AIRCLEAN 15000-H20 - Luftrenser Ulsonix - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING AIRCLEAN 15000-H20 Ulsonix

3.4. Rengøring og vedligeholdelse

Denne brukerhåndboken er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, vennligst se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelig på forespørsel via [e-mail].

Tekniske opplysninger

Beskrivelse av parameteren Verdien	av parameteren
Produktnavn	OZONGENERATOR
Modell	AIRCLEAN 15000-H20
Forsyningsspenning [V~] / Frekvens [Hz] 230/50
Nominell effekt [W] 140
Dimensjoner (bredde x dybde x høyde) [mm]	180 x 233 x 176
Vekt [kg] 3.5
ozoneringskapasitet [mg/t] 15.000

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen skal hjelpe med sikker og pålitelig bruk. Produktet er utformet og produsert i henhold til strenge tekniske indikasjoner, ved bruk av de nyeste teknologier og komponenter, og opprettholder de høyeste kvalitetsstandarder.

F∅R DU BEGYNNER ARBEID, LES N∅YE OG FORSTÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN.

For å sikre lang og pålitelig drift av utstyret, må du sørge for korrekt håndtering og vedlikehold i samsvar med retningslinjene i denne bruksanvisningen. Tekniske opplysninger og spesifikasjoner i denne håndboken er aktuelle. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer knyttet til å økning av kvalitet. Tatt i betraktning teknisk fremgang og muligheten for å redusere støy, er utstyret designet og bygget på en slik måte at risikoen som følge av støyutslipp er begrenset til det laveste nivået.

Forklaring av symboler

CE	Produktet oppfyller kravene i relevante sikkerhetsstandarder.
	Bli nøye kjent med bruksanvisningen før du bruker utstyret.
	Resirkulerbart produkt.
	FORSIKTIGHET! eller ADVARSEL! eller PÅMINNELSE! beskriver en situasjon.(generelt varselskilt)
	Advarsel mot fare for forgiftning med giftige stoffer!
	Kun til innendørs bruk.

OBS!!! Illustrasjonene i denne bruksanvisningen er kun ment som referanse og kan avvike fra det faktiske produktet i enkelte detaljer.

Den originale bruksanvisningen er den tyske versjonen av bruksanvisningen. De andre språkversjonene er oversettelser fra tysk.

2. Sikkerhet ved bruk

OBS!!! Les alle sikkerhetsinstruksjoner og alle bruksanvisninger. Hvis du ikke tar hensyn til advarslene og ikke følger instruksjonene, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade eller død.

Begrepet "enhet" eller "produkt" i advarslene og i beskrivelsen av instruksjonene refererer til OZONGENERATOREN.

2.1. Elektrisk sikkerhet

a) Støpselet må passe til stikkontakten. Ikke modifiser støpselet på noen måte. Originale støpsler og samsvarende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå kontakt med jordede deler som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet og kommer i kontakt med utstyr som er direkte utsatt for regn, våte overflater og arbeid i fuktige omgivelser. Vann som trenger inn i utstyret øker risikoen for skade på utstyret og elektrisk støt.
c) Ikke ta på utstyret med våte eller fuktige hender.
d) Ikke bruk ledningen på feil måte. Aldri bruk strømledningen til å bære utstyret eller til å trekke støpselet ut av stikkontakten. Hold strømledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller sammenfiltrede ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
e) Hvis bruk av utstyret i et fuktig miljø ikke kan unngås, må det brukes en jordfeilbryter (RCD). Bruken av RCD reduserer faren for elektrisk støt.
f) Det er forbudt å bruke utstyret hvis strømledningen er skadet eller viser synlige tegn på slitasje. En skadet strømledning bør skiftes ut av en kvalifisert elektriker eller produsentens service
g) For å unngå elektrisk støt, ikke dypp ledningen, støpselet eller utstyret i vann eller annen væske. Ikke bruk utstyret på våte overflater.
h) ADVARSEL – LIVSFARE! Ved rengjøring eller bruk av utstyret, må det aldri dyppes i vann eller andre væsker.

