LC 551VBP - Elektrisk gressklipper HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING LC 551VBP HUSQVARNA

Justering av drivrem 18

Luftfilter 18

Oljebyte 18

Branslesystem 18

Justering av reglage 18

TEKNISKA DATA

Tekniska data 19

EG-forsakran om overensstammelse 20

Kontroll av Ijuddampare

Passa in uppsamlarbotten i utkasthalet.

Justering av drivrem

Rengöring av pappersfilter

Transport og opbevaring 30

BETJENING

Transport og opbevaring 32

Start og stop 32

VEDLIGEHOLDELS

Generelt 34

Vedligeholdesssskema 34

• Klippeskjoldet er konstrueret til at reducere vibrationerne og til at mindske risikoen for skaeskader.

Tør rent rundt om tankdakslet.

Transport og opbevaring

Transport og opbevaring

• Træk klingen rundt pr. handkraft, og kontroller, at den roterer frit.

LC 551VBP

• Placer kniven imod knivbeslaget. Centrer skiven pa akslen

Centrer skiven pa akslen

Las kniv med en traeklods.

(Autoriseret representant for Husqvarna AB og ansvarlig for tekniisk dokumentation.)

MERKKIEN SELITYKSET

Merkkien selitykset

ADVARSEL! Hvis maskinenBrukes uforsiktig ellr feilaktig, kan den vare et farlig redskap som kan forarsake alvorlige skader ellr ddsfall for Brukeren ellr andre.

Les noye gjennom braksanvisingen og forsta innholdet f#r du brukermaskinen.

Sorg for at/DDukommende oppholder seg i arbeidsomradet.

Hindre utilsiktet oppstart ved a fjerne tenningskabelen fra tennpluggen.

Peilepinne/oljepafylling

Hurtig

Sakte

Stopp motoren.

Choke

Knivclutch

Se opp for gjenstander som slynges ut og rikosjetterer.

Adversel om roterende kniv.Pass pa hender og foter.

Adversel: Roterende deler. Hold hender og ffter unna.

Dette Produktet er i overensstemmelse med gjeldende CE-direktiv.

Stoyutslipp til omgivelsene ifolge EFsdirektiv. Maskinens utslipp angis i kapitletTekniske data og pa klistremerke.

Bruk aldri maskinen innendors erler rom uten ventilasjon. Avgassene ineholder karonmonoksid, en giftig og livsfarlig gass uten lukt.

Eksplosjonsfare

Svær tarm overflate.

Motoren leveres uten olje.

Etterfyll med olje før du brukermaskinen.

Kjør aldri motoren innendørs, i lukkede erler)dargil ventilerte rom.

Forklaring av advarselsmerker

Advarslene er deltiinn i tre nivaer.

ADVARSEL!

ADVARSEL! Brukes hvis det er fare for alvorlig skade eller ødsfall forBrukeren eller skade pa omgivelsene hvis instruksjonene i handboken ikke fodges.

VIGTIG!

VIGTIG! Brukes hvis det er fare for skade påBrukeren aller omgivelsene hvis instruksjonene i handboken ikke følges.

OBS!

OBS! Brukes hvis det er fare for skade på gjenstander eller maskinen hvis instruksjonene i handboken ikke følges.

Innhold Kjarekunde

SYMBOLFORKLARING

Symbolforklaring 57

Forklaring av adverselmkerer 58

PRESENTASJON

Innhold 59

Kjarekunde 59

PRESENTASJON

Fylling av brennstoff 66

Transport og oppbevaring 66

BETJENING

Personlig verneutstyr 67

Generelle sikkerhetsinstruktjoner 67

Grunnleggende arbeidsteknikk 68

Transport og oppbevaring 68

Start og stopp 68

VEDLIKEHOLD

Generelt 70

Vedlikeholdsskjema 70

Generell inspeksjon 70

Tennplugg 72

Justering av drivrem 72

Lufffilter 72

Oljeskift 72

Drivstoffsystem 72

Justering av kontrollene 72

TEKNISKE DATA

Tekniske data 73

EF-erklæring om samsvar 74

Gradulerer med ditt valg om a kjope et Husqvarnaprodukt! Husqvarna har aner som gár tilbake til 1689, da kong Karl XI fikk oppførnt en fabrikk ved kanten av Huskvarnaelven for produksjon av musketter.

