Relax Rhythm'n'sound - Stol CHICCO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Babyvugge (stol)
Merke	Chicco
Modell	Relax Rhythm'n'sound
Alder for bruk	Fra fødselen til 9 kg (omtrent 6 måneder)
Maksimal vekt	9 kg
Strøm	4 AA 1,5 V-batterier eller USB-kabel (5-6 V, adapter ikke inkludert)
Hovedfunksjoner	Justerbar tilbakelening, 5-punkts sikkerhetssele, motorisert sideglidning, musikalsk konsoll med melodier og volumkontroll, timer (10 eller 30 min)
Holdesystem	5-punkts sele med justerbar lengde
Tilbakeleningsmekanisme	Tilbakeleningsknapp A1 for justering av flere posisjoner
Motorisert bevegelse	Sideglidning aktivert med knapp L1, med to timermoduser
Musikkonsoll	Av/på-knapp (L2), volum og melodiendring (L3), timer (L4)
USB-kabel	Strømkontakt L5 for bruk på strømnettet
Sammenlegging	Samtidig trykk på knappene A1 og A2 for å legge sammen; åpne ved å trekke setet oppover
Vedlikehold av trekk	Avisbart trekk; håndvask i kaldt vann; ikke blekes, tørketromles, strykes eller renses; henges til tørk
Vedlikehold av plast- og metalldeler	Tørkes med en fuktig klut; tørk metalldeler etter kontakt med vann
Sikkerhet	La aldri barnet være uten tilsyn; bruk alltid selen; ikke bruk på en høy overflate; ikke bruk til biltransport; ikke bruk hvis deler er ødelagte
Advarsel om søvn	Ikke beregnet for lange søvnperioder; bruk en seng eller vugge for hvile
Inkluderte komponenter	Base A, føtter B (2), skruer B1 (2), setetrekk med ryggstøtte C, sele D, spenne E, gafler F, justeringsring G, knapper H, stoffspor og -flik I/J, USB-kabel K, konsoll L
Garanti	Garanti mot konformitetsfeil i henhold til nasjonale betingelser

Ofte stilte spørsmål - Relax Rhythm'n'sound CHICCO

Hva er alderen og maksimal vekt for bruk av denne babyvuggen?

Babyvuggen er designet fra fødselen til barnet lærer å sitte alene, omtrent opp til 9 kg (6 måneder). Ikke bruk etter at barnet kan sitte alene, rulle eller reise seg.

Hvordan justerer jeg tilbakeleningen på ryggstøtten?

For å legge ryggstøtten bakover, trekk tilbakeleningsknappen A1 utover. For å rette den opp, trekk ryggstøtten oppover. Følg alltid ryggstøtten med fingrene og kontroller låsen før bruk.

Hvordan bruker jeg den motoriserte sideglidningen?

Sørg for at låseknappen A3 er ulåst (trukket opp). Trykk på knappen L1 for å aktivere bevegelsen. Timeren L4 lar deg velge mellom 30 minutter (fast lys) eller 10 minutter (blinkende lys).

Hvordan fungerer musikkonsollen?

Trykk på L2 for å slå på musikken. Bruk L3 til å bytte melodi (enkelt trykk) eller justere volumet (langt trykk). Musikken stopper automatisk etter timerens varighet.

Hvilken type batterier bruker man og hvordan bytter man dem?

Bruk 4 AA 1,5V-batterier (helst alkaliske). Skru av lokket på batterirommet L6, sett inn batteriene med riktig polaritet, og lukk igjen. Ikke bland nye og brukte batterier.

Kan jeg bruke babyvuggen med en USB-kabel?

Ja, koble USB-kabelen K til kontakten L5 og til en ekstern strømkilde på 5-6V (for eksempel en telefonlader). Kontroller kabelens tilstand jevnlig.

Hvordan vasker jeg trekket til babyvuggen?

Trekket er avisbart. Vask det for hånd i kaldt vann. Ikke blek, tørketromle, stryk eller renser det. Heng det til tørk.

Hvordan legger jeg sammen og oppbevarer babyvuggen?

