OneShred 8CC - Paperisilppuri HP - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi OneShred 8CC HP PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta OneShred 8CC HP
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Paperisilppuri PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi OneShred 8CC - HP ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. OneShred 8CC merkiltä HP.
KÄYTTÖOHJE OneShred 8CC HP
Lue käyttöohje....77
Määräystenmukainen käyttö 77
Huomioi turvallisuusohjeet....77
Pakkauksen sisällön tarkastaminen....80
Asiakirjasilppuri yksityiskohtaisesti....80
Asiakirjasilppurin asettaminen paikalleen ja käyttöön ottaminen 81
Asiakirjasilppurin käyttö....82
Häiriöiden esiintyessä....82
Tekniset tiedot 85
Hävittäminen 85
Varastointia koskevia ohjeita 86
Kysymykset ja asiakaspalvelu 86
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 86
Valmistaja 86
FR
Lue käyttöohje huolellisesti ja noudata asiakirjasilppurin käsittelyä koskevia ohjeita. Säilytä käyttöohjetta huolellisesti myöhempää tarvetta varten.
Määräystenmukainen käyttö
Asiakirjasilppuri sopii paperiarkkien, luottokorttien, paperiliittimien ja nitomahakasten pilkkomiseen. Asiakirjasilppuri soveltuu vain yksityiskäyttöön suljetuissa tiloissa.
Kaikki muu käyttö on määräystenvastaista käyttöä. Omavaltaiset muutokset tai lisääasennukset eivät ole sallittuja ja johtavat takuun raukeamiseen.
Huomioi turvallisuusohjeet
Lue varoitusohjeet ja noudata niitä ympäristön suojelemiseksi.

Varoitus!
Vammautumisvaara sisäänvetomekanismin vuoksi. Irralliset esineet voivat joutua syöttöaukkoon ja tästä voi aiheutua vammoja. Pidä sormet, hiukset, kaulahuivit, solmiot, korut jne. loitolla.

Varoitus!
Vammautumisvaara sähköiskun vuoksi. Asiakirjasilppurin virheellinen käsittely voi aiheuttaa sähköiskun. Omavaltaiset muutokset tai lisäasennukset asiakirjasilppuriin eivät ole sallittuja. Älä käytä asiakirjasilppuria, jos sen virtajohto on vioittunut. Kytke asiakirjasilppuri heti pois päältä ja irrota virtapistoke pistorasiasta, jos asiakirjasilppuri on vahingoittunut tai se ei toimi asianmukaisesti.
Teetä korjaukset vain pätevällä ammattihenkilöllä. Aseta asiakirjasilppuri helposti käsitel-tävän pistorasian lähelle, jotta asiakirjasilppuri voidaan hätätilanteessa irrottaa nopeasti sähköverkosta. Älä koskaan tartu märin käsin. Vältä kosketusta veteen. Irrota virtapistoke aina, kun laitetta ei käytetä. Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtajohtoa.

Varoitus!
Pienosien, pakkausmateriaalien tai suojakelmujen aiheuttama tukehtumisvaara. Lapset voivat niellä pienosia, pakkausmateriaaleja tai suojakelmuja. Pidä lapset loitolla laitteesta ja sen pakkauksesta.
FI

Varoitus!
Tätä laitetta voivat käyttää yli kahdeksanvuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyy-sinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on alentunut tai joilla on puutteellinen koke-mus ja/tai puutteelliset tiedot, jos heitä valvotaan tai heitä ohjeistetaan laitteen turvalli-seen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät mahdolliset vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja huoltotoimia ilman valvontaa.

Huomio!
Virheellisesti asetetun virtajohdon aiheuttama kompastumisvaara. Aseta virtajohto niin, ettei kukaan voi kompastua siihen. Varmista, etteivät virtapistoke ja virtajohto voi vahingoittua.

Tärkeää!
Aineelliset vahingot mahdollisia. Vältä ympäristövaikutuksia, kuten esim. savua, pölyä, tärinää, kemikaaleja, kosteutta, kuumuutta tai suoraa auringonvaloa.
Käytä asiakirjasilppuria vain suljetuissa tiloissa ja teknisissä tiedoissa mainituissa sallituissa ympäristöolosuhteissa.
Huomioi seuraavat ohjeet, että asiakirjasilppuri toimii aina odotetulla tavalla.

Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa. Älä koskaan laita käsiäsi suoraan syöttöaukkoon.

Pidä pitkät hiukset loitolla asiakirjasilp-purista.

Pidä vaatteiden irto-osat, korut ja muut irralliset esineet loitolla asiakirjasilppu- rista.

Pidä solmiot ja kaulahuivit loitolla asiakir-jasilppurista.

Yleinen huomautus mahdollisista vaar-oista, jotka on huomioitava erityisesti.

laita käsiäsi suoraan syöttöaukkoon.

