OneShred 8CC - Iratmegsemmisítő HP - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen OneShred 8CC HP PDF formátumban.
| Márka | HP |
| Modell | OneShred 8CC |
| Terméktípus | Darabos vágású papírmegsemmisítő |
| Méretek (Sz x Mé x M) | 320 x 190 x 416 mm |
| Súly | 4,3 kg |
| Tápellátás | 220-240 V~, 50/60 Hz, 1,2 A, 200 W |
| Maximális vágási kapacitás | 8 lap (80 g/m²) vagy 1 bankkártya |
| Biztonsági szint (DIN 66399-2) | P-4 (részecskék ≤ 160 mm², sávszélesség ≤ 6 mm) |
| Részecskeméret | 5 x 18 mm |
| Bevezető nyílás szélessége | 220 mm |
| Tartály űrtartalma | 15 liter |
| Zajszint | 68 dB |
| Folyamatos működés / hűtés | 4 perc / 50 perc |
| Munkasebesség | 1,8 m/perc |
| Vágás típusa | Részecskék |
| Fő funkciók | Automatikus és kézi aprítás, előre/hátra menet, hő- és túlterhelés elleni védelem, vágótömeg olajozása |
| Biztonság | Dupla szigetelés (II. osztály), GS jelölés, automatikus leállás túlmelegedés esetén, automatikus hátramenet túlterhelésnél, fedélzár |
| Karbantartás és tisztítás | Tisztítsa puha, száraz ruhával; rendszeresen olajozza olajozott lapokkal vagy HP speciális olajjal |
| Alkatrészek és javíthatóság | Olajozott lapok és speciális olaj kapható a HP-nál; javításokat csak szakképzett személyzet végezhet |
| Általános információk | Kizárólag háztartási használatra; gyártja: GO Europe GmbH, Németország |
Gyakran ismételt kérdések - OneShred 8CC HP
Felhasználói kérdések a következőről OneShred 8CC HP
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Iratmegsemmisítő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét OneShred 8CC - HP és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. OneShred 8CC márka HP.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OneShred 8CC HP
A kezelési útmutató elolvasása....121
Rendeltetésszerű használat....121
Vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat....121
A csomagolás tartalmának ellenőrzése....123
Az iratmegsemmisítő részei....124
Az iratmegsemmisítő felállítása és üzembe helyezése 125
Az iratmegsemmisítő kezelése 126
Ha valami nem működik 126
Müszaki adatok 129
Ártalmatlanítás 130
Tárolásra vonatkozó tudnivalók....130
Kérdések és szerviz 130
Megfelelőségi nyilatkozat 131
Gyártó 131
π
A kezelési útmutató elolvasása
Figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, és vegye figyelembe az utasításokat az iratmegsemmisítő kezelése során. A kezelési útmutatót őrizze meg későbbi felhasználás céljából.
Rendeltetésszerű használat
Az iratmegsemmisítő papír, bankkártya, gemkapocs és tűzőkapocs aprítására alkalmas. Az irat-megsemmisítő kizárólag otthoni, zárt térben történő használatra alkalmas.
Minden más jellegű használat nem rendeltetésszerű. Tilos a készülék átalakítása vagy átépítése és a szavatosság megszűnését vonja magával.
Vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat
Önmaga és a környezet védelme érdekében olvassa el és vegye figyelembe a figyelmeztető tudnivalókat.
Figyelmeztetés!
Sérülésveszély a behúzómechanizmus miatt. A lelógó tárgyak becsípődhetnek a behúzóba és sérülést okozhatnak. Tartsa távol az ujját, haját, sálját, nyakkendőjét, ékszereit stb. a behúzótól.
Figyelmeztetés!
Áramütés miatti sérülés veszélye. Az iratmegsemmisítő hibás kezelése áramütéshez vezethet. Tilos az iratmegsemmisítő bármilyen önkényes módosítása vagy átalakítása. Ne üzemeltesse az iratmegsemmisítőt sérült hálózati kábellel. Sérülés vagy rendellenes működés esetén azonnal kapcsolja ki az iratmegsemmisítőt, és húzza ki a csatlakozódu-gót a csatlakozóaljzatból.