Fjern barnet først. Aktiver samtidig tilbakeleningsknappen A1 (trekk utover) og lukkeknappen A2 (trykk ned). For å åpne, trekk setet oppover til det klikker.

Hva gjør jeg hvis sikkerhetsselen er for løs eller for stram?

For å justere lengden, hold en ende av spennen og skyv stroppen i justeringsringen G. Juster slik at selen sitter tett uten å være ubehagelig for barnet.

Kan jeg la babyen min sove lenge i denne babyvuggen?

Nei, denne babyvuggen er ikke beregnet for lange søvnperioder. Hvis barnet trenger hvile, anbefales det sterkt å legge det i en seng eller vugge.

BRUKSANVISNING Relax Rhythm'n'sound CHICCO

Skal torres ved ophaengning

LISTE OVER KOMPONENTER

A-Base
A1-Haeldningsindstillingstast
A2-Lukketast
A3 - Tast til blokering/udlosning af sidebevegelsens glidemekanismer
B-Fdder (x2)
B1-Foddernes fatesteskruer (x2)
C-Saedestof med ryglaenets stel
D-Sikkerhedsseler
E-Spaende
F-Gafler

RHYTHM'N'SOUND er en vippestol som kan benyttes fra fodselen av til barnet begyinner sette seg opp pa egen hand (omtrent 5/6 maneder, maks. 9 kg).

VIKTIG! OPPBEVAR FOR SENERE REFERANSE.

FORSIKTIG: FØR BRUK MÁ DU FJERNE OG HIVE EVENTUELLE PLASTPOSER OG ALLE EMBALLASJEELEMENTENE SOM ER DEL AV PRODUKTETS KONFEKSJON ELLER DU MÁ SÖRGE FOR AT DE OPPBEVARES UTENFOR BARNAS REKKEVIDDE.

ADVARSLER

• FORSIKTIG: Tillatt bruksalder: fra fødsetlen av til 9 kg (6 maneder).
• FORSIKTIG: Aldri etterlat barnet uten tilsyn.
• FORSIKTIG: Bruk ikke vippestolen dersom barnet klarer Å sitte på egen hand, dersom det er i stand til Å rulle seg rundt eller dersom det er i stand til Å stå på hender, knær eller føtter.
  FORSIKTIG: Denne vippestolen skal ikke brukes til Å sove i over len-ger tid.
• Forsiktig: Det er farlig Å bruke vippestolen på opphøyde flater, for eksempel bord osv.
• FORSIKTIG: Bruk alltid sikkerhets-selene.
• Bruk alltid systemet som holder barnet på fast(nr det sitter ivip

pestolen; regular eventuelt deres lengde med de tilhorende enchete for regulering.
- Forsiktig: Vippestolen erstatter\ ikke en barneseng eller en vogge.
Dersom barnet trenger søvn,\ måden plasseres i en barneseng eller\ vogge som er egnet.
- FORSIKTIG: Bruk ikke vippestolen dersom deler er ødelagte eller har mangler.
- FORSIKTIG: Bruk ikke tilbehør ellerreservedeler som ikke er godkjente av produsenten.
FORSIKTIG:Monteringen av dette Produktet ma kun utfores av en voksen.
- Monteringen av produitet og dets komponenter ma kun gjores av en voksen.
Vippestolen ma kun benyttes av ett barn om gangen.
- La aldri vippestolen stå på underlag som ikke er helt horisontale.
La aldri barnet leke uten opp-syn i nærheten av vippestolen og USB-ledningen.
- For Å unngå fare for brann eller branntillop på vippestolen aldri plasseres iærheten av varmekildder, elektriske apparat, gassapparatller lignende.
- Pase at trekket alltid er riktig festet til vippestolens struktur.
- Må aldri benyttes for Å Transportere barnet i et motorkjøretøy.
- Pase alltid at alle komponentene er riktig pahektet og monterte.
- Kontroller regelmessig eventuelle slitte deler, lose skruer, slitt material aller sommer som er gatt opp og skift oyeblikelig ut eventuelles skadde deler.

