Notice-Facile 
SC 3 Upright EasyFix - Dampvasker Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis SC 3 Upright EasyFix Kärcher i PDF-format.
Last ned instruksjonene for din Dampvasker i PDF-format gratis! Finn veiledningen din SC 3 Upright EasyFix - Kärcher og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. SC 3 Upright EasyFix av merket Kärcher.
BRUKSANVISNING SC 3 Upright EasyFix Kärcher
3. Ta av tanklocket.
2. Ta av tanklocket.
1. Sett inn avkalkingspatronen i vanntanken og trykk
den til den sitter godt fast. Figur F
2. Innstilling av vannhardhet, se kapittel Innstilling av
vannhardheten. Merknad Ved første gangs damping etter uttak og ny innsetting av avkalkingspatron kan dampstøtet være svakt eller uregelmessig, og det kan sive ut enkelte vanndråper. Apparatet trenger en kort igangsettingstid, da avkal- kingspatronen fyller seg med vann. Dampmengden som kommer ut tiltar kontinuerlig til den har nådd mak- simal dampmengde etter ca. 30 sekunder. Merknad Pass på at apparatet er stilt inn på damptrinn 3 (fliser/ stein), ellers vil igangsettingstiden forlenges. Montering Montere håndtakslist
dysen til gulvdysen smekker hørbart på plass. Figur C Drift Vikle av strømledningen 몇 ADVARSEL Fare for elektrisk støt Dersom strømledningen ikke vikles fullstendig av, er det fare for at den kan slites og skades fordi rekkevidden er for kort. Vikle strømledningen helt av. Merknad Den nederste kabelholderen kan dreies 360° for å vikle av ledningen. Den øverste kabelholderen kan ikke drei- es.
kabelkroken, slik at den ikke kjøres over under ren- gjøringsarbeidet. Figur J Fylle på vann Vanntanken kan til enhver tid fylles opp. OBS Materielle skader forårsaket av at tanklokket ikke er lukket eller at vanntanken ikke er ordentlig festet Dersom tanklokket ikke lukkes tett eller vanntanken ikke settes riktig i apparatet, kan det sive ut væske som kan skade gulvbelegget. Pass på at tanklokket er tett lukket når vanntanken er full, og at vanntanken er godt festet i apparatet. OBS Skade på apparatet Uegnet vann kan føre til at dysene blir tilstoppet. Ikke fyll på kondensvann fra tørketrommelen. Ikke fyll på oppsamlet regnvann. Ikke fyll på rengjøringsmidler eller andre tilsetninger (f.eks. dufter). Merknad Ved fylling av vanntanken må avkalkingspatronen være i vanntanken. Fylle vanntanken direkte på apparatet
1. Hold fast apparatet.
2. Åpne tanklokket og fyll vanntanken mens den står i
Ta av vanntanken for påfylling
4. Åpne tanklokket og fyll vanntanken med maks. 0,5 l
3. Trykk på på-knappen.
rende grønt. Figur N Apparatet er klart til bruk. Regulering av dampmengden Innstillingen av dampmengden retter seg etter overfla- ten som skal rengjøres. Trykk på knappen med retningspilene på håndtaket helt til ønsket dampmengde er valgt. Figur P Du kan velge mellom 3 ulike damptrinn: Merknad Når apparatet slås på, står det alltid på høyeste damp- trinn (fliser/stein). ● Trykk på damparmen etter innstilling av dampmeng- de. Figur O Etterfylle vann Merknad Du kan se vannivået gjennom den delvis gjennomsikti- ge vanntanken. Ved etterfylling av vann forblir avkalkingspatronen fik- sert i apparatet. Åpne tanklokket og fyll vanntanken mens den står i apparatet, med maks. 0,5 l vann fra springen. Figur G eller Åpne tanklokket og fyll vanntanken med maks. 0,5 l vann fra springen, se kapitlet “Fylle på vann”. Figur H Avbryte driften OBS Materielle skader på grunn av kondensat/fuktighet Les kapitlet “Oppbevare apparatet” for informasjon om hvordan du unngår materielle skader ved lengre ar- beidspauser. For å spare energi, anbefaler vi at apparatet slås av ved driftspauser på over 20 minutter.
