GBH 18V28 CF Professional - Boremaskin BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GBH 18V28 CF Professional BOSCH

Low Energy Module GCY42 er satt inn, kan elektroverktøyets data og innstillinger overføres mellom elektroverktøyet og en mobil enhet via trådløs Bluetooth

teknologi. Illustrerte komponenter Nummereringen av de illustrerte komponentene refererer til bildet av elektroverktøyet på illustrasjonssiden. (1) Skiftechuck med hurtigkobling (GBH18V-28CF) (2) SDS plus-skiftechuck (GBH18V-28CF) (3) Verktøyholder SDS plus (4) Støvhette (5) Låsehylse (6) Låsering for skiftechuck (GBH18V-28CF) (7) Vibrasjonsdemping (8) Brukergrensesnitt (9) Batteriutløserknapp

(15) Bluetooth-deksel (16) Utløserknapp for slag-/dreiestoppbryter (17) Slag-/dreiestoppbryter (18) Arbeidslys (19) Knapp for innstilling av dybdestopper (20) Ekstrahåndtak (isolert grepsflate) (21) Dybdestopper (22) Indikator for batterinivå (brukergrensesnitt) (23) Symbol for turtallskonfigurasjon via smarttelefonapp (brukergrensesnitt) (24) Symbol for redusert ytelse (brukergrensesnitt) (25) Indikator for driftsmoduser (brukergrensesnitt) (26) Knapp for valg av driftsmodus (brukergrensesnitt) (27) Symbol for maksimal ytelse (brukergrensesnitt) (28) Symbol for smarttelefon (brukergrensesnitt) (29) Statusindikator for elektroverktøy (brukergrensesnitt) (30) Låseskrue for tannkranschuck (GBH18V-28C)

(39) Festeområde for fallsikring på elektroverktøyet (40) Fallsikring

Illustrert eller beskrevet tilbehør følger ikke med ved levering og inngår ikke i Boschs tilbehørssortiment. Tekniske data Batteridrevet borhammer GBH18V-28C GBH18V-28CF Artikkelnummer 3611J200.. 3611J210.. Turtallsstyring ● ● Dreiestopp ● ● Høyre-/venstregang ● ● Skiftechuck – ● Nominell spenning V= 18 18 Slagtall

Målt ved20−25°Cmed batteriProCORE18V 4.0Ah. B) Avhengig av batteriet C) Begrenset ytelse ved temperatur under 0°C Verdiene kan variere avhengig av produktet, bruksområdet og miljøforholdene. Du finner mer informasjon på www.bosch-professional.com/wac. Støy-/vibrasjonsinformasjon

GBH18V-28C GBH18V-28CF

Støyemisjon målt i henhold tilENIEC62841-2-6. Vanlig A-støynivå for elektroverktøyet: Lydtrykknivå dB(A)

Bruk hørselvern! Vibrasjon totalt a

1,5 1,5 Bosch Power Tools 1 609 92A 96F | (20.12.2023)118 | Norsk Vibrasjonsnivået og støyemisjonen som er angitt i disse anvisningene er målt i samsvar med en standardisert målemetode og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy. Verdiene egner seg også til en foreløpig estimering av vibrasjonsnivået og støyutslippet. Angitt vibrasjonsnivå og støyutslipp representerer de hovedsakelige bruksområdene til elektroverktøyet. Men hvis elektroverktøyet brukes til andre formål, med andre innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold, kan vibrasjonsnivået og støyutslippet avvike fra det som er angitt. Dette kan føre til en betydelig økning av vibrasjonsnivået og støyutslippet for hele arbeidstidsrommet. For en nøyaktig vurdering av vibrasjonsnivået og støyutslippet skal det også tas hensyn til de tidene verktøyet er slått av, eller går, men ikke faktisk er i bruk. Dette kan redusere vibrasjonsnivået og støyutslippet for hele arbeidstidsrommet betraktelig. Bestem ekstra sikkerhetstiltak til beskyttelse av brukeren mot vibrasjonenes virkning, som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene varme, organisere arbeidsforløpene. Informasjon om støvutslipp medGDE18V-16 Verdier for støvutslipp fastsatt i henhold tilEN50632-2-6: Alveolært støv: <0,5mg/m

