OneShred 8CC - Makulator HP - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis OneShred 8CC HP i PDF-format.
| Merke | HP |
| Modell | OneShred 8CC |
| Produkttype | Dokumentkutter med partikkelkutt |
| Mål (L x D x H) | 320 x 190 x 416 mm |
| Vekt | 4,3 kg |
| Strømforsyning | 220-240 V~, 50/60 Hz, 1,2 A, 200 W |
| Maksimal kuttkapasitet | 8 ark (80 g/m²) eller 1 kredittkort |
| Sikkerhetsnivå (DIN 66399-2) | P-4 (partikler ≤ 160 mm², båndbredde ≤ 6 mm) |
| Partikkelstørrelse | 5 x 18 mm |
| Innmatingbredde | 220 mm |
| Kurvkapasitet | 15 liter |
| Lydnivå | 68 dB |
| Kontinuerlig drift / avkjøling | 4 min / 50 min |
| Arbeidshastighet | 1,8 m/min |
| Kuttetype | Partikler |
| Hovedfunksjoner | Automatisk og manuell kutting, frem/tilbake, termisk og overbelastningsbeskyttelse, oljing av kuttblokk |
| Sikkerhet | Dobbelt isolasjon (klasse II), GS-merking, automatisk stopp ved overoppheting, automatisk revers ved overbelastning, låsing av deksel |
| Vedlikehold og rengjøring | Rengjør med en myk, tørr klut; olje regelmessig med oljeark eller HP-spesialolje |
| Reservedeler og reparerbarhet | Oljeark og spesialolje tilgjengelig hos HP; reparasjoner kun av kvalifisert personell |
| Generell informasjon | Kun til hjemmebruk; produsert av GO Europe GmbH, Tyskland |
Ofte stilte spørsmål - OneShred 8CC HP
Brukerspørsmål om OneShred 8CC HP
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Makulator i PDF-format gratis! Finn veiledningen din OneShred 8CC - HP og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. OneShred 8CC av merket HP.
BRUKSANVISNING OneShred 8CC HP
Overensstemmelseserklæring....64
Producent 64
ES
Kontroller innholdet av pakken 157
Din makuleringsmaskin i detalj 158
Sette opp makuleringsmaskinen og sette den i drift 159
Betjene makuleringsmaskin....160
Hvis noe ikke fungerer 161
Tekniske data....163
Informasjon om lagring 164
Spørsmål og service....164
Samsvarserklæring....165
Produsent....165
PL
Læs og overhold advarslerne for at beskytte dig selv og miljøet.

Advarsel!
→ Makulatoren er slukket.
Fjern materialerester
Overensstemmelseserklæring

Les grundig gjennom bruksanvisningen og følg instruksjonene ved håndtering av din makuleringsmaskin. Oppbevar bruksanvisningen for senere bruk.
Tiltenkt bruk
Din makuleringsmaskin er egnet for makulering av papir, kredittkort, binders og stifter. Makule-ringsmaskinen er utelukket egnet for privat bruk i lukkede rom.
All annen bruk ansees som ikke tiltenkt bruk. Egenmektige forandringer eller ombygginger er ikke tillatt, og fører til tap av garanti.
Lese og følg advarsler, for å beskytte deg selv og miljøet.

Advarsel!
Fare for personskader fra inntrekksmekanismen. Løse gjenstander kan bli fanget i inn-trekket, og føre til personskader. Hold fingre, hår, sjal, slips, smykker ol. unna inntrekket.

Advarsel!
Fare for personskader ved strømstøt. Feil håndtering av makuleringsmaskinen kan føre til strømstøt. Egenmektige forandringer eller ombygginger av makuleringsmaskinen er ikke tillatt. Bruk ikke makuleringsmaskinen med skadet nettkabel. Slå av makuleringsmaskinen umiddelbart ved skader eller funksjonsfeil, og trekk ut støpslet.
La kun kvalifisert fagpersonale gjennomføre reparasjoner. Sett opp makuleringsmaskinen i nærheten av en lett tilgjengelig stikkontakt, slik at makuleringsmaskinen i nødstilfeller raskt kan kobles fra strømnettet. Grip aldri med våte hender. Unngå enhver kontakt med vann.
Kvelningsfare ved små deler, emballasjemateriale eller beskyttelsesfolie. Barn kan spise små deler, emballasjemateriale eller beskyttelsesfolie. Hold barn unna apparatet og dets emballasje.

