OneShred 8CC - Aktenvernichter HP - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG OneShred 8CC HP

Bedienungsanleitung lesen....21

Bestimmungsgemäße Verwendung....21

Sicherheitshinweise beachten 21

Verpackungsinhalt prüfen....24

Ihr Aktenvernichter im Detail 24

Aktenvernichter aufstellen und in Betrieb nehmen....25

Aktenvernichter bedienen....26

Wenn etwas nicht funktioniert....26

Technische Daten 29

Entsorgung....29

Hinweise zur Lagerung 30

Fragen und Service 30

Konformitätserklärung....31

Hersteller....31

BG

Technische gegevens 152

Gescheiden inzameling 153

Avfallshändtering 164

Bedienungsanleitung lesen

Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die Hinweise bei der Handhabung Ihres Aktenvernichters. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für eine spätere Verwendung auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Ihr Aktenvernichter ist geeignet für das Zerkleinern von Papier, Kreditkarten, Büroklammern und Heftklammern. Der Aktenvernichter ist ausschließlich für den privaten gebrauch in geschlossenen Räumen geeignet.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten oder Umbauten sind nicht zulässig und führen zu Garantieverlust.

Sicherheitshinweise beachten

Lesen und beachten Sie die Warnhinweise, um sich und die Umwelt zu schützen.

Warnung!

Verletzungsgefahr durch Einzugsmechanismus. Lose Gegenstände könne sich im Einzug verfangen und Verletzungen hervorrufen. Halten Sie Finger, Haare, Schals, Krawatten, Schmuck etc. vom Einzug fern.

Warnung!

Verletzungsgefahr durch Stromschlag. Fehlerhafter Umgang mit dem Aktenvernichter kann zu Stromschlag führen. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten am Aktenvernichter sind nicht zulässig. Betreiben Sie den Aktenvernichter nicht mit einem beschädigten Netzkabel. Schalten Sie den Aktenvernichter bei Beschädigungen oder nicht ordnungsgemäßer Funktion sofort ab und ziehen Sie den Netzstecker.

Lassen Sie Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Stellen Sie den Aktenvernichter in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose auf, damit der Aktenvernichter im Notfall schnell vom Stromnetz getrennt werden kann. Niemals mit nassen Händen anfassen. Jeden Kontakt mit Wasser vermeiden.

Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät nicht verwendet wird. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzkabel.

Warnung!

Erstickungsgefahr durch Kleinteile, Verpackungsmaterialien oder Schutzfolien. Kinder können Kleinteile, Verpackungsmaterialien oder Schutzfolien verschlucken. Kinder vom Gerät und dessen Verpackung fernhalten.

DE

Warnung!

Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von acht Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Vorsicht!

Stolpergefahr durch unsachgemäß verlegtes Netzkabel. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Achten Sie darauf, dass keine Schäden am Netzstecker und am Netzkabel auftreten können.

Wichtig!

Sachschaden möglich. Umwelteinflüsse wie z. B. Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.

Verwenden Sie den Aktenvernichter nur in geschlossenen Räumen und innerhalb der in den Technischen Daten angegebenen zulässigen Umgebungsbedingungen.

Beachten Sie die folgenden Hinweise, damit Ihr Aktenvernichter stets so funktioniert, wie Sie es erwarten.

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung durch.

Halten Sie langes Haar von Ihrem Akten- vernichter fern.

Halten Sie lose Teile von Bekleidung, Schmuck oder andere lose Gegenstände von Ihrem Aktenvernichter fern.

Halten Sie Krawatten und Schals von Ihrem Aktenvernichter fern.

Allgemeiner Hinweis auf mögliche Gefahren, die Ihre besondere Aufmerksamkeit erfordern.

Greifen Sie niemals direkt in den Einzug.

Halten Sie Kinder und Haustiere von Ihrem Aktenvernichter fern.

Sprühen Sie keine brennbaren Gase in die Richtung Ihres Aktenvernichters.

Führen Sie maximal 8 Blätter gleichzeitig in den Einzug ein.

Vorsicht! Verletzungsgefahr durch scharfkantiges Schneidwerk!