• Plasser ikke vippestolen ved sider av vinduer eller vegger hvor barnet kan benytte snorer, gardiner ull annet til Å klatre ull som kan forårsake kvelning.
• Plasser ikkevippestolen ved sider av vinduer eller vegger forå unngå faren for at barnet kan miste balansen og falle.
• Dersom vippestolen utsettes for sol over longer tid, ma du vente til den har kjølt seg ned før du plasserer barnet i den.
• Langvarig ekspondering avproduk-tet for sollys kan fore til at stoffene falmer.
• Närproduktet möglich er i bruk på det holdes utenfor barnas rekkevidde.

RAD FOR A BEVARE MADRASSEN I GOD STAND

Stofftrekket til vippestolen er avtaktart, se kapittelet "AVTAKBART STOFFTREKK". Rengjor av alle delene i plast regelmessig med en fuktig klut. Tork av delene i metall, dessom dekommen i Kontakt med vann, for a unnga rustdannelse. Bruk ici lsemiddel eller skuremiddel.
- Dette Produktet trenger regelmessig vedlikehold.
- Renhold og vedlikehold må kun utføres av en voksen person.
- Etter haver vask ma styrken til stoffet og sommene og knappene kontrolleres.
Folg indikasjonene papiroduktets etikett ved vask:

Ma vaskes for hand i kaldt vann

Ikke tilsett blekemiddel

Ma'ike torkes mekanisk

Maikke strykes

Måkke vris ellers presses

Heng opp til tork

LISTE OVER DELER

A-Base
A1 - Tast for à lene tilbake
A2-Tast for a lukke
A3 - Tast for blokkering/frigjøring av sidelengs bevegelse
B-Bein (x2)
B1 - Skruer for feste av bein (x2)
C-Stoffsete med ryggstottens ramme
D-Sikkerhetsselen

E-Spenne
F-Innstiksdeler
G - Ring for regulating av sikkerhetsbelte
H-Trykknapper
I-Setets stoffhull
J-band for feste til apningen i stoffrekket
K-USB-ledning
L-Konsoll med kommandoer for sidebevegelser/Musikk
L1 - Knapp for pa-/avslag ing av sidebevegelse
L2 - Knapp for pa-/avslåing av musikk
L3 - Volumknapp og knapp for Å skifte melodier
L4-Timer-knapp
L5 - Strømkontakt
L6-Lokk til batterirom

FORSTE GANGS MONTERING AV VIPPESTOLEN

1. Innforbeina"B"i basen"A"(Fig.1),skru fast skruene"B1" i de tilhorende hullene (Fig.2) og apne basen "A"til vippestolen ved a dra stengene oppover til du horer et klikk (Fig.3).
2. Hev stoffdelen til stede pa ryggstottens ramme "C" for a fà tilgang til rorene (Fig. 4), innfor de to 2 rorene i de tilhorende stengene til basen "A" (Fig. 5) pase at de beveger seg helt til enden (Fig. 6).
3. Pä dette punktet kan stoffdelen senkes (Fig. 7). Vikle stoffet rundt rammen, knepp igjen de 2 trykknappene "H" (Fig. 8), avslutt monteringen av stoffdelen ved ä vikle sammen festebändet "J" og stoffhullet "I" (Fig. 9).

REGULERING AV SETERYGGEN

1. For Å regulere helningen på seteryggen fra en høy posisjon til en posisjon med mindre helning, dra tasten for Å lene tilbake seteryggen "A1" utover (Fig. 10). For Å skifte fra posisjonen med mindre helning til den som er mer hevet, er det tilstrekkelig Å dra seteryggen oppover (Fig. 11). Denne operasjonen kan øgså utføres mens barnet sitter i vippestolen. I dette tilfellet er operasjonen litt mer vanskelig.

FORSIKTIG: Folge alltid seteryggen med fingrene mens du regulerer helningen.

FORSIKTIG: Kontroller alltid at ryggstøtten er riktig blokkert for bruk.