Pidä lapset ja lemmikkieläimet loitolla asiakirjasilppurista.

Älä suihkuta palavaa kaasua asia- kirjasilppurin suuntaan. Älä koskaan käytä paineilmasuihkeita.

Laita enintään 8 paperiarkkia sa- manaikaisesti syöttöaukkoon.

Huomio! Teräväreunaisen leikkurin aiheuttama vammautumisvaara!

Varoitus! Automaattisen sisäänvedon aiheuttama vammautumisvaara! Sisäänveto käynnistyy automaattisesti heti, kun materiaalia syötetään. Pidä pitkät hiukset, solmiot, korut, vaatteiden irto-osat ja muut irralliset esineet loitolla asiakirjasilppurin syöttöaukosta.

Ohjaa luottokortit sisään vain pystyasennossa.

Käytä tuotetta vain sisätiloissa. Symboli ilmaisen, että tuotteen

rakenne vastaa suojausluokkaa II (kaksinkertainen eristys).
Maadoitussuojaliitäntä ei ole tar- peen.

GS-merkki («Geprüfte Sicherheit») tarko- ittaa, että tuote vastaa Saksan tuotetur- vallisuuslain (ProdSG) vaatimuksia.
GS-merkki ilmaisee, että käyttäjän turvallisuus ja terveys ei vaarannu, kun laitetta käytetään sen käyttötarkoituksen mukaisesti, eikä myöskään ennakoita-vissa olevan väärinkäytön yhteydessä. Kyseessä on vapaaehtoinen turvalli-suusmerkki, jonka myöntää soveltuva tarkastuslaitos.
FI
Pakkauksen sisällön tarkastaminen
Tarkasta asiakirjasilppurin pakkauksen sisältö ennen kuin otat asiakirjasilppurin käyttöön.
Jos jotain puuttuu tai on vahingoittunut, ei asiakirjasilppuria missään tapauksessa saa ottaa käyt- töön. Ota yhteyttä asiakaspalveluumme.
■ OneShred 8CC -asiakirjasilppuri leikkeitä varten
Käyttöohje
■ 1 arkki öljypaperia
Asiakirjasilppuri yksityiskohtaisesti
Seuraavassa kuvassa asiakirjasilppuri esitetään yksityiskohtaisesti.

text_image
OneStreet HFC 1 2 3 4 5 6 7| 1 Pääkytkin 5 Kahva | ||
| 2 Tilanäyttö 6 Tarkistusikkuna | ||
| 3 Syöttöaukko 7 Keräyssäiliö | ||
| 4 Leikkuuosa | ||

| 1 Käsikäyttö 5 Ylikuumentuminen | ||
| 2 Automaattikäyttö 6 Pääkytkin | ||
| 3 Laite pois päältä 7 Ylitäyttö | ||
| 4 Käyttö vastasuuntaan 8 Tilanäyttö |
Asiakirjasilppurin asettaminen paikalleen ja käyttöön ottaminen
Asiakirjasilppuri toimii vain keräyssäiliön kanssa. Älä aseta asiakirjasilppuria lämmönlähteiden lähelle ja varmista, että laitteen ja seinän väliin jää vähintään 10 cm tilaa. Näin asiakirjasilppurin jäähdytys toimii riittävästi.
1 Aseta keräyssäiliö tukevasti tasaiselle, vaakasuoralle pinnalle ja helposti käsiteltävän pistorasian lähelle.
2 Aseta leikkuuosa keräyssäiliön päälle. Leikkuuosa lukittuu paikalleen kuuluvasti. Jos leikkuuosa ei ole asianmukaisesti keräyssäiliön päällä, asiakirjasilppuria ei voi kytkeä päälle.

Huomio!
Teräväreunaisen leikkurin aiheuttama vammautumisvaara! Leikkurin alaosassa on teräväreunaisia kulmia. Tartu leikkuriin vain kahvoista.

Käytä ainoastaan toimitukseen sisältyvää virtajohtoa.
3 Aseta pääkytkin asentoon OFF ja liitä virtapistoke pistorasiaan.
4 Aseta pääkytkin asentoon AUTO.
→ Asiakirjasilppuri on otettu käyttöön. Tilanäyttö palaa sinisenä.
FI
Asiakirjasilppurin käyttö
Asiakirjasilppuri silppuaa automaattisesti. Asiakirjasilppuria käytetään siirtämällä pääkytkintä.
Materiaalin automaattinen silppuaminen
Huomioi suurin sallittu leikkausteho ja muut teknisissä tiedoissa olevat eritelmät.

