NCSPE 35 - Vannpumpe Neptun - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Neptun
Modell	NCSPE 35
Produkttype	Vannpumpe for avløpsvann
Forsyningsspenning	230 V ~ 50 Hz
Effektforbruk	350 W
Maksimal strømningshastighet	7 000 l/t
Maksimal trykkhøyde	5 m
Maksimal nedsenkingsdybde	5 m
Maksimal vanntemperatur	35 °C
Fleksibel tilkobling	ca. 47,8 mm (G1½) IG
Tillatte fremmedlegemer	opptil 30 mm
Flottørbryter	Justerbar PÅ/AV-kobling
Beskyttelsesgrad	IPX8
Tiltenkt bruk	Pumping av rent vann eller avløpsvann
Sikkerhet	Beskyttelse via jordfeilbryter 30 mA
Motorbeskyttelse	Termisk overbelastningsbeskyttelse
Tørrløpsbeskyttelse	Skal ikke brukes uten vann
Kabeltype	Med jordet støpsel
Antall sider i bruksanvisningen	232 sider

Ofte stilte spørsmål - NCSPE 35 Neptun

Hva gjør jeg hvis pumpen ikke starter?

Kontroller først strømnettspenningen (230 V ~ 50 Hz). Hvis den er til stede, kan problemet skyldes flottørbryteren: plasser den i en høyere posisjon slik at den kan koble inn og ut. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvordan justere flottørbryteren?

Flottørbryteren kan flyttes i holderen for å justere PÅ- og AV-koblingspunktene. Sørg for at PÅ-koblingshøyden er ca. 50 cm og AV-koblingshøyden ca. 5 cm. Avstanden mellom flottørhodet og kabelholderen må ikke være mindre enn 10 cm for å sikre pålitelig drift.

Hvorfor går pumpen men pumper ikke vann?

Dette kan skyldes tilstoppet inntaksfilter eller bøyd utløpsslange. Rengjør inntaksfilteret med vannstråle og kontroller at slangen ikke er klemt eller blokkert.

Hvordan rengjøre løpehjulet?

Løsne sugekurven fra huset, og rengjør løpehjulet med rent vann. Forsiktig: ikke plasser eller støtt apparatet på løpehjulet. Montere i omvendt rekkefølge.

Hva er maksimal vanntemperatur?

Vanntemperaturen må ikke overstige 35 °C. Over dette kan motorens termobeskyttelse utløses og stoppe pumpen.

Kan jeg bruke pumpen i et basseng?

Nei, pumpen er ikke egnet for bruk i svømmebasseng, oppblåsbare basseng eller vannområder der mennesker eller dyr kan oppholde seg. Den er beregnet for pumping av rent vann eller avløpsvann ut av slike basseng.

Hvordan oppbevare pumpen?

Oppbevar apparatet og tilbehør på et mørkt, tørt, frostfritt sted, utilgjengelig for barn. Optimal lagringstemperatur er mellom 5 og 30 °C. Oppbevar apparatet fortrinnsvis i originalemballasjen.

Hva gjør jeg hvis strømkabelen er skadet?

Hvis tilkoblingsledningen er skadet, må den skiftes av produsenten, dennes kundeservice eller en person med tilsvarende kvalifikasjoner for å unngå risiko. Ikke bruk apparatet med en skadet kabel.

Hva er garantien?

Garantien varer i 60 måneder fra kjøpsdato. Den dekker material- eller produksjonsfeil, men utelukker skader som følge av feil bruk, normal slitasje eller utilstrekkelig vedlikehold. For å gjøre krav gjeldende, registrer feilen på www.isc-gmbh.info.

Hvordan avhendes pumpen ved slutten av levetiden?

Ikke kast apparatet i husholdningsavfallet. I henhold til EU-direktiv 2012/19/EU skal det samles inn separat og resirkuleres på en miljøvennlig måte. Lever det til et egnet innsamlingssted eller kontakt kommunen for informasjon.

