stik dampdysen ned i mælken, og lad den røre ved koppens side. Hold koppen 45° på skrå. Denne teknik omrører/pisker mælken og får det derved til at skumme optimalt. Ved at følge disse råd vil du opnå en mælkeskum, der er en barista værdig og som er klar til at bruges i en kaffe med mælk.

RENSNING AF DAMPDYSEN

Vigtigt: For altid at opnå den samme kvalitet mælkeskum råder vi dig til omhyggeligt at rengøre røret og mundstykket EFTER HVER BRUG. Vask ikke dampdysen i opvaskemaskine. Det anbefales, at du rengør dampmundstykket, når det ikke bruges i længere tid (mere end to dage) Fare: Når du har brugt dampfunktionen, kan dysen være varm, og vi råder dig til at vente lidt tid, inden du rører ved den.

– Dampdysen kan tages af, så det er muligt at gøre den grundigt rent. Vask den med vand og lidt ikke-slibende opvaskemiddel ved hjælp af en børste. Find detaljerne om rengøringstrinnene til dampdysen i kapitel 6 – RENGØRING AF DAMPDYSEN, fig. 1-8. – For at fjerne alle spor af mælk i dampdysen skal du anbringe en beholder under dysen og starte en drik af varmt vand. Derefter tager du en ren og fugtig mikrofiberklud og tørrer dysen af. – Hvis dampen ikke kommer ud, er det muligt, at dysen er stoppet. Fjern proppen med den medfølgende nål. Se kapitel 6 – RENGØRING AF DAMPDYSEN, fig. 4 og 5. DANSK

– Anbring koppen under DAMPDYSEN (G). – Tryk på – Du kan regulere størrelsen på drikken efter ønske. Til gengæld er det ikke muligt at tilberede 2 kopper på samme tid: funktionen “x 2” er ikke tilgængelig. . Maskinen forvarmer (lyssignalerne blinker langsomt) og skænker – Tryk på derefter det varme vand. – Funktionen Favorit er tilgængelig. Se kapitel 3 – GEM DINE YNDLINGSPARAMETRE, fig. 1-6. GENEREL VEDLIGEHOLDELSE En god vedligeholdelse forlænger din maskines liv og bevarer den autentiske smag af din kaffe. Vigtigt: Nemmere og mere effektivt: hos Krups er rengøringen af din maskine automatiseret – en tablet, og det var det! Det er ikke nødvendigt med manuel vedligeholdelse af infusionsenheden. Vi garanterer dig en fuldstændig rengøring ved høj temperatur for en altid perfekt kaffe. VEDLIGEHOLD OPSAMLINGSBAKKEN

KAFFEGRUMS OG DRYPBAKKEN

TIL Drypbakken opsamler det brugte vand. Opsamlingsbakken til kaffegrums opsamler det brugte kaffegrums. Hvornår skal drypbakken tømmes? Se 10 – TØMNING AF DRYPBAKKEN, fig. 1-5. Når flyderne er i høj position og dermed viser, at den er overfyldt. Da beholderen kommer i kontakt med mælk og kaffe, anbefaler vi af hygiejniske årsager, at du dagligt afmonterer hvert element helt og rengør det under varmt vand. Det anbefales, at du lader den lufttørre, før du sætter den tilbage i apparatet. Du kan komme drypbakken i opvaskemaskinen.

på touchscreenen og maskinens lysalarm (W) tændes. Når led-lyset “alarm” Du kan godt tømme den mere regelmæssigt, og før maskinen beder dig om det. og når maskinen tændes, så den kan registrere, at beholderen er blevet tømt. Af hygiejniske grunde anbefaler vi, at du rengør beholderen til kaffegrums dagligt under varmt vand med sæbe og svamp. Det anbefales også, at du lader den lufttørre, før du sætter den tilbage i apparatet. Vigtigt: Opsamlingsbakken til kaffegrums har et rumfang på omtrent 9 ‘kager’ af kaffegrums. Hvis du ikke jævnligt tømmer opsamlingsbakken til kaffegrums og drypbakken som angivet ovenfor, kan det beskadige din maskine. VEDLIGEHOLDELSE KAFFEBØNNEBEHOLDER VANDBEHOLDER