1. Ved forste gangs bruk vil sikkerhetsselene "D" vare festet (Fig. 12).

For à frigjère de, trykk pa den midtre knappen pa spennen "E" (Fig. 13) og trekk ut de to innstikkdelene "F" (Fig. 14). Vippestolen er klar til a ta i mot barnet.

FORSIKTIG: Nár den er i bruk, ma du alltid feste 5-punkt-selene og kontrollere at de er riktig strammet og at de er riktig festet.

1. For a regulere lengden og strammingen av sikkerhetselene ma du holde fast en av spennens ender smtidig som du drar i bandet sik at det beveger seg internt i den tilhorende ringen "G" (Fig. 15).

Vippestolen er utstyrt med en motorisert mekanisme som tillater sidelengs bevegelse av vippestolen.
7. Det er mulig Å bruke vippestolen i fast posisjon eller med funksjonen for motorisert bevegelse sidelengs:
- Fast posisjon: skyv tasten for blokkering av sidelengs be

vegelsenedover"A3"Fig.16

Funksjon for sidelengs bevegelse: frigjore tasten for blokkering av sidelengs bevegelse "A3" ved a dra den oppover og betjen knappen for palaing av sidelengs bevegelse "L1" for a aktivere bevegelsen. Det er mulig a aktivere sidelengs bevegelse i 2 modaliteter ved p betje ne knappen timer "L4" som stiller inn en bruk som varer maksimalt 30 minutter (lyset til knappen for palaing "L1" lyser fast) eller 10 minutter (lyset til knappen for palaing "L1" blinker).

LYD PANEL

Vippestolen er utstyrt med et MUSIKKONSOLL som aktiveres ved knappene plassert på sider (Fig. 17).

1. For Å aktivere musikken er det tilstrekkelig Å trykke pa knappen for Å slå pa musikken "L2" (Fig. 18)
2. For a variere blant melodiene, trykk pa knappen "L3" en gang (Fig. 19) til du oppnár musikken du onsker.
3. For à endre volumet, hold nede knappen "L3" (Fig. 19). Nár timeren er aktiv (lyset til knappen for pāslaing "L1" blinker), fetter at det har gatt 10 minutter, blokkeres bade melodiene og sidelengs bevegelse. Det er tilstrekkelig en av foreldrene tar pa seteryggen for at KUN bevegelsen sidelengs gjenopptas.

SAMMENSLÄING

1. Det er mulig Å lukke vippestolen for transport eller oppbevaring.

FORSIKTIG: Operasjonene for a lukke produktet ma aldri utfores mens barnet er plassert i vippestolen. Fjern barnet fra vippestolen for du lukker strukturen!

1. For à lukke strukturen er det nàdvendig à betjene 2 taster smtidig (Fig. 20):
2. La tasten for seteryggens helning"A1"bevege seg utover
3. Senk tasten for lukning "A2"
4. For Å apne vippestolen er det tilstrekkelig Å dra setet oppover (Fig. 11) helt til du hörer et klikk som indikerer at stolen er korrekt og fullstendig Åpnet.

AVTAKBARTREKK

Det er mulig Å fjerne trekket fra vippestolen for a vaske det. For a utfore donne operasjonen, ma folgende trinn utfores:

14.Frigjore de 2 trykknappene "H" plassert pa sider under metallroret (Fig. 21), frigjore apningen i stoffet til setet "I" fra bandet som er festet til apningen i stoffet "J" (Fig. 22).
15. Dra trekket noe oppover, trekk ut skulderselene og midjeselen fra apningene i stofftrekket, fjern stofftrekket helt fra strukturen til seteryggen samtidig som du er forsiktig slik at du ikke skader det.
16. For à tre stofftrekket tilbake pa rammen til setenyggen, etter at du har vasket det, ma du utfrole operasjonene ovenfor i motsattrekkefolge, vaer oppmerksom nar du innforer sikkerhetsselene i de tilhorende apningene, pase at du utforer operasjonen sik den er beskrevet i Punkt 3 i manualen.

Dersom det er ndvendig ma du regulere skulderselene avhengig av hvor stort barnet er, se Punkt 6 i manualen.