Advarsel!
Dette apparatet kan brukes av barn fra åtte år og av personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller kunnskap, hvis de blir overvåket eller har fått instruksjoner, og de har mottatt instruksjoner om hvordan man bruker enheten på en sikker måte, og forstår de resulterende farene. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke gjennomføres av barn uten overvåkning.
NO

Forsiktig!
Snublefare ved feil lagt nettkabel. Legg nettkabelen slik at ingen kan snuble i den. Pass på at det ikke kan oppstå noen skader på støpslet og nettkabelen.

Viktig!
Materielle skader er mulig. Unngå miljøpåvirkninger som f.eks. røyk, støv, vibrasjoner, kjemikalier, fuktighet varme eller direkte solinnstråling.
Bruk makuleringsmaskinen kun i lukkede rom og innenfor de tillatte omgivelsesbetingelser, angitt i de tekniske dataene.
Ta hensyn til følgende instruksjoner, slik at din makuleringsmaskin alltid fungerer som forventet.

Les gjennom bruksanvisningen før igang-setting.

Hold langt hår unna din makuleringsmaskin.

Hold løstsittende klær, smykker eller andre løse gjenstander unna din makule-ringsmaskin.

Hold langt slips og sjal unna din makule- ringsmaskin.

Generelle råd for mulige farer, som krever spesiell oppmerksomhet.

Advarsel! Fare for personskader ved automatisk inntrekk! Inntrekket starter automatisk, med en gang materialet blir tilført. Hold langt hår, slips, smykker, løstsittende klær og andre løse gjenstander unna inntrekket til din makuleringsmaskin.

Grip aldri direkte inn i inntrekket.

Hold langt barn og husdyr unna din makuleringsmaskin.

Spray ikke noen brennbare gasser i retning mot makuleringsmaskinen. Bruk aldri trykkluftspray.

Før maksimalt 8 ark inn i inntrekket samtidig.

Forsiktig! Fare for personskader ved skarpe kanter i skjæreverket!

Sett inn kredittkort kun vertikalt.

Bruk kun produktet innendørs. Symbolet angir at produktets kons-

truksjon tilsvarer beskyttelsesklasse II (dobbelt isolering).
GS-merket indikerer at brukerens sikkerhet og helse ikke er i fare når produktet brukes som tiltenkt, og ved forutsigbar feil bruk. Dette er et frivillig sikkerhetsmerke som er utstedt av et egnet testinstitutt.
Kontroller innholdet av pakken
Kontroller innholdet av pakken med din makuleringsmaskin, før du tar i bruk makuleringsmaskinen.
Hvis noe mangler eller er skadet, ta ikke makuleringsmaskinen i drift. Henvend deg til vår service.
■ Makuleringsmaskin OneShred 8CC med oppsamlingsbeholder for avfall
■ Bruksanvisning
■ 1 ark olje-papir
NO
Dette bildet viser din makuleringsmaskin i detalj.

| 1 Hovedbryter 5 Händtak | ||
| 2 Statusindikering 6 Siktvindu | ||
| 3 Inntrekk 7 Oppsamlingsbeholder | ||
| 4 Skjæreverkoppsats | ||

| 1 Manuell drift 5 Overoppheting | ||
| 2 Automatisk drift 6 Hovedbryter | ||
| 3 Apparat av 7 Overlast | ||
| 4 Reversdrift 8 Statusindikering |
Sette opp makuleringsmaskinen og sette den i drift
Din makuleringsmaskin fungerer kun med oppsamlingsbeholderen. Plasser ikke makuleringsmaskinen i nærheten av varmekilder og overhold en avstand på minst 10 cm til veggen. Dermed blir makuleringsmaskinen tilstrekkelig kjølt.
1 Sett opp oppsamlingsmaskinen stabilt på en plan, vannrett overflate og i nærheten av en lett tilgjengelig stikkontakt.
2 Sett skjæreverksoppsatsen på oppsamlingsbeholderen. Skjæreverkoppsatsen går hørbart i inngrep. Hvis skjæreverksoppsatsen ikke sitter korrekt på oppsamlingsbeholderen, kan ikke makuleringsmaskinen slås på.