For at bevare den bedste kaffesmag, der påvirkes af vandkvaliteten, og af hygiejniske årsager anbefaler vi, at du kun bruger frisk vand og dagligt rengør vandbeholderen med varmt vand og en flaskebørste. Kaffebønner kan efterlade fedtede rester i beholderen, hvilket kan påvirke kaffens kvalitet. For at bevare den bedste kaffesmag og af hygiejniske årsager anbefaler vi, at du tørrer den af med en tør, blød klud, hver gang den skal efterfyldes. Vigtigt: Rengør ikke med vand, da vand i bønnetragten kan beskadige maskinen Det anbefales også, at du lader den lufttørre, før du sætter den tilbage i apparatet. Denne funktion er tilgængelig til hver en tid, undtagen hvis maskinen kræver en anden vedligeholdelse. – Sæt en beholder under kaffedyserne. – Vælg funktionen skylning

for at sætte skylningen i gang. – Tryk på Af hygiejniske årsager anbefales det at skylle kaffesystemet dagligt, eller når det ikke bruges i længere tid (mere end to dage). Denne funktion kan udføres automatisk ved opstart. Se ”ANDRE FUNKTIONER” for at få flere oplysninger Program til automatisk rengøring af maskinen, 3 gange om året (cirka 13 minutter)

og led-lyset på touchscreenen være Ved igangsætning af maskinen vil led-lyset “alarm” tændte. Se 11 – PROGRAM TIL AUTOMATISK RENGØRING AF KAFFEGENNEMLØBET, fig. 1-27. – Du kan også starte en rengøring, når du ønsker det: tryk på og vælg . Se 11 – PROGRAM TIL AUTOMATISK rengøringsprogram, angivet ved led-lyset RENGØRING AF KAFFEGENNEMLØBET, fig. 1-27. Vigtigt: Du er ikke tvunget til at udføre rengøringsprogrammet på stedet, når apparatet beder om det, men du bør udføre det inden for kort tid. Hvis rengøringen udsættes, vil advarselsbeskeden forblive tændt, indtil operationen er udført. Vigtigt: Hvis du frakobler din maskine under rengøring eller ved strømsvigt, starter rengøringsprogrammet forfra. Det er ikke muligt at udsætte denne operation, den er nødvendig for skylning af vandgennemløbet. I så fald kan det være nødvendigt med en ny rengøringstablet. Program til automatisk afkalkning (cirka 20 minutter) Ved at gennemføre afkalkning af din maskine sikrer du dig, at den fungerer, som den skal, og du fjerner enhver aflejring af kalk eller kedelsten. Skylning af kaffegennemløbet – Sæt din maskine i gang, og tryk derefter på – 1 beholder på minimum 600 ml Forløbet omfatter to faser: – 1 rengøringsfase – 1 skyllefase Hvornår skal programmet udføres? Når det er nødvendigt at udføre et afkalkningsprogram, giver apparatet besked om det. DANSK Hvornår skal opsamlingsbakken til kaffegrums tømmes? Se 9 – ADVARSELSLYS (W): TØMNING AF OPSAMLINGSBAKKEN TIL KAFFEGRUMS, fig. 1-5. For at bevare den bedste kaffesmag og af hygiejniske årsager anbefaler vi, at du rengør kaffesystemet tre gange om året. Til udførelse af denne rengøring får du brug for: – 1 KRUPS rengøringstablet Advarsel: Hvis dit apparat er udstyret med vores Claris Aqua Filter Systempatron, skal du tage den ud før afkalkningsoperationen (se Afinstallering af Claris Aqua Filter System-patronen). Til udførelse af denne rengøring får du brug for: – 1 dosis KRUPS afkalkningsmiddel – 1 beholder på minimum 600 ml Forløbet omfatter to faser: – 1 afkalkningsfase – første skyllefase – anden skyllefase Hvornår skal programmet udføres? Apparatet giver dig besked, når det er nødvendigt at køre et afkalkningsprogram. Afkalkning af maskinen sikrer, at den fungerer korrekt, og fjerner kalkaflejringer eller udtræk Dette trin er meget vigtigt for at sikre, at apparatet fungerer korrekt og holder længere. igangsætning af maskinen vil led-lyset “alarm” og led-lyset på touchscreenen være tændte. Se derefter kapitel 12 – PROGRAM TIL AUTOMATISK AFKALKNING, fig. 1-30. Vigtigt: Maskinen viser dig, hvornår det er nødvendigt at gøre det. Du kan imidlertid starte en afkalkning af maskinen efter ønske ved at trykke på og vælge