Plasseringen ved Huskvarnaelven var logisk, ettersom elven ble benyttet til a produsere vannkraft og pa den maten utgjorde et vannkraftverk. I de mer enn 300 ar Husqvarna-fabrikken har eksisert er det blitt produsert utalligeprodukter, alt fra vedovner til moderne kjkkenmaskiner, symaskiner, sykler, motorsykler m.m. I 1956 ble den forste motorgressklipperen lansert, fulgt av motorsagen i 1959, og det er pa dette omraret Husqvarna arbeider i dag.

Husqvarna er i dag en av verdens ledende produsenter av skogs- og hageprodukter med kvalitet og yteevne som hoyeste prioritet. Forretningsideen er a utvikle, produsero og markedsfore produit til skogs- og hagebruk samt bygg- og anleggsindustrien. Husqvarnas mal er ogsa Å vare i forkant nár det gjelder ergonomi, brukervennliget, sikkerhet og miljøtenkning, og det er derfor det er utviklet enrekke finesser for a forbedre produktene pa disse områdene.

Vi er overbevist om at du vil sette pris pa vart produits kvalitet og yteeve n lang tid fremover. Et kjop av et av vare produit gir deg tilgang til profesjonell hjelp med reparasjoner og service dersom noe tross alt skulle skje. Hvis maskinen ikke er kjopt hos en av vare autoriserte forhandlere, sa spor dem etter naermeste serviceverksted.

Vi haper du vil bli fornoyd med maskinen din og at den vil vare din folgesvenn i lang tid fremover. Husk at delle braksanvisingen er et verdipapir. Ved a ffolge dens innhold (bruk, service, vedlikehold osv.) kan du vesentlig forlenge maskinens levetid og ogsa oke dens bruktverdi. Sorg for a overlate braksanvisingen til den nye eieren hvis du selger maskinen din.

Takk for at du bruker et Husqvarna-product!

Husqvarna AB arbeider Ipende med a videreutvikle sine produiter, og forbeholder seg derfor retten til endringer vedrorende bl.a. form og utseende uten varsel.

PRESENTASJON

LC 451S

LC 451V

I dette avsnittet forklares hvilket sikkerhetsutstyr maskinen er utstyrt med, hvilken funksjon det har og hvordan man utforer kontroll og vedlikehold for a vare sikker pa at utstyret fungerer.

ADVARSEL! Bruk aldri en maskin med defekte sikkerhetsdetaljer. Hvis maskinen ikke bestar alle kontrollene, på serviceverksted oppsokes for reparasjon.

Modifiser aldriijke maskinen sikat den ikke lenger stemmer overens med originalutforelsen, og bruk den ikke hvis den synes á ha blitt modifisert av andre. Hindre utilsiktet oppstart ved á fjerne tenningskabelen fra tennpluggen.

Klippedeksel

• Klippedekselet er konstruert for a redusere vibrasjoner og for a reusere risikoen for kuttskader.

Kontroll av klippedeksel

• Kontroller at klippedekselet旅游度假, og at det旅游度假, og at det beskyttende ytre klippedekselet.

Motorbremsebye

LC 451S, LC 551SP, 451V

• Motorbremsen er konstruert for a stanse motoren. Nar grepom motorbremsebaylen slippes, kal motoren stanse.

Kontrollere motorbremsehandtaket

Start maskinen som beskrevet i startinstruktjonen, se Starte og stoppe, og slipp deretter fremsehandtaket. Motorbremsen skal alltid vare justert sik at motoren stanser innen 3 sekunder.

Lyddemperen blir meget varm bade under bruk og etter stopp. Dette gjelder ogsa tomgangskjaring. Vær oppmerksom pa brannfaren, spesielt ved handtering nær brannfarlige stoffer og/ eller gasser.

Lyddemperen er konstruert for a gi et lydniva som er sa lavt som mulig, og for a lede avgassene fra motoren bort fra brukeren.

• Kontroller regelmessig at lyddemperen er hel og at den sitter ordentlig fast.

MONTERING OG JUSTERINGER

Generelt

VIGTIG! Hindiutilsiktet oppstart ved a fjerne tenningskabelen fra tennpluggen.

Style

Montering

1 Løsne de nedre knottene på begge sider av maskinen. Kontroller at plastskiven sitter riktig på plass i fordypningen i handtaksfestet.

2 Sett handtaket på plass mens det er vippet forever, og sorg for at plastskiven er plassert mellom handtaket og handtaksfestet.

OBS! Kontroller at kablene og ledningene gár langs innsiden av handtaket, og at de/DDke er viklet rundt hverandre.

