EB 301 LiIon - Kost Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs elektrisk kost
Merke	Kärcher
Modell	EB 301 LiIon
Strømforsyning	Oppladbart litium-ion-batteri 7,2 V, 2,6 Ah
Nominell batterispenning	7,2 V
Batterikapasitet	2,6 Ah
Maksimal driftstid	61 minutter
Ladetid	10 minutter (med hurtiglader BC 1/1.8)
Lader	Nettspenning 100-240 V, 50-60 Hz
Nominell effekt	25 W
Maksimal effekt	40 W
Lydtrykknivå	56 dB(A)
Driftsvekt	2,8 kg
Gulvtyper	Hardt gulv og tepper (unntatt våte gulv, vasket betong)
Smussbeholder	Avtakbar, manuell tømming
Rullebørste	Utskiftbar, med utløsning
Teleskopskaft	Høydejusterbar, med roterende håndtak
Bruk	Profesjonell (hoteller, skoler, sykehus, etc.)
Vedlikehold	Rengjøring av rullebørste, tømming av smussbeholder, avtakbart batteri

Ofte stilte spørsmål - EB 301 LiIon Kärcher

Hvordan lader jeg batteriet til Kärcher EB 301 LiIon?

Fjern batteripakken fra enheten. Koble laderen som følger med til en stikkontakt (100-240 V) og koble den til batteriet. Den grønne lysdioden blinker under lading. Full lading tar omtrent 10 minutter med hurtiglader BC 1/1.8. Lad kun batterier som er godkjent av Kärcher.

Hva er batteriets driftstid?

Maksimal driftstid er 61 minutter ved kontinuerlig bruk, avhengig av gulvtype. Litium-ion-batteriet på 2,6 Ah gir god varighet for profesjonell rengjøring.

Hvordan rengjør jeg rullebørsten?

Trykk på utløserknappen for rullebørsten (merke ⑨) og ta den ut. Bruk en kniv eller saks til å klippe av hår som har viklet seg langs den angitte skjærekanten. Fjern rester, og sett deretter den rene børsten tilbake på plass, og sørg for at den klikker godt inn.

Hvordan tømmer jeg smussbeholderen?

Trykk på utløserknappen for smussbeholderen (merke ⑥) og ta den ut. Tøm innholdet (støv, smuss). Sett smussbeholderen tilbake i enheten til den klikker på plass. Dette bør gjøres etter hver bruk.

Hvilke gulvtyper kan rengjøres med denne kosten?

Denne kosten er beregnet for hardt gulv (fliser, parkett, etc.) og tepper. Den er ikke egnet for våte gulv, vasket betong, grus eller lignende overflater. For langhårede tepper kan den brukes med forbehold.

Er enheten egnet for langhårede tepper?

Ja, med forbehold. Du kan låse teleskopskaftet sidelengs ved hjelp av kardangleddet (merke ①) for å unngå sideforskyvning ved rengjøring av langhårede tepper.

Hvordan justerer jeg skafthøyden?

Løsne det roterende håndtaket (merke ⑪) på teleskopskaftet, juster høyden etter ønske, og stram deretter håndtaket. Skaftet består av tre deler som settes sammen og låses.

Hva gjør jeg hvis enheten ikke rengjør ordentlig?

Kontroller først at rullebørsten er ren og i god stand (rengjør eller bytt den). Lad deretter batteriet, da et svakt batteri reduserer ytelsen. Tøm til slutt smussbeholderen hvis den er full. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvordan vedlikeholder jeg Kärcher EB 301 LiIon?

Rengjør utsiden med en fuktig klut (ingen aggressive midler). Fjern batteriet før vedlikehold. Rengjør regelmessig rullebørsten og tøm smussbeholderen. Oppbevar enheten tørt og hengt opp i håndtaket.

Hvor finner jeg tilbehør og reservedeler?

Bruk kun originale Kärcher-tilbehør. Du kan bestille et reservebatteri (ref. 6.654-328.0) eller en myk rød rullebørste (ref. 4.762-401.0) på nettstedet www.kaercher.com eller hos din forhandler.

BRUKSANVISNING EB 301 LiIon Kärcher

Pleje og vedligeholdelse

⚠️FARE

Tilbehør og reservedele

EU-overensstemmelseserklæring

Beskrivelse av apparatet 32

Stell og vedlikehold 33

Bistand ved feil 34

Garanti.... 34

Tilbehør og reservedeler 34

EU-samsvarserklæring.... 34

Tekniske data 34

Generelle merknader

Før du tar i bruk apparatet første gang, må du lese og følge den originale driftsveiledningen. Oppbevar bruksan-

visningen til senere bruk eller for ny eier.

• Det kan oppstå skader på apparatet og være til fare for brukeren og andre personer dersom den origina-le driftsveiledningen og sikkerhetsanvisningene ikke tas til følge.
• Informer forhandleren umiddelbart ved ev. transportskader.
• Kontroller at det ikke mangler noe tilbehør, og at innholdet i pakken er uskadet når du pakker ut.

