LC 551VBP - Elektrisk gräsklippare HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LC 551VBP HUSQVARNA

WARNING! Maskinen kan felaktigt aller slarvigt anvand vara ett farligt redskap, som kan orsaka allvariga skador aller dödsfall for användaren aller andra.

Läsigenombruksanvisingen noggrant ochforallinnehalletinnandu anvander maskinen.

Se till att inga obehöriga finns inom arbetsområdet.

Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tandstiftet.

Oljesticka/oljepafyllning

Snabb

Sakta

Stoppa motorn.

Choke

Knivkoppling

Varning for utslungade foremal och rikoschetter.

Varning for roterande kniv. Akta hander och fotter.

Varning for roterande delar. Akta hander och fotter.

Bulleremissioner till omgivningen enligt
Europeiska Gemenskapens direktiv.
Maskinens emission anges i kapitel
Tekniska data och på dekal.

Använd aldrig maskinen inomhus aller i utrymmen som saknar ventilation. Avgaserna innehaller kolmonoxid, en luktlos, giftig och livsfarlig gas.

Explosionsrisk

Mycket het yta.

Motorn levereras utan olja.

Fyll pa olja innan maskinen tas i drift.

Kör aldrig motorn inomhus, i slutna eller daligt ventilerade utrymmen.

Motorn fungerar inte med bransle som saljs som E85 (85% etanol).

Eld, oppen laga och rökning ar forbjuden.

SYMBOLFÖRKLARING

Förklaring av varningsnivåer

Varningarna ar graderade i tre nivaer.

WARNING!

WARNING! Anvands om risk for allvarlig personskada eller dödsfall foreligger for operatör erller omgivning om man inte följer givna instruktioner.

VIKTIGT!

VIKTIGT! Används om risk für personskada föreligger für operatör eller omgivning om man inte foljer givna instruktioner.

OBS!

OBS! Används om risk För material- eller maskinskada foreligger om man inte följer givna instruktioner.

Innehäll Bäste kund!

SYMBOLFÖRKLARING

Symbolforklaring 2

Förklaring av varningsnivaer 3

PRESENTATION

Innehall 4

Bastekund 4

PRESENTATION

Vad ar vadPGAgrasklipparen? 5

PRESENTATION

Vad ar vad pa grasklipparen? 6

MASKINENS SÄKERHETSUTRUSTNING

Allmant 7

MONTERING OCH INSTALLINGAR

Allmant 8

Styre 8

Klipphofd 9

Uppsamlare 10

Mulchplugg 10

Bakutkast 10

BRÄNSLEHANTERING

Allmant 11

Drivmedel 11

Tankning 11

Transport och forvaring 11

HANDHAVANDE

Personlig skyddsutrustning 12

Allmanna sakerhetsinstruktioner 12

Grundläggande arbetsteknik 13

Transport och forvaring 13

Start och stopp 14

UNDERHALL

Allmant 16

Underhalsschema 16

Allmanoversyn 16

Tandstift 18

Gratulerar till Ditt val att kopa en Husqvarna-product! Husqvarna har anor som gär tillbaka till 1689 dä kung Karl XI lät uppföra en fabrik på stranden av Huskvarnaan for tillverkning av musköter. Placeringen vid Huskvarnaan var logisk, eftersom an användes für att alstra vattenkraft och på sätt utgjordeett vattenkraftverk. Under de mer an 300 ar som Husqvarna-fabriken funnits har otaligaprodukter tillverkats, allt frän vedspisar till moderna koksmaskiner, symaskiner, cyklar, motorcyklar mm. 1956 Ianserades den Första motograsklipparen som följdes av motorsagen 1959 och det ar inom detta omrade Husqvarna idag verkar.

Husqvarna ar idag en av varldens ledande tillverkare av skogs- och tradgardsprodukter med kvalitet och prestanda som hogsta prioritet. Affarsiden ar att utveckla, tillverka och marknadsfora motordrivna produit fer skogs- och tradgardsbruk samt bygg- och anlaggningsindustrin. Husqvarmas mal ar ocksaa tt varia framkant vad galler ergonomi, anvandarvanlighest, sakerhet och miljotankande, varfor en mangd oika finesser tagits fram for att forbattra produkterna inom dessa omraden.

Vi är övertygade om att Ni med tillfredsstälsekommen att upskatta vär produits kvalitet och prestanda under en lang tid framöver. Ett köp av nàgon av vaaraprodukter ger Dig tillgang till professionell hjälp med reparationer och service om nagotända skulle hända. Om inköpsstället for maskinen inte var nàgon av vaara auktoriserafterforsäljare, fraga dem after narraste serviceverkstad.