3 Fest handtaket til handtaksfestet ved hjelp av skruen, skiven og bolten.

4 Skyv handtaket bakover til det er i bruksposisjon, og fest knotten pa begge sider av maskinen. Juster til en

passende hóyde. Du finner mer informasjon under Justering.

5 Sett inn ledningene i ledningsfestet. Kontroller at ledningene ikke er viklet rundt hverandre. Fest ledningsfestet til undersiden av handetak.

6 Før ledningene lungs undersiden av handtaket. Settinn ledningene i det andre ledningsfestet, og festderetter ledningsfestet til den ovre delen av handtaket.

7 Fest ledningene til handtaksstolen ved hjelp av en ledningsstrepp

Inställningar

Handtakets huyde

Losne de nedre knottene.
- Skyv de to knottene til enden av sporet på begge sider av maskinen.

• Handtakets hóyde kan settes til to forskjellige posisjoner.

• Juster til en passende hóyde.

• Skyv knottene oppover mot handetaket til de stopper og du horer et klikk. Trekk til knottene.

Transportstilling

Handtaket kan legges sammen sik at maskinen tar minst mulig plass ved transport og oppbevaring.

• Løsne de nedre knottene.
• Skyv de to knottene til enden av sporet på begge sider av maskinen.

Vipp handtaket forover.

Bruksstilling

• Fell opp handtaket til oppfelt posisjon.

• Skyy knottene oppover mot handtaket til de stopper og du horer et klikk.

• Skru fast handetak med skrueknotten.

Klippehøyde

MERKNAD! Ikke still klippehøyden for lavt, da det er risiko for at knivene tar i bakken ved ujevnheter.

Maskinen er utstyrt med sentral justering av klippehoyde.

• Oppsamlerens handtak på rammen ma plasseres over oppsmlingsposen.

• Plasser bunnen av rammen inn i sporet under oppsamleren. Fest rammen ved a trykke den inn i sporet. Begynn med den delen av rammen som vises i illustrasjonen, og trykk deretter gradvis forover mot oppsmamtertungen.

• Noen dunk med en gummiklubbe kan vare nodvendig for a feste rammedelen under tungen. Bank pa rammen mellom forsterkningene pa tungen.

Fest rammen ved hjelp av hurtigklemmer.

• Kontroller at maskinens utkasterskjerm er ren og fri for gress.
• Hekt oppsmileren på den øverste kanten av chassiset.
• Plasser oppssamlertungen i maskinens ukasterskjerm.

• Monter bunnen av oppsamleren i utkastapningen.

Finhakkesett - Tilleggsutstyr

Et finfordelingssett er tilgiengelig som tilbehør. Dette er for at maskinene skal ære utstyrt med en oppsamler som kan brukes med finfordelingsfunksjonen. Settet bestar aven finfordelingsplugg og en kniv.
- Hev utkastvernet for a montere/demontere finfordelingspluggen.

Erstatt kniven med den medfolgende Combi-kniven. Du finner mer informasjon under Skjaereutstyr.

Bakutkast

Maskinen kan ogsa brukes uten finhakkersettet og oppsamleren.

• Løft opp basksjermen, og ta av oppsamleren.
  Fjern finforderingspluggen.
  Lukkdekselet.

BRENNSTOFFHÄNDTERING

Generelt

ADVARSEL! Å kjore en motor i et innestengt eller)darlig ventilert rom kan forarsake dodsfall ved kveling ellkarbonmonoksidforgiftning.

Bensin og bensindamp er svært brannfarlig og kan gi alvorlige skader ved innanding og hudkontakt. Vær derfor forsiktig ved handtering av bensin og sorg for god ventilasjon ved bensinhandtering.

Motorens avgasser er varme og kan inneholde gnister som kan forarsake brann. Start derfor aldri maskinen innendors aller i nærhen av lettantennelig materiale!

Det mä ikke røykes og heller ikke plasseres varme gjenstander iærheten av brennstoffet.

Brennstoff

MERKNAD! Maskinen er utstyrt med en firetaktsmotor. Pase at det alltid er tilstrekkelig med olje i oljetanken.

Bensin

• Bruk blyfri ellber blyholdig kvalitetsbensin.
  Anbefalt laveste oktantall er 90 (RON). Hvis man kjører motoren med bensin med lavere oktantall enn 90, kan det oppsta sakalt banking. Dette medforer økt motortemperatur, som kan resultere i alvorlige motorhavarier.
• Der miljotilpasset bensin, sakalt alkylatabensin, er tilgengelig, skal sik brukes.

