ML34SR - Gressklipper HiKOKI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING ML34SR HiKOKI

3. Slip trykknapperne, og lad håndtaget glide

(Oversettelse av original bruksanvisning)

Les denne dokumentasjonen før du tar mekanismen i bruk. Dette er en forutsetning for å kunne arbeide sikkert, og for en feilfri håndtering. Ta hensyn til sikkerhetsanvisningene og advarslene i denne dokumentasjonen og på selve enheten. Denne dokumentasjonen er en fast del av det beskrevne produktet, og skal overleveres kjøperen ved et eventuelt videresalg. Symbolforklaring OBS! Følge nøye disse advarslene for å unngå personskader og/eller materielle skader. Spesielle henvisninger for bedre forståelighet og håndtering. PRODUKTBESKRIVELSE Dette dokumentet beskriver den elektriske gressklipperen med fanger. ML40SR passer også for jordtildekking. Tiltenkt bruk Dette apparatet er ment for å klippe gressplener i privat sektor. All bruk ut over dette anses som ikke tiltenkt bruk. Möjlig felanvändning Denne gressklipperen er ikke egnet for bruk på off entlige anlegg, i parker, idrettsanlegg, eller i jordeller skogbruk. Eksisterende sikkerhetsinnretninger må ikke demonteres eller forbikobles, f. eks. ved å feste sikkerhetsbøylen på bøylen Bruk ikke maskinen i regnvær og/eller på våt plen Maskinen må ikke brukes i industriell sammenheng Sikkerhets- og beskyttelsesanordninger OBS! Fare for personskader! Sikkerhets- og beskyttelsesutstyr må ikke settes ut av funksjon. Sikkerhetsbøyle Maskinen er utstyrt med en sikkerhetsbøyle. Denne løsnes ganske enkelt i faremomentet. Motor og skjærekniv stoppes. Deksel Dekslet beskytter mot at gjenstander fl yr ut. 0000BookML34SR.indb1180000BookML34SR.indb118 2017/12/0814:20:502017/12/0814:20:50no

1 Sikkerhetsbøyle 7 Justering av klippehøyde 2 Bryter / kontakt-kombinasjon 8 Monter 3 Justering av bøylen 9 Stang 4 Fyllenivåindikering 10 Kabelbelastningsdemper 5 Gressoppsamlingskurv 11 Jorddekkingssett (kun ML40SR) 6 Deksel Symboler på maskinen Advarsel! Vær spesielt forsiktig ved håndtering. Les bruksanvisningen før bruk! Hold tredjepersoner unna fareområdet! Advarsel Fare! Hold hender og føtter borte fra skjæreinnretningen! Beware skarpe skjærekniv! Skjærebladet fortsetter å rotere etter at motoren er slått av. Hold avstand fra fareområdet. Du må alltid fjerne maskinen fra hovedledningen før du begynner med vedlikeholdsarbeid eller dersom kabelen er skadet. Advarsel! Skarp skjærekniv! Ikke ta inn i skjæreinnretningen. Vær oppmerksom på fare for elektrisk støt. Tilkoblingsledningen må holdes unna skjærekniver. Bruk øre- og øyebeskyttere! 0000BookML34SR.indb1190000BookML34SR.indb119 2017/12/0814:20:502017/12/0814:20:50no ML 34SR / ML 40SR

Sikkerhetsanvisninger SIKKERHETSANVISNINGER Maskinføreren eller brukeren er ansvarlig for ulykker hvor andre personer eller utstyr er involvert. OBS! Fare for personskader! Sikkerhets- og beskyttelsesinnretninger må ikke settes ut av drift! El-sikkerhet Obs! - Fare pga. elektrisk strøm! Fare ved berøring av spenningsførende komponenter! Hvis forlengelseskabelen kommer til skade eller kuttes over må stikkontakten umiddelbart skilles fra strømnettet! Nettspenningen i huset må stemme overens medden nettspenningen som er angitt i tekniske data – bruk aldri andre forsyningsspenninger Bruk bare forlengelseskabler som er ment for utendørs bruk og med et tverrsnitt på minst 1,5 mm