A javításokat csak képzett szakemberrel végeztesse. Az iratmegsemmisítőt könnyen hozzáférhető csatlakozóaljzat közelében helyezze el, így vészhelyzet esetén gyorsan leválaszthatja az elektromos hálózatról. Soha ne fogja meg nedves kézzel az iratmegsemmisítőt. Kerülje a készülék vízzel való mindenfajta érintkezését.
Mindig húzza ki a hálózati csatlakozót, ha nem használja a készüléket. Kizárólag a mellékelt hálózati kábelt használja.
Figyelmeztetés!
Fulladásveszély az apró alkatrészek, csomagolóanyagok vagy védőfóliák miatt. Gyermekek lenyelhetik az apró alkatrészeket, illetve a csomagolóanyagok és védőfóliák darabja- it. Tartsa távol a gyermekeket a készüléktől és csomagolásától.
HU
Figyelmeztetés!
A készüléket nyolc éves vagy annál idősebb gyermekek, illetve fizikai, érzékelési vagy mentális képességeikben korlátozott személyek, valamint a kellő tudással és tapasz-tattal nem rendelkező személyek is használhatják, amennyiben felügyeletük biztosított, vagy ha felvilágosították őket a készülék biztonságos használatáról, illetve az abból eredő veszélyekről. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül.
Vigyázat!
Botlásveszély a hálózati kábel szakszerűtlen elhelyezése következtében. Úgy helyezze el a hálózati kábelt, hogy senki ne botolhasson meg benne. Ügyeljen arra, hogy a csatlakozódugó és a hálózati kábel ne sérülhessen meg.
Fontos!
Anyagi károk veszélye. Ne tegye ki a készüléket környezeti behatásoknak, amilyen pl. a füst, por, rázkódás, vegyszerek, nedvesség, hő vagy közvetlen napsugárzás.
Az alábbi tudnivalók figyelembe vétele segítségére lesz abban, hogy iratmegsemmisítője mindig úgy működjön, ahogyan azt Ön elvárja.
Használatbavétel előtt olvassa el a kezelési útmutatót.
Tartsa távol a hosszú hajat az iratmeg- semmisítótól.
A ruházat kilógó részeit, az ékszereket vagy más lelógó tárgyakat tartsa távol az iratmegsemmisítőtöl.
Tartsa távol a nyakkendőket és a sálakat az iratmegsemmisítótól.
Különös figyelmet igénylő, lehetséges veszélyekkel kapcsolatos általános tudnivalók.
Figyelmeztetés! Sérülésveszély az automatikus behúzó miatt! A behúzás automatikusan elkezdődik az anyag behelyezésekor. A ruházat kilógó részeit, a nyakkendőket, ékszereket, hosszú hajat vagy más lelógó tárgyakat tartsa távol a készüléktől.
Soha ne nyúljon közvetlenül a behú- zóba.
A gyermekeket és háziállatokat tart- sa távol az iratmegsemmisítőtöl.
Ne permetezzen gyúlékony gázokat az iratmegsemmisítő irányába. Soha ne használjon sűrített levegő spray-t.
Egyszerre legfeljebb 8 lapot helyez- zen a behúzóba.
Vigyázat! Sérülésveszély az éles vágómű miatt!
Bankkártyákat csak függőlegesen helyezzen be.
A terméket csak beltéren üzemeltesse.
Az embléma azt jelenti, hogy a termék kialakítása alapján a ll. védett-ségi osztályba (kettős szigetelés) tartozik.
A termék biztonságos csatlakoztatásához nem szükséges villamos földelés (testelés) alkalmazása.
A „Geprüfte Sicherheit” jelölés (GS-embléma) tanúsítja, hogy a termék megfelel a német termékbiztonsági törvény (ProdSG) előírásainak.
A GS-embléma azt jelzi, hogy a jelöléssel ellátott termék rendeltetésszerű használat és észszerűen előre látható hibás használat esetén nem jelent veszélyt a használó biztonságára és egészségére. A gyártó önkéntesen helyezi el a terméken a biztonsági jelölést, amelyet megfelelő vizsgálati testület állít ki.