Warnung! Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Kinder vorgesehen. Vermeiden Sie es, die Einzugsöffnung mit den Händen, Kleidung oder Haaren zu berühren. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. In diesem Gerät befinden sich gefährliche bewegliche Teile, halten Sie Körperteile von beweglichen Teilen fern.

Verwenden Sie das Produkt nur in Innen-räumen.

Führen Sie Kreditkarten nur vertikal ein.

Das Symbol gibt an, dass die Bauart des Produkts der Schutzklasse II entspricht (doppelte Isolierung). Ein Sicherheitsanschluss an die elektrische Erdung (Masse) ist nicht erforderlich.

Das Siegel «Geprüfte Sicherheit» (GS-Zeichen) bescheinigt, dass das Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG) entspricht. Das GS-Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung und bei vorhersehbarer Fehlanwendung des gekennzeichneten Produkts die Sicherheit und Gesundheit des Nutzers nicht gefährdet sind. Es handelt sich hierbei um ein freiwilliges Sicherheitszeichen, das durch ein geeignetes Prüfinstitut ausgestellt wurde.

DE

Verpackungsinhalt prüfen

Prüfen Sie den Verpackungsinhalt Ihres Aktenvernichters, bevor Sie Ihren Aktenvernichter in Betrieb nehmen.

Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, nehmen Sie den Aktenvernichter keinesfalls in Betrieb. Wenden Sie sich an unseren Service.

■ Aktenvernichter OneShred 8CC mit Auffangbehälter für Schnittgut
■ Bedienungsanleitung
■ 1 Blatt Öl-Papier

Ihr Aktenvernichter im Detail

Die folgende Abbildung zeigt Ihnen den Aktenvernichter im Detail.

OneStreet MFC 1 2 3 4 5 6 7

1 Hauptschalter 5 Handgriff
2 Statusanzeige 6 Sichtfenster
3 Einzug 7 Auffangbehälter
4 Schneidwerkaufsatz

1 manueller Betrieb 5 Überhitzung
2 automatischer Betrieb 6 Hauptschalter
3 Gerät Aus 7 Überladung
4 rückwärts Betrieb 8 Statusanzeige

Aktenvernichter aufstellen und in Betrieb nehmen

Ihr Aktenvernichter funktioniert nur mit dem Auffangbehälter. Stellen Sie den Aktenvernichter nicht in der Nähe von Wärmequellen auf und halten Sie einen Abstand von mindestens 10 cm zur Wand ein. So wird der Aktenvernichter ausreichend gekühlt.

1 Stellen Sie den Auffangbehälter standsicher auf einer ebenen, waagerechten Oberfläche und in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose auf.

2 Setzen Sie den Schneidwerkaufsatz auf den Auffangbehälter. Der Schneidwerkaufsatz rastet hörbar ein. Sitzt der Schneidwerkaufsatz nicht ordnungsgemäß auf dem Auffangbehälter kann der Aktenvernichter nicht eingeschaltet werden.

Vorsicht!

Verletzungsgefahr durch scharfkantiges Schneidwerk! Die Unterseite des Schneidwerks enthält scharfkantige Ecken. Fassen Sie das Schneidwerk nur an den Handgriffen an.

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzkabel.

3 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position OFF und schließen Sie den Netzstecker an der Steckdose an.

4 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position AUTO.

→ Sie haben Ihren Aktenvernichter in Betrieb genommen. Die Statusanzeige leuchtet blau.

DE

Aktenvernichter bedienen

Ihr Aktenvernichter arbeitet mit einer automatischen Zerkleinerung. Der Aktenvernichter wird über das Verschieben des Hauptschalters bedient.

Material automatisch zerkleinern

Beachten Sie die maximal zulässige Schnittleistung und weitere in den technischen Daten angegebenen Spezifikationen.

Warnung!

Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Kinder vorgesehen. Vermeiden Sie es, die Einzugsöffnung mit den Händen, Kleidung oder Haaren zu berühren. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. In diesem Gerät befinden sich gefährliche bewegliche Teile, halten Sie Körperteile von beweglichen Teilen fern.

Wichtig!

Sachschaden durch Materialstau! Beachten Sie die maximale Schnittleistung des Einzugs.

