BI15 - Strumenti di misura TROTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BI15 TROTEC

Indicazioni relative alle istruzioni per l'uso ..... D - 01

Sicurezza D - 02

Dati tecnici.... D - 04

Descrizione dell'apparecchio .... D - 05

Comando...... D - 07

Manutenzione e riparazione...... D - 09

Smaltimento...... D - 10

Dichiarazione di conformità ...... D - 10

Indicazioni relative alle istruzioni per l'uso

Simboli

Pericolo causato da corrente elettrica!

Indica un pericolo causato dalla corrente elettrica, che può ferire o addirittura portare alla morte.

Pericolo dovuto a raggi laser!

Indica i pericoli che provocano lesioni a causa dei raggi laser.

Attenzione!

Indica i pericoli che possono danneggiare i materiali.

Indicazioni legali

Presente pubblicazione sostituisce tutte le versioni precedenti. È vietato riprodurre o elaborare, duplicare o distribuire, utilizzando dei sistemi elettronici, qualsiasi parte della presente pubblicazione in qualsiasi forma senza l'autorizzazione scritta della Trotec. Con riserva di modifiche tecniche. Tutti i diritti riservati. I nomi commerciali vengono utilizzati senza garanzia del libero utilizzo e sostanzialmente seguendo la grafia del produttore. Tutti i nomi commerciali sono registrati. Ci si riserva la modifica delle costruzioni nell'interesse di un costante miglioramento del prodotto, oltre alla modifica delle forme e dei colori. La fornitura può variare dai prodotti raffigurati. Il presente documento è stato elaborato con la dovuta cura. Trotec non è da ritenersi responsabile per eventuali errori od omissioni. © Trotec

Sicurezza

Uso conforme alla destinazione

L'apparecchio è destinato esclusivamente al riconoscimento del legno, del metallo e dei cavi che conducono corrente alternata entro i limiti indicati nei dati tecnici. Le persone che utilizzano l'apparecchio devono aver letto e capito le istruzioni per l'uso, in particolare il capitolo "Sicurezza".

Uso non conforme alla destinazione

È vietato utilizzare l'apparecchio in aree a rischio di esplosione, in caso di umidità o di una elevata umidità dell'aria.

La Trotec declina qualsiasi responsabilità in relazione a danni causati da un uso non conforme alla destinazione. In questo caso il diritto alla garanzia si estingue.

Attenzione!

• Per pulire l'apparecchio non utilizzare detergenti corrosivi, abrasivi o solventi.
• Non esporre l'apparecchio ai raggi diretti del solo, ad elevate temperature o ad umidità! Altrimenti si corre il rischio di danneggiare l'isolamento o la parte elettronica dell'apparecchio.
• Non utilizzare l'apparecchio se il vano batterie o il contenitore sono aperti.
• Non lasciare in giro distrattamente il materiale di imballaggio. Potrebbe diventare un gioco pericoloso per bambini.
• Questo apparecchio non è un giocattolo e non deve essere maneggiato da bambini.

Pericolo dovuto a raggi laser!

- Non guardare nel raggio laser. Non dirigere l'apparecchio verso le persone.

Pericolo!

- I cavi e gli allacci possono variare per quanto riguarda il loro tipo di costruzione, la schermatura e l'isolamento, quindi possono influenzare il riconoscimento della corrente alternata.

Qualifiche del personale

Il personale addetto all'utilizzo di questo apparecchio deve:

• essere consapevole dei pericoli derivanti dai lavori eseguiti su parti sotto tensione;
• adottare dei provvedimenti contro il contatto diretto con le parti sotto tensione;
• aver letto e capito le istruzioni per l'uso, in particolare il capitolo sulla sicurezza.

Dati tecnici

Modello BI15

Peso 180 g

Misurazioni Alt. x Largh. x Prof. 180 x 67 x 38 mm

Potenza laser < 1 mW (630–670 nm)

Classe laser II

Precisione laser 12,7 mm con 6,1 m

Raggio massimo d'azione del laser fino a 6,1 m

Rotazione del laser 180° in scatti da 45°

Temperatura di esercizio -7 °C (19,4 °F) fino a +49 °C (120,2 °F)

Temperatura di immagazzinaggio -29 °C (20,2 °F) fino a +66 °C (150,8 °F)

Umidità relativa dell'aria 33-55 %

Profondità massima di individuazione legno fino a 19 mm (3/4")

Profondità massima di individuazione metallo fino a 38 mm (1 1/2")

+ cavi sotto corrente

Alimentazione Pila e-block 9 V

Descrizione dell'apparecchio

Descrizione delle funzioni

Con il localizzatore BI15 è possibile localizzare cavi, travi di legno o montanti di metallo fino a una profondità di 19 mm nelle pareti o nei pavimenti. È possibile individuare la posizione precisa di travi e montanti tramite la visualizzazione dei bordi sul display. Il puntatore laser orientabile a 180° mostra il successivo percorso della trave. Per individuare l'esatto allineamento, l'apparecchio è dotato di. Grazie alle rotelle di regolazione, l'apparecchio può essere messo in piano con precisione anche su un pavimento irregolare.