Vi hoppas att Du kommt att vara nöjd med Din maskin och att den ská fá vara Din foljeslagare under en lang tid framöver. Tänk pà attenna braksanvisning ar en värdehandling. Genom att folja dess innehäll (användning, service, underhäll etc) kan Du vasetligt höja maskinens livslängd och även dess andrahandsvarde. Om Du saljer Din maskin, se till att overlata braksanvisningen till den nya ägaren.

Tack for att du anvander en Husqvarna-product!

Husqvarna AB arbetar ständigt med att vidareutveckla sinaprodukter och forbehaller sig)därfor ratten till andringar betraffande bl.a. form och utseende utan foregående meddelande.

PRESENTATION

LC 451S

LC 451V

Vad ār vad pá gräsklipparen?

1 Motorbromsbaygel
2 Framdrivningsbygel
3 Starhandtag
4 Uppsamlare
5 Lásvred for handtagshöjdsjustering
6 Klipphöjdsgrlage
7 Klippkäpa
8 Branslepafylling

9 Luftfilter
10 Tändstift
11 Ljuddampare
12 Oljesticka/oljepafylling
13 Bakre lucka
14 Hastighetsreglage (LC 451V)
15 Bruksanvisning

PRESENTATION

LC 551VBP

LC 551SP

Vad ār vad pá gräsklipparen?

1 Knivkopplingsbygel (LC 551VBP)
2 Sparr for handtaget (LC 551VBP)
3 Starhandtag
4 Uppsamlare
5 Lásvred for handtagshöjdsjustering
6 Klipphöjdsglage
7 Oljesticka/oljepafyllning
Klippkapa

9 Tändstift
10 Luftfilter
11 Branslepafylling
12 Gas/hastighetsreglage (LC 551VBP)
13 Framdrivningsbygel
14 Motorbromsbnygel (LC 551SP)
15 Gasreglage (LC 551SP)
16 Bruksanvisning

MASKINENS SÄKERHETSUTRUSTNING

Allmänt

I detta avsnitt forklaras vilka maskinens sakerhetsdetaljer ar, vilken Funktion de har somt hur kontroll och underhall skall utforas for att sakerstalla att de ar i fonction.

WARNING! Använd aldrig en maskin med defekta sakerhetsdetaljer. Om din maskin inte klarar alla kontrollerna skaserviceverkstad uppsokas for reparation.

Modificera aldrigenna maskin sa att den ej langre overensstammer med originalutforandet, och anvand den inte om den verkar ha blivit modifierad av andra. Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tandstiftet.

Klippkapa

• Klippkäapan ar konstruerad for att reducera vibrationer och for att minska risken for skärskador.

Kontroll av klippkapa

• Kontrollera att klippkapan ar hel och utan synbara defekter i det skyddande ytterholjet, t ex materialsprickor.

Motorbromsbygel

LC 451S, LC 551SP, 451V

• Motorbromsen ar konstruerad for att stanna motorn.
  När greppet om motorbromsbygeln släpps ska motorn stanna.

Kontroll av motorbromsbygel

Starta maskinen enligt startinstruktion, se avsnitt "Start och stopp" och slapp sedan bromsbygeln. Motorbromsencka alltid vara justerad sa att motorn stannar inom 3 sekunder.

Knivkopplingsbygel

LC 551VBP

Knivkopplingsbygeln aktiverar kniven. När greppet om knivkopplingsbygeln släpps skall knivarna stanna inom 3 sekunder.

Ljuddampare

WARNING! Använd aldrig en maskin utan aller med defekt ljuddämpare. En defekt ljuddämpare kan öka ljudnivan och brandrisken avsevärt. Ha verktyg for brandslackning tillgangliga.

Ljuddamparen blir mycket het saväl vid användning som after stopp. Detta gäller även vid tomgängskörning. Var uppmärksam pa brandfaran, speciellt vid hantering nara brandfarliga amnen och/ eller gaser.

• Ljuddamparen ar konstruerad for att ge sa lag ljudniva som mojigt samt for att leda bort motorns avgaser fran anvandaren.

• Kontrollera regelbundet att ljuddamparen ar hel och att den sitter ordentlich fast.

MONTERING OCH INSTALLNINGAR

Allmant

VIKTIGT! Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tandstiftet.

Styre

Montering

1 Lossa de undre vreden pa bada sidorna av maskinen. Kontrollera att plastbrickan ar ratt placerad urtaget pa handtagsinfastningen.

2 Montera styret fällt framat med plastbrickan placerad mellan styre och handtagsinfastning.

OBS! Kontrollera att kablar och vajrar ligger langsmed insidan av styret och att de inte ar snurrade runt varandra.

3 Fäst styret i handtagsinfästningen med skruv, bricka och bult.

4 Fall up styret och fasp vreden pa bada sider av maskinen. Valj lamplig hojd. For mer information, se avsnitt "Installning".