Varoitus!
Automaattisen sisäänvedon aiheuttama vammautumisvaara! Sisäänveto käynnistyy automaattisesti heti, kun materiaalia syötetään. Pidä pitkät hiukset, solmiot, korut, vaatteiden irto-osat ja muut irralliset esineet loitolla asiakirjasilppurin syöttöaukosta.
Tärkeää!
Materiaaliruuhkasta aiheutuvat aineelliset vahingot! Huomioi syöttöaukon suurin sallittu leikkausteho.
1 Ohjaa silputtava materiaali syöttöaukon keskelle.
→ Syöttöaukon sisäänvetomekanismi imee materiaalin sisään ja pysähtyy, kun materiaalia ei enää syötetä.
Materiaalin silppuaminen manuaalisesti
Harvinaisissa tapauksissa anturit eivät tunnista sisään syötettyä materiaalia.
1 Aseta pääkytkin asentoon FWD.
→ Materiaalia syötetään sisään ja silputaan manuaalisesti.
2 Aseta pääkytkin asentoon OFF.
Asiakirjasilppurin kytkeminen pois päältä
Kytke asiakirjasilppuri pois päältä, kun et enää tarvitse asiakirjasilppuria.
1 Aseta pääkytkin asentoon OFF.
→ Asiakirjasilppuri on kytketty pois päältä.
2 Vedä virtapistoke irti pistorasiasta, kun asiakirjasilppuria ei aiota käyttää pitkään aikaan.
Häiriöiden esiintyessä
Seuraavat ohjeet auttavat, kun esiintyy toimintahäiriöitä.
Ylikuumentumissuoja
Asiakirjasilppuri kytkeytyy ylikuumentumistilanteessa automaattisesti pois päältä. Tilanäyttö palaa punaisena.
1 Odota vähintään 50 minuuttia, kunnes asiakirjasilppuri on jäähtynyt. Huomioi vähimmäisetäisys seinään ja teknisissä tiedoissa olevat jatkuvaa käyttöä koskevat tiedot.
→ Jäähtymisvaiheen jälkeen tilanäyttö palaa sinisenä ja silppuaminen jatkuu.
Ylikuormitussuoja
Jos olet syöttänyt laitteeseen teknisissä tiedoissa määriteltyä määrää enemmän materiaalia, asiakirjasilppuri käynnistää automaattisesti 5 sekuntia kestävän vastasuuntaan liikkeen.
1 Vedä materiaali ulos asiakirjasilppurista.
→ Tukos on poistettu.
i Kun materiaali on poistettu asiakirjasilppurista, leikkuri liikkuu vielä 3 sekunnin ajan puhdis-taakseen itsensä. Odota, kunnes asiakirjasilppuri on jälleen pysähtynyt ja tilanäyttö palaa sinisenä.
Leikkurin voiteleminen
Voitele asiakirjasilppurin leikkuri säännöllisin väliajoin asiakirjasilppurin eliniän pidentämiseksi.
HP:lla on saatavana erikoisöljyä ja öljypaperia tätä tarkoitusta varten.
Tärkeää!
Väärän öljyn käyttämisestä aiheutuvat aineelliset vahingot! Älä käytä suihkutettavia öljyjä. Käytä vain asiakirjasilppuria varten tarkoitettua erikoisöljyä.
Leikkuri voidaan voidella eri tavoin.
Voiteleminen öljytyllä paperiarkilla:
1 Levitä asiakirjasilppurin erikoisöljyä useina poikittaisina vanoina paperiarkin päälle.
2 Ohjaa öljytty paperiarkki syöttöaukkoon.
→ Öljyllä kostutettu paperiarkki vedetään sisään ja se voitelee leikkurin.
Voiteleminen öljypapereilla
1 Ohjaa öljypaperi syöttöaukkoon.
→ Öljyllä kostutettu paperiarkki vedetään sisään ja se voitelee leikkurin.
Keräyssäiliön tyhjennys
Keräyssäiliön täyttötaso on tarkistettava säännöllisesti tarkistusikkunasta ja säiliö on tyhjennettävä, kun täyttötaso on noin 80%. Näin estetään silputun materiaalin ruuhkautuminen ja siitä seuraavat toimintahäiriöt.
1 Aseta pääkytkin asentoon OFF.
2 Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.

Huomio!
Teräväreunaisen leikkurin aiheuttama vammautumisvaara! Leikkurin alaosassa on teräväreunaisia kulmia. Tartu leikkuriin vain kahvoista.
3 Nosta leikkuuosa pois keräyssäiliöstä.
FI
4 Tyhjennä keräyssäiliö.

Huomio!
Teräväreunaisen leikkurin aiheuttama vammautumisvaara! Leikkurin alaosassa on teräväreunaisia kulmia. Tartu leikkuriin vain kahvoista.
5 Aseta leikkuuosa keräyssäiliön päälle.
→ Keräyssäiliö lukittuu paikalleen kuuluvasti.
Materiaalijäänteiden poistaminen
Jos asiakirjasilppuri ei enää silppua materiaalia odotetulla tavalla, poista materiaalijäänteet leikkurista.
1 Aseta pääkytkin asentoon REV. Leikkuri liikkuu vastasuuntaan ja leikkuriin jäänyt materiaali vapautuu.
2 Aseta pääkytkin asentoon OFF.
3 Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
4 Nosta leikkuuosa pois keräyssäiliöstä.

