TOPCLEAN BATA 1500 - Lave-linge Ulsonix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lave-linge professionnel
Marque	Ulsonix
Modèle	TOPCLEAN BATA 1500
Capacité de lavage	15 kg
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	2200 W
Type de tambour	Tambour en acier inoxydable
Matériau de la cuve	Acier inoxydable
Nombre de programmes	16 programmes de lavage
Vitesse d'essorage maximale	1400 tr/min
Affichage	Écran LED avec indication de temps
Dimensions (L × H × P)	70 × 85 × 77 cm
Poids net	112 kg
Niveau sonore	60 dB (lavage) / 75 dB (essorage)
Système de sécurité	Verrouillage enfant et arrêt automatique en cas de porte ouverte
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier du filtre à peluches et du tiroir à détergent
Pièces détachées	Disponibles sur demande auprès du fabricant
Garantie	2 ans
Informations générales	Manuel d'utilisation de 255 pages fourni avec la machine

FOIRE AUX QUESTIONS - TOPCLEAN BATA 1500 Ulsonix

Comment installer correctement le lave-linge ?

Placez la machine sur un sol stable et horizontal. Utilisez un niveau à bulle et ajustez les pieds. Retirez les boulons de transport avant la première utilisation.

Quelle est la capacité de linge recommandée ?

La charge maximale est de 15 kg pour un lavage optimal. Ne dépassez jamais cette limite pour éviter la surchauffe du moteur et un mauvais essorage.

Quel détergent utiliser ?

Utilisez un détergent adapté aux machines professionnelles. Respectez les dosages indiqués sur l'emballage et privilégiez les produits peu moussants.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Ouvrez le panneau inférieur, retirez le filtre en tournant la poignée vers la gauche. Rincez-le sous l'eau courante et replacez-le après séchage. Effectuez cette opération toutes les 2 semaines.

Que faire en cas de code d'erreur à l'écran ?

Consultez la section des codes d'erreur dans le manuel. La plupart des erreurs signalent un problème de vidange ou de survibration. Redémarrez la machine après avoir vérifié les sources possibles.

Comment entretenir le joint de porte ?

Nettoyez régulièrement le joint en caoutchouc avec un chiffon humide. Vérifiez qu'aucun objet ne reste coincé dans les plis du joint pour éviter les fuites d'eau.

Peut-on laver des chaussures dans cette machine ?

Oui, grâce à sa capacité de 15 kg, mais placez-les dans un sac de lavage et utilisez un programme délicat avec une vitesse d'essorage réduite.

Comment réduire le bruit pendant l'essorage ?

Assurez-vous que la machine est parfaitement de niveau et que le linge est réparti uniformément dans le tambour. Utilisez le programme repassage facile pour réduire l'essorage.

Que faire si la machine ne vidange pas ?

Vérifiez que le tuyau de vidange n'est pas plié ou bouché. Nettoyez le filtre à peluches situé en bas de la machine. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment activer le verrouillage enfant ?

Appuyez simultanément sur les touches Température et Essorage pendant 3 secondes. Un voyant indique que la fonction est active. Répétez l'opération pour désactiver.

MODE D'EMPLOI TOPCLEAN BATA 1500 Ulsonix

Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'un logiciel de traduction automatique. Nous avons tout mis en œuvre pour garantir l'exactitude de la traduction, mais veuillez noter que les traductions automatiques ne sont pas parfaites et ne visent pas à remplacer les traducteurs humains. La version officielle du manuel d'utilisation est en anglais. Les éventuelles différences entre la version traduite et l'original anglais n'ont aucune valeur juridique. Si vous avez des questions concernant l'exactitude de la traduction, veuillez vous reporter à la version anglaise, qui fait office de référence officielle. D'autres versions linguistiques sont disponibles sur demande via [e-mail].

Caractéristiques techniques

Description du paramètre	Valeur du paramètre
Nom de produit	Autolaveuse
Modèle	TOPCLEAN BATA 1500
Tension [V]	24
Type de pile	12 V / 38 A
Rendement de nettoyage [m2/h]	1500
Largeur de la raclette [mm]	580
Cuve d'eau propre [L]	15
Cuve d'eau sale [L]	22
Moteur de la brosse [W]	400
Moteur de l'aspirateur [W]	550
Indice de protection IP	IPX3
Dimensions [largeur * longueur * hauteur ; mm]	470*720*1200
Poids [kg]	60,65

Description de l'appareil

Ce produit est conçu pour éliminer la saleté, même la plus tenace, et est largement utilisé pour le nettoyage des sols dans les supermarchés, les entrepôts, les concessions automobiles ou encore les musées.

L'utilisateur est responsable de tout dommage résultant d'une utilisation non conforme de l'appareil.

