BI15 - Måleutstyr TROTEC - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Multifunksjonell veggskanner
Merke	Trotec
Modell	BI15
Vekt	180 g
Strømforsyning	9 V batteri
Hovedfunksjoner	Lokalisering av tre, metall og spenningsførende kabler; roterende laserpeker; vater
Deteksjonsdybde tre	Opptil 19 mm
Deteksjonsdybde metall/kabler	Opptil 38 mm
Laser	Kategori II, maks rekkevidde 6,1 m, rotasjon 180° i trinn på 45°
Lasernøyaktighet	12,7 mm på 6,1 m
Driftstemperatur	-7 °C til +49 °C
Lagringstemperatur	-29 °C til +66 °C
Relativ fuktighet	33-55 %
Vedlikehold og rengjøring	Myk, fuktig, lofri klut; unngå løsemidler og sterke rengjøringsmidler
Sikkerhet	Ikke se inn i laserstrålen; ikke bruk i eksplosjonsfarlige områder eller i kontakt med vann
Produsent	Trotec GmbH & Co. KG

Ofte stilte spørsmål - BI15 TROTEC

Hvordan kalibrere enheten før bruk?

Plasser enheten på en overflate fri for metall og tre, hold inne On-knappen. Etter 3 sekunder høres et pip og symbolet READY vises, som indikerer at kalibreringen er fullført.

Hvordan oppdage tre med BI15?

Trykk på WOOD-knappen og skyv enheten i en rett linje. Linjer vises på skjermen og sentreres når tre oppdages. Symbolet EDGE og et pip signaliserer kanten av bjelken.

Hvordan oppdage metall eller spenningsførende kabler?

For metall, trykk på METAL og skyv enheten. Spenningsførende kabler oppdages automatisk: LED lyser og et pip høres ved tilstedeværelse av vekselspenning.

Hva brukes laserpekeren til?

Laserpekeren roterer 180° i trinn på 45° for å angi nøyaktig spor av den detekterte bjelken. Aktiver den med Laser-knappen og drei vaterkulen for å orientere den.

Hva er maksimal deteksjonsdybde?

For tre er maksimal dybde 19 mm (3/4"). For metall og spenningsførende kabler er den 38 mm (1 1/2").

Hvordan skifte batteri?

Sørg for at enheten er slått av og tørr. Åpne batterirommet, bytt ut det gamle 9 V-batteriet med et nytt, og lukk forsiktig.

Hva gjør jeg hvis enheten ikke oppdager noe?

Kontroller at enheten er kalibrert (symbolet READY vises). Fuktige eller nymalte vegger kan forstyrre deteksjonen. Prøv å kalibrere på et annet område.

Er enheten trygg for hjemmebruk?

Ja, men følg sikkerhetsinstruksjonene: ikke se inn i laserstrålen, ikke bruk i eksplosjonsfarlige områder eller i nærheten av vann. Hold den utilgjengelig for barn.

Hvordan vedlikeholde veggskanneren?

Rengjør den med en myk, fuktig, lofri klut. Ikke bruk løsemidler, alkohol eller slipende midler. Pass på at fuktighet ikke trenger inn i huset.

Hva er anbefalte driftsforhold?

Driftstemperatur: fra -7 °C til +49 °C. Relativ fuktighet: 33-55 %. Unngå direkte sollys, høye temperaturer og overdreven fuktighet.

BRUKSANVISNING BI15 TROTEC

Tekniske data.... J - 04

Vedligeholdelse og reparation...... J - 09

Bortskaffelse J - 10

Overensstemmelseserklæring...... J - 10

Vedligeholdelse og reparation

Batteriskift

Forsigtig!

Sørg for, at apparatets overflade er tør, og at apparatet er slukket.

Overensstemmelseserklæring

Tekniske data.... L - 04

Beskrivelse av apparatet.... L - 05

Betjening.... L - 07

Vedlikehold & reparasjon L - 09

Fare på grunn av strøm!