Miljøvern

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med emballasjen på en miljøvennlig måte. Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler som batterier, batteripakker eller olje. Disse kan utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.

• Ta ut den innebygde batteripakken før du leverer enheten til avfallsbehandling, og kasser batteripakken på en miljøvennlig måte.
• Ikke åpne batteripakken – fare for kortslutning! I tillegg kan irriterende damp eller etsende væske slippe ut.

Anvisninger om innhold (REACH)

Aktuell informasjon innholdsstoffene finner du på: www.kaercher.de/REACH

Forskriftsmessig bruk

• Denne elektriske kosten er konstruert for rengjøring av skitne områder på harde gulv og gulv med teppebelegg.
• Dette apparatet er egnet for kommersiell bruk, f.eks. på hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og hos utleiere, sammen med tilbehør og reservedeler som er godkjent av KÄRCHER.

• Apparatet kan under visse forutsetninger brukes på tepper med lang lugg.

• Apparatet må ikke brukes på våte gulvbelegg.

• Apparatet må ikke brukes på betongplater med frilagt tilslag, grus eller lignende.
  All bruk ut over dette anses som ikke i tråd med hensikten med apparatet. Produsenten fraskriver seg ansvar for skader som skyldes slik bruk – denne risikoen hviler på brukeren alene.

Risikonivå

⚠️FARE

- Anvisning om en umiddelbar truende fare som kan føre til store personskader eller til død.

ADVARSEL

- Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til store personskader eller til død.

⚠FORSIKTIG

- Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til mindre personskader.

OBS

- Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til materielle skader.

I tillegg til instruksene i denne bruksanvisningen må du ta hensyn til generelle forskrifter vedrørende sikkerhet og forebygging av ulykker.

⚠️ FARE • Aldri stikk fingre eller verktøy inn i den roterende børsterullen under bruk. • Bruk ikke laderen i eksplosjonsfarlige omgivelser. • Eksplosjonsfare. Ikke lad ikke-oppladbare batterier. • Ikke kast batteripakker på åpen ild eller i husholdningsavfall. • Unngå kontakt med væske som kommer ut av defekte batterier. Ved kontakt skal væsken omgående skylles av med vann. Kontakt lege hvis væsken har kommet i kontakt med øynene.

⚠ ADVARSEL • Batteripakken skal kun lades med vedlagte originallader eller en annen lader godkjent av KÄRCHER. • Kontroller laderen og batteripakken for skader før hver bruk. Bruk ikke skadde apparater. Skadde deler skal kun repareres av fagpersonell. • Kontroller at nettspenningen stemmer overens med spenningen som er angitt på typeskiltet til laderen. • Ladeapparatet skal kun brukes til lading av godkjente batteripakker. • Skadde batteripakker skal ikke lades. Skadde batteripakker skal skiftes ut med batteripakker godkjent av KÄRCHER.

⚠ FORSIKTIG • Ta batteripakken ut apparatet før alt reparasjons- og vedlikeholdsarbeid. • Ikke bruk laderen hvis den er våt eller skitten. • Ikke skyv batteripakkene inn i batteriholderen på laderen hvis de er våte eller skitne.

OBS • Fare for kortslutning. Beskytt kontaktene på batteriholderen mot metalldeler. • Fare for kortslutning. Batteripakker skal ikke oppbevares sammen med gjenstander av metall.

Beskrivelse av apparatet

Figur A

① Kardangledd med låseanordning
② Av/på-fotbryter
③ Batteripakke, uttakbar
④ Utløserknapp, batteripakke

⑤ Smussbeholder, avtakbar
⑥ Utløserknapp, smussbeholder
⑦ Hus
⑧ Børsterulle, utskiftbar
⑨ Utløserknapp, børsterulle
10 Teleskopskaft, høydejusterbart
⑪ Vrihåndtak, for justering av høyden
⑫Håndtak

⑬ Lader med visning av ladestatus og ladekabel

Laderen må beskyttes mot fuktighet og oppbevares tørt. Apparatet må kun brukes innendørs. Ikke utsett apparatet for regn.

Igangsetting

Montere teleskopskaftet og håndtaket og justere høyden

Teleskopskaftet består av 3 deler. Pass på at delene klikker på plass när du setter dem sammen.

1. Skyv håndtaket på det lange skaftet med vrihåndtak.
2. Stikk det lange og det korte skaftet i hverandre mens du trykker inn låseknappen.
3. Stikk det ferdig monterte skaftet med läseknappen vendt forover, i kardangleddet på apparatet.
4. Løsne vrihåndtaket og trekk ut skaftet til ønsket arbeidshøyde. Drei håndtaket i riktig stilling og stram vrihåndtaket.

Figur B

Lade opp batteripakken

Merknad

Batteripakken er ikke ladet opp ved levering. Lad opp før idriftsettelse og etter behov.

Merknad

Batteripakken kan bare lades när den er tatt ut.