1 Führen Sie zu zerkleinerndes Material mittig in den Einzug ein.

→ Der Einzug zieht das Material ein und stoppt, wenn kein weiteres Material eingeführt wird.

Material manuell zerkleinern

In seltenen Fällen erkennen die Sensoren eingeführtes Material nicht.

1 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position FWD.

→ Das Material wird manuell eingezogen und zerkleinert.

2 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position OFF.

Aktenvernichter ausschalten

Schalten Sie den Aktenvernichter aus, wenn Sie den Aktenvernichter nicht mehr benötigen.

1 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position OFF.

→ Sie haben den Aktenvernichter ausgeschaltet.

2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Aktenvernichter über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

Wenn etwas nicht funktioniert

Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, wenn etwas nicht so funktioniert, wie Sie es erwarten.

Überhitzungsschutz

Der Aktenvernichter schaltet sich bei Überhitzung automatisch ab. Die Statusanzeige leuchtet rot.

1 Warten Sie mindestens 50 Minuten bis der Aktenvernichter abgekühlt ist. Beachten Sie den Mindestabstand zur Wand und die Angaben zum Dauerbetrieb in den technischen Daten.

→ Nach der Abkühlphase leuchtet die Statusanzeige blau und die Zerkleinerung wird fortgesetzt.

Überladungsschutz

Haben Sie mehr Material zugeführt als in den technischen Daten angegeben, blinkt die Statusanzeige rot und der Aktenvernichter startet für 5 Sekunden den automatischen Rückwärtslauf.

1 Ziehen Sie das Material aus dem Aktenvernichter.

→ Sie haben die Blockierung gelöst.

Nachdem das Material aus dem Aktenvernichter entfernt wurde, bewegt sich das Schneidwerkfür 3 Sekunden weiter um sich zu reinigen. Warten Sie, bis der Aktenvernichter wider still steht und die Statusanzeige blau leuchtet.

Schneidwerk ölen

Ölen Sie das Schneidwerk des Aktenvernichters in regelmäßigen Abständen, um die Lebensdauer des Aktenvernichters zu verlängern.

Es sind spezielles Öl und Öl-Blätter für Aktenvernichter von HP erhältlich.

Wichtig!

Sachschaden durch die Verwendung falscher Öle! Keine Sprühöle verwenden. Ausschließlich Spezialöl für Aktenvernichter verwenden.

Sie haben verschiedene Möglichkeiten das Schneidwerk zu ölen.

Ölen mit selbst geölten Papier:

1 Tragen Sie Spezialöl für Aktenvernichter in mehreren Querlinien auf ein Blatt Papier auf.

2 Führen Sie das geölte Blatt Papier dem Einzug zu.

Das mit Öl benetzte Papier wird eingezogen und ölt das Schneidwerk.

Ölen mit Öl-Blättern

1 Führen Sie das Öl-Blatt Papier in den Einzug ein.

Das mit Öl benetzte Papier wird eingezogen und ölt das Schneidwerk.

Auffangbehälter leeren

Der Füllstand des Auffangbehälters muss regelmäßig durch das Sichtfenster überprüft und ab einem Füllstand von ca. 80 % geleert werden. So verhindern Sie, dass sich zerkleinertes Material staut und zu Fehlfunktionen führt.

DE

1 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position OFF.
2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Vorsicht!

Verletzungsgefahr durch scharfkantiges Schneidwerk! Die Unterseite des Schneidwerks enthält scharfkantige Ecken. Fassen Sie das Schneidwerk nur an den Handgriffen an.

3 Heben Sie den Schneidwerkaufsatz vom Auffangbehälter.
4 Leeren Sie die Auffangbehälter.

Vorsicht!

Verletzungsgefahr durch scharfkantiges Schneidwerk! Die Unterseite des Schneidwerks enthält scharfkantige Ecken. Fassen Sie das Schneidwerk nur an den Haltegriffen an.

5 Setzen Sie den Schneidwerkaufsatz auf den Auffangbehälter.

→ Der Auffangbehälter rastet hörbar ein.

Materialreste entfernen

Wenn Ihr Aktenvernichter das Material nicht mehr so zerkleinert, wie Sie es erwarten, entfernen Sie verbliebene Materialreste aus dem Schneidwerk.