Installering: – Fjern vandtanken, og tøm den. Fjern om nødvendigt den brugte filterpatron. – Drej den grå ring, der sidder yderst på filterpatronen, så den viser dags dato. Patronen skal udskiftes med 2 måneders mellemrum. – Skru den nye filterpatron ind i bunden af vandtanken ved hjælp af det værktøj, der fulgte med patronen. – Fyld vandtanken, og sæt den tilbage på plads. – Sæt maskinen i gang ved at trykke på ON/OFF. – Sæt en tom beholder under kaffedyserne. – Tryk længe på “CLEAN”. Lysene blinker – Tryk derefter på “START/STOP”. Vandet løber ud ad kaffedyserne. – Filtret er taget i brug. Afinstallering: – Fjern vandtanken, og tøm den. – Skru filterpatronen af. – Følg derefter instrukserne ovenfor, under “Installering”, for at udskifte den brugte patron. ANDRE FUNKTIONER Indstillinger Du kan personliggøre forskellige indstillinger på din maskine ved at få adgang til maskinens parametre. Vigtigt: Maskinen er sluttet til, men ikke tændt. Tryk i 3 sekunder på Kaffens temperatur Lav Medium Høj Auto OFF 15 min 30 min 3 timer Autoskylning ON Slået fra Slået til

. Du hører et lydsignal. Blokering af funktionen bønnemangler Slået fra Slået til Du kan fjerne funktionen sporing af mangel på kaffebønner. Du vil så ikke længere have de tilsvarende advarselslys. Fabriksindstillingen er, at indstillingen er aktiv. Tryk på og så på børnemangel. for at blokere funktionen Funktionen bønnemangel DANSK Filterpatronen Claris Aqua Filter System Denne funktion gør det muligt at forudse mangel på kaffebønner i beholderen med kaffebønner. Denne mangel bliver signaleret ved lysalarmen (V), alarmen og standsning af kaffemalingen under en brygning. For at genoptage den igangværende brygning efter at have tilføjet kaffebønner skal du trykke på “START/STOP”. Eksempel: – Start af en drik:

Sporing af bønnemangel: lysalarm (V), alarm + standsning af kværnen Fyld kaffebønner i kaffebønnebeholderen Tryk på “START/STOP” Genoptag brygningen, på den måde spilder du ikke kaffe. Advarsel: Brugen af olieholdig kaffe kan medføre forkerte sporinger på grund af det dårlige indtag af kaffen. Hvis sporingen aktiveres, skal du bare igen trykke på knappen START/STOP for at fortsætte brygningen. Funktionen kan blokeres manuelt (se “ANDRE FUNKTIONER” – “Blokering af funktionen bønnemangel”). Tryk på og så på for at indstille kaffens temperatur. Der er 3 niveauer til indstilling af temperaturen for dine kaffedrikke. Fabriksindstillingen er 2 dråber. Du kan vælge det tidsrum, efter hvilket dit apparat automatisk slukker for at optimere dit energiforbrug: 15 minutter, 30 minutter og 3 timer. Fabriksindstillingen er 3 timer. Tryk på og så på for at indstille auto off. Du har mulighed for at oprette en automatisk skylning, der garanterer, at kaffesmagen bevares bedst muligt, og at hygiejnen er optimal. Tryk på og så på for at indstille auto ON.