Den angitte verdien for støvutslipp er fastsatt under følgende driftsforhold: Driftsmodus: slagboring Innsatsverktøy: SDS plus-bor, diameter10 mm Merknad: Bruk av elektroverktøyet i en annen driftsmodus, med andre innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold kan medføre endringer ved støvutslippet. Støvutslippet kan da øke merkbart under hele arbeidstidsrommet. Du må da eventuelt iverksette ytterligere sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren mot virkningen av støvutslippet, for eksempel bruk av støvmaske med filterklasse P2. Følg gjeldende forskrifter i ditt land for materialene som skal bearbeides. Batteri Bosch selger også batteridrevne elektroverktøy uten batteri. Det er angitt på emballasjen om et batteri følger med ditt elektroverktøy. Lade batteriet u Bruk bare laderne som er oppført i de tekniske spesifikasjonene. Kun disse laderne er tilpasset til Li- ion-batteriet som er brukt i elektroverktøyet. Merknad: I samsvar med internasjonale transportforskrifter blir litium-ion-batterier levert delvis ladet. For å sikre full effekt fra batteriet må du lade det helt opp før første gangs bruk. Sette inn batteriet Skyv det oppladede batteriet inn i batteriholderen til det låses ordentlig. Ta ut batteriet For å ta ut batteriet trykker du på utløserknappen og trekker batteriet ut. Ikke bruk makt. Batteriethar tolåsetrinn som skal hindre at batteriet faller ut hvis batteriutløserknappentrykkes inn utilsiktet. Så lenge batteriet er satt inn i elektroverktøyet, holdes det i posisjon av en fjær. Indikator for batteriladenivå Merknad: Ikke alle batterityper er utstyrt med ladenivåindikator. De grønne lysdiodene i batteriets ladenivåindikator viser batteriets ladenivå. Av sikkerhetsgrunner er det bare mulig å få vist ladenivået når elektroverktøyet er stoppet. Trykk på knappen for indikatoren for batteriets ladenivå eller for å se ladenivået. Dette er mulig også når batteriet er tatt ut. Hvis ingen lysdiode lyser etter at knappen for indikatoren for batteriets ladenivå er trykt inn, er batteriet defekt og må skiftes ut. Batteriets ladenivå vises også på brukergrensesnittet (se „Tilstandsvisninger“, Side121). Batteritype GBA 18V... Lysdiode Kapasitet Lyser kontinuerlig 3 × grønt 60–100% Lyser kontinuerlig 2 × grønt 30–60% Lyser kontinuerlig 1 × grønt 5–30% Blinker 1 × grønt 0–5% Batteritype ProCORE18V... Lysdiode Kapasitet Lyser kontinuerlig 5 × grønt 80–100% Lyser kontinuerlig 4 × grønt 60–80% Lyser kontinuerlig 3 × grønt 40–60% Lyser kontinuerlig 2 × grønt 20–40% Lyser kontinuerlig 1 × grønt 5–20% Blinker 1 × grønt 0–5% Regler for optimal bruk av oppladbare batterier Beskytt batteriet mot fuktighet og vann. Batteriet må oppbevares ved temperatur fra −20°C til 50°C. Du må for eksempel ikke la det ligge i bilen om sommeren. 1 609 92A 96F | (20.12.2023) Bosch Power ToolsNorsk | 119 Rengjør ventilasjonsslissene på batteriet regelmessig med en myk, ren og tørr pensel. En vesentlig kortere driftstid etter oppladingen er et tegn på at batteriet er oppbrukt og må skiftes ut. Følg anvisningene om kassering. Montering u Ta alltid batteriet ut av elektroverktøyet før arbeider på elektroverktøyet utføres (f.eks. vedlikehold, verktøyskifte osv.) og før transport og oppbevaring. Det er fare for skader hvis du trykker på av/på-bryteren ved en feiltagelse. Sette inn Bluetooth® Low Energy Module GCY42 (tilbehør) Les bruksanvisningen som følger med for informasjon om Bluetooth® Low Energy Module GCY42. Ekstrahåndtak u Bruk ikke elektroverktøyet uten ekstrahåndtaket (20). u Pass alltid på å stramme ekstrahåndtaket godt. Ellers kan du miste kontrollen over elektroverktøyet mens du arbeider. Svinge ekstrahåndtaket (se bilde A) Du kan svinge ekstrahåndtaket (20) etter ønske for å få en sikker arbeidsstilling med liten belastning på kroppen. – Drei den nedre delen av ekstrahåndtaket (20) mot urviseren, og sving ekstrahåndtaket (20) til ønsket stilling. Skru deretter den nedre delen på ekstrahåndtaket (20) fast igjen med urviseren. Pass på at strammestroppen til ekstrahåndtaket alltid ligger i sporet for denne på huset. Velge chuck og verktøy Til hammerboring og meisling trenger du SDS-plus-verktøy som passer i SDS-plus-chucken. Til boring uten slag i tre, metall, keramikk og kunststoff pluss skruing brukes verktøy uten SDS-plus (f. eks. bor med sylindrisk tange). For disse verktøyene trenger du en selvspennende chuck eller en nøkkelchuck. Skifte chuck Sette inn / ta ut tannkranschuck