Forsiktig!
Fare for personskader ved skarpe kanter i skjæreverket! Undersiden på skjæreverket har skarpkantede hjørner. Grip kun skjæreverket i håndtakene.

3 Skyv hovedbryteren til posisjon OFF og koble til støpslet i stikkontakten.
4 Skyv hovedbryteren til posisjon AUTO.
→ Du har tatt i bruk din makuleringsmaskin. Statusindikeringen lyser blått.
NO
Betjene makuleringsmaskin
Din makuleringsmaskin arbeider med automatisk makulering. Makuleringsmaskinen betjenes ved å skyve hovedbryteren.
Makulere materiale automatisk
Ta hensyn til maksimalt tillatt kutteeffekt og andre spesifikasjoner angitt i de tekniske dataene.

Advarsel!
Fare for personskader ved automatisk inntrekk! Inntrekket starter automatisk, med en gang materialet blir tilført. Hold langt hår, slips, smykker, løstsittende klær og andre løse gjenstander unna inntrekket til din makuleringsmaskin.
Viktig!
Materielle skader ved opphopning av materiale! Ta hensyn til maksimal kutteeffekt til inntrekket.
1 Før inn materialet som skal makuleres midt i inntrekket.
→ Inntrekket trekker inn materialet og stopper når det ikke lenger tilføres mer materiale.
Makulere materiale manuelt
I sjeldne tilfeller registrerer ikke sensorene innført materiale.
1 Skyv hovedbryteren til posisjon FWD.
→ Materialet trekkes inn manuelt og blir makulert.
2 Skyv hovedbryteren til posisjon OFF.
1 Skyv hovedbryteren til posisjon OFF.
2 Trekk støpslet ut av stikkontakten hvis makuleringsmaskinen ikke skal brukes over en lengre tid.
Hvis noe ikke fungerer
Følgende instruksjoner hjelper deg hvis noe ikke funger som forventet.
Overopphetingsvern
Makuleringsmaskinen slår seg av automatisk ved overoppheting. Statusindikeringen lyser rødt.
1 Vent i minst 50 minutter til makuleringsmaskinen er avkjølt. Ta hensyn til minimumsavstanden til veggen og angivelsene om konstant drift i de tekniske dataene.
→ Etter avkjølingsfasen lyser statusvisningen blått og makuleringen fortsettes.
Overlastsvern
Har du tilført mer materiale enn angitt i de tekniske dataene, blinker statusindikeringen rødt og makuleringsmaskinen starter automatisk reverskjøring i 5 sekunder.
1 Trekk materialet ut av makuleringsmaskinen.
Etter at materialet er fjernet fra makuleringsmaskinen, beveger skjæreverket seg fortsatt i 3 sekunder for å rengjøre seg. Vent til makuleringsmaskinen igjen står stille og statusindikeringen lyser blått.
Olje skjæreverket
Olje skjæreverket til makuleringsmaskinen regelmessig, for å forlenge levetiden til makuleringsmaskinen.
Man kan få spesiell olje og olje-ark for makuleringsmaskiner fra HP.
Viktig!
Materielle skader ved bruk av feil olje! Bruk ikke sprayolje. Bruk utelukkende spesialolje for maku- leringsmaskin.
Du har forskjellige muligheter for å olje skjæreverket.
Olje med selvoljet papir:
1 Påfør spesialolje for makuleringsmaskin i flere tverrlinjer over et ark papir.
2 Før det oljede papiret inn i inntrekket.
→ Papiret fuktet med olje trekkes inn og olje skjæreverket.
Olje med olje-ark:
1 Før inn olje-arket i inntrekket.
→ Papiret fuktet med olje trekkes inn og olje skjæreverket.
NO
Tømme oppsamlingsbeholder
Oppfyllingsnivået til oppsamlingsbeholderen må kontrolleres regelmessig gjennom siktvinduet, og den må tømmes ved et nivå på ca. 80 %. Dermed unngår du at makulert materiale hoper seg opp og fører til funksjonsfeil.
1 Skyv hovedbryteren til posisjon OFF.
2 Trekk støpslet ut av stikkontakten.

Forsiktig!
Fare for personskader ved skarpe kanter i skjæreverket! Undersiden på skjæreverket har skarpkantede hjørner. Grip kun skjæreverket i håndtakene.
3 Løft skjæreverksoppsatsen fra oppsamlingsbeholderen.
4 Tøm oppsamlingsbeholderen.