BRUKSANVISNING NCSPE 35 Neptun

8. Rengoring, vedligheholdelse og reservedelsbestilling

Fare!

8.2 Vedligheholdelse

9. Bortskaff else og genanvendelse

Recycling-alternativ til tilbagesendelse:

Dette utstyret kan brukes av barn som er 8 År eller elderde, og av personer med reduserte fysiske, sensoriske aller mentale fertigheter uller manglende erfarg og kunnskaper, dersom dette skjer under tilsyn, uller de er blitt instruert i sikkerBruk av utstyret og forståhvilke farer som utgår fra det. Barn må aldri leke med utstyret. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn, medindre de er under tilsyn.

NO

Fare!

Nár man bruker utstyr, ma en del sikkerhetsregler overholds for á forhindre persorskader og materielle skader. Les derfor noye igjennom这部分 braksanvisninger / disse sikkerhetsinstruktene. Ta godt vare pà braksanvisninger, slik at du til enhver tid har informasjonen til rändighet. Dersom du gir utstyret videre til en annen person, ma du ogsa sorge for á levere braksanvisninger / sikkerhetsinstruktene sammen med utstyret. Vi pátar oss intet ansvar for ulykker erller skader som matte oppsta fordi这部分 braksanvisninger og sikkerhetsinstruktene ikke blir fulgt.

1. Sikkerhetsinstrukser

Fare!

Les gjennom alle sikkerhetsinstrksene og andre instruksjoner. Dersom du gjør feil og ici overholder sikkerhetsinstruktjonene og veiledeningene, kan dette forårsake elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader. Oppbevar alle sikkerhetsinstrukser og instruksjoner for ä kunne slå opp i dem senere.

Fare!

Pumpen mä kopies fá sin stromforsyning via en jordfeilbryter (RCD) med nominell avledningsspenning på maksimalt 30mA (i henhold til VDE 0100 del 702 og 738).

Maskinen er ikke egnet til bruk i svømmebassenger, noen type badebassenger er andre vann hvor det kan oppholde seg.personer eller dyr mens pumpen er i drift. Det er ikke tillatt á ha maskinen i drift nár det oppholder seg mennesker aller dyr i faressonen. Vennligst spor en autorisert elektriker!

FDRu tar maskinen i bruk, ma du utfere en forskriftsmessig kontroll fora bekrefte at, jordingen, nullkoplening, feilstrom-sikkerhetsbryteren svarer til elektrisitetverkets sikkerhetsforskrifter og fungerer upaklagelig.
- De elektriske pluggforbindelsene skal/DDke utsettes for vete.
- Ved fare for oversvömmelser má pluggforbindelsene plasseres i et område som er sikkert mot oversvömmelse.
- Man mä alltid unngá à pumpe aggressive væsker og á pumpe abrasive (smergelvirken de) stoffer.
- Maskinen skal ikke utsettes for frost.

• Maskinen skal违法犯罪
• Maskinen skal违法犯罪 for a gata rnr.
  Barn skal hindres tilgang til maskinen ved hjelp av egnede tiltak.

2. Beskrivelse av maskinen og innholdet i leveransen

2.1 Beskrivelse av maskinen (fi gur 1)

1.Handtak
2. Flottorbryter
3. Innsugningskurv
4. Universal-slangetilkopling

2.2 Inkludert leveransen

Vennligst kontroller at artikkelen er komplett ut fra det som er beskevet som innholdet i leveransen. Dersom det mangler deler mà du henvende deg til vart Service Center, eller til forhandleren hvor du kjopte maskinen, innen 5 arbeidsdager etter kjopet. Du mà legge fram en gyldig kjoopskvittering. Vær i但这e forbindelse oppermksom pa garantiytelsestabellen i serviceinformasjonen helt bak i veiledningen.

• Apne emballasjen og ta maskinen forsiktig ut av emballasjen.
  Fjern forpakningsmaterial og forpakningsog transportsikringene (hvis for handen).
• Kontroller at leveringen er komplett.
• Kontroller maskinen og tilbehörsdelene med henblick på transportskader.
• Oppbevar om mulig emballasjen til garantitiden er utlopt.