Motorolje

MERKNAD! Kontroller oljenivæt for gressklipperen startes. For lav't oljenivåkan forarsake akvorlige motorskader. Se anvisingene i delen "Vedlikehold".

• Motoroljen skal skiftes forste gang etter 5 timers kjoretid. Anbefalte oljetyper er angitt under Tekniske data. Bruk aldri olje ment for totaktsmotorer.

Fylling av brennstoff

ADVARSEL! Stans motoren og la den avkjoles noen minutter for brennstoff fylles pa.

Bruk alltid enbensinkanne fora unngs.

Apne tanklokket sakte ved pafylling av brennstoff sik at et eventuelt overtrykk forsvinner sakte.

Tork rent rundt tanklokket.

Trek tanklokket godt til etter bruk.
Uaktsomhet kan fore til brann.

Flytt maskinen minst 3 m fra tankingsstedet for du starter den.

Start aldri maskinen:

Transport og oppbevaring

• Oppbevar og transporter maskin og brennstoff sik at det ikke er fare for at en eventuell lekkasje og dampkommen i kontakt med gnister eller øpen ild, foreksempel fra el-maskiner, el-motorer, elektriskekontakter/strømbrytere, uller varmekjeler.
• Ved oppbevaring og transport av brennstoff ma det brukes kanner som er spesielt beregnet og godkjent for formålet.

Langtids oppbevaring

• Ved lengre tids oppbevaring av maskinen skal brennstofftanken tommas. Hør med naermeste bensinstasjon hvor du kan blk vitt overflodig brennstoff.

Personlig verneutstyr

Ved all bruk av maskinen skal det brukes godkjent personlig verneutstyr. Personlig verneutstyr eliminerer ikke skaderisikoen, men det reduserer virkningen av en skade hvís ulykken skulle ære ute. Be forhandleren om hjelp ved valg av utstyr.

Bruk alltid:

Bruk oreklokker hvis stynivaret overskrider 85 dB.
- Sklisikre og solide stvler erer skor.
Kraftige langbukser. Ikke bruk kortbukser aller sandaler, og gå ikke barbent.
Hansker skal brukes ved behov, f.eks. ved montering, inspeksjon aller rengjaring av skjaereutstyr.

Generelle sikkerhetsinstruktner

Dette avsnittet beskriver grunnleggende sikkerhetsanvisninger for bruk av maskinen. Denne informasjonen kan aldri erstatte den kunnskap en profesjonell bruker besitter i form av opplæring og praktisk erfaring.

• Les nôye gjennom braksanvisingen og forstainnholdet frol du bruker maskinen.
  Husk at brukeren er ansvarlig for ulykker eller farer som rammer andre mensesker aller deres eiendom.
• Maskinen må holdes ren. Skilter og merker må före fullt lesbare.

Bruk alltid sunn fornuft

Det er umulig á dekke alle tenkelige situasjoner som kan forekommen. Vær alltid forsiktig og bruk sunn fornuft. Nár du kommer ut for en situasjon som gjør deg usikker på fortssatt bruk, skal du ràdføre deg med en ekspert. Kontakt forhandleren, serviceverkstedet eller en erfaren bruker. Unngå all bruk som du ikke føler deg tilstrekkelig kvalifisert til!

ADVARSEL! Denne maskinen skaper et elektromagnetisk felt när den er i bruk. Dette feltet kan under visse omstendigheter forstyrrre aktive aller passive medisinske implantater. For a redusere risikoen for alvorlig aller livstruende skade, anbefaler vi at personer med medisinske implantater rädförer seg med sin lege og produsenten av det medisinske implantatet ffor的各项 maskinen tas i bruk.

ADVARSEL! Hvis maskinen brukes uforsiktig eller feilaktig, kan den vare et farlig redskap som kan forarsake alvorlige skader eller dodsfall forBrukeren aller andre.

La aldri barn erler andre personer som\ ikke har opplaering i bruk av maskinen\ bruke ell erler vedlikeholde den.

Maskinen ma ikke brukes av personer med nedsatt fysisk eller mental kapasitet,ller personer som av helsearsaker ikke er i stand til a betjene maskinen,uten tilsyn av en person som er ansvarlig for sikkerheten.

La aldri noen annen bruke maskinen for du har forsikret deg om at de har forstatt innholdet i bruksanvisingen.

Bruk aldri maskinen hvis du er trett, har drukket alcohol eller bruker medisiner som kan paviske syn, vurderingsevne eller kroppskontroll.