2.2. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Oppretthold orden på arbeidsplassen og sørg for god belysning. Uorden og dårlig belysning kan føre til ulykker. Du skal være fremsynt, passe på deg selv og bruke sunn fornuft når du bruker utstyret.
b) I tilfelle skade eller feil drift av utstyret, slå det av umiddelbart og rapporter det til en autorisert person.
c) Ta kontakt med produsentens service, hvis du er i tvil om produktet fungerer som det skal.
d) Utstyret kan bare repareres av produsentens service. Ikke utfør reparasjoner på egen hånd!
e) Ved brann skal du bruke et brannslukningsapparat med pulver eller karbondioksid (CO2) (beregnet for bruk på strømførende elektrisk utstyr) for å slukke brannen.
f) Ingen barn eller uvedkommende har adgang til arbeidsområdet. (Uoppmerksomhet kan føre til tap av kontroll over enheten.)
g) Sikkerhetsklistremerkene skal kontrolleres regelmessig. Hvis klistremerkene er uleselige, skift dem ut.
h) Behold bruksanvisningen for fremtidig referanse. Hvis utstyret overføres til tredjepersoner, skal bruksanvisningen leveres sammen med utstyret.
i) Elementer av emballasjen og små monteringselementer skal oppbevares utilgjengelig for barn.
j) Hold utstyret unna barn og dyr.
k) Rommet som skal ozoniseres bør tettes (lukk ytterdørene, eliminer lekkasjer i vinduer, dører osv.), slå av mekanisk ventilasjon og dekk til ventilasjonsgitter.
Hvis det er mulig, anbefales det å slå på den interne ventilasjonskretsen for å lette luftsirkulasjonen i det ozoniserte rommet.
Åpne innvendige dører (f.eks. baderom, garderobe osv.) i rommet.
I) Det er forbudt for mennesker eller dyr å oppholde seg i rommet hvor ozonbehandlingen utføres.
Hvis det er nødvendig å gå inn i et slikt rom, bør oppholdstiden reduseres til et minimum, og det bør brukes verneklær og masker med en passende innsats.

m) Røyking i et rom hvor det brukes ozon, arbeid med åpen ild, arbeid med verktøy som produserer flamme eller gnist, arbeid med oljer og fett eller etterlate gjenstander forurenset med olje eller fett er forbudt.

n) Forlat rommet umiddelbart etter at ozonbehandlingen er slått på

2.3. Personlig sikkerhet

a) Det er forbudt å bruke utstyret i tilfelle tretthet, sykdom, påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som i vesentlig grad begrenser evnen til å håndtere utstyret.

b) Enheten er ikke ment å brukes av personer (inkludert barn) med reduserte mentale, sensoriske eller intellektuelle funksjoner eller personer som mangler erfaring og/eller kunnskap med mindre de er under tilsyn eller har blitt instruert av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet om hvordan de skal betjenes. enheten.

c) Enheten kan betjenes av personer som er i fysisk form, i stand til å betjene den og har fått passende opplæring, og som har lest denne bruksanvisningen og har fått opplæring i sikkerhet og helse på arbeidsplassen.

d) Vær forsiktig og bruk sunn fornuft når du bruker utstyret. Et øyeblikks uoppmerksomhet kan føre til alvorlig personskade.

e) For å forhindre utilsiktet oppstart, sørg for at bryteren er i av-posisjon før du kobler utstyret til en strømkilde.

f) Utstyret er ikke et leketøy. Barn skal overvåkes for å sikre at de ikke leker med utstyret.