Fare!

Maskinen og forpakningsmaterial et er ikke leketøy for barn! Barn må ikke leke med plastposene, foliene og smadelene! Det er fare for at de svelger dem og fare for kvelning!

Pumpe til skittent vann
Universal-slangetikopling
Bruksanvisning

NO

3. Formalstjenlig bruk

Maskinen du har kjopt er beregnet pa pumping av vann med en maksimal temperatur pa 35^ .Det er ici tillatt abruke maskinen til andre vesker, spesielt ici til drivstoff er for motorer, rengjoringsmidler aller andre kjemiskeprodukter!

Pumpen kan brukes overall der hvor det er nodvendig a pumpe vann, f.eks. i husholdningen, i hagen og i mange andre brukstilfeller. Det er ici tillatt a bruke den til drift av svommebasseng!

Dersom maskinen skal brukes i vann ell erbekker med naturlig gjormete bunn, ma du plassere maskinen pa en liten forhoyning, f.eks. pa mursteiner.

Maskinen er ikke beregnet på kontinuierlig bruk, f.eks. som sirkulasjonspumpe i hagedammen. Maskinens forventede levetid ville da bli betydelig forkortet, ettersom maskinen ikke er konstruert for vedvarende belastning.

Det er kun tillatt á bruke maskinen til den bruk den er beregnet pa. All annen bruk som gär ut over dette blir regnet for á vare ikke-forskrittmessig. Produsenten patar seg intet ansvar for noen form for materielle skader eller personskader som mäte resultere av silk bruk. For silke skader er ene og alene Brukeren/maskinpasseren ansvarlig.

Vær oppmerksom pa at vare maskiner ikke er konstruert for bruk innenæringsliv,Handverk eler industriell bruk.Slik bruk er/DDke forskriftsmessig.Vi gir ingen garanti dersom maskinen brukes iæringslivet,handverks-ellerindustribedrifter, eller blir brukt til arbeider som kan likestilles med en sik bruk.

Vannet kan bli forurenset hvis det lekker ut smoreolje/smoremiddel.

4. Tekniske data

Nettilkoping 230 V ~ 50 Hz
Opptatt effekt 350 Watt
Maks. matemengde .7000 l/h
Maks. matehoyde 5 m
Maks. nedsenkingsdybde 5 m
Maks. vantemperatur 35 °C
Slangetilkoping ca. 47,8 mm (G 1½) innvendige gjenger
Fremmedlegemer, maks.: 0 30 mm
Uttlosningspunkthoyde: INN ....maks. ca. 50 cm
Uttlosningspunkthoyde: UT ..min. ca. 5 cm
Innkapsling: IPX8

5. Før igangsetting

För du tilkopler maskinen, ma du kontrollere at opplysningene på merkeplaten stemmer overens med tilsvarende opplysninger for nettet.

5.1 Installasjonen

Installjonen av maskinen skjer enten:
- stasjonert med fast rørleding
eller
- stasjonert med fleksibel slangeledning

Merk:

Avklar om det fi nnes spesielle betingelser som vedrorer installasjonen, for du tar pumpen i bruk! Dersom f.eks. strombrudd, tilsmussing erler defekt tetning kan fore til materielle skader, ma det installereres andre sikkerhetstiltak i tillegg. Disse sikkerhetstiltakene kan f.eks. vare: Pumper som drives parallelti en stromkrets med separat sikring, faktighetssensorer for utkopling og liknende sikkerhetsinnretninger. I tvilstilfeller er det tvingenden nodvendig a innhente rad fra en fagmann.

Det maksimale pumpede volumet kan bare oppnas med storst mulig diameter pa ledningen. Det pumpede volumet reduseres ved tilkoping av minre slanger ell edninger.Ved bruk av universal-slangetilkoplingen (fi g.1/pos.4) bOr den derfor forkortes ned til benyttet tilkoping som vist pa fi g.2, sik at pumpet volumike reduseres unodig mye.Fleksible slangeledninger skal festes med slangeklemme (ikke inkludert i leveranse) til universal-slangetilkoplingen.