A csomagolás tartalmának ellenőrzése
Az iratmegsemmisítő üzembe helyezése előtt ellenőrizze a csomag tartalmát.
Ha valami hiányzik vagy megsérült, semmiképpen ne helyezze üzembe az iratmegsemmisítót. Forduljon szervizünkhöz.
■ OneShred 8CC iratmegsemmisítő az apríték felfogására szolgáló gyűjtőtartállyal
■ Kezelési útmutató
■ 1 lap paraffinált papír
HU
Az iratmegsemmisítő részei
A következő ábrán láthatók az iratmegsemmisítő részei.
| 1 főkapcsoló 5 fogantyú | ||
| 2 állapotkijelző 6 kémlelőablak | ||
| 3 behúzó 7 gyűjtőtartály | ||
| 4 vágófej | ||
| 1 kézi | üzemmód 5 túlmelegedés | ||
| 2 automata | üzemmód 6 főkapcsoló | ||
| 3 készülék | kikapcsológomb 7 túlterhelés | ||
| 4 fordított | üzemmód 8 állapotkijelző |
Az iratmegsemmisítő felállítása és üzembe helyezése
Az iratmegsemmisítő csak a gyűjtőtartállyal együtt működik. Az iratmegsemmisítőt ne hőforrás közelében és a faltól legalább 10 cm távolságra helyezze el. Így biztosított a megfelelő hűtés.
1 A gyüjtőtartályt stabilan állítsa fel egy sima, vízszintes felületre, egy könnyen hozzáférhető csatlakozóaljzat közelében.
2 Helyezze a vágófejet a gyűjtőtartályra. A vágófej hallhatóan bepattan. Ha a vágófej nem illeszkedik megfelelően a gyűjtőtartályra, akkor az iratmegsemmisítő nem kapcsolható be.
Vigyázat!
Sérülésveszély az éles vágómű miatt! A vágómű alsó részén éles peremek találhatók. A vágóművet csak a fogantyúnál fogja meg.
Kizárólag a mellékelt hálózati kábelt használja.
3 A főkapcsolót tolja OFF állásba és csatlakoztassa a csatlakozódugót a csatlakozóaljzatba.
4 A fökapcsolót tolja AUTO állásba.
→ Üzembe helyezte az iratmegsemmisítót. Az állapotkijelző kéken világít.
HU
Az iratmegsemmisítő kezelése
Az iratmegsemmisítő automatikus aprítással működik. Az iratmegsemmisítő a főkapcsoló eltolásával működtethető.
Anyagok automatikus aprítása
Vegye figyelembe a maximális vágásteljesítményt és a műszaki adatoknál megadott további részleteket.
Figyelmeztetés!
Sérülésveszély az automatikus behúzó miatt! A behúzás automatikusan elkezdődik az anyag behelyezésekor. A ruházat kilógó részeit, a nyakkendőket, ékszereket, hosszú hajat vagy más lelógó tárgyakat tartsa távol a készüléktől.
Fontos!
Anyagi károk az anyag elakadása következtében! Vegye figyelembe a behúzó maximális vágási teljesítményét.
1 Az aprítani kívánt anyagot középre igazítva helyezze be a behúzóba.
→ A behúzó behúzza az anyagot és leáll, ha megszűnik az anyag adagolása.
Anyagok kézi aprítása
Ritkán előfordulhat, hogy az érzékelők nem ismerik fel a behelyezett anyagot.
1 A fökapcsolót tolja FWD állásba.
→ Megtörténik az anyag kézi behúzása és felaprítása.
2 A fökapcsolót tolja OFF állásba.
Az iratmegsemmisítő kikapcsolása
Ha már nem használja az iratmegsemmisítót, kapcsolja ki.
1 A fökapcsolót tolja OFF állásba.
→ Kikapcsolta az iratmegsemmisítót.
2 Húzza ki a csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból, ha az iratmegsemmisítőt hosszabb ideig nem használja.
Ha valami nem működik
A következő utasítások segítenek Önnek, ha valami nem úgy működik, ahogyan várta.