Viser til en fare grunnet elektrisk strøm, som kan medføre skader som til og med kan medføre død.

Fare grunnet laserstråling!

Viser til en fare for skade grunnet laserstråling.

Forsiktig!

Viser til en fare som kan medføre materielle skader.

Juridisk informasjon

Denne publikasjonen erstatter alle tidligere versjoner. Ingen del av denne publikasjonen skal reproduseres eller bearbeides, mangfoldiggjøres eller fordeles ved hjelp av elektroniske systemer i noen som helst form uten skriftlige godkjenning av Trotec. Det tas forbehold om tekniske endringer. Med forbehold om alle rettigheter. Alle varenavn brukes av produsenten uten garanti for fri bruk og følgelig med dennes skrivemåte. Alle varenavnene er registrerte. Endringer i konstruksjon på grunn av en løpende produktforbedring samt endringer i form/farge blir forbeholdt. Leveringsomfanget kan avvike fra produktillustrasjonene. Foreliggende dokument er blitt utarbeidet med påkrevd omhyggelighet. Trotec overtar intet ansvar for feil eller utelatelser. © Trotec

Sikkerhet

Riktig bruk

Apparatet er kun ment til gjenkjenning av tre, metall og vekselstrømførende ledninger innen det området som er oppgitt i de tekniske dataene. Personene som benytter apparatet må ha lest og forstått brukerveiledningen og spesielt kapittelet "Sikkerhet".

Feilaktig bruk

Apparatet får ikke benyttes i eksplosive områder, när det regner eller ved høy luftfuktighet.

Trotec er ikke ansvarlig for skader som oppstår grunnet feilaktig bruk. I dette tilfellet slettes garantikravene.

Forsiktig!

- For rengjøring av apparatet får man ikke bruke rengjørings-, skure- eller løsningsmiddel.

- Ikke utsett apparatet for direkte sollys, høye temperaturer eller fuktighet! Ellers kan isoleringen eller elektronikken til apparatet skades.

- Ikke bruk apparatet när batterirommet eller huset er åpent.

- Apparatet er ikke et leketøy og må oppbevares utilgiengelig for barn.

Fare grunnet laserstråling!

- Kabel og tilkoblinger kan være ulike når det gjelder byggemåte, avskjerming og isolering og de kan derfor påvirke verkselstrømregistreringen.

Personalkvalifikasjon

Personene som bruker dette apparatet må:

- være bevisst hvilke farer som kan oppstå ved arbeid med strømførende deler:

- må foreta tiltak som verner mot direkte berøring av strømførende deler:

- ha lest og forstått brukerveiledningen, spesielt kapittelet "Sikkerhet".

Tekniske data

Modell BI15

Vekt 180 g

Mål (H x B x D) 180 x 67 x 38 mm

Laserytelse < 1 mW (630–670 nm)

Laserklasse II

Lasernøyaktighet 12,7 mm ved 6,1 m

Maksimal rekkevidde for laseren inntil 6,1 m

Laserens rotasjon 180° i 45°-skritt

Relativ luftfuktighet 33–55 %

Maksimal deteksjonsdybde tre: inntil 19 mm (3/4")

Maksimal deteksjonsdybde metall + strømførende kabel: inntil 38 mm (1 1/2")

Strømtilførsel 9 V-blokkbatteri

Beskrivelse av apparatet

Funksjonsbeskrivelse

Med detektoren BI15 kan man finne kabler, treplanker eller metallbjelker ned til en dybde på 19 mm i vegger eller gulv. Den nøyaktige plasseringen av bjelker og skråstøtter kan beregnes ved hjelp av visningen av kantene i displayet. Laserpekeren som kan svinges 180° viser videre bjelkeforløp. For en nøyaktig justering må to vatere integreres i apparatet. Ved hjelp av reguleringshjulet kan apparatet justeres helt nøyaktig på ujevnt underlag.