For å kunne bruke verktøy uten SDS-plus (f.eks. bor med sylindrisk tange) må du montere en egnet chuck (tannkranschuck eller selvspennende chuck, tilbehør). Montere tannkranschuck (se bilde B) – Skru SDS-plus-festeskaftet (32) inn i en tannkranschuck (31). Sikre tannkranschucken (31) med låseskruen (30). Merk at låseskruen har venstregjenger. Sette inn tannkranschucken (sebildeB) – Rengjør innstikksenden på festeskaftet, og smør den med litt fett.. – Sett tannkranschucken med festeskaftet inn i verktøyfestet mens du dreier til den låses automatisk. – Kontroller at chucken er låst ved å trekke i den. Ta ut tannkranschucken – Skyv låsehylsen (5) bakover, og ta av tannkranschucken (31). Ta ut / sette inn skiftechucken

Ta ut skiftechucken (se bilde C) – Trekk låseringen på skiftechucken (6) bakover, hold den fast i denne posisjonen og trekk SDS-plus-skiftechucken (2) eller den utskiftbare hurtigchucken (1) av fremover. – Beskytt skiftechucken mot skitt etter at den er tatt av. Sette inn skiftechucken (se bilde D) u Bruk kun modellspesifikt originalutstyr, og kontroller antallet riller (34). Det er kun tillatt å bruke skiftechucker med to eller tre riller. Hvis det brukes en skiftechuck som ikke er egnet for dette elektroverktøyet, kan innsatsverktøyet falle ut under drift. – Rengjør skiftechucken før den settes inn, og smør innstikksenden med litt fett. – Ta tak med hele hånden rundt SDS-plus-skiftechucken (2) eller skiftechucken med hurtigkobling (1). Skyv skiftechucken på chuckholderen (33) samtidig som du dreier til det høres tydelig at den festes. – Skiftechucken låses automatisk. Kontroller låsen ved å trekke i skiftechucken. Verktøyskifte Støvhetten (4) hindrer at borestøv trenger inn i verktøyfestet under arbeidet. Når verktøyet settes inn, må du passe på at støvhetten (4) ikke skades. u En skadet støvhette må skiftes ut umiddelbart. Det anbefales å overlate utskiftingen til et serviceverksted. Skifte verktøy (SDS-plus) Feste SDS plus-innsatsverktøy (sebildeE) Med SDS-plus-chucken kan du skifte innsatsverktøy raskt og enkelt uten bruk av ekstra verktøy. – GBH18V-28CF: Sett inn SDS-plus-skiftechucken (2). – Rengjør innstikksenden på innsatsverktøyet, og smør den med litt fett. – Sett innsatsverktøyet i verktøyholderen mens du dreier, helt til det låses automatisk. – Kontroller at det er låst ved å trekke i verktøyet. SDS-plus-innsatsverktøyet er fritt bevegelig. Dette er systemrelatert. Det oppstår dermed et rundhetsavvik ved tomgang. Dette har ingen konsekvenser for borehullets nøyaktighet, ettersom boret sentrerer seg selv under boring. Ta ut SDS-plus-innsatsverktøyet (se bilde F) – Skyv låsehylsen (5) bakover, og ta ut innsatsverktøyet. Bosch Power Tools 1 609 92A 96F | (20.12.2023)120 | Norsk Verktøyskifte tannkranschuck