2.4. Sikker bruk av utstyret

a) Ikke bruk utstyret hvis ON/OFF-bryteren ikke fungerer som den skal (utstyret slås ikke av og på). Utstyret som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlige, kan ikke være i drift og må repareres.
b) Ta støpselet ut av stikkontakten før du begynner justering, skifter tilbehør eller lagrer utstyret. Dette reduserer risikoen for utilsiktet aktivering.
c) Når utstyret ikke er i bruk, skal det oppbevares utilgjengelig for barn og personer som ikke er kjent med utstyret eller denne bruksanvisningen. Utstyret er farlig i hendene på uerfarne brukere.
d) Hold enheten i gode arbeidsforhold. Før hver bruk, kontroller om det ikke har oppstått generelle skader eller skader på bevegelige deler (sprekker i deler og komponenter eller andre forhold som kan påvirke sikker drift av utstyret). Hvis produktet er skadet, få det reparert før du bruker det igjen.
e) Utstyret skal være utilgjengelig for barn.
f) Reparasjon og vedlikehold av produktet skal utføres av kvalifiserte personer ved hjelp av originale reservedeler. Dette vil garantere sikker bruk.
g) For å sikre utstyrets designede driftsintegritet, må du ikke fjerne fabrikinstallerte deksler eller skru løs skruer.
h) Ved transport og flytting av utstyret fra oppbevaringsstedet til driftsstedet, følg HMS-reglene for manuelt transportarbeid som gjelder i landet der utstyret skal brukes.
i) Ikke flytt, forskyv eller roter maskinen mens den er i drift.
j) Rengjør utstyret regelmessig for å forhindre permanent tilsmussing.
k) Luftinntaket og -utløpet må ikke blokkeres.
I) Utstyret er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold kan ikke utføres av barn uten tilsyn av en voksen person.
m) Det er forbudt å modifisere konstruksjonen av utstyret for å endre dets parametere eller oppbygning.
n) Hold utstyret borte fra ild og varmekilder.
o) Produktet skal ikke overbelastes.
p) Ikke la personer med nedsatt luktesans bruke enheten.

q) Sørg for at det er tilstrekkelig plass rundt maskinen før den slås på.
r) Direkte inhalering av ozon som slippes ut fra enhetens uttak er STRENGT FORBUDT.
s) Kortvarig innånding av ozon i høye konsentrasjoner og langvarig innånding av ozon i lave konsentrasjoner kan utgjøre en alvorlig trussel mot helse og til og med liv!
t) Når enheten brukes til å sterilisere vann, plasser den over en beholder med vann for å unngå å oversvømme enheten.
u) Ikke bruk enheten i nærheten av sterke magnetiske eller elektriske felt.
v) Merk at gjenstander av gummi, jern og plast bør utsettes for kortere ozonbehandling for å unngå å skade gjenstandene.
w) Ikke bruk mekanisk trykk på produktet. Pass på at du ikke utsetter enheten for støt, fall.

OBS!!! Til tross for at utstyret er utformet for å være sikker, har tilstrekkelige beskyttelsesmidler og ekstra brukersikkerhetselementer, er det fortsatt en liten risiko for ulykke eller skade mens du bruker utstyret. Det anbefales å utvise forsiktighet og sunn fornuft når du bruker det.

3. Reglene for bruk

Enheten brukes til å generere ozon.

Ozongeneratoren brukes til å rense og desinfisere luft, vann og frukt, grønnsaker, kjøtt og klær plassert i vann.

1. Justeringsknapp for driftstid - Timer

2. Modusbryter

3. Rør
4. Pimpstein diffusor
5. Ozon utløp
6. Strømuttak, sikringsuttak
7. Håndtak
8. Luftfilter, luftinntak
9. Strømkabel

3.2. Forberedelse til bruk

Plassering av utstyret

Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 40 °C og den relative luftfuktigheten bør ikke overstige 85 %. Enheten bør ikke brukes i et miljø med høyt innhold av oljeholdige stoffer i luften. Plasser utstyret på en måte som sikrer god luftsirkulasjon. Det må opprettholdes en minimumsavstand på 10 cm fra hver vegg av utstyret. Utstyret skal holdes borte fra alle varme overflater. Utstyret skal alltid brukes på et jevnt, stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, utilgjengelig for barn og personer med reduserte psykiske, sensoriske og mentale evner. Utstyret skal plasseres på en måte som muliggjør adgang til støpselet til enhver tid. Pass på at utstyrets strømforsyning er i samsvar med dataene på typeskiltet!