1. Laserpeker 2. Bokslibelle
2. LED (vekselspenning gjenkjent)
3. Display
4. Tasten "METAL" 6. Tasten "Laser"
5. Tasten "WOOD" (tre) 8. Tasten "On" (på)
6. Libelle 17. Reguleringshjul

For at registreringen skal fungere, må apparetet først kalibreres på den flaten som skal kontrolleres.

Tett metall og fuktig eller nymalte vegger kan påvirke kalibreringen.

1. Plasser apparatet på et sted på den flaten som skal kontrolleres hvor det ikke er noe metall eller tre.
2. Hold tasten "On" (8) (på) inne under kalibreringen og den påfølgende målingen.

– I displayet vises alle symbolene i et sekund.
- Symbolet "WOOD" (14) (tre) hhv. "METAL" (12) blinker, alt ettersom, hvilket material som var innstilt før.
- Etter 3 sekunder høres en signaltone og symbolet "READY" (10) (klar) vises.

Kalibreringen er avsluttet.

Treregistrering

1. Trykk på tasten "WOOD" (7) (tre).

– I displayet vises symbolene "READY" (10) (klar) og "WOOD" (14) (tre).

1. Forskyv apparatet i en rett linje over overflaten.

2. Hvis tre registreres, vises linjer i displayet. Med liten avstand til treet vandrer linjene mot midten av displayet (se figuren på side L - 6).

3. Hvis en kant registreres, vises symbolet "EDGE" (15) (kant) og man hører en signaltone.

Metallregistrering

1. Trykk på tasten "METAL" (5) (metall).

– I displayet vises symbolene "READY" (10) (klar) og "METAL" (12) (metall).

1. Forskyv apparatet i en rett linje over overflaten.

- Hvis metall registreres, vises linjer i displayet. Med liten avstand til metallet vandrer linjene mot midten av displayet (se figuren på side L - 6).

Vekselstrømregistrering

Vekselstrømregistrering er alltid slått på. Hvis en vekselstrømførende ledning registrert, lyser LED (3) og man hører en signaltone.

Laserpeker

Trykk på tasten "Laser" (6) for å slå på laseren. Vri på bokslibellen (2), for å vri laserpekeren i 45°-skritt.

Slå av

Apparatet slås av, straks du slipper tasten "On" (8) (på).

Vedlikehold & reparasjon

Bytte batterier

Forsiktig!

Forsikre deg om at overflaten til apparatet er tørr og at apparatet er slått av.

Rengjør apparatet med en fuktet, myk og lofri klut. Påse at det ikke trenger inn væske i huset. Ikke bruk spray, løsningsmiddel, alkoholholdige rengjøringsmidler eller skuremidler, men kun klart vann for fukting av kluten.

Reparasjon

Ikke foreta endringer på apparatet og ikke monter inn reservedeler. Ta kontakt med produsenten angående reparasjon og kontroll av apparatet.

Deponering

Elektroniske apparater skal ikke kastes i husholdningsavfallet, men skal i EU – i samsvar med EUROPAPARLAMENTETS RÅDSDIREKTIV 2002/96/EC fra 27. januar 2003 om "kasserte elektriske og elektroniske produkter" avfallsbehandles på faglig riktig måte. Ved endt levetid må dette apparatet avfallsbehandles i samsvar med gjeldende lovbestemmelser.

Samsvarserklæring

i henhold til EU-direktivet for lavspenning 2006/95/EC, vedlegg III avsnitt B og EU-direktivet 2004/108/EC angående elektromagnetisk kompatibilitet. Vi erklærer herved at detektoren BI15 er utviklet, konstruert og produsert i henhold til de nevnte EU-direktivene.

Produsent:

Trotec GmbH & Co. KG Telefon: [phone]

Grebbener Straße 7 Faks: [phone]

D-52525 Heinsberg Epost: [e-mail]

Heinsberg, 05.04.2012

Relativ luftfuktighet 33-55 %

1. Tryck på knappen "WOOD" (7).

- I displayen visas symbolerna "READY" (10) och "WOOD" (14).