5 Placera vajrarna i kabelfastet. Kontrollera att vajrarna inte ar snurrade runt varandra. Fasst kabelfastet pa undersidan av styret.

6 Dra varjarna lungs med undersidan av styret. Tra i vajrarna i det andra kabelfastet som sedan fastets i övre delen av styret.
7 Använd buntband for att fixera vajrarna vid handtagsfastet.

Inställningar

Handtagshöjd

• Lossa de undre vreten.
• Skjut ner vreden till ändlaget i sparen på báda sider av maskinen.

• Handtagshöjden kan ställas i 2 olika lagen.
  Välj lamplig Höjd.

MONTERING OCH INSTALLNINGAR

• Skjut upp vreden mot handtaget tills det tar stopp och ett klickljud hörs. Skruva at vreden ordentlich.

Transportlage

Handtaget kan fällas framät for att ta mindre plats vid transport och Förvaring.

• Lossa de undre vreden.
• Skjut ner vreden till ändåget i spåren på båda sidor av maskinen.

• Fäll handtaget framåt.

Arbetsläge

• Fäll upp handtaget till upprättstäende lage.

• Skjut upp vreden mot handtaget tills det tar stopp och ett klickljud hors.

OBS! Ställ inte klipphöjden För lågt dā det finns risk För att knivarna tar i marken vid ojamnheter.

Maskinen ar utrustad med central klipphöjdinställning.

• For att justera klipphojden, tryck hojdreglaget mot hjulet och for sedan reglaget fram for lagre klipphojd och bak for hogre klipphojd.

Klipphofden kan justeras i 6 oika lagen.

MONTERING OCH INSTALLNINGAR

Uppsamlare

• Uppsamlarens handtag som sitter pa ramen skaplaceras over uppsamlarpasen.

• Placera nedre delen av ramen i spåret pa uppsamlarens undersida. Fäst ramen genom att trycka fast den i spåret. Börja med ramdelen enligt illustrationen och tryck stegvis fram mot uppsamlarens tunga.

• For att fasta ramdelen under tungan kan det krvas nagra latta slag med en gummiklubba. Placera slagen mellan forstarkningarna pa tungan.

Fast ramen med snapplasen.

• Kontrollera att utkasthalet på maskinen är rent och fritt frän gräsrester.
  Haka fast uppsamlaren i chassits ovankant.
• Placera uppsamlarens tunga i utkasthalet pa maskinens.

Mulchplugg - Tillbehör

Som tillbehör finns att mulchkit for att fã maskinerna med uppsamlare att anvandas med mulchfunktion. I kitet ingár mulchplugg och kniv.
- Oppna luckan for att montera/demontera mulchpluggen.

• Byt ut kniven mot den medfoljande kombikniven. For mer information se avsnitt "Skarutrustning".

Bakutkast

Maskinen kan även användasutan mulchplugg och utan uppsamlare.

• Lyft upp bakre luckan och ta bort uppsamlaren.
• Demontera mulchpluggen.
• Stang luckan.

BRÄNSLEHANTERING

Allmänt

WARNING! Att körä en motor i ett instängt aller)dalgit ventilerat utrymme kan orsaka dödsfall genom kvävning ell kolmonoxidförgiftning.

Bransle och bransleangor ar mycket brandfarliga och kan ge allvarlga skador vid inandning och hudexponering. Var dorforsiktig vid hantering av bransle och sorj for god luftventilation vid branslehantering.

Motorns avgaser ar heta och kan
innehalla gnistor vilka kan orsaka brand.
Starta darfor aldrig maskinen inomhus
eller nara eldfangt material!

Rok inte och placera Heller inte nagot varmt foremal i narheten av bransle.

Drivmedel

OBS! Maskinen ar forsedd med en fyraktsmotor. Se till att det alltid finns tillrackligt med olja i oljetanken.

Bensin

• Använd blyfri aller blyad kvalitetsbensin.
• Rekommenderat lagsta oktantal ar 90 (RON). Om man kör motorn på bensin med att lagre oktantal an 90 kan sökad spikning upträda. Detta leder till ökad motortemperatur, som kan orsaka svåra motorhaverier.
• Där miljöanpassad bensin, s.k. alkylatabensin finns tillganglig skāsadan användas.

Motorola

OBS! Kontrollera oljeniv'an innan grasklipparen startas. En forlag oljeniva kan orsaka allvarlga motorskador. Se anvisningar i avsnitt "Underhall".

• Motoroljan ska bytas forsta gangen after 5 timmars körtid. Se tekiska data for recommendation av typ. Använd aldrig olja avsedd for tvataktsmotorer.

Tankning

WARNING! Stanna motorn och lat den svalna nagra minutes tankning.