3.3. Betjening av utstyret

1) AIR-modus - høy ozoneffektivitet: for ozonbehandling av rom over 50m3. Anbefalt driftstid for forskjellige størrelser av rom i AIR-modus:

Romareal [m3].	50	100	200	300	500	1000
Ozoneringstid [min]	5 10	20 30	50	100

OBS!!! I AIR-modus skal rommet som skal ozoniseres forsegles, dvs. dører og vinduer lukkes, mekanisk ventilasjon lukkes eller ventilasjonsrister tildekkes.

2) VANN-modus - lav ozoneffekt: for ozonering av små rom opp til 50m3 og vann eller frukt, grønnsaker, kjøtt og klær plassert i vann.

CAUTION-USE IN SIVOCUPIED SPACE ONLY MINTUTES WATER → AIR → 100 → 200 → 300 → 400 → 500 → 600 → 700 → 800 → 900 → 1000 → 1100 → 1200 → 1300 → 1400 → 1500 → 1600 → 1700 → 1800 → 1900 → 2000 → 2100 → 2200 → 2300 → 2400 → 2500 → 2600 → 2700 → 2800 → 2900 → 3000 → 3100 → 3200 → 3300 → 3400 → 3500 → 3600 → 3700 → 3800 → 3900 → 4000 → 4100 → 4200 → 4300 → 4400 → 4500 → 4600 → 4700 → 4800 → 4900 → 5000 → 5100 → 5200 → 5300 → 5400 → 5500 → 5600 → 5700 → 5800 → 5900 → 6000 → 6100 → 6200 → 6300 → 6400 → 6500 → 6600 → 6700 → 6800 → 6900 → 7000 → 7100 → 7200 → 7300 → 7400 → 7500 → 7600 → 7700 → 7800 → 7900 → 8000 → 8100 → 8200 → 8300 → 8400 → 8500 → 8600 → 8700 → 8800 → 8900 → 9000 → 9100 → 9200 → 9300 → 9400 → 9500 → 9600 → 9700 → 9800 → 9900 →12/12/12

Før ozonbehandling i WATER-modus, koble røret til ozonutløpskontakten. Ved ozonbehandling av vann, koble i tillegg pimpsteindiffuseren til den andre enden av røret. Plasser pimpsteinsdiffuseren i beholderen med vannet som skal ozoniseres. For ozonering av rom inntil 50m3 bør pimpsteinsavtrekket fjernes. Rommet vil ozoniseres gjennom røret.

OBS!!! Når enheten brukes til å sterilisere vann, plasser den over en older med vann for å unngå å oversvømme enheten.

TIDSKONTROLLKNAPP - TIMER

1) For å aktivere timeren, vri knappen med klokken og still den til ønsket tid (0-180 minutter).

2) For å aktivere timeren, vri knappen forbi 20 minutter.

Hvis brukeren trenger å stille inn timeren på mindre enn 20 minutter, vri knappen i mer enn 20 minutter og deretter tilbake til angitt tid.

1. Sett enheten på ønsket sted.

2. Koble strømledningen [9] til strømuttaket på baksiden av enheten [6] og koble den deretter til en stikkontakt.

3. Still inn ønsket driftsmodus LUFT eller VANN [2]. For WATER-modus kobler du røret [3] til ozonutløpskontakten og/eller pimpsteinsprederen [4].

4. Sett timerkontrollknappen til ønsket posisjon. Etter å ha vridd på knappen begynner enheten å fungere, dvs, genererer ozon!

5. Forlat rommet så snart som mulig!

6. Etter at ozonbehandlingen er ferdig, går du inn i rommet, slår av enheten (sett timerkontrollknappen på OFF) og åpner vinduene, ventilasjonsristene og den mekaniske ventilasjonen i det ozoniserte rommet, og forlater deretter igjen. Du kan trygt gå tilbake til rommet etter ca 15-30 minutter. Det er tillatt å ikke ventilere rommet. I dette tilfellet bør du ikke gå inn i rommet før minst 2 timer etter fullført ozonbehandling

7. Koble enheten fra strømforsyningen.

OBS!!! Etter at enheten er slått på, bør alle mennesker og kjæledyr forlate rommet!