Merknad

1. Koble batteripakken til laderen ved hjelp av ladekabelen eller sett batteripakken i laderen.

Figur C

1. Skyv batteripakken inn i holderen til den klikker på plass.

Figur D

Betjening

Sperre / låse opp sideveis bevegelse av teleskopskaftet

Når du skal rengjøre tepper med lang lugg, kan du låse kardangleddet for å forhindre at teleskopskaftet beveger seg sideveis.

1. Sperre sideveis bevegelse av teleskopskaftet: Trykk inn låsen, skyv den ned og la den klikke på plass. Figur E
2. Låse opp sideveis bevegelse av teleskopskaftet: Trykk inn låsen, skyv den opp og la den klikke på plass.

Starte arbeidet

1. Slå på apparatet ved å trykke på av/på-fotbryteren. Figur F
2. Beveg apparatet fremover og bakover for å rengjøre.
3. Bruk høyre side (batteripakke-siden) for å rengjøre nært kanter.

Avbryte arbeidet

1. Slå av apparatet ved å trykke på av/på-fotbryteren. Figur G

2. Når du tar pauser i arbeidet, må du sikre at apparatet står støtt ved å stille det vertikalt. En sperreanordning vil holde apparatet i denne stillingen.

Avslutte arbeidet

1. Slå av apparatet när du er ferdig med arbeidet.
2. Tøm smussbeholderen etter hver rengjøring.
3. Trykk på utløserknappen på batteripakken og ta ut batteripakken.
4. Lad opp batteripakken.

1. Løsne smussbeholderen og ta den av.
2. Tøm smussbeholderen.
3. Sett inn smussbeholderen igjen og klikk den på plass.

Figur H

Oppbevare apparatet

1. Apparatet kan henges opp etter håndtaket. Håndtaket kan dreies om nødvendig (se kapitlet "Montere teleskopskaftet og håndtaket og justere høyden").

Transport

⚠FORSIKTIG

Ved ignorering av vekten

Fare for personskader og materielle skader

Ta hensyn til apparatets vekt under transport.

1. Sikre apparatet iht. gjeldende retningslinjer for transport, slik at det ikke kan skli eller velte.

Lagring

⚠FORSIKTIG

Ved ignorering av vekten

Fare for personskader og materielle skader

Ta hensyn til apparatets vekt ved lagring.

Apparatet skal kun lagres innendørs.

Stell og vedlikehold

⚠️FARE

Fare for elektrisk støt

Personskader forårsaket av berøring av strømførende deler

Slå av apparatet.

Ta ut batteripakken.

Rengjøre apparatet

1. Tørk av apparatet utvendig med en fuktig klut. Ikke bruk sterke rengjøringsmidler, som f.eks. skurepulver.

Rengjøre / skifte ut børsterullen

1. Trykk på utløserknappen og ta ut børsterullen. Figur I

2. Løsne løs hår som har viklet seg inn ved å føre eggen på en saks eller kniv langs den innfelte skjærekanten på børsterullen. Fjern løsnet hår fra børsterullen.

3. Sett inn rengjort eller ny børsterulle og kontroller om den sitter på plass.

Bistand ved feil

⚠️FARE

Fare for elektrisk støt

Personskader forårsaket av berøring av strømførende deler

Slå av apparatet.

Ta ut batteripakken.

1. Kontroller forbindelsen mellom laderen og batteripakken.

2. Kontroller strømforsyningen fra stikkontakten.

Apparatet rengjør ikke tilfredsstillende

1. Rengjør eller skift ut børsterullen (se kapitlet "Rengjøre / skifte ut børsterullen").

2. Lad opp batteripakken (se kapitlet "Lade opp batteripakken").

Smuss slenges ut av apparatet

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice. (Se adresse på baksiden)

Tilbehør og reservedeler

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet. Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på www.kaercher.com.

Spesialtilbehør

Betegnelse Bestillingsnum-	mer
Utskiftbar batteripakke Li-Ion (2,6 Ah)	6.654-328.0
Børsterulle, myk, rød 4.762-401.0

EU-samsvarserklæring

Vi erklærer herved at maskinen beskrevet nedenfor på grunn av design og konstruksjon, samt i versjonen som vi har markedsført, oppfyller de relevante grunnleggen-de helse- og sikkerhetskravene i EU-direktivene.

Endringer på maskinen uten avtale med oss, gjør at denne erklæringen blir ugyldig.

Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.

Dokumentasjonsfullmektig:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

Tekniske data
EB 30/1

Elektrisk tilkobling
Batteritype Li-Ion
Nominell spenning batteri V 7,2
Utgangsspenning lader V 8,4
Ladestrøm A 1,8
Nominell effekt W 25
Maksimal effekt	W 40
Nettspenning lader (EU/GB/CH)	V 100-240
Nettfrekvens lader	Hz	50-60
Effektspesifikasjoner apparat
Maksimal driftstid med fullt oppla-det batteri (avhengig av gulvbe-legg)	Minutter	61
Lydtrykknivå (EN 60704-2-1)	dB(A)	56
Mål og vekt
Gjennomsnittlig driftsvekt	kg	2,8

Med forbehold om tekniske endringer.

Innehåll

Allmän information.... 35

Miljöskydd.... 35