1. Puntatore laser 2. Livella a bolla di

aria

1. LED (Tensione alternata riconosciuta)

2. Display

3. Tasto "METAL" 6. Tasto "Laser"

4. Tasto "WOOD" 8. Tasto "On"

5. Livella 17. Rotelle di

regolazione

1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 AC

Display 10. Apparecchio è pronto all'uso

READY EDGE WOOD METAL 10 11 15 14 13

1. Riconoscimento corrente alternata
2. Riconoscimento metallo
3. Visualizzazione batteria
4. Riconoscimento legno
5. Bordo raggiunto
6. Puntatore laser On

Comando

Calibrazione

Affinché il riconoscimento funzioni, l'apparecchio deve essere innanzitutto calibrato alla superficie da controllare. Il materiale compatto e le pareti umide o appena tinteggiate possono influenzare la calibrazione.

1. Appoggiare l'apparecchio sulla superficie da controllare, in un punto in cui sotto non c'è né metallo né legno.
2. Durante la calibrazione e la misurazione successiva tenere premuto il tasto "On" (8).
3. Sul display appaiono tutti i simboli per un secondo.
4. Il simbolo "WOOD" (14) ovvero "METAL" (12) lampeggia, a seconda di quale materiale è stato impostato precedentemente.
5. Dopo 3 secondi si sente un segnale acustico e viene visualizzato il simbolo "READY" (10).
   La calibrazione è conclusa.

Riconoscimento legno

1. Premere il tasto "WOOD" (7).

- Sul display vengono visualizzati i simboli "READY" (10) e "WOOD" (14).

1. Spostare l'apparecchio sopra alla superficie in una linea retta.

- Se viene riconosciuto del legno, sul display appaiono delle linee. Con una distanza inferiore dal legno, le linee confluiscono nel centro del display (vedi figura su pagina D - 6).

- Quando viene riconosciuto un bordo, appare il simbolo "EDGE" (15) e si sente un segnale acustico.

1. Premere il tasto "METAL" (5).

- Sul display vengono visualizzati i simboli "READY" (10) e "METAL" (12).

1. Spostare l'apparecchio sopra alla superficie in una linea retta.

- Se viene riconosciuto del metallo, sul display appaiono delle linee. Con una distanza inferiore dal metallo, le linee confluiscono nel centro del display (vedi figura su pagina D - 6).

- Quando viene riconosciuto un bordo, appare il simbolo "EDGE" (15) e si sente un segnale acustico.

Riconoscimento corrente alternata

Il riconoscimento corrente alternata è sempre attivato. Se viene riconosciuto un cavo che conduce corrente alternata, il LED (3) si accende e si sente un segnale acustico.

Puntatore laser

Premere il tasto "Laser" (6) per attivare/disattivare il laser.

Ruotare la livella a bolla d'aria (2) per ruotare il puntatore laser in scatti da 45°.

Spegnimento

L'apparecchio si spegne appena viene rilasciato il tasto "On" (8).

Manutenzione e riparazione

Sostituzione delle batterie

Attenzione!

Assicurarsi che la superficie dell'apparecchio sia asciutta e che l'apparecchio sia spento.

Pulire l'apparecchio con un panno umido, morbido e senza pelucchi. Fare attenzione che non penetri umidità all'interno dell'involucro. Non utilizzare spray, solventi, detergenti a base di alcool o abrasivi, ma solo acqua pulita per inumidire il panno.

Riparazione

Non apportare modifiche sull'apparecchio e non montare i pezzi di ricambio. Per la riparazione o per il controllo dell'apparecchio rivolgersi al produttore.

Smaltimento

Gli apparecchi elettronici non devono essere gettati tra i rifiuti domestici, ma all'interno dell'Unione Europea devono essere smaltiti a regola d'arte – come da direttiva 2002/96/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 gennaio 2003 sui vecchi apparecchi elettrici ed elettronici. Dopo il suo utilizzo, vi preghiamo di smaltire questo apparecchio in base alle disposizioni di legge vigenti.

Dichiarazione di conformità

ai sensi della direttiva CE Bassa Tensione 2006/95/CE, Allegato III Paragrafo B e della direttiva CE 2004/108/CE sulla compatibilità elettromagnetica. Con la presente dichiariamo che il localizzatore BP5F è stato sviluppato, costruito e prodotto in conformità con le direttive CE citate.

Produttore:

Trotec GmbH & Co. KG Telefono:[phone]

Glebbener Straße 7 Fax: [phone]

D-52525 Heinsberg E-mail: [e-mail]

Heinsberg, il 05.04.2012

Direttore: Detlef von der Lieck

Inhoudsopgave