Maskinen viser funktionsfejl softwaren er gået i baglås. ELLER Din maskine fungerer ikke korrekt. Sluk og tænd maskinen, fjern filterpatronen, vent 1 minut og genstart maskinen. Tryk vedvarende på feltet ON/OFF i mindst 3 sekunder for at genstarte. Apparatet tændes ikke efter tryk på feltet ON/OFF (i mindst 3 sekunder). Kontrollér sikringerne og stikkontakten i dit lysnet. Kontrollér, at de 2 ben er trykket rigtigt ind i lysnettets stik. Der har været strømafbrydelse under en arbejdsgang. Apparatet genindstiller automatisk sig selv, når strømmen er kommet igen. Kværnen standser under en brygning, og led-lyset bønner er tændt. Tilsæt kaffebønner, og tryk igen på Start. Kværnen kører i tomgang. Maskinen er selvlærende. Kværnen afgiver en unormal lyd. Der er sikkert et fremmedlegeme til stede i kværnen. Der er vand under apparatet. Førend du fjerner vandtanken, så vent 15 sekunder efter skænkningen af en kaffedrik, så maskinen kan afslutte sin arbejdsgang korrekt. Kontrollér, at drypbakken sidder rigtigt i maskinen. Den skal altid være på plads, også når maskinen ikke er i brug. Kontrollér, at drypbakken ikke er fuld. Knappen til regulering af malingens finhed er svær at dreje. Drej kun knappen til regulering af malingens finhed, når kværnen er i gang. Apparatet har ikke leveret kaffe. Der er sket en hændelse under processen. Apparatet har automatisk genstartet sig selv og er klar til en ny cyklus. Du har brugt malet kaffe i stedet for hele bønner. Brug støvsugeren til at opsuge den malede kaffe, der er i kaffebønnebeholderen. Der flyder vand ud af kaffedyserne, når maskinen standser. Automatisk gennemskylning for at rense kaffedyserne og undgå tilstopning. Dampdysen støjer. Kontrollér, at dampdysen er korrekt monteret på sit mundstykke. Dampdysen på din maskine ser ud til at være helt eller delvis tilstoppet ELLER hvis drikken med damp eller varmt vand stopper før tid, og alarmen på front blinker. Du skal sikre dig, at mundstykkets hul ikke er tilstoppet af rester af mælk eller kalk. Fjern tilstopningerne med den nål, der fulgte med apparatet. Se kapitel 6 – RENGØRING AF DAMPDYSEN, fig. 1-8. Dampdysen giver ikke noget eller kun lidt mælk. Til tilberedninger på basis af mælk råder vi dig til at bruge nyåbnet frisk, pasteuriseret mælk eller UHT-mælk. Det anbefales også at bruge en kold beholder. Der kommer ingen damp ud. A. Hvis der ikke kommer damp korrekt ud under første brug af en dampcyklus: Kontrollér, at hullet i spidsen ikke er tilstoppet. Se afsnittet ovenfor: ”Maskinens dampmundstykke ser ud til at være helt eller delvist tilstoppet”. Udfør følgende procedure én gang og kun én gang: Tøm vandbeholderen, og fjern midlertidigt Clariskassetten med vandfiltersystem. Fyld beholderen med mineralvand, der har et højt kalciumindhold (> 100 mg/l) og kør med dampen flere gange (5 til 10 gange) i en beholder, indtil der opnås en konstant dampstråle. Sæt kassetten tilbage i beholderen. B. Dampmundstykket har tidligere fungeret: Kontrollér, at hullet i spidsen ikke er tilstoppet. Se afsnittet ovenfor: ”Maskinens dampmundstykke ser ud til at være helt eller delvist tilstoppet”. Hvis dampmundstykket stadig ikke virker efter udførelse af ovenstående trin, skal du kontakte KRUPS’ kundeservice. Vand eller damp kommer unormalt ud af damdysen. Kontrollér, at dampdysen er korrekt monteret på sit mundstykke. Ved starten eller slutningen på en brygning kan der flyde et par dråber ud af dampdysen. Der forekommer damp under låget til bønnebeholderen. Luk den rende til rengøringstabletter, der befinder sig under låget. (J) Damp Funktionsfejl Brugsfejl

Maskinen beder ikke om afkalkning. Afkalkningscyklussen kræves efter et betragteligt antal brug af dampfunktionen. Der er kaffegrums i drypbakken. Der kan godt havne små mængder kaffegrums i drypbakken. Maskinen er indrettet til at udskille overskuddet af overflødig kaffegrums, så gennemløbsdelen forbliver ren. Efter at jeg har tømt opsamlingsbakken for kaffegrums, forbliver advarselslysene tændt. Genindsæt opsamlingsbakken til kaffegrums. Efter at jeg har fyldt vandbeholderen, forbliver advarselslysene tændt. Kontrollér, at beholderen er korrekt placeret i apparatet. Flyderne i bunden af beholderen skal kunne bevæge sig frit. Kontrollér flyderne, og frigør dem om nødvendigt. Kaffen flyder for langsomt ud. Drej knappen til malingens finhed mod højre for at opnå en grovere maling (kan afhænge af den kaffetype, du bruger). Udfør en eller flere omgange gennemskylning. Udskift Claris Aqua Filter System-patronen. Kaffen er for tynd eller ikke stærk nok. Undgå at bruge olieholdige, karamelliserede eller aromatiserede kaffetyper. Kontrollér, at bønnebeholderen indeholder kaffe, og at denne løber ned på den rigtige måde. Formindsk den tilberedte kaffemængde, og øg tilberedningens styrke ved at bruge funktionen kaffestyrke. Drej knappen til malingens finhed for at opnå en finere formaling. Gennemfør din tilberedning i to omgange ved at bruge funktionen 2 kopper. Espressoen eller kaffen er ikke varm nok. Udfør en gennemskylning af kaffegennemløbet, før du starter kaffebrygningen. Øg kaffens temperatur i maskinens indstillinger. Opvarm koppen ved at skylle den med varmt vand, før du starter brygningen. Der kommer klart vand ud af kaffedyserne før hver kaffe. I forbindelse med forberedelse af brygningen kan der komme lidt vand ud af kaffedyserne. Drikke Vedligehold Vedligehold PROBLEM Hvis et af de problemer, der fremgår af skærmen, fortsætter, skal du kontakte KRUPS forbrugerservice.