Använd alltid bensindunk utrustad für att forhindra spill.

Oppna tankkocket sakta vid branslepaftyllng sa att eventuellt overtryck sakta forsvinner.

Torka rent runt tanklocker.

Drag at tanklocker noga after tankning. Oaktsamhet kan leda till brand.

Flytta maskinen minst 3 m fran tankningsstallet innan du startar.

Starta aldrig maskinen:

• Om du spilt bransle aller motorolja pa maskinen.
  Torka av allt spill och lát bensinresterna avdunsta.
• Om du spilt bransle på dig själv eller dina kläder, byt kläder. Tvätta de kroppsdelar som varit i kontakt med bransle. Använd tvål och vatten.
• Om maskinen lacker bransle. Kontrollera regelbundet after laskage fran tanklock och bransleledninger.

Transport och fövaring

• Forvara och transportera maskinen och branslet sa att eventuellt lassocage och angor inte riskerar att komma i kontakt med gnistor erler oppen laga, exemplvis fran elmaskiner,elmotorer, elkontakter/ strombrytare ellvarmepannor.
• Vid Förvaring och transport av bransle skä forändamålet speciellt avsedda och godkända behällare användas.

Längtidsförvaring

• Vid langre tids forvaring av maskinen ska bransletanken tomas. Hör med narmaste bensinstation var du kan góra dig av med bransleöverskott.

Personlig skyddsutrustning

Vid all användning av maskinen skall godkänd personlig skyddsutrustning användas. Personlig skyddsutrustning eliminerar inte skaderiskeken, men den reducerar effekten av en skada vid ett olyckstillbud. Be din Återförsäljare om hjälp vid val av utrustning.

Använd alltid:

Horselkapor om Ijudnivan overstiger 85 db
- Halkfria och stadiga stovlar eller skor.
- Kraftiga langbyxor. Bär inte kortbyxor eller sandaler och gå inte barfota.
- Handskar ska anecdas Near det behovs, tex vid montering, inspektion aller rengöring av skärutrustning.

Allmanna sakerhetsinstruktioner

Detta avsnitt behandlar grundläggande sakerhetsregler for arbete med maskinen. Given information kan aldrig ersatta den kunskap en yrkesman besitter i form av utbildning och practisk erfarenhet.

• Läsigenom braksanvisingen noggrant och Första innehället innan du använder maskinen.
  Tänk på att användaren ar ansvarig for olyckor eller faror for andra manniskor aller deras egendom.
• Maskinen ská hällas ren. Skyltar och dekaler skávara fullt lásbara.

Använd alltid sunt fornuft

Det ar omjlicht att tacka alla tankbara situationer du kan stallas infor. Var alltid forsiktig och anvand sunt fornuft. Nar du rakar ut for en situation som g Dor dig osaker angaende fortsatt anvandning skall du radfraga en expert. Vand dig till din aterforsaljare, din serviceverkstad aller en erfaren anvandare. Undvik all anvandning du anser dig otillrackligt kvalificerad for!

WARNING! Denna maskin alstrar under drift ett elektromagnetiskt falt. Detta falt kan under vissa omstandigheter ge paverkan pa aktiva eller passiva medicinska implantat. For att reducera risken for allvarlga erer livshotande skador rekommenderar vi daffor personer med implantat att radgora med lakare samt tillverkaren av det medicinska implantatet innanenna maskin anvands.

WARNING! Maskinen kan felaktigt aller slarvigt använd vara att farlicht redskap, som kan orsaka allvarliga skador aller dödsfall for användaren aller andra.

Lat aldrig barn aller andra personer som inte utbildats i handhavande av maskinen, anvanda aller underhalla den.

Personer med nedsatt fysisk aller mental fornag aller som av andra halsoskal inte ar lampade att anvanda maskinen far inte anvanda maskinen utan tillsyn av en person som ansvarar for deras sakerhet.

Lat aldrig nagon annan anvanda maskinen utan att forsakra dig om att de har last och forstatt innehallet i braupsanvisingen.

Använd aldrig maskinen om du ar trött, om du har druckit alkohol eller om du tar mediciner, som kan paverka din syn, ditt omdöme eller din kroppskontroll.

WARNING! Icke auktoriserade andringar och/eller tillbehör kan medföra allvarliga skador eller dödsfall for anecdaren aller andra. Under inga forhällanden fãr maskinens ursprungliga utformning andrasutan tillstand frän tillverkaren.

Modificera aldrigenna maskin sa att den ej langre overensstammer med originalutforandet, och anvand den inte om den verkar ha blivit modifierad av andra.

Använd aldrig en maskin som ar felaktig. Folj unterhälls-, kontroll- och serviceinstruktioner i denna braksanvisning. Vissa unterhälls- och serviceatgärder skall utforas av tränade och kvalificerade specialister.