Skadde eller utslitte forlengelseskabler må ikke brukes Kontroller tilstanden til forlengelseskabelen før hver gangs bruk Bruk alltid den spesielle kabelstrekkavlastningen for forlengelseskabelen Hold kabelen borte fra kutteområdet og før den alltid bort fra maskinen Kjør aldri gressklipperen over forlengelseskabelen Beskytt enheten mot fuktighet Sikkerhetsanvisninger for betjening FORSIKTIG! Advarsel - Fare for personskader! Utilsiktet innkobling kan føre til alvorlige personskader. Etter at du har slått av klipperen, må du alltid la den være ute av støpslet for å unngå personskader! Ikke betjen gressklipperen med bladene låst. Dette kan brenne ut motoren. Etter at du har vært i kontakt med fremmedlegemer, må du lete etter skader på gressklipperen. Ved alvorlige skader må du oppsøke et HiKOKI serviceverksted. Gå, løp aldri. Vær alltid oppmerksom på fotfestet ditt i en skråning eller på en våt plen. Trekk alltid ut kontakten fra strømnettet og vent til enheten står stille: når det oppstår feil eller uvant vibrering i enheten før blokkeringer løses før tilstopping fjernes etter kontakt med fremmedelementer Vær spesielt oppmerksom når du vender eller trekker til deg gressklipperen Slå av motoren hvis det er nødvendig for å krysse et område utenfor området som skal klippes. Barn og andre som ikke er kjent med denne bruksanvisningen, må ikke bruke maskinen Når det gjelder laveste aldersgrense for brukeren, skal lokale bestemmelser følges. Ikke bruk apparatet hvis du er under påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner. Kontroller gressklipperen og bytt skadede deler før bruk For bruk ma du alltid sjekke om knivene, knivskruene og klippekomponenten er slitt eller skadet. Fjern alle fremmedlegemer fra plenen før du begynner å slå Bruk hensiktsmessige arbeidsklær: Langbukser Solid og sklisikkert skotøy Hold god avstand under arbeid. Hold tredjepersoner unna fareområdet. Hold kroppen, klær og skjøteledninger unna skjæredeler. 0000BookML34SR.indb1200000BookML34SR.indb120 2017/12/0814:20:512017/12/0814:20:51no

1. Trykk hendelen til side og hold (1).

For lavere gress skyver du hendelen i retning forhjulet. min. trinn 1: 2,8 cm For høyere gress skyver du hendelen i retning bakhjulet. maks. trinn 6: 6,8 cm

2. Stille inn ønsket høyde (2b)

3. Slipp trykknappene og la bøylen gå i lås.

Fyllenivåindikering (3) Fyllenivåindikeringen trykkes oppover av luftstrømmen som oppstår når du slår gresset (3a). Hvis gressoppsamlingskurven er full, ligger fyllenivåindikeringen mot på kurven (3b). Gressoppsamlingskurven må tømmes Plassere gressoppsamlingskurven (4) OBS! Advarsel - Fare for personskader! Ta av eller sett på gressoppsamlingskurven kun når motoren er avslått og skjærekniven står stille.

1. Løft dekslet (4a) og heng

gressoppsamlingskurven inn i holderne. (4b) Tømme gressoppsamlingskurven (4)

1. Løft dekslet. (4a)

2. Heng ut gressoppsamlingskurven og ta

gressoppsamlingskurven inn i holderne igjen. (4b) Opprette strømtilkobling

1. Koble kontakten på den strømførende

skjøteledningen til bryter/kontakt- kombinasjonen (8).