NO

Under installasjonen ma man passe pa at maskinen aldri blir montert slik at den henger fritt etter trykkledningen aller fetter stromkabelen. Maskinen ma henges opp fetter det hertil tiltenkte barehandtaket, eller den ma hvile mot bunnen av sjakten. For at man skal vare garantert at maskinen fungerer upaklagelig, ma sjaktbunnen alltid vare fri for gjorme aller andre former for tilsmussing Hvis vannivæt er for lav't, kan den gjørmen som bef inner seg i sjakten rasktkommen til a torke inn og dermed hindre at maskinen starter. Derfor er det nadvendig á kontrollere maskinen med jevne mellomrom (utfore startforsk).

Pumpesjakten bør vaere tilstrekkelig stor.

5.2 Tilkopoling til stromnettet

Fare!

Maskinen du har kjopt er allerede utstyrt med jordet stopsel. Maskinen er beregnet pa a koples til en jordet stikkontakt med en spanning pa 230 V 50Hz . Kontroller at stikkontakten er sikret med tilstrekkelig sikring (min. 6 A), og at den er i forskriftsmessig stand. For nettpluggen inn i stikkontakten; dermed er maskinen klar til drift.

Fare!

Dette arbeidet skal bare utfores av en fagmann innen elektrohandverket aller av kundeservice fora unngarisiko.

6. Betjening

Nár du har lest noye igjennom installasjonsveiled- ningen og bruksanvisningen, kan du sette maskinen i drift. Ta hensyn til folgende punkter:

• Kontroller at maskinen er plassert trygt.
• Kontroller at trykkledningen erinstalliert paforskiftsmessig mæte.
• Kontroller at den elektriske tilkopilingen er pa 230V 50Hz
• Kontroller at den elektriske stikkontakten er i en forskriftsmessig tilstand.
  Forviss deg om at det aldri kankommen fuk-tighet ellervanninn i nettilkoplingen.
  Unnga at maskinen gartorr.
• Trekk nettpluggen ut av stikkontakten for Å slå av pumpen.

Innstilling av utlosningspunktet for inn- og utkoping:

Inn-og utkopilingspunktet for fl ottrbryteren kan stilles inn ved a endre fl ottrbryterens posisjon i lasehakket for fl ottrbryteren.

Flottorbryteren ma vare plassert sikat utlosningspunkthoyde: INN og utlosningshoyde: UT lett og uten bruk av mye kraft kan nas. Kontroller dette ved a plassere maskinen i et kar som er fylt med vann, og loft flottorbryteren forsiktig opp med handen for deretter a senke den igjen. Nar du gjor dette, kan du se om maskinen kopnes inn og ut.
Pass ogsa pa at avstanden mellom flottorb-ryterholdet og kabelholderen ici er minde enn 10 cm. Hvis avstanden er for liters, er man ici garantert en upaklagelig funksjon.
Under justeringen av flottorbryeren ma du passage pa at flottorbryeren ici komer i beroring med bunnen for maskinen blir koplet ut. OBS! Fare for at pumpen kan gà torr.

7. Utskiftning av nettkabelen

Fare!

Hvis nettkabelen til donne maskinen blir skadet, ma den skiftes ut av produsenten, av produsentens kundeservice aller tilsvarende kvalifi sert person, sik at risikoer unngas.

8. Rengjaring, vedlighhold og bestilling av reservedeler

Fare!

Trekk alltid ut nettstopslet for du utforer vedikeholdsarbeider.
- Ved transportabel bruk bo r maskinen alltid rengjores med rent vann etter hver bruk.
- Ved stasjonær installsjon anbefales det á kontrollere flottørbryterens funksjön hver tredje maned.
Fjern lo og fiberpartikler som eventuelt har satt seg fastinne i huset med en vannstråle.
Fjern gjormen fra bunnen av sjakten haver tredje maned og rengjor ogsa sjaktveggene.
- Rengjør flottørbryteren for avleiringer med rent vann.