Använd alltid originaltillbehör.

Sakerhet i arbetsområdet

• Innan klippning pabörjas ske grenar, kvistar, stenan etc. avlågsnas fran grasmattan.
  Fremal som traffar skarutrustningen kan kastas ivag och orsaka skador pa manniskor och foremal. Se till att inga manniskor eller djur befindner sig i narheten.
• Använd aldrig maskinen vid ogynnsamma vaderleksforhällanden. Exempelvis tat dimma, i regn, fuktiga eller vata platser, hard vind, stark kyla, risk for öska, osv. Att arbeta i tatsächigt väder ar tröttsamt och kan skapa farliga omständigheter, exemplVIS halt underlag.
• laktta omgivningen for att sakerstalla att ingen/inget kan paverka din kontroll over maskinen.
  Se upp for rottter, stenar, grenar, goproar, diken, osv. Hogt gras kan dolja hinder.
• Gräsklippning av slänter kan vara farliga. Använd inte gräsklipparen i mycket branta slänter. Gräsklipparen bör inte anvandas vid större lutning an 15 grader.
• Vid sluttande terräng bör gangsträken laggas vinkelratt mot lutningen. Det ar mycket lattare att gå pa tvären i en lutning an upp och ner.
• Var uppmärksam när du närmar dig dolda hörn och foremål som kan skymma ditt synfält.

Sakerhet vid arbete

• En gräsklippare Är endast konstruerad for klippning av gräsmattor. All annan användning ar otilläten.
• Använd personlig skyddsutrustning. Se anvisningar under rubrik "Personlig skyddsutrustning".
• Starta inte gräsklipparen utan att kniv och samtiga kapor ar monterade. Kniven kan annars lossna och orsaka persorskador.
• Undvik att kniven slar mot främande foremal som stenar rotter aller liknande. Detta kan leda till att kniven blir slo och att motoraxeln blir krokig. En krokig axel ger obalans och kraftiga vibrationer, vilket medfor stor risk for att kniven lossnar.
• Bromsbygeln fär aldrig vara permanent Förankrad i handtaget när maskinen ar igang.
• Placera gräsklipparen på att stabilt plant underlag och starta den. Se till att kniven ej kan komma i kontakt med marken eller annat foremål.
• Stå alltid bakom maskinen. Alla hjul ska vara pa markeren och händerna pa styret vid klippning. Häll harder och fötter borta frän den roterande kniven.
• Luta inte maskinen Near motorn startas.
• Var extra uppmarksam nár du drar maskinen mot dig under arbete.
• Lyft aldrig upp gräsklipparen eller bar omkring den Near motorn ar startad. Om du maste lyfta gräsklipparen, stanna forst motorn och ta bort tandkabeln fran tändstiftet.

• Klipp aldrig gräset nár du gár baktänges.

• Motorn skä stängas av vid forflynting over terräng som inte skä klippas. Exempelvis grusgang, sten, singel, asfalt etc.

• Spring aldrig med maskinen när den är igång. Man skä alltid gå med grasklipparen.
• Stäng av motorn innan klipphofden ändras. Gör aldrig justeringar med motorn igång.
• Lämna aldrig maskinen utan uppsikt med motorn igang. Stäng av motorn. Se till att skärutrustningen slutat rotera.
• Om nagot främande foremal traffas aller om vibrationer uppstar sca du stanna maskinen. Ta bort tandkabeln fran tandstiftet. Kontrollera att maskinen inte ar skadad. Reparera eventuella skador.

Grundläggande arbetsteknik

• Klipp alltid med en skarp kniv for optimalt resultat. En slo kniv ger ett ojemnt snitt och graset blir gult i snittytan.
• Klipp aldrig mer an 1/3 av gräsets langd. Detta gäller särskilt under torrperioder. Klipp Först med hög klipphöjd. Kontrolera sedan resultatet och sank till lamplig Höjd. Om graset ar extra langt, kör sakta och klipp eventuellt två gänger.
• Klipp i olika riktninger varje gäng for att undvika ränder i gräsmattan.

Transport och forvaring

• Säkra utrustingen vid transport För att undvika transportskador och olycksfall.
• Forvara utrustingen i ett laskart utrymme sa att den ar oatkomlig for barn och obehoriga.
• Forvara maskinen och dess utrustning torrt och frostfritt.
• For transport och forvaring av bransle, se avsnitt "Branslehantering".

HANDHAVANDE

Start och stopp

Före start

VARNING! Läsigenom braksanvisingen noggrant och Första innehålet innan du använder maskinen.

Använd personlig skyddsutrustning. Se anvisningar under rubrik "Personlig skyddsutrustning".