Forsiktig!
Fare for personskader ved skarpe kanter i skjæreverket! Undersiden på skjæreverket har skarpkantede hjørner. Grip kun skjæreverket i håndtakene.
5 Sett skjæreverksoppsatsen på oppsamlingsbeholderen.
→ Oppsamlingsbeholderen går hørbart i inngrep.
Fjern materialrester
Hvis din makuleringsmaskin ikke lenger makulerer slik du forventer, fjern gjenværende material-rester fra skjæreverket.
1 Skyv hovedbryteren til posisjon REV. Skjæreverket går baklengs og frigir materiale som ligger i skjæreverket.
2 Skyv hovedbryteren til posisjon OFF.
3 Trekk støpslet ut av stikkontakten.
4 Løft skjæreverksoppsatsen fra oppsamlingsbeholderen.

Forsiktig!
Fare for personskader ved skarpe kanter i skjæreverket! Vær spesielt forsiktig ved fjerning av materialrester.
5 Fjern gjenværende materialrester fra skjæreverket forsiktig med en egnet spiss gjenstand.
6 Sett skjæreverksoppsatsen på oppsamlingsbeholderen.
Rengjøre makuleringsmaskin
Rengjør makuleringsmaskinen regelmessig.

Forsiktig!
Fare for personskader ved stikkflamme! Ved bruk av trykkluftspray kan det oppstå stikkflammer. Bruk aldri trykkluftspray.
1 Skyv hovedbryteren til posisjon OFF.
2 Trekk støpslet ut av stikkontakten.
3 Rengjør overdelen av huset med en myk, tørr, lofri klut. Bruk ikke noe trykkluftspray, rengjørings- eller løsemiddel.
Tekniske data
| Modell OneShred 8CC | |
| Mål (mm) | B: 320L: 190H: 416 |
| Sikkerhetsnivå iht. DIN 66399-2 P-4 | |
| Størrelse makuleringsmateriale (tykkelse × bredde, mm) | 5 ×18 |
| mals. kutteeffekt (ark/kredittkort) 8 / 1 | |
| Arbeidsbredde (mm) 220 | |
| Strømforsyning 220-240 V~, 50/60 Hz, 1.2 A, 200 W | |
| Maks. omgivelsestemperatur [°C] 25 | |
| Kapasitet oppsamlingsbeholder (l) 15 | |
| Vekt (kg) 4,3 | |
| Lydstyrke (dB) 68 | |
| Konstant drift (min) / avkjølingstid (min) 4 / 50 | |
| Arbeidshastighet (m/min) 1,8 | |
| Kuttetype | Partikkelsnitt |
Vi erklærer at denne enheten oppfyller kravene til sikkerhetsnivå P-4 i henhold til DIN 66399 ved makulering av dokumenter.
P-4: Anbefalt for datamedier med spesielt følsomme og fortrolige data. Materialets partikkelareal ≤ 160 mm² og for regelmessige partikler: stripebredde ≤ 6 mm (f.eks. partikkel 4 x 40 mm).
NO
Avfallshändtering

Symbolet under betyr at brukte elektriske og elektroniske apparater,
på grunn av lovbestemmelser, ikke skal kastes som husholdningsavfall. Kasser apparatet ved oppsamlingsstedet til din kommunale renovasjonsordning.

Følg merkingen på emballasjematerialet når du sorterer avfall, det er merket med forkortelser (b) og tall (a) med følgende betydning: 1–7: plast / 20–22: papir og papp / 80–98: komposittmaterialer.

Kasser emballasjemateriale i henhold til lokale forskrifter.

Emballasjen er laget av miljøvennlige materialer som du kan kaste ved ditt lokale gjenvinningssenter. Spør din kommune om mulighetene for korrekt avfallshåndtering.
Informasjon om lagring
Etter bruk må makuleringsmaskinen lagres sikkert. Ta hensyn til følgende instruksjoner:
Lagre makuleringsmaskinen
Mer informasjon finner du også i området Kontakt og service på vår nettside www.hp.com/office-equipment.
Samsvarserklæring

CE-merkingen på apparatet bekrefter samsvar.
Samsvarserklæringen finner du på www.hp.com/officeequipment

CE-merket på apparatet bekrefter samsvar.