ADVARSEL! U autoriserte endringer og/ eller tilleggsutstyr kan medfrole alvorlige skader ell er ddsfall for brukeren ell andre. Maskinens opprinnelige konstruksjon ma ikke under noen omstendighet endres uten produsentens tillatelse.

Modifiser aldri donne maskinen slick at den ikke lenger stemmer overens med originalutforelsen, og bruk den ikke hvis den synes á ha blitt modifisert av andere.

Bruk aldri en maskin som det er noe galt med. Følg vedlikeholds-, kontroll- og serviceinstruktene i denen bruksanvisingen. Noen vedlikeholds- og servicetiltak ma utfores av erfarne og kvalifiserte spezialister.

Bruk alltid original tilleggsutstyr.

• Før klipping pabegynnes skal greiner, kvister, steiner osv. fjernes fra gressplenen.
  Gjenstander som slar mot klippeutstyret kan bl kastet ut og forarsake skade pa personer erer gjenstander. Hold god avstand til personer og dyr.
• Bruk aldri maskinen i darelig vær, for eksempel i tåke, regn, faktig eller vätt miljø, sterk vind, sterk kulde, ved fare for lyn osv. Å arbeide i darelig vær er slitsomt og kan skape farlige omstendigheter, for eksempel glatt underlag.

• Hold øye med omgivelsene for a sikre at ingenting kan pávirke kontrollen over maskinen.
  Vær oppmerksom pa rrotter, stein, kvister, fordypninger, grofter osv. Hoyt gress kan skjule hindringer.

• Det kan vaere farlig a klippe gress i skraninger. Ikke bruk gressklipperen i svært bratte skraninger. Gressklipperen bør ikke brukes i større helling enn 15 grader.

• I skranende terreng bør man gå vinkelrett på hellingen. Det er mye lettere a gå på tvers i en skräning enn opp og ned.
  Vær forsiktig nár du nærmer deg skjulte hjørner eller gjenstander som blokkerer sikten.

Arbeidssikkerhet

• En gresskipper er bare konstruert for klipping av gressplener. Ingen annen bruk er tillatt.
• Bruk personlig verneutstyr. Se anvisninger under overskriften "Personlig verneutstyr".
• Ikke start gressklipperen uten at kniv og samtlige deksler er montert. Ellers kan kniven løsne og forårsake persorskade.
• Unngå at kniven slår mot fremmedlegemer som steiner, røttre eller liknende. Dette kan fore til at kniven blir sløv og at motorakselen blir boyd. En boyd aktel gir ubalanse og kraftige vibrasjoner, hvilket medfører stor risiko for at kniven løsner.
  Bremsebøylen ma aldri vare permanent forankret i handtaket nar maskinen er i gang.
• Plasser gressklipperen på et stabilt, plant underlag og start den. Pase at kniven ikke kankommen i kontakt med bakken eller andre gjenstander.
• Plasser deg alltid bak maskinen. La alle hjulene berore bakken og hold begge hender pa handtaket mens du klipper. Hold hender og fotter borte fra de roterende knivene.
• Unngååvippe maskinen opp mens motoren er i gang.
• Vær spesielt oppmerksom nár du trekker maskinen mot deg mens du arbeider.
• Løft aldri opp gressklipperen eller bør den nár motoren er startet. Hvis du må lofte gressklipperen, stans forst motoren og fjern tenningskabelen fra Tennpluggen.
• Unngà à gá bakover mens du klipper plenen.
• Motoren skal slås av ved forflying over terreng som ikke skal klippes. For eksempel grusgang, stein, singel, asfalt osv.
• Lop aldri med maskinen nár den er i gang. Man skal alltid gá med gressklipperen.
• Slå av motoren För klippehøyden endres. Foreta aldri justeringer mens motoren er i gang.
• Forlat aldri maskinen uten tilsyn med motoren i gang. Stans motoren. Forsikre deg om at klippeutstyret har sluttet a rotere.
• Hvis du treffer en gjenstand eller det oppstår kraftige vibrasjoner, ma maskinen stanses øyeblikkelig. Kople tennpluggkabelen fra tennpluggen. Kontroller at maskinen ikke er skadet. Reparer eventuelle skader.

Grunnleggende arbeidsteknikk

• Klipp alltid med godt slopte kniver for best mulig resultant. En slov kniv gir ujevnt klipperesultat, og gresset blir gult i kutflaten.
• Klipp aldri mer enn 1/3 av gressets lenghte. Dette gjelder spesielt i tørkeperiodeer. Klipp først med stor klippehoyde. Kontroller deretter resultatet og senk til egnet hoyde. Hvis gresset er ekstra langt, kjører man sakte og klipper eventuelt to ganger.
• Klipp i forskjellige retninger hver gang, for a unnga stripper i plenen.