NO

8.1 Rengjoring av skovlhjulet

Ved for mye avleiringer inni huset ma man ta den nederste delen av maskinen fra hverandre pa folgende mate:

1. Løsne innsugningskurven fra huset.
2. Rengjør skovihjulet med rent vann.
   OBS!违法犯罪者 maskinen på, eller støtt maskinen mot, skovihjulet!
3. Monteringen skjer i motsatt rekkefolge.

8.2 Vedlikehold

Det befinner seg ingen deler som kan vedlikeholds innate i maskinen.

8.3 Bestilling av reservedeler:

Nar man bestiller reservedeler, bør falgende opplysninger angis:

• Maskintype
• Maskinensartikkelnummer
• Maskinensidentifikasionsnummer
• Reservedelsnummeret til den nedvendige resedelen

Du finner aktuelle priser og informasjon under www.isc-gmbh.info

9. Avfallsbehandling og gjenvinning

Utstyret er pakket inn i emballasje for 日 forhindre transportskader.Denne emballasjen er et rastoff og kan dermed brukes om igjen,ller den kan fores tilbake til rastoff kretslopet.Maskinen og tilbehoret bestar av unlike materialer,f.eks.metall og kunststoff er.Defekte maskiner kal ikke kastes i hushholdningsavfallet.Maskinen bor leveres inn til et egnet depot for forskriftsmessig avfallsbehandling.Spor hos communeadminrasjonen,dersom du ikke vet hvor et slikt deponi finnes.

10. Lagring

Lagre maskinen og tilbehoret pa et morkt, tort og frostfritt sted som ikke er tilgengelig for barn. Den optimale lagertemperaturen ligger mellom 5 og 30^ Oppbevar elektroverktoyet i originaleballasjen.

NO

11. Feilsøkingsskjema

Feil Årsaker	Tiltak
Maskinenstarteritative	-Ingennetspenning- Flottørbryteren kopler ikke	-Kontrollernetspenningen- Plasser flottørbryteren i en hoyere stilling
Maskinenpumper qualitative	-Innlpssilenertilitet- Knekk på trykkslangen	-Rengjør innlpssilen med en vannstråle-Fjern kneken
Maskinenkopies quantitative	- Flottørbryteren kan ikke synke ned-	Plasser maskinen korrekt på bun- nen av sjakten
Matemengdenikke tilstrekkelig	-Innlpssilenertilitet- Ytelsen er reduset på grunn av sterkt tilsmusset vann og tilsetting av stoff er med smergelvirkning i vannet	-Rengjørinnlpssilen-Rengjør maskinen og skift ut slite- delene
Maskinen koples ut etter kort tid i drift	-Motorvernet kopler ut maskinen fordi vannet er for tilsmusset- Vanntemperaturen er forøy, mo- torvernet kopler ut	-Trekk ut nettpluggen og renjør maskinen og sjakten-Sørg for at vanntemperaturen er maks. 35° C!

NO

Kun for EU-land

Ikke kast elektroverktoy i husholdningsavfallet!

I henhold til EU-direktiv 2012/19/EF om utbrukt elektrö- og elektronisk utstyr og gjennmfaring i nasjonal lovgivning ma utbrukt elektroverktoy samles inn separat og tilfores miljovennlig gjenvinning.

Recycling-alternativ til oppfording om returnering: Eieren av elektroutstyret er alternativ forpliktet til a vare med og sorge for at utstyret blir tilfort en forskriftsmessig gjenvinning i stedet for returnering, nar vedkommenende vil kvitte seg med det. Det gamle utstyret kan i dette forbindelse ogsa leveres til et turdeponi, som gjennomforer en destruksjon i samsvar med gjeldende nasjonale lover om resirkulering og avfall. De tilbehorsdeler og hjelpemidler uten elektobestanddeler som fulgte med utstyret, berores ikke av dette.