Feste innsatsverktøyet (se bilde G) Merknad: Bruk ikke verktøy uten SDS-plus til hammerboring eller meisling! Verktøy uten SDS-plus og tilhørende chucker tar skade ved hammerboring og meisling. – Sett inn en tannkranschuck (31). – Åpne tannkranschucken (31) ved å dreie til verktøyet kan settes inn. Sett inn verktøyet. – Sett chucknøkkelen (35) i de tilsvarende hullene til tannkranschucken (31), og fest verktøyet jevnt. – Drei slag-/dreiestoppbryteren (17) til stillingen "Boring". Ta ut innsatsverktøyet (se bilde H) – Drei hylsen til tannkranschucken (31) mot urviseren ved hjelp av chucknøkkelen (35) helt til innsatsverktøyet kan tas ut. Skifte verktøy skiftechuck med hurtigkobling

Feste innsatsverktøyet (se bilde I) Merknad: Bruk ikke verktøy uten SDS-plus til hammerboring eller meisling! Verktøy uten SDS-plus og tilhørende chucker tar skade ved hammerboring og meisling. – Sett inn skiftechucken med hurtigkobling (1). – Hold holderingen (37) til den utskiftbare hurtigchucken fast. Åpne verktøyholderen ved å dreie den fremre hylsen (36) til verktøyet kan settes inn. Hold holderingen (37) fast og skru den fremre hylsen (36) kraftig i pilretningen, til du tydelig hører slurelyder. – Kontroller at den sitter fast ved å trekke i verktøyet. Merknad: Hvis verktøyholderen har blitt åpnet til det stoppet, kan en rasling høres når verktøyholderen skrus fast, og verktøyholderen lukkes ikke. Drei da den fremre hylsen én gang mot urviseren. Deretter kan verktøyholderen lukkes. – Drei slag-/dreiestoppbryteren (17) til stillingen "Boring". Ta ut innsatsverktøyet (se bilde J) – Hold holderingen (37) til den utskiftbare hurtigchucken fast. Åpne verktøyholderen ved å dreie den fremre hylsen (36) i pilens retning til verktøyet kan tas ut. Støv-/sponavsuging Støv fra materialer som blyholdig maling, noen tresorter, mineraler og metall kan være helsefarlige. Berøring eller innånding av støv kan utløse allergiske reaksjoner og/eller åndedrettssykdommer hos brukeren eller personer som befinner seg i nærheten. Visse typer støv som eike- eller bøkestøv gjelder som kreftfremkallende, spesielt i kombinasjon med tilsetningsstoffer til trebearbeidelse (kromat, trebeskyttelsesmidler). Asbestholdig materiale må kun bearbeides av fagfolk. – Bruk helst et støvavsug som er egnet for dette materialet. – Sørg for god ventilasjon av arbeidsplassen. – Det anbefales å bruke en støvmaske med filterklasse P2. Følg ditt lands gyldige forskrifter for de materialene som skal bearbeides. u Unngå støv på arbeidsplassen. Støv kan lett antennes. Støvavsug med GDE18V-16 (tilbehør) (sebildeK) For avsug av betong- og steinstøv kreves støvavsuget GDE18V-16 (tilbehør). Dette avsugssystemet er ikke egnet for støv fra tre, metall og plast og helseskadelig støv (foreksempel asbest). Bruk Igangsetting u Pass på at dekselet (15) på Bluetooth