• Se till att inga obehöriga finns inom arbetsomradet.
• Utför daglig tillsyn. Se anvisningar i avsnitt "Underhäll".
• Se till att tandkabeln sitter ordentlich på tandstiftet.

Start

LC 451S, LC 451V

• Motorbromsbygeln maste hallas mot handtaget nar motorn startas.

• Stall dig bakom maskinen.
• Grip starthandtaget, drag med hoger hand langsamt ut startlinan tills ett motstand kanns (starthakarna griper in). Drag med ett kraftigt drag for att starta motorn. Vira aldrig startlinan runt handen.

LC 551SP

Vid kall motor:

• Ställ gasreglaget i chokeläge. Gasreglaget reglerar motorns varvital och därmed även knivarnas rotationshastighet.

• Motorbromsbygeln maste hallas mot handtaget nar motorn startas.

• Ställ dig bakom maskinen.
• Grip starthandtaget, drag med höger hand langsamt ut startlinan tills ett motstand känns (starthakarna griper in). Drag med ett kraftigt drag for att starta motorn. Vira aldrig startlinan runt handen.
  Satt gasreglaget pa fullgas.

LC 551VBP

Vid kall motor:

• Ställ gasreglaget i chokeläge.

• Stall dig bakom maskinen.
• Grip starthandtaget, drag med höger hand langsamt ut startlinan tills ett motstand känns (starthakarna griper in). Drag med ett kraftigt drag for att starta motorn. Vira aldrig startlinan runt handen.
  Satt gasreglaget pa fullgas.

Vid varm motor:

• Använd somma startforarde som für kall motor men utan att stalla chokereglaget i chokeläge.

Driving

Tryck framdrivningsbygeln mot handtaget for att starta drivningen.

• For att endast stoppa drivningen med motorn igang slapps bara framdrivningsbygeln.

Stopp

LC 451S, LC 451V, LC 551SP

• Motorn stannas genom att släppa motorbromsbymgeln.

LC 551VBP

För gasreglaget till stoppläge.

Allmänt

WARNING! Användaren fär endast utföra sādana underhälls- och servicearbeten som beskrivs ienna bruksanvisning. Mer omfattande ingrepp skall utföras av en serviceverkstad.

Kontroll och/eller unterhalb skull utforas med motorn franslagen. Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tändkabeln fran tandstiftet.

Maskinens livslängd kan förkortas och risken for olyckor kan öka om underhall av maskinen inte utförs på rätt satt och om service och/eller reparationer inte utförs fackmannamässigt. Om du behöver ytterligare uppliesningar kontakta narraste serviceverkstad.

OBS! När maskinen lutas, se till att luftfiltret alltid har den högsta punkten.

• Använd alltid originaltillbehör.

Underhällsschema

I underhalbsschemat kan du se vilka delar av din maskin som kraver unterhalb och med vilka intervaller det skaske. Intervallen ar beraknade for daglig anvandning av maskinen och kan variera beroende pa nytjandegraden.

Färe start	Vecko-tillsyn	Mänads tillsyn	Ärligen
Allmän översyn	Tändstift Luftfilter		Rengöring under remskyddet**
Utvändig rengöring	Ljud-dämpare*	Bränslesystem	Rengöring under hjulskivorna**
Oljenivå			Justering av växellådans stoppläge**
Skärutrustning
Klippkåpa*
Kontroll och justering av drivrem
Motorbroms-bygel*
Knivkopplings-bygel

*Se anvisningar i avsnitt "Maskinens sakerhetsutrustning".

** Utförs av auktoriserad serviceverkstad.

Se motortillverkarens anvandarhandbok for mer information om hur du servar motorn.

Allmanoversyn

• Kontrollera att skruvar och muttrar Åtdragna.

Utvändig rengöring

• Borsta rent gräsklipparen fränLov,gras och dylikt.
• Använd inte högtryckstvätt vid rengöring av maskinen.
• Spola aldrig vatten direkt på motorn.
• Rengör startapparatens luftintag. Kontrollera startapparaten och startlinan.
• Vid rengöring under klippkäpan, vänd maskinen med tändstiftet uppat. Töm bensintanken.

Oljenivá

WARNING!

Om motorolja spills på BBCkommen BBC Funktionen reduceras. Knivens inkoppling samt stopptidkommen kraftigt att oka. Om motorolja spills på BBC, skall den bytas ut.

VIKTIGT! Lat maskinen svalna. Het olja kan orsaka svara brannskador.

När du kontrllerar oljeniván sca gräsklipparen stå på ett plant underlag. Kontrollera oljeniván med matstickan på oljepáfyllningsloket.

• Tag av oljepäfyllnadsloket och torka av oljestickan.
• Stick ner oljestickan.
• Ar oljenivan lag, fyll pa med motorola upp till den övre niven pa oljestickan.