Gjentrykk eller annen mangfoldiggjoring av dokumentasjon og ledsagende papirer til produktene, ogsa i utdrag, er bare tillatt nár ISC GmbH har gitt sitt uttrykke samtykke til dette.

Med forbehold om tekniske endringer

NO

Serviceinformationjon

Vi har kompetente servicepartnere i alle land som er angitt i garantidokumentet. Du finner kontaktopplysningene i garantidokumentet. Disse stared til disposisjon for deg i alle servicesaker som for eksempel reparasjoner, levering av resedeler og slitedeler ell bestilling av forbruksmateriell.

Vær oppemkrssom pa at for dette produkt er folgende deler utsatt for slitasje under bruk eller naturlig slitasje, eller folgende deler er nodvendige som forbruksmateriell.

Kategori Ekmempel
Slitedeler*
Forbruksmaterialie/ forbruksdeler*
Manglende deler

• Virket maskinen noen gang, ellr var den defekt helt fra start av?
• Ble du oppmerksom pā noe spelsielt ffor defekten oppstod (symptom ffor defekten)?
• Hvilken feilfunksjon har maskinen etter din mening (viktgste symptom)?

Beskrivdennefeilfunksjonen.

NO

Garantidokument

Kjaere kunde!

Våreprodukter er underlagt streng kvalitetskontroll. Dersom这部分 maskinen en gang likevel ikke skulle fungere forskriftsmessig, beklager vi dette sterkt og ber deg henvende deg til vår kundeservice, under den adresse som er angitt på dette garantikortet, eller til forhandleren hvor du kjøpte maskinen. Følgende vilkår gjelder forå gjore gjeldende garantikrav:

1. Disse garantivikärene regulerer tilleggs-garantiytelser. Dine lovfestede krav på garantiytelser berøres ikke av denen garantien. Vår garantiytelse er gratis for deg.
2. Garantiytesen dekker kun mangler pa maskinen som paviselig skyldes material-ller produksjonsfeil.Det er opp til oss a velge om vi vil utbedre sike mangler pa maskinen ererstatte maskinen. Vaer oppmerksom pa at vart utstyr ici er konstruert for bruk innen naeringslv, handverk ell rkrkesmessig bruk.Slik bruk er ici forskriftsmessig.En garantiavtale er dermed ici inngatt,dersom maskinen i lapet av garantitiden brukes innen naeringslv, handverk ell industrii, ell dersom den utes settes for tilsvarende belastninger.

3. Vår garanti dekker ikke:

4. Skader som skyldes at monteringsveiledningen ikke er blitt fulgt, eller som skyldes ikke-forskriftsmessig installasjon, som skyldes at bruksanvisningen ikke er blitt fulgt (f.eks. ved at maskinen kopies til feil nettspanningller stromtype),ller som skyldes at vedlikeholds-ller sikkerhetsforskrittene ikke er blitt fulgt, at maskinen er ulsatt for unormale miljebetingelser,ller som har oppstatt på grunn av manglende stell og vedlikehold.

5. Skader på maskinen som skyldes feil eller ikke-forskriftsmessig bruk (for eksempel overbelastning av maskinen eller bruk av ikke tillatte redskaper og tilbehør), inntrenging av uvedkommende gjenstander i maskinen (for eksempel sand, steiner eller støv, transportskader), bruk av makt eller ekstern påvirkning (for eksempel skader som skyldes at maskinen har falt ned).

6. Skader på maskinen eller deler av maskinen som kan tilbakefores på vanlig slitasje under bruk erller annen naturlig slitasje.

7. Garantitiden gjelder i 60 maneder og begnner a lope fra og med kjopsdatoen for maskinen. Garantikrav skal gjores gjeldende for utlopet av garantitiden og innen to uker etter at du har oppdaget defekten. Det er ikke mulig a gjore gjeldende garantikrav etter at garantitiden er utlopt. Reparasjon eller utskifting na vaskimen fører verken til en forlengelse av garantitiden ell er til at en ny garantitid begnyer a gjelde for maskinen er eventuelle monterte resedeler pa grunn av dette garantiytelsen. Dette gjelder ogsa ved anvendelse av service pa stedet.