2. Trekk sikkerhetsbøylen på bøylen og hold

2. Vent til skjærekniven står stille.

Jorddekking med jorddekkingssett (kun ML40SR) Ved jorddekking blir ikke det avklippede materiale samlet opp, men det forblir på plenen. Dette dekket beskytter jorden mot uttørring og forsyner den med næringsstoff er. Best resultat oppnås ved regelmessig etterklipping på ca. 2 cm. Kun ungt gress med mykt bladvev råtner raskt. Gresshøyde før jorddekking: Maksimalt 8 cm Gresshøyde etter jorddekking: Minst 4 cm Tilpass skritthastigheten til jorddekkingen; ikke gå for raskt frem. Bruk av jorddekkingssett Obs – fare for personskader! Sett på eller ta av jorddekkingssettet kun når motoren er slått av og skjærekniven står stille!

1. Fjern gressoppsamleren (4).

2. Løft skjermklaff en og sett jorddekkingssettet

i utløpskanalen (5). Jorddekkingssettet skal smekke på plass (6). Hvis jorddekkingssettet ikke smekker på plass, kan jorddekkingssettet og skjærekniven komme til skade. Fjerne jorddekkingssett

1. Løft dekslet og frigjør låsen på

tildekkingsutstyret (7a).

2. Trekk ut jorddekkingssettet (7b).

ARBEIDSMÅTE Følg lokale forskrifter for bruk av gressklippere. Hold tredjepersoner unna fareområdet. Klipp gress kun når det er gode siktforhold Før gressklipperen i skrittempo. Skjærekniven skal alltid være skarp når du slår gress Ikke slå over hindringer (f.eks. greiner, trerøtter). På skrått terreng må du alltid klippe på tvers av skråningen. Ikke klipp i oppoverbakke eller nedoverbakke eller i hellinger der seteryggens helling overstiger 20 o. Utvis større forsiktighet i skråninger når du endrer arbeidsretningen Man oppnår optimal driftstid ved å slå plenen ofte og dermed holde gresset kort Tips for å klippe Oppretthold en konstant klippehøyde på 3 - 5 cm; ikke klipp gresset kortere halvparten av dens opprinnelige høyde. Ikke overbelast gressklipperen! Hvis motorturtallet reduseres betydelig når gresset er langt og tungt, øker du klippehøyden og klipper fl ere ganger Vind og sol kan tørke ut plenen etter at den er klipt, klipp den derfor sent på ettermiddagen LAGRING Slå sammen overbøylen slik at den tar mindre plass under oppbevaring Tørk klipperen og oppbevar den utilgjengelig for barn og andre uvedkommende Enheten må alltid oppbevares med strømkabelen trukket ut 0000BookML34SR.indb1220000BookML34SR.indb122 2017/12/0814:20:512017/12/0814:20:51no

Etter vedlikehold av isolasjonselementer (f. eks. ved utskifting av skjærekniv) må det iht. direktiv VDE 701 utføres en isolasjonskontroll. Avkjøl motoren før maskinen plasseres i lukkede rom Sakkyndig kontroll er nødvendig: Etter at man har kjørt på en hindring Når motoren er blokkert Når skjærekniven er bøyd Når motorakslingen er bøyd AVHENDING Kasserte enheter, batterier eller oppladbare batterier må ikke kastes i husholdningsavfallet! Emballasje, utstyr og tilbehør er laget av resirkulerbare materialer og skal avhendes deretter. REPARASJON Reparasjonsarbeid må kun utføres av HiKOKI serviceverksteder eller autoriserte fagbedrifter For å unngå ubalanse, må skjæreverktøy og festeskrue skiftes ut settvis