Huomio!
Teräväreunaisen leikkurin aiheuttama vammautumisvaara! Ole erityisen varovainen poistaessasi materiaalijäänteitä.
5 Poista materiaalijäänteet varovaisesi leikkurista sopivalla kärjellisellä esineellä.
6 Aseta leikkuuosa keräyssäilion päälle.
Asiakirjasilppurin puhdistaminen
Puhdista asiakirjasilppuri säännöllisin väliajoin.

Huomio!
Pistoliekistä aiheutuva vammautumisvaara! Paineilmasuihkeita käytettäessä voi esiintyä pistoliekkejä. Älä koskaan käytä paineilmasuihkeita.
1 Aseta pääkytkin asentoon OFF.
2 Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
3 Puhdista kotelon pinnat pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla pyyhkeellä. Älä käytä paineilmasuihkeita, puhdistus- tai liuotinaineita.
Tekniset tiedot
| Malli OneShred 8CC | |
| Mitat (mm) | L: 320P: 190K: 416 |
| Turvallisuusluokka DIN 66399-2:n mukaan P-4 | |
| Leikattavan materiaalin koko (paksuus × leveys, mm) | 5 ×18 |
| Suurin leikkausteho (arkit / luottokortti) 8 / 1 | |
| Työleveys (mm) 220 | |
| Virransyöttö 220-240 V~, 50/60 Hz, 1.2 A, 200 W | |
| Maks. ympäristön lämpötila [°C] 25 | |
| Keräyssäiliön tilavuus (l) 15 | |
| Paino (kg) 4,3 | |
| Äänenvoimakkuus (dB) 68 | |
| Jatkuva käyttö (min) / jäähtymisaika (min) 4 / 50 | |
| Työnopeus (m/min) 1,8 | |
| Leikkaustapa Partikkelileikkaus |
Vakuutamme, että tämä laite täyttää asiakirjoja hävitettäessä standardin DIN 66399 mukaisen turvallisuustason P-4 vaatimukset.
P-4: Suositellaan tietovälineille, jotka sisältävät erityisen arkoja ja luottamuksellisia tietoja. Silppu-koko ≤ 160 mm² ja säännölliselle silpulle: suikaleleveys ≤ 6 mm (esim. silppu 4 x 40 mm).
Hävittäminen

Viereinen symboli tarkoittaa, että käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet on lain mukaan hävitettävä erillään kotitalousjätteestä. Toimita laite paikalliseen jätteenkäsittelypaikkaan hävitettäväksi.

Noudata jätteiden erottelussa pakkausmateriaalien merkintöjä. Ne on merkitty lyhenteillä (b) ja numeroilla (a), jotka tarkoittavat seuraavaa: 1–7: muovit / 20–22: paperi ja pahvi / 80–98: materiaaliyhdistelmät.

Hävitä pakkausmateriaalit paikallisten määräysten mukaisesti.

Pakkaukset on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voit hävittää paikallisissa kierrätyspisteissä. Tiedustele kuntasi viranomaisilta oikeista hävitysmahdollisuuksista.
FI
Logo on voimassa vain Italiassa.
Triman-logo on voimassa vain Ranskassa.


Varastointia koskevia ohjeita
Asiakirjasilppuria on käytön jälkeen varastoitava turvallisella tavalla. Huomioi seuraavat ohjeet:
Varastoi asiakirjasilppuria
■ vain alkuperäisessä pakkauksessa
■ kuivassa, puhtaassa paikassa
■ vain jäähtyneenä
Kysymykset ja asiakaspalvelu
Arvoisa asiakas,
kiitos, että olet päättänyt hankkia tämän tuotteen.
Jos se ei toimi odotetulla tavalla tai jos se on viallinen, ota yhteyttä siihen jälleenmyyjään, jolta laite on ostettu.
Lisätietoja löydät myös internet-sivustomme
www.hp.com/officeequipment kohdasta Kontakti & Palvelut.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Laitteessa oleva CE-merkki vahvistaa vaatimustenmukaisuuden.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa www.hp.com/officeequipment

Laitteessa oleva UKCA-merkki vahvistaa vaatimustenmukaisuuden.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta www.hp.com/officeequipment.
Valmistaja
GO Europe GmbH
Zum Kraftwerk 1
D-45527 Hattingen
Germany
www.go-europe.com
Logo on voimassa vain Italiassa.
Käytä asiakirjasilppuria vain suljetuissa tiloissa ja teknisissä tiedoissa mainituissa sallituissa ympäristöolosuhteissa.