1 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position REV. Das Schneidwerk läuft rückwärts und gibt im Schneidwerk verbliebenes Material frei.
2 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position OFF.
3 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
4 Heben Sie den Schneidwerkaufsatz vom Auffangbehälter.

Vorsicht!

Verletzungsgefahr durch scharfkantiges Schneidwerk! Lassen Sie beim Entfernen von Materialresten besondere Vorsicht walten.

5 Entfernen Sie verbliebene Materialreste mit einem geeigneten spitzen Gegenstand vorsichtig aus dem Schneidwerk.
6 Setzen Sie den Schneidwerkaufsatz auf den Auffangbehälter.

Aktenvernichter reinigen

Reinigen Sie den Aktenvernichter in regelmäßigen Abständen.

Vorsicht!

Verletzungsgefahr durch Stichflamme! Bei Verwendung von Druckluftsprays kann es zu Stichflammen kommen. Verwenden Sie niemals Druckluftsprays.

1 Schieben Sie den Hauptschalter in die Position OFF.
2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
3 Reinigen Sie die Gehäuseoberflächen mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Druckluftsprays, Reinigungs- oder Lösungsmittel.

Technische Daten

Modell OneShred 8CC
Abmessungen (mm)	B: 320L: 190H: 416
Sicherheitsstufe nach DIN 66399-2 P-4
Größe Schnittgut (Dicke × Breite, mm) 5 ×18
max. Schnittleistung (Blätter / Kreditkarte) 8 / 1
Arbeitsbreite (mm) 220
Stromversorgung 220-240 V~, 50/60 Hz, 1.2 A, 200 W
Max. Umgebungstemperatur [°C] 25
Fassungsvermögen Auffangbehälter (l) 15
Gewicht (kg) 4,3
Lautstärke (dB) 68
Dauerbetrieb (min) / Abkühldauer (min) 4 / 50
Arbeitsgeschwindigkeit (m/min) 1,8
Schnittart	Partikelschnitt

Wir erklären, dass dieses Gerät bei der Vernichtung von Dokumenten die Voraussetzungen der Sicherheitsstufe P-4 nach DIN 66399 erfüllt.

P-4: Empfohlen für Datenträger mit besonders sensiblen und vertraulichen Daten. Materialteilchenfläche ≤ 160 mm² und für regelmäßige Partikel: Streifenbreite ≤ 6 mm (z.B. Partikel 4 × 40 mm).

DE

Entsorgung

Informieren Sie sich über die Möglichkeiten der unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten bei Ihrem Händler.

Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte aufgrund gesetzlicher Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Entsorgen Sie Ihr Gerät bei der Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers.

Beachten Sie die Kennzeichnung des Verpackungsmaterials bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe.

Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien entsprechend den lokalen Vorschriften.

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der korrekten Entsorgung.

Das Logo gilt nur für Italien.

Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Hinweise zur Lagerung

Nach der Verwendung muss der Aktenvernichter sicher gelagert werden. Beachten Sie die folgenden Hinweise:

Lagern Sie den Aktenvernichter

■ nur in der Originalverpackung
■ an einem trockenen, sauberen Ort
■ nur in abgekühlten Zustand

Fragen und Service

Lieber Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben.

Bei Fragen und Problemen steht Ihnen unsere Service-Hotline unter der Telefonnummer

[phone] (Kosten aus dem dt. Festnetzt bei Drucklegung: 14ct/Min., mobil maximal 42ct/Min.) zur Verfügung.

Weitere Informationen finden Sie auch im Bereich Kontakt & Service auf unserer Internetseite www.hp.com/officeequipment

Eine Rücksendung erfolgt unter Beifügung des Kaufbelegs und idealerweise in der Originalverpackung an:

WSG Wilhelmshavener Service Gesellschaft mbH

Krabbenweg 14

26388 Wilhelmshaven

Deutschland

Konformitätserklärung

Das CE-Kennzeichen auf dem Gerät bestätigt die Konformität.

Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.hp.com/officeequipment

Das UKCA-Kennzeichen auf dem Gerät bestätigt die Konformität.

Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.hp.com/officeequipment

Hersteller

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1

D-45527 Hattingen

Deutschland

www.go-europe.com

BG