Skärutrustning

WARNING! Använd alltid kraftiga handskar vid service och underhall av skärutrustningen. Knivarna ar mycket vassa och skärskador kan mycket latt uppsta.

• Kontrollera skärutrustingen med avseende på skador och sprickbildning. En skadad skärutrusting ske alltid bytas ut.
• Var noga med att alltid ha en vãslipad och korrekt balanserad kniv.

OBS! After slipning av knivar bör dessa balanseras. Balansering, byte aller slipning av knivarna bör utforas av en serviceverkstad.

Vid pakörning av hinder som Förorsakar haveri bör skadade knivar bytas. Lát serviceverkstaden bedöma om kniven kan slipsas eller maste ersattas.

UNDERHÄLL

Demontering

WARNING! Forhindra ofrivillig start genom att avlagsna tandkabeln fran tändstiftet.

• Lás kniven med en trákloss. Lossa knivbulten och ta bort knivbult, bricka och kniv. Ta bort knivbulten genom att att vrida bulten moturs.

• Kontrollera att knivfastet ar fritt fran skador. Kontrollera aven att knivbulten ar hel och att motoraxeln inte ar krokig.

Montering

• Kniven ska monteras med de vinklade knivändarna riktade upp mot kapan.

LC 451S, LC 451V, LC 551SP

• Placera kniven med friktionsbrickan mot knivfastet. Set till att kniven centrerar ratt pa axeln.

• Las kniven med en trakloss. Montera brickan och faspulten ordentligt genom att skruva medurs. Bulten skadras med ett moment av 70 Nm.

• Dra sunt kniven for hand och se att den roterar fritt.

LC 551VBP

• Placera kniven mot knivfastet. Centrora kniven mot axeln

Centrera kniven mot axeln

• Lás kniven med en trákloss.

När du monterar kniven igen skall bultarna dras med ett moment av 50 Nm.

• Provkör maskinen.

VIKTIGT!

Var alltid forsiktig och använd sunt fornuft. Undvik situationer som du anser dig otillräckligt kvalificerad for. Om du after att ha LAST dessa instruktioner fortfarande känner dig osaker angäende tillvagagangsatt, skall du radraga en expert innan du fortsätter. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

Originalreservdelar skall alltid anvandas. For mer information, se avsnitt "Tekniska data".

Tändstift

OBS! Använd alltid reckommenderad tandstiftstyp! Felaktigt tandstift kan Förstora kolv/cylinder.

• Om maskinens effekt ar lag, om den ar svår att starta ihrer om tomgangen ar ojämn: kontrollera alltid Först tändstiftet innan ytterligare atgärder vidages.

Om tandstiftet ar igensatt, rengör det och kontrollera elektrodgapat. För mer information, se avsnitt "Tekniska data". Byt tandstift vid behov.

Om drivningen kanns langsam kan det bero pa att remmen ar utsliten. Remmen behover da bytas. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

Luftfilter

• Demontera luftfilterkapan och tag ut filtret.
• Ett länge använg luftfilter kan aldrig bli fullständigt rent. Därfor maste filtret med jämna mellanrum ersattas med ett nytt. Ett skadat luftfilter maste alltid bytas ut.
• Se till att luftfiltret sluter helt tatt mot filterhallaren vid montering.

• Rengör filtret genom att knacka filtret mot ett plant underlag. Använd aldrig Lossningsmedel med petroleum t.ex. fotogen, aller tryckluft für att rengörafiltret.

Oljebyte

VIKTIG! Lat maskinen svalna. Het olja kan orsaka svara brannskador.

Töm bransletanken.
- Maskinen ar utrustad med en oljeavtappningsplugg.
- Placera en skål under oljeavtappningen och ta bort pluggen.
- Se motortillverkarens braksanvisning for mer information.
- Hör med narmaste bensinstation var du kan góra dig av med motorolieöverskottet.
Fyll pa med ny motorolja av ratt kvalitet. Se anvisninger i avsnitt "Tekniska data".

Branslesystem

• Kontrollera att tankkocket och dess tätning ar oskadd.
• Kontrollera bransleslangen. Byt om det behoys.

Justering av reglage

LC 551VBP

Justering av hastighet (A) och gasreglage (B)

(A) För högre hastighet justera sa att kabelhöljet forkortas.
(B) Om choke aller stoplage ej nas justera kabelhjets langd.

NOTERA!

Växeln gär inte i om inte maskinen ar igäng.