Low Energy Module GCY42 er lukket under drift. Slik unngår du at støv trenger inn. Stille inn driftsmodus Med slag-/dreiestoppbryteren (17) velger du driftsmodus for elektroverktøyet. – For å skifte driftsmodus trykker du på utløserknappen (16) og dreier slag-/dreiestoppbryteren (17) til ønsket stilling, til det høres at den låses. Merknad: Du må bare endre driftsmåte når elektroverktøyet er slått av! Elektroverktøyet kan ellers ta skade. Stilling for hammerboring i betong eller stein Stilling for boring uten slag i tre, metall, keramikk og plast, og for skruing Stillingen Vario-Lock for justering av meiselposisjonen I denne stillingen låses ikke slag-/ dreistoppbryteren(17). Stilling for meisling Innstilling av rotasjonsretningen Med dreieretningsvelgeren (10) kan du endre dreieretningen til elektroverktøyet. Dette er ikke mulig når av/på-bryteren (12) er trykt inn. u Du må bare aktivere høyre/venstre-bryteren(10) når elektroverktøyet er stanset. Still alltid verktøyet inn på høyregang ved hammerboring, boring og meisling. – Høyregang: For å bore og skru inn skruer trykker du dreieretningsvelgeren (10) mot venstre til den stopper. – Venstregang: For å løsne eller skru ut skruer og muttere trykker du dreieretningsvelgeren (10) mot høyre til den stopper. 1 609 92A 96F | (20.12.2023) Bosch Power ToolsNorsk | 121 Merknad: Hvis dreieretningsvelgeren står i midtstillingen, er av/på-bryteren blokkert. Inn-/utkobling – For å slå på elektroverktøyet trykker du på av/på- bryteren (12). Arbeidslyset (18) lyser når av/på-bryteren (12) trykkes helt eller delvis inn og gir mulighet til belysning av arbeidsplassen ved ugunstige lysforhold. Første gang elektroverktøyet slås på, kan det starte forsinket, ettersom elektronikken må konfigureres først. Ved lave temperaturer tar det en viss tid før elektroverktøyet oppnår full hammer-/slagytelse. – For å slå av elektroverktøyet slipper du av/på-bryteren (12). Stille inn turtallet/slagtallet Du kan regulere turtallet/slagtallet til det innkoblede elektroverktøyet trinnløst, avhengig av hvor langt inn du trykker av/på-bryteren (12). Et lett trykk på av/på-bryteren (12) gir lavt turtall/slagtall. Turtallet/slagtallet stiger med økende trykk. Du kan regulere turtallet også på brukergrensesnittet eller via smarttelefonapp. Endre meiselstillingen (Vario-Lock) Du kan låse meiselen i 40 stillinger. Dette gir mulighet til optimal arbeidsstilling. – Sett meiselen i verktøyholderen. – Drei slag-/dreiestoppbryteren (17) til stillingen "Vario- Lock". – Drei innsatsverktøyet til ønsket meiselstilling. – Drei slag-/dreiestoppbryteren (17) til stillingen "Meisling". Dermed låses verktøyfestet. – Still inn høyregang for meisling. Brukergrensesnitt (se bildeL) Brukergrensesnittet(8) brukes til valg av arbeidsmodus og visning av statusen til elektroverktøyet. Tilstandsvisninger Indikator for batteriladenivå (brukergrensesnitt) (22) Betydning/årsak Løsning Grønn (2 til 5 streker) Batteriet er ladet – Gult (1 strek) Batteriet er nesten tomt Skift eller lad batteriet snart Rød (1 strek) Tomt batteri Skift eller lad batteriet Statusindikator for elektroverktøy(29) Betydning/årsak Løsning Grønn Status OK – Gul Kritisk temperatur er nådd eller batteriet er nesten tomt La elektroverktøyet avkjøles, eller bytt eller lad batteriet Rød Elektroverktøyet er overopphetet, eller batteriet er tomt La elektroverktøyet avkjøles, eller bytt eller lad batteriet Rød Motoren er blokkert, batteriet er for svakt Lad batteriet, eller bruk anbefalt batteritype Generell feil – Slå elektroverktøyet av og på, eller ta ut batteriet og sett det inn igjen Hvis feilen vedvarer: – Send elektroverktøyet til serviceverksted Blinker rødt Hurtigutkobling er utløst Slå elektroverktøyet av og deretter på igjen Blinker blått Elektroverktøy koblet til mobil enhet via Bluetooth

eller innstillinger blir overført