Opération

Panneau de commande

A. Bouton de commande de la brosse : appuyez sur le bouton pour mettre en marche (I) ou arrêter le moteur de la brosse (O)

B. Bouton de commande de l'aspiration : appuyez sur le bouton pour mettre en marche (I) ou arrêter le moteur d'aspiration (O)

C. Interrupteur à clé : tournez la clé pour mettre la machine en marche (dans le sens des aiguilles d'une montre) ou l'arrêter (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre)

Nettoyage et entretien

Instructions de base

1. Bien que l'appareil soit conçu pour résister à l'humidité, dans des conditions normales d'utilisation, veillez à ce qu'aucune eau ne pénètre dans les composants électriques afin d'éviter tout court-circuit ou risque d'électrocution. Évitez tout contact de l'eau ou du détergent avec la fiche d'alimentation ou les circuits du boîtier.
2. N'essayez pas de démonter la machine vous-même. Si le moteur ou le circuit est défectueux, contactez-nous ou un revendeur agréé pour toute réparation.

3. N'exercez pas de force excessive. Manipulez les poignées en plastique, les leviers et les boutons de commande avec délicatesse afin d'éviter tout dommage inutile.

4. Après chaque utilisation, videz les cuves d'eau propre et d'eaux usées, puis nettoyez la cuve d'eaux usées et les conduites afin d'éviter tout engorgement.

5. Nettoyez la raclette après chaque utilisation et séchez-la avec un chiffon doux.
6. Si la machine est entreposée pendant une période prolongée, rechargez régulièrement la batterie afin de préserver sa durée de vie.

Entretien de la batterie

1. Évitez de placer la batterie dans un espace entièrement fermé ; elle doit se trouver dans un endroit aéré.
2. Pour prolonger la durée de vie de la batterie, rechargez-la rapidement dès qu'elle est faible. Évitez de stocker la batterie à un niveau de charge faible ou nul pendant des périodes prolongées, car cela peut l'endommager.
3. La plage de températures de fonctionnement admissible pour la batterie est comprise entre -15 °C et 50 °C, la durée de vie optimale étant atteinte entre 20 °C et 25 °C.
4. Il s'agit d'une batterie scellée ne nécessitant aucun entretien, qui ne requiert qu'un minimum de soins. Pour les batteries intégrées à un système de charge d'entretien, il est recommandé de noter chaque mois la tension de charge d'entretien du système et la température ambiante. Enregistrez la tension de charge d'entretien de chaque batterie tous les six mois et, en cas d'écarts significatifs, effectuez une charge d'équilibrage annuelle. De plus, effectuez un test de décharge de capacité sans dépasser 50 % de la capacité nominale.
5. Rechargez les batteries déchargées dès que possible, car tout retard peut rendre la recharge difficile. Pour les batteries stockées à long terme, rechargez-les au moins une fois par an.
6. Si la batterie présente des signes anormaux, tels qu'un boîtier fissuré, des dommages ou une fuite, inspectez-la minutieusement et remplacez-la si nécessaire.

1. Tenez la batterie à l'écart des étincelles et des flammes afin d'éviter tout risque d'explosion.
2. Nettoyez la batterie avec un chiffon humide ; l'utilisation d'un chiffon sec ou synthétique peut générer de l'électricité statique, susceptible de provoquer une explosion.
3. Évitez d'utiliser des solvants tels que l'encens, l'eau de Coca-Cola, le parfum, l'essence, le diesel ou tout autre nettoyant organique soluble, car ils peuvent endommager le couvercle de la batterie et entraîner des fuites, un incendie ou de la fumée.
4. Ne démontez pas la batterie. Si de l'acide sulfurique entre en contact avec la peau ou les vêtements, rincez immédiatement à l'eau. En cas de contact avec les yeux, rincez abondamment à l'eau et consultez rapidement un médecin.
5. Lors de l'inspection ou de l'entretien des batteries, portez des gants en caoutchouc, des bottes et tout autre équipement de protection afin d'éviter tout risque d'électrocution.
6. Évitez d'installer la batterie à proximité de sources de chaleur.

Mise au rebut des appareils usagés

Ne jetez pas cet appareil avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un point de collecte et de recyclage des appareils électriques et électroniques. Vérifiez le symbole figurant sur le produit, le mode d'emploi et l'emballage. Les plastiques utilisés pour la fabrication de l'appareil peuvent être recyclés conformément à leur marquage. En choisissant le recyclage, vous contribuez de manière significative à la protection de notre environnement.

Contactez les autorités locales pour obtenir des informations sur votre centre de recyclage local.