Transport og oppbevaring

• Sikre utstyret under transport for a unnga transportskade og ulykker.
• Oppbevar utstyret i et laspart rom sik at det er utilgengelig for barn og uvedkommenende.
• Oppbevar maskinen og det tilhorende utstyret pa et tort og frostfritt sted.
• For transport og lagring av drivstoff, se delen "Handtering av drivstoff".

Start og stopp

Før start

ADVARSEL! Les nøye gjennom braksanvisingen og forstå innholdet før du bruker maskinen.

Bruk personlig verneutstyr. Se anvisninger under overskriften "Personlig verneutstyr".

• Sorg for at/DDke uvedkommende oppholder seg i arbeidsomradet.
• Utför daglig vedlikehold. Se anvisingene i delen "Vedlikehold".
• Pase at tenningskabelen sitter ordentlich pâtennpluggen.

Start

LC 451S, LC 451V

• Motorbremsebøylen på holdet mot handtaket nag motoren startes.

• Plasser deg bak maskinen.
• Ta tak i starthandtaket med høyre hand og dra langsomt ut startsnoren til du merker motstand (starthakene griper inn). Trekk kraftig for a starte motoren. Surr aldri startlinen rundt händen.

BETJENING

LC 551SP

Ved kald motor:

• Still gasshendelen i chokestilling. Gassreguleringen regulerer motorens turtall og dermed ogsa knivenes rotasjonshastigthet.

• Motorbremsebøylen ma holdet mot handtaket nar motoren startes.

• Plasser deg bak maskinen.
• Ta tak i starthandtaket med hoyre hand og dra langsomt ut startsnoren til du merker motstand (starthakene griper inn). Trekk kraftig for a starte motoren. Surr aldri startlinen rundt handen.
• Sett gasshendelen på full gass.

LC 551VBP

Ved kald motor:

• Plasser deg bak maskinen.
• Ta tak i starthandtaket med høyre hand og dra langsomt ut startsnoren til du merker motstand (starthakene griper inn). Trekk kraftig for a starte motoren. Sur aldri startlinen rundt handen.
• Sett gasshendelen på full gass.

Ved varm motor:

• Bruk samme fremgangsmåte ved start som ved kald motor, men uten à sette chokehendelen i chokestilling.

Drift

• Skyy kjorehandtaket inn mot handtaket for a begynne a kjore.

• Hvis du bare vil stoppe fremdriften mens motoren er i gang, slipper du bare kjorehandtaket.

Stopp

LC 451S, LC 451V, LC 551SP

• Motoren stanses ved à slippe motorbremsebøylen.

LC 551VBP

Flytt gassen til stansposisjonen

Generelt

ADVARSEL! Brukeren mä kun utfäre det vedlikeholds- og servicearbeidet som beskrives i dette bruksanvisningen. Mer omfattende ingrep skal utfores av et serviceverksted.

Kontroll og/eller vedlikehold skal utfores med avslatt motor. Hindre utilsiktet oppstart ved a fjerne tenningskabelen fra tennpluggen.

Maskinens levetid kan forkortes og risikoen for ulykker kan øke dersom vedlikehold av maskinen ikke utføres på riktig mæte og dersom service og/eller reparasjoner ikke er fagmessig utfør. Kontaktærneste serviceverksted dersom du trengerytterligere opplysninger.

OBS! Nár maskinen er vippet, má du pase at luftfilteret alltid er plassert i hóyeste stilling.

• Bruk alltid original tilleggsutstyr.

Vedlikeholdsskjema

I vedlikeholdsskjemaet kan du se hvilke deler av maskinen som krever vedlikehold, og hvor ofte dette skal finne sted. Intervallene er beregnet ut fra daglig bruk av maskinen, og kan variere avhengig av bruksmengden.

Før start	Ukentlig ettersyn	Månedlig ettersyn	Årlig
Generell inspeksjon	Tennplugg Luftfilter		Rengjøring under remdekselet**
Utvendig rengjøring	Lyddemper*	Drivstoff- system	Rengjøring under hjuleplatene**
Oljenivå			Justering av girkassestopp **
Skjærutstyr
Klippedeksen*
Kontroll og justering av drivrem
Motorbremseøyle*
Stang for knivclutch

*Se anvisninger i delen "Maskinens sikkerhetsutstyr".