OBS!!! I AIR-modus skal rommet som skal ozoniseres forsegles, dvs. dører og vinduer lukkes, mekanisk ventilasjon lukkes eller ventilasjonsgitter tildekkes.
! OBS!!! Etter å ha fullført ozonbehandlingen, ventiler rommet i 15 til 30 minutter eller gå ikke inn i rommet tidligere enn 2 timer etter fullført ozonbehandling.
OBS!!! Utstyret kan brukes bare i tomme rom! Ozon er en irriterende gass, den skader biologiske membraner gjennom radikale reaksjoner med deres komponenter.

Hvis du fortsatt føler den karakteristiske lukten etter å ha kommet inn i rommet der det ble utført ozonbehandling, må du først og fremst sørge for at utstyret er slått av og deretter forlate rommet og / eller ventilere det.

3.4. Rengjøring og vedlikehold

a) Før hver rengjøring, og også når utstyret ikke er i bruk, trekk ut støpselet.
b) • Rengjør overflatene bare med midler som ikke inneholder etsende stoffer.
c) • Oppbevar utstyret på et kjølig og tørt sted, beskyttet mot fuktighet og direkte sollys.
d) Det er forbudt å sprøyte utstyret med en vannstråle eller dyppe utstyret i vann.
e) Pass på at det ikke kommer vann inn i ventilasjonsspaltene i huset.
f) Utfør regelmessige inspeksjoner av enheten for å kontrollere teknisk egnethet og eventuelle skader.
g) Bruk en myk, fuktig klut til rengjøring.
h) Ozonplatene bør rengjøres en gang i måneden.
i) For å sikre effektiv bruk av utstyret anbefales det å bytte ut ozonplatene hver 6. måned.

BYTTE AV OZONPLATE

1. Løsne håndtaket og trekk ut ozonplaten.

2. Rengjør ozonplaten med vann eller bytt den ut med en ny.

3. Før du installerer, sørg for at platen er tørr, og at metallendene har god kontakt.

OBS!!! Sikringen bør skiftes ut av en faglært person.

1. Koble enheten fra strømforsyningen.

2. Koble fra strømledningen og fjern sikringsholderen.

3. For å fjerne sikringen, drei sikringshåndtaket mot klokken.

4. Bytt ut sikringen med en ny med samme verdi.

5. Sett tilbake sikringsholderen.

OBS!!! For å unngå skade på sikringsholderen, bruk ikke overdreven kraft når du fjerner og monterer sikringsholderen.

KASSERING AV BRUKTE ENHETER

Ved slutten av utstyrets levetid må dette produktet ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, men det skal leveres til et deponi som resirkulerer elektrisk og elektronisk utstyr. Dette indikeres av symbolet på produktet, bruksanvisningen eller emballasjen. Materialene som brukes i utstyret kan gjenbrukes i samsvar med deres merking. Takket være gjenbruk, bruk av

materialer eller andre former for bruk av brukt utstyr, bidrar du betydelig til beskyttelse av miljøet vårt.

Din lokale administrasjon vil gi deg informasjon om riktig avhendingspunkt for brukte enheter.

PROBLEML∅SNING

Problem	Mulig	årsak
Enheten fungerer ikke.	Feil tilkobling av kabelen til strømuttaket.	Kontroller at ledningen er riktig plugget inn i stikkontakten.
	Støpselet er ikke riktig koblet til stikkontakten.	Kontroller at støpselet er riktig koblet til stikkontakten.
	Stikkontakten fungerer ikke.	Sjekk at stikkontakten fungerer som den skal.
Enheten fungerer ikke som den skal.	Ozonplaten er skitten/sprukket.	Sjekk at ozonplaten er ren og tørr uten sprekker. Eventuelle sprekker på ozonplaten kan forårsake synlig lynnedslag og manglende ozonproduksjon.
	Utbrent/feilmontert sikring.	Kontroller at sikringen er riktig installert og i god stand.

Tiltak