Túlmelegedés elleni védelem
Az iratmegsemmisítő túlmelegedés esetén automatikusan kikapcsol. Az állapotkijelző pirosan világít.
1 Várjon legalább 50 percet, amíg az iratmegsemmisítő lehül. Ügyeljen a falhoz képesti minimális távolságra és vegye figyelembe a folyamatos működésre vonatkozóan a műszaki adatokban megadottakat.
→ A lehülési szakasz után az állapotkijelző kéken világít, és az aprítás folytatódik.
Túlterhelés elleni védelem
Amennyiben több anyagot helyezett be, mint amennyi a műszaki adatoknál meg van adva, az állapotkijelző pirosan villog, és az iratmegsemmisítő elindítja az automata fordított üzemmódot 5 másodperc erejéig.
1 Húzza ki az anyagot az iratmegsemmisítőből.
→ Megszüntette az elakadást.
Miután az anyag eltávolításra került az iratmegsemmisítőböl, a vágómű 3 másodpercig tovább mozog és ezáltal megtisztítja önmagát. Várjon, amíg az iratmegsemmisítő újból leáll, és az állapotkijelző kéken világít.
A vágómű olajozása
Az iratmegsemmisítő élettartamának meghosszabbítása céljából rendszeres időközönként olajozza meg a vágóművet.
Kapható speciális olaj és paraffinált papír a HP iratmegsemmisítőhöz.
Fontos!
Anyagi károk veszélye nem megfelelő olajok használata esetén! Ne használjon olajspray-t. Kizárólag az iratmegsemmisítőhöz való speciális olajat használjon.
A vágóművet többféleképpen megolajozhatja.
Olajozás olajozott papírral:
1 Az iratmegsemmisítőhöz való speciális olajat több keresztirányú csíkban vigye fel egy papírlapra.
2 Helyezze be az olajozott papírlapot a behúzóba.
→ Az olajjal átitatott papírt a készülék behúzza, így megolajozza a vágóművet.
Olajozás paraffinált papírlapokkal
1 Helyezze be a paraffinált papírt a behúzóba.
→ Az olajjal átitatott papírt a készülék behúzza, így megolajozza a vágóművet.
HU
A gyűjtőtartály ürítése
A gyűjtőtartály telítettségét a kémlelőablakon keresztül rendszeresen ellenőrizni kell, és kb. 80%-os telítettségnél ki kell üríteni. Így megakadályozza a felaprított anyag elakadását, ami működési hibát okozna.
1 A fökapcsolót tolja OFF állásba.
2 Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból.
Vigyázat!
Sérülésveszély az éles vágómű miatt! A vágómű alsó részén éles peremek találhatók. A vágóművet csak a fogantyúnál fogja meg.
3 Távolítsa el a vágófejet a gyűjtőtartályról.
4 Ürítse ki a gyűjtőtartályt.
Vigyázat!
Sérülésveszély az éles vágómű miatt! A vágómű alsó részén éles peremek találhatók. A vágóművet csak a fogantyúnál fogja meg.
5 Helyezze a vágófejet a gyűjtőtartályra.
→ A gyüjtőtartály hallhatóan bepattan.
Anyagdarabkák eltávolítása
Ha az iratmegsemmisítő már nem az elvártaknak megfelelően aprítja fel az anyagot, akkor távolítsa el az ott maradt anyagdarabkákat a vágóműből.
1 A főkapcsolót tolja REV állásba. A vágómű visszafelé mozog, és szabaddá teszi a benne maradt anyagot.
2 A fökapcsolót tolja OFF állásba.
3 Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból.
4 Távolítsa el a vágófejet a gyűjtőtartályról.
Vigyázat!
Sérülésveszély az éles vágómű miatt! Az anyagmaradványok eltávolítását különösen óvatosan végezze.
5 Egy alkalmas hegyes tárggyal óvatosan távolítsa el a bent maradt anyagdarabkákat a vá- gómúböl.
6 Helyezze a vágófejet a gyűjtőtartályra.
Az iratmegsemmisítő tisztítása
Rendszeres időközönként tisztítsa meg az iratmegsemmisítót.