** Utføres av autorisert serviceverksted.

Se brukerhandboken for motoren for mer informasjon om service på motoren.

Generell inspeksjon

• Kontroller at skruer og mutre er trukket til.

Utvendig rengjøring

Borst gressklipperen ren for lov, gross og liknende.
- Maskinen mä ikke rengjores med høytrykksspyler.
- Spyl aldri vann direkte mot motoren.
Rengjør startmotorens luftinntak. Kontroller startmotor og startsnor.
- Ved rengjaring under klippedekselet, snur du maskinen sik at tennpluggen vender opp. Tøm bensintanken.

Oljenivá

ADVARSEL!

Hvis det söles motorolje på BBC,kommen/DDke BBC til á fungere som det skal.Knivens innkoplingstid og stoppetid kan vare bl mye lengre. Hvis det söles motorolje på BBC, bør det skiftes.

VIGTIG! La maskinen kjoles ned. Varm olje kan fore til alvorlige brannskader.

Nár du kontrollerer oljeniváet skal gressklipperen sta pa et plant underlag. Kontroller oljeniváet med peilepinnen pa oljepáfyllingslokket.

Fjern oljerolokket og tork av peilepinnen.
- Sett peilepinnen tilbake.
- Hvis oljenivaet er lavt, ma du fylle pa motorolje opp til det øvre nivaet pa peilepinnen.

Skjæreutstyr

ADVARSEL! Bruk alltid kraftige hansker ved service og vedlikehold av skjareutstyret. Knivene er svert skarpe, og det kan svert lett oppsta kuttskader.

• Kontroller skjæeutstyret med henblickk på skader og sprekkdannelse. Skadet skjæeutstyr på alltid skiftes.
  Vær nøye med alltid á ha en godt slipt og korrekt balansert kniv.

OBS! Etter sliping av kniver bør disse balanseres. Balansering, skifting ell er filing av bladene ma alltid utfores pa et serviceverksted.

Ved paskjorsel mot hindringer som forarsaker havari bor skadde kniver byttes. La serviceverkstedet avgjore om klippekniven kan slips aller ma skiftes ut.

Demontering

ADVARSEL! Hindi utiliseket oppstart ved a fjerne tenningskabelen fra tennpluggen.

• Lås kniven med en trekloss. Løsne og fjern knivbolten, skiven og kniven. Fjern knivbolten ved á dreie bolten mot klokken.

• Trekk kniven rundt for hand for a kontrollere at den roterer fritt.

LC 551VBP

• Plasser kniven mot knivbraketten. Middstill kniven pa akselen

Midtstill kniven pa aktelen

Skruene skal trekkes til med et moment pa 50 Nm nár du monterer kniven igjen.

• Provekjör maskinen.

VIGTIG!

Vær alltid forsiktig og bruk sunn fornuft. Unngå situasjoner du ikke synes du er tilstrekkelig kvalifisert for. Hvis du fremdeles foler deg usikker pa fremgangsmæten etter at du har lestppe instruktjene, ma du rädfre deg med en ekspert for du fortsetter. Kontakt et autorisert serviceverksted.

Bruk alltid originale reservedeler. Du finner mer informasjon i delen "Tekniske data".

Tennplugg

MERKNAD! Bruk alltid anbefalt type tennplugg! Feil tennplugg kan o delegge stempel/sylinder.

Hvis tennpluggen har mye beegg, rengjores den, og kontroller samtidig elektrodeavstanden. Du finner mer informasjon i delen "Tekniske data". Skift tennplugg om nodvendig.

Justering av drivrem

• Demoner luftfilterdekselet og ta ut filteret.
• Et filter som har vaert mye brukt kan aldri bli fullstendig rent. Derfor ma det skiftes med jevne mellomrom. Et skadet luftfilter ma alltid skiftes.
• Pase ved montering at luftfilteret lukker welt tett mot filterholderen.

Rengjor papirfilteret

Rengjor filteret ved a banke det mot et plant underlag. Bruk aldri lsemiddel med petroleum, f.eks. parafin, ell ertrykkuft for a rengjore filteret.

Oljeskift

VIGTIG! La maskinen kjoles ned. Varm olje kan fore til alvorlige brannskader.

Tømbensintanken.
- Maskinen har en oljetappeplugg.
- Sett en beholder undertappeapningen, og fjern pluggen.
- SeBrukerhandboken for motoren for mer informasjon.
- Hör med nærmeste bensinstasjon hvor du kan bli kvitt overflødig motorolje.
Fyll pa ny motorolje av riktig kvalitet. Se instruksjonene under "Tekniske data".