ADVARSLER OM DE ELEKTRISKE DELENE

Den motoriserte mekanismen som gjør det mulig a bevege vippestolen sidelengs og benytte lydpanelet er batteridrevet eller tilfores energia ved USB-ledningen "K".

ADVARSEL: Transformatorene som brukes med produktet ma med jevne mellomrom kontrolleres for ev. skader pa ledningen, stopselet, mantel og andre deler, ved skade ma de/DDke benyttes.

ADVARSEL: Produktet mag kun benyttes med transformatoren som tilrades.

• For Å skifte ut batteriene: lõsne på skruen til dekselet til batterirommet "L6" (Fig. 25) med en skrutrekker, Åpne dekselet, ta ut de utladede batteriene fra batterirommet, sett inn de nye batteriene, vær oppmerksom på Å respekttere polenes retning ved innføring (i henhold til indikasjonene påprodukter), sett dekselet tilbake på plass og stram skruen. Det benyttes 4 batterier av typen AA 1,5 V.
• Utskiftingen av batteriene bør alltid gjores av en voksen.
• Bruk alkaliske batterier som er like eller tilsvarer typen som anbefales for Å få detteprodukter til Å fungere(4 batterier AA 1,5V).
• Batteriene må settes på plass og polariteten må respekteres.
• Bland参加会议者。
• Bland参加会议者。
• Bland参加会议者。
• Bland参加会议者。
• Bland参加会议者。
• La参加会议的股东或代理人，应当在会议召开前将有关文件送达给本公司董事会办公室。
• Ikke la det oppsta kortslutning ved forsyningsklemmene.
  Fjern alltid utladede batterier fra Produktet for a unnga at lekkasje av vaeske kan skade det.
• Batteriene ma alltid fjernes dersom produktet ikke brukes over longer tid.
  Fjern batteriene fra konsoll for det avfallsbehandles.
• De utladede batteriene ma hverken brennes aller hives ut i naturen, men kildesorteres og avfallsbehandles.
• Ved lekkasje av væske må batteriene skiftes ut øyeblikkelig og rommet må gjores rent, vask hendene godt dersom det har lekke væske fra batteriene.
  Kast oyeblikelig batterier som lekker vaeske: de kan forarsake brannskader aller andre skader.
• Forsk参加会议的人员：Forsk, Fosko, and Eksplodere.
  Vi anbefaler icke a benyitte opplabare batterier.
• La参加会议的股东应当在会议召开前将有关文件送达给大会主席。
• La参加会议的股东应当在会议召开前将有关文件送达给大会副主席。
• La参加会议的股东应当在会议召开前将有关文件送达给大会秘书。
• La参加会议的股东应当在会议召开前将有关文件送达给大会记录员。

Soppelkurvsymbolet med strek over som befinner seg pa apparatet, betyr atprodukter ved endt levetid icke ma behandles som vanlig hus

holdningsavfall, men tas med til en stasjon for kildesortering av elektrisk og elektronisk utstyr erler bringse tilbake til leverandoren naret et liknende produkt kjopes. Brukeren har ansvaret for a bringe apparatet til et egnet sted for innsamling ved slutten av dets levetid. Riktig kildesortering som forer til at apparatet senere gjenvinnes, destrueres aller behandles pa annen miljovennlig mate, forebygger mulige skdevirkninger pa miljo og helse og bidrar til gjenwinning av materialene som produit er sammensatt av. For mer informasjon om tilgengelige kildesorteringssystemer, ta kontakt med ditt lokale renovasjonsselskap eller forhandle

ren hvor apparatet ble kjopt.

GARANTI

Produktet garanteres mot erhver konformitetsceil under normale bruksforhold i henhold til det som forutsettes i brukerveiledningen. Garantien vil/DDke gjelde dersom skadene skyldes uriktig bruk, slitasje ell erilykkesendelser. Nar det gjelder garantiens varighet ved konformitetsceil vises det til det som forutsettes i de nasjonale forskrittene i landet hvor produkt kjopes

P

J J 08g j 1000000000000000000000000000000000000000000000000