TEKNISKA DATA

Tekniska data

	LC 451S LC 551	SP LC 451V LC 551	VBP
Motor
Motortillverkare	Briggs & Stratton DOV 750	Kawasaki FJ180V	Briggs & Stratton DOV 750	Kawasaki FJ180V
Cylindervolym, cm3	140 161 140 161
Varvital, rpm 2900 2800 2900 2800
Nominell motoreffekt, kW (se anom. 1) 2,6@2	900 2,9@2800 2,6@2900 2,9@2800
Tändsystem
Tändstift	Champion QC12YC	NGK BPR5ES	Champion XC12YC	NGK BPR5ES
Elektrodgap, mm 0,5 0,6-0,8 0,5 0,6-0,8
Bränsle-/smörjsystem
Volym bensintank, liter 1,0 1,9 1,0 1,9
*Motorolja	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30
Volym oljetank, liter 0,55 0,7 0,55 0,7
Vikt
Maskin med tom tank, kg	41	51	41	54
Bulleremissioner (se anom. 2)
Ljudeffektnivå, uppmätt dB(A)	97	97	97	96
Ljudeffektnivå, garanterad LwA dB(A) 98	98	98	98
Ljudnivåer (se anom. 3)
Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A)	87	87	86	84
Vibrationsnivåer, a hveq (se anom. 4)
Handtag, m/s2 w bag / w.o bag	4,0/4,0	4,5/3,8	5,5/5,3	4,5/4,2
Klippssystem
Klipphöjd, mm	26-74	26-74	26-74	26-74
Klippbredd, cm	51	51	51	51
Kniv	Collect	Collect	Collect	Collect
Artikelnummer	5875908-10	5875908-10	5875908-10	5821494-10
Volym uppsamlare, liter	65	65	65	65
Drivning
Hastighet, km/h	4	4	3-6	3-6

Anm. 1: Motorns angivna markeffekt ar medelvardet for nettoeffekten (vid det specificerade varvalet) hos en typisk Produktionsmotor for den motormodell som matts enligt SAE-standard J1349/ISO1585. Massproducerade motor er kan avvika fran detta varde. Den faktiska effekten hos den motor som ar installerad i slutproduktenkommen att bero pa driftshastigheten, omgivningens eigenskaper och andere faktorer.
Anm. 2: Emission av buller till omgivningen uppmatt som ljudeffekt (Lw) enligt EG-direktiv 2000/14/EG.
Anm. 3: Ljudtrycksniva enligt ISO 5395. Redovisade data for ljudtrycksniva har ett typisk sporidningsmat (standardavvikelse) pa 1,2 dB(A).
Anm. 4: Vibrationsniva enligt ISO 5395. Redovisade data for vibrationsniva har ett typiskt pridningsmatt (standardavvikelse) pa 0,2m / s^2
*Använd motoroljä med klassificering SF, SG, SH, SJ aller högre. Se viskositetstabellen i motorenderns manua ch välbj basta viskositet utifrän forvändad utetemperatur.

EG-forsakran om overensstammelse

(GallerendastEuropa)

Husqvarna AB, SE-561 82 Husqvarna, Sverige, tel:[phone], forsakrar harned att motorgrasklipparen Husqvarna LC 451S, LC 451V, LC 551SP, LC 551VBP fran och med 2016 ars serienummer och framat (aret anges i klartext pa typskylten plus etterfoljande serienummer) motsvarar foreskrifterna i RADETS DIREKTIV:

• av den 17 maj 2006 "angäende maskiner" 2006/42/EG.
• av den 26 februiari 2014 "angäende elektromagnetisk kompatibilitet" 2014/30/EU.
• av den 8 maj 2000 "angäende emission av buller till omgivningen" 2000/14/EG.

For information angaende bulleremissionerna, se kapitel Tekniska data.

Foljande standarder har tillampats: ISO 5395, ISO 14982

(Om inte annat anges avses senaste publicerade revision av standard.)

Anmalt organ: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sverige, har utfardat rapporter om bedömming av overensstammelse enligt bilaga VI till RÄDETS DIREKTIV av den 8 maj 2000 angäende emissioner av buller till omgivningen 2000/14/EG.

Certifikaten har nummer: 01/901/260, 01/901/279, 01/901/261, 01/901/280

Claes Losdal, Utvecklingschef/Tradgardsprodukter

Oliepind/oliepafyldning

Hurtig

Langsomt

Stop af motoren.

Choker

Klingekobling

• Placer kniven med friktionsskiven imod knivbeslaget. Sørg for, at kniven centreres korrekt på aktlen.

Kontroll av lyddemper

Sikkerhet i arbeidsområdet

• Plasser klipperen med friksjonsskiven mot klipperbeslaget. Kontroller at klipperen sentreres riktig på aktalen.

• Lás kniv med en trekloss. Monter skiven og trekk til bolten riktig ved á dreie med urviseren. Bolten ma trekkes til med et moment på 70 Nm.

• Lås kniv med en trekloss.