Drivstoffsystem

Justering av kontrollene

LC 551VBP

Justering av kontrollene for hastighet (A) og gass (B)

B

(A) For hoyere hastiget justeres den sikat kabelstrompen forkortes.
(B) Hvis choke-ller stansposisjonen ikke kan kobles til, mA lengden på kabelstrompen justeres.

NOTERA!

Giret kan/DDKE kopies inn mens maskinen er i gang.

TEKNISKE DATA

Tekniske data

	LC 451S LC 551	SP LC 451V LC 551	VBP
Motor
Motorproduusent	Briggs & Stratton DOV 750	Kawasaki FJ180V	Briggs & Stratton DOV 750	Kawasaki FJ180V
Sylindervolum, cm3	140 161 140 161
Turtall, rpm 2900 2800 2900 2800
Nominell motoreffekt kW (se merknad 1) 2,6@2900 2.9@2800	2,6@2900 2,9@2800
Tenningssystem
Tennplugg	Champion QC12YC	NGK BPR5ES	Champion XC12YC	NGK BPR5ES
Elektrodeavstand, mm 0,5 0,6-0,8 0,5 0,6-0,8
Brennstoff-/smøresystem
Volum bensintank, liter 1,0 1,9 1,0 1,9
*Motorolje	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30
Volum oljetank, liter 0,55 0,7 0,55 0,7
Vekt
Maskin med tom tank, kg	41	51	41	54
Støyutslipp (se anomal. 2)
Lydeffektnivă, mål dB(A)	97	97	97	96
Lydeffektnivă, garantert LWA dB(A)	98	98	98	98
Ljudnivær (se anomal. 3)
Lydtrykknivă ved brukerens øre, dB(A)	87	87	86	84
Vibrasjonsnivær, a hveq (se anomal. 4)
Handtak, m/s2w bag / w.o bag	4,0/4,0	4,5/3,8	5,5/5,3	4,5/4,2
Klippesystem
Klippehøyde, mm	26-74	26-74	26-74	26-74
Klippebredde, cm	51	51	51	51
Kniv	Collect	Collect	Collect	Collect
Delnummer	5875908-10	5875908-10	5875908-10	5821494-10
Oppsamlerkapasitet, liter	65	65	65	65
Drift
Hastighet, km/h	4	4	3-6	3-6

Merknad 1: Motorens angitte effekt er giennomsnittig nettoeffekt (ved angitt turtall) for en typisk produksjonsmotor for motormodellen, malt ifolge SAE-standarden J1349/ISO1585. Masseprodukte motorer kan avvike fraijke verdien. Faktisk effekt for motor monert pa den fertige maskinen vil avhenge av driftshastighet, miljobetingelser og andre verdier.
Merknad 2: Utslipp av støy til omgivelsene mål't som lydeffekt (Lw) ifolge EF-direktiv 2000/14/EC.
Merknad 3: Lydtryksnivá i henhold til ISO 5395. Rapporterte data for equivivalent lydtryksnivá for maskinen har en typisk statistisk sprendning (standard avvik) på 1,2 dB (A).
Mer knad 4: Vibrasjonsivá i henhold til ISO 5395. Rapporterte data for equivivalent vibrasjonsivá har en typisk statistisk spredning (standard avvik) på 1m / s^2
*Bruk motorolje av kvaliteten SF, SG, SH, SJ aller høyere. Se viskositetstabellen i motorproduentens handbok, og velg viskositeten som er best egnet, basert på forventet utendørstemperatur.

For informasjon angaende stoyutslippene, se kapitlet Tekniske data.

Folgende standarder er blitt tillempet: ISO 5395, ISO 14982

(Med minre noe annet blir oppgitt, er det den nyeste publiserte revisjonen av standarden det refereres til.)

Kontrollorgan: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, har utarbeidet rapporter om bedømming av overensstemmelse i henhold til bilag VI til RÄDETS DIREKTIV av 8 mai 2000 angænde utslipp av støy til omgivelsene 2000/14/EG.

Sertifikatene har nummer: 01/901/260, 01/901/279, 01/901/261, 01/901/280

Huskvarna 25. november 2015

Claes Losdal, Utviklingssjef/Hageprodukter

(Autorisert representant for Husqvarna AB og ansvarlig for tekniisk dokumentasjon.)

Key to symbols