Vigyázat!
Sérülésveszély kiáramló nagy nyomású gáz meggyulladása következtében! Sűrített levegő spray-k használata során a kiáramló gáz meggyulladhat. Soha ne használjon sűrített levegő spray-t.
1 A fökapcsolót tolja OFF állásba.
2 Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból.
3 Tisztítsa meg a készülék burkolatát puha, száraz, szöszmentes kendóvel. Ne használjon sűrített levegős spray-ket, tisztító- és oldószereket.
Műszaki adatok
| Modell OneShred 8CC | |
| Méretek (mm) | Sz: 320H: 190M: 416 |
| DIN 66399-2 szerinti biztonsági fokozat P-4 | |
| Apríték mérete (vastagság × szélesség, mm) 5 ×18 | |
| max. vágási teljesítmény (lap/bankártya) 8 / 1 | |
| Munkaszélesség (mm) 220 | |
| Áramellátás 220-240 V~, 50/60 Hz, 1.2 A, 200 W | |
| Max. környezeti hőmérséklet [°C] 25 | |
| Gyűjtőtartály befogadóképessége (l) 15 | |
| Súly (kg) 4,3 | |
| Zajszint (dB) 68 | |
| Folyamatos működés (perc) / lehülési idő (perc) 4 / 50 | |
| Üzemelési sebesség (m/perc) 1,8 | |
| Vágástípus | Kon-fetti-vágás |
Nyilatkozunk, hogy ez a készülék az iratok megsemmisítése tekintetében teljesíti a DIN 66399 szabvány P-4 biztonsági fokozatára vonatkozó előírásokat.
P-4: Használata olyan adathordozók esetében ajánlott, amelyek különösen érzékeny és bizalmas adatokat tartalmaznak. Anyagdarab felszíne: ≤ 160 mm², és szabályos alakú részecskék esetében: csíkszélesség: ≤ 6 mm (pl. 4 x 40 mm-es részecskeméret).
HU
Ártalmatlanítás
Az oldalsó szimbólum azt jelenti, hogy a használt elektromos vagy elektronikus készülékeket a törvényi szabályozás alapján a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. A használt készüléket adja le a helyi hulladékfeldolgozó átvevőhelyén. A csomagolóanyagokat a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
Vegye figyelembe a csomagolóanyagokon lévő jelöléseket a szelektív hulladékgyűjtés során, ezek a következő jelentéssel bíró rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmazzák: 1-7: műanyag / 20-22: papír és karton / 80-98: kompozit anyagok.
A csomagolóanyagok hulladékkezelését a helyi előírásoknak megfelelően végezze el.
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi hulladék-újrahaszno-sító állomásokon kidobhat. A hulladék megfelelő ártalmatlanításával kapcsolatban tájékozódjon a helyi önkormányzatnál.
Az embléma csak Olaszországra vonatkozik.
A Triman-logó csak Franciaországra érvényes.
Tárolásra vonatkozó tudnivalók
Használat után az iratmegsemmisítőt biztonságosan kell tárolni. Vegye figyelembe a következő tudnivalókat:
Az iratmegsemmisítót csak
■ az eredeti csomagolásban
■ száraz, tiszta helyen
■ csak lehült állapotban tárolja.
Kérdések és szerviz
Tisztelt Ügyfelünk!
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta.
Amennyiben a termék nem az elvárásainak megfelelően működik vagy hibás, forduljon a kereskedőhöz, akinél a terméket beszerezte.
További információt a www.hp.com/officeequipment internetcímen elérhető honlapunk Contact & Service menüpontjában talál.
Megfelelőségi nyilatkozat
A készüléken látható CE-jelölés igazolja a megfelelőséget.
A megfelelőségi nyilatkozatot a www.hp.com/officeequipment oldalon találja.
A készüléken látható UKCA-jelölés igazolja a megfelelőséget.
A megfelelőségi nyilatkozatot a következő címen találja: www.hp.com/officeequipment
Gyártó
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1
D-45527 Hattingen
Germany
www.go-europe.com