VEDLIKEHOLD OG PLEIE

OBS! Advarsel - Fare for personskader! Trekk ut strømkontakten før vedlikehold og pleie! Bruk alltid arbeidshansker ved vedlikeholdsarbeid og stell av skjærekniven! Skjærekniver som ikke er balansert fører til kraftige vibrasjoner og skader gressklipperen. OBS! Det kan hende at skjærerbladet og motorakslingen ikke stilles inn hvis de blir skadet. Kontroller regelmessig om gressoppsamlingsinnretningen fungerer eller er slitt Etter klipping må du rengjøre maskinen grundig med en børste eller klut. Skitt som ikke er fjernet fra undersiden av maskinen, kan ha en skadelig eff ekt på maskinens ytelse. Ikke spyl av gressklipperen med vann! Vann kan skade bryteren og den elektriske motoren. Kontroller regelmessig om skjærekniven er skadet. Sløve eller skadde skjærekniver må kvesses / skiftes kun på et HiKOKI serviceverksted eller hos en autorisert fagbedrift. Etterslipte skjærekniver må være balansert. Tiltrekkingsmoment til knivskruen 15 Nm +5. Påse at alle mutre, bolter og skruer er trukket godt til, og at maskinen befi nner seg i en sikker driftstilstand. Reparasjon 0000BookML34SR.indb1230000BookML34SR.indb123 2017/12/0814:20:512017/12/0814:20:51no ML 34SR / ML 40SR

Obs – fare for personskader! Bruk arbeidshansker ved alt vedlikeholdsarbeid og stell! Trekk alltid ut strømkontakten før vedlikehold og pleie og vent til skjærekniven står stille! Feil ved bruk Mulig årsak Løsning Motoren går ikke Ingen strømforsyning Kontroller hussikring / forlengelseskabel. Kabel på enheten defekt Kontakt HiKOKI servicesenter Skjærekniven er blokkert Forsiktig! Ikke utfør vedlikeholdsarbeid på kniven uten hansker! Utbedre feil på kniven Start gressklipperen på lavt gress Motoreff ekten reduseres Sløv kniv Sørg for å få kvesset kniven ved et HiKOKI serviceverksted For mye gress i utkastet Fjern gresset, rengjør dekslet Motoren blir stående mens du holder på å klippe Sløv kniv Sørg for å få kvesset kniven ved et HiKOKI serviceverksted Overbelastning av motoren Slå av gressklipperen og start på jevnt underlag eller kort gress Gressoppsamlingskurven fylles ikke helt Fuktig gress La gresset tørke Oppsamleren er tilstoppet Rengjør gitteret til gressoppsamlingskurven For mye gress i utkastkanalen eller huset Rengjør utkastkanal / huset Korriger klippehøyden Skjærerbladet er sløvt Sørg for å få kvesset kniven ved et HiKOKI serviceverksted Ved feil som ikke er oppført i denne tabellen, eller som du ikke selv kan utbedre, må du kontakte vår ansvarlige kundeservice. 0000BookML34SR.indb1240000BookML34SR.indb124 2017/12/0814:20:512017/12/0814:20:51no

Garanti GARANTI Vi utbedrer eventuelle material- eller produksjonsfeil på maskinen innenfor den lovmessige foreldelsesfristen for melding av mangler eller feil, etter vårt valg ved å reparere eller levere reservedeler. Foreldelsesfristen bestemmes ut fra gjeldende lovgivning i landet hvor maskinen ble kjøpt. Vår garanti gjelder kun ved: Garantien gjelder ikke ved: Korrekt behandling av maskinen Overholdelse av bruksanvisningen Bruk av originale reservedeler Forsøk på å reparere maskinen Tekniske endringer på maskinen Maskinen har ikke blitt brukt til sitt tiltenkte formål (for eksempel brukt til kommersielle eller off entlige applikasjoner) Følgende omfattes ikke av garantien: Lakkskader som skyldes normal slitasje Slitasjedeler som på reservedelskortet er merket Forbrenningsmotorer – for disse gjelder separate garantibestemmelser fra den respektive motorprodusenten Garantitiden begynner når første sluttbruker kjøper maskinen. Datoen på den originale kjøpskvitteringen er retningsgivende. Ved et garantikrav må du henvende deg med denne garantierklæringen og kjøpskvitteringen til din forhandler eller til nærmeste autoriserte kundeservice. Denne garantien endrer ikke de lovmessige kravene om mangel man kan fremsette overfor selgeren. 0000BookML34SR.indb1250000BookML34SR.indb125 2017/12/0814:20:522017/12/0814:20:52fi ML 34SR / ML 40SR

Utstyrstype: Gressklippere