Schéma de montage et des pièces

1. Armoire électrique

Numéro de la pièce	Description de l’appareil	Quantité
1	Siège en aluminium	2
2	Plaque de pression du levier de commande	1
3	Boîtier de commande	1
4	Bielle en aluminium	1
5	Tige en aluminium 350	1
6	Levier de commande	1
7	Vis hexagonale M8 * 20 en acier inoxydable	4
8	Écrou autobloquant M8 en acier inoxydable	4
9	Rondelle élastique M8	4
10	Rondelle plate 8* 16* 1,5 en acier inoxydable	10
11	Vis hexagonale M8 * 20 en acier inoxydable	6

2. Réservoir de récupération

Numéro de la pièce	Description de l'appareil	Quantité
1	Réservoir de cale	1
2	Vis hexagonale M8 × 20 en acier inoxydable	2
3	Tuyau d'évacuation des eaux usées 25 × 1 200	1
4	Couvercle du réservoir d'eau	1
5	Rondelle élastique M8	2
6	Rondelle plate 8 × 16 × 1,5 en acier inoxydable	2
7	Tuyau d'aspiration des saletés 25 × 1 400	1
8	Tuyau d'évacuation des eaux usées 25 × 400	1

3. Réservoir de solution

Numéro de la pièce	Description de l’appareil	Quantité
1	Cuve d'eau propre 350	1
2	Bouchon de remplissage	1

4. Embout

Numéro de la pièce	Description de l'appareil	Quantité
1	Plaque de fixation du moteur du disque à brosses	1
2	Moteur du disque à brosses 350	1
3	Goupille de fixation du disque à brosses	1
4	Protecteur du disque à brosses	1
5	Vis à tête hexagonale à six pans creux M6 × 16 en acier inoxydable	4
6	Rondelle élastique M6 en acier inoxydable	4
7	Rondelle plate Φ 6*Φ 12*1 en acier inoxydable	4
8	Écrou hexagonal M8*20 en acier inoxydable	3
9	Écrou autobloquant M8 en acier inoxydable	2
10	Grand joint d'étanchéité M8*32*3	1

5. Châssis

Numéro de la pièce	Description de l'appareil	Quantité
1	Châssis de base 350	1
2	Couche d'absorption d'eau du moteur	1
3	Moteur d'aspiration 24 V, 500 W, couvercle d'extrémité à deux couches, sortie d'air par le bas avec buse	1
4	Tige de raccordement 350	1
5	Vis à tête hexagonale M8 × 20 en acier inoxydable	2
6	Écrou autobloquant M8 en acier inoxydable	7
7	Vis à tête cylindrique à six pans creux M6 × 16 en acier inoxydable	2
8	Écrou M6 en acier inoxydable	2
9	Vis à tête hexagonale M8 × 20 en acier inoxydable	4
10	Rondelle élastique M8	3
11	Douille en cuivre Φ 8 × Φ 12 × 9	2
12	Rondelle plate Φ 8 × Φ 16 × 1,5 en acier inoxydable	8

6. Sous-châssis

Numéro de la pièce	Description de l'appareil	Quantité
1	Support supérieur du châssis d'aspiration	1
2	Support de fixation du châssis d'aspiration 350	1
3	Douille en cuivre 6 × 10 × 6	2
4	Vis à tête hexagonale M6 * 25 en acier inoxydable	2
5	Écrou M6 en acier inoxydable	2
6	Rondelle élastique M6 en acier inoxydable	2
7	Rondelle plate 6* 12 * 1 en acier inoxydable	4
8	Vis à tête cylindrique à six pans creux M5 * 16	2
9	Rondelle plate 5* 10 * 1 en acier inoxydable	2
10	Roulettes 1 pouce	1
11	Écrou M3	1

7. Raclette

Numéro de la pièce	Description de l'appareil	Quantité
1	Bande en caoutchouc avant 350	1
2	Bande en caoutchouc arrière 350	1
3	Bande post-aspiration 350	1
4	Bande de pression avant le râteau d'aspiration 350	1
5	Corps principal du râteau d'aspiration 350	1
6	Vis à tête cruciforme M5 * 25	6
7	Écrou autobloquant M5 en acier inoxydable	6
8	Rondelle plate Φ 6 * 18 * 1,5 en acier inoxydable	6

8. Instructions de raccordement des batteries

Remarque !!! Il est nécessaire de raccorder les batteries avant de les utiliser pour la première fois. Suivez les instructions ci-dessous :

1. Commencez par soulever la cuve d'eau. Il n'est en aucun cas fixé à l'appareil.

1. Dévissez ensuite complètement la vis noire.

1. Ouvrez ensuite le capot supérieur et repérez les deux connecteurs.

1. Raccordez ces deux connecteurs, puis remontez le tout dans l'ordre inverse.