8. Vennligst registrar den defekte maskinen som du vil gjore gjeldende garantikrav for pa internettadressen: www.isc-gmbh.info. Dersom defekte np maskinen dekker av var garantiytelse, vil du omgaende f i retur en reparer erer en ny maskin.

Nar det gjelder slitedeler, forbruksdeler og manglende deler, henviser vi til de begrensningene som gjelder for garantien i henhold til serviceinformasjonen i dette bruksanvisningen.

IS

Haetta! - lesio notandaleiobeiningarnar til bess ao takmarka haettu a slysum

Petta taki ma veranota af bornum sem eru yfir 8 ara gomul, einnig mega personur meo skerta salfraoigetu, hreyfigetu eo peshhattar og einnig personur sem ekki hafa reynslu eo fagvit ef ao pessar personur eru undir stoogu aftirliti eo ef ao buio er ao kynna beim orugga notkun taksins og skao sem par af kann ao lei. Born mega ekki leika mo taki. Hreinsun og umhirma ekki vera framkvamd af bornum an stoogs aftirlits.

IS

Haettal!

Vio notkun a tækjum eru ymis oryggisatrii sem fara verdur aftir til pess ao koma i veg fyrir slys og skaa. Lesiod vpi notandaleiobeingarnar / oryggisleiobeingarnar vandega. Geymi allar leiobeingar vel pannig ao avall se haegt ao gripa til peirra ef porf er a. Latiod notandaleiobeingarnar / oryggisleiobeingarnar avall fylgja meo takinu ef pad er affent odrum. Vio tokum enga abyrgo a slysum eoa skaoa sem hlotist getur af notkun sem ekki er nefnd i pessum notandaleiobeingum eo a oryggisleiobeingar.

1.Öryggisleöbeiningar

Haetta!

Lesiodryggisleiobeingarog aorarleio beingar sem fylgja pessu taeki. Ef ekki er fari eftir orygisleiobeingunum og odrum leio beingum getur myndast hatta rafl osti,bruna og/ eda alvarlegum slysum.Geymiodryggisleiobeingarnar og notandaleiobeiningarnar vel til notkunariframidinni.

Haetta!

Daelan verour a vera tengd virofras meo tengdan lekaliola (RCD) meh hamarks maelistraumi sem er ekki harei en 30mA (eftir VDE 0100 lid 702 og 738).

Petta taki er ekki aetlao til notkunar i sundlaugum na hverskyns laugum eoa vtnum par sem ao folk eda dyr geta verio. Notkun a pessu taki par sem ao folk eda dyr eru innan haettusvdois er oleyfileg. Aflio ykkur upplysingar hja fagaoola.

Lati fagaila yfirara aour en ao taekio er tekio til notkunar, lati jarotengingu, nulltengingu, oryggi Fari eftir oryggislebeiningum rafmagnsleida pannig ao allt virki rett.
Rafmagnsteningar verdur a holif fyrir raka og bleytu.
Vio haettu vegna raka eoa bleytu verour ao koma tenginum bar fyir par sem pae veroa ekki fyir raka eoa bleytu.
- Forost verour snertinguvi aetandi vokva eöa vokva sem getur skemmt taekio eoa pesshattar (aetandi eoa pesshattar) efni.
Taekinu verdur a hlia fyrir frosti.
Taekinu verour ao vera haldio purru.
Tryggja verour me vioigandi varudarradostofunum a born komist ekki a taekinu.

2. Tækislysing og innihald

Stilling utslattar, og -virkjunarpunkts:

Utslattar, og -virkjunarpunkti fl otrofans er hegt ao bredya meo pvia breyta stou flotrofans i flotrofafestingunni.