1. Trykk på av-knappen.
Figur S Slå av apparatet
1. Trykk på av-knappen.
Figur S Apparatet er slått av.
2. Trekk strømstøpselet ut av stikkontakten.
Figur U Oppbevare apparatet OBS Materielle skader på grunn av kondensat/fuktighet Etter rengjøringen kan fuktighet i gulvkluten eller gulv- dysen/apparatet skade gulvbelegget. Ta av gulvkluten/teppeglideren etter rengjøringsarbei- det og tørk av gulvdysen/apparatet. Ikke plasser eller lagre apparatet på ømfintlige gulv.
1. Les kapitlet “Gulvdyse og teppeglider” for informa-
sjon om hvordan du fjerner gulvkluten eller gulvklu- ten og teppeglideren. Figur D Figur E
2. Fjern fuktighet fra gulvdysen/apparatet.
3. Vikle strømledningen rundt den nederste og øverste
5. Oppbevar apparatet på et tørt og frostsikkert sted.
Viktig bruksinformasjon Rengjøre gulvflater Vi anbefaler å feie eller støvsuge gulv før apparatet bru- kes. Da blir det fjernet smuss og løse partikler fra gulvet før den fuktige rengjøringen. Rengjøre overflater med belegg eller som er lakkert OBS Skadde overflater Damp kan løsne voks, møbelpolish, plastbelegg eller maling og liming av hjørner. Ikke rett dampen mot limte hjørner, ellers kan limet løs- ne. Ikke bruk apparatet til rengjøring av uforseglede tre- el- ler parkettgulv. Ikke bruk apparatet til rengjøring av lakkerte eller plast- belagte overflater, som f.eks. kjøkkenmøbler og andre møbler i huset, dører eller parkett. Bruk af tilbehør Gulvdyse Gulvdysen er egnet for rengjøring av vaskbare gulvbe- legg, f.eks. steingulv, fliser og PVC-gulv, samt forsegle- de tregulv som parkett og laminat. OBS Skader på grunn av dampinnvirkning Varme og dampinnvirkning kan føre til skader. Kontroller varmebestandigheten og dampeffekten på et usynlig sted med den minste dampmengden før bruk. Fliser/stein – høyeste damptrinn Teppe – middels damptrinn Tre – laveste damptrinnNorsk 71 Bruk det forhåndsinnstilte damptrinnet for tre når du damper tregulv, og ikke hold på for lenge på ett og sam- me sted. Merknad Rester av rengjøringsmidler eller vedlikeholdsemulsjo- ner på overflaten som skal rengjøres, kan føre til striper under damprengjøringen. Dette forsvinner når dam- prengjøringen gjentas flere ganger. 몇 FORSIKTIG Forbrenninger på foten Gulvdysen/gulvkluten varmes opp under dampingen. Når du tar av gulvkluten, kan det dryppe varmt vann. Gulvdysen/gulvkluten skal kun brukes eller fjernes med egnet skotøy.
1. Fest gulvkluten på gulvdysen.
a Legg gulvkluten med borrelåsene opp på gulvet. b Sett gulvdysen på gulvkluten med et lett trykk. Figur D Gulvkluten setter seg fast i gulvdysen med borrelå- sene. Gulvklut i mikrofiber Mikrofiberkluten er egnet til rengjøring av steingulv, fli- ser og PVC-gulv, samt forseglede tregulv som parkett og laminat. Mikrofiberkluten kan dessuten brukes sammen med teppeglideren til å friske opp tepper. Abrasiv gulvklut Den abrasive kluten egner seg til rengjøring av uømfint- lige gulv som fliser eller stein. OBS Skader på gulvbelegg Den abrasive kluten kan skade ømfintlige gulvbelegg og overflater. Ikke bruk den abrasive kluten til rengjøring av overflater av tre. Ikke bruk den abrasive kluten sammen med teppeglide- ren. Ta av gulvkluten
1. Sett en fot på gulvklutens fotlask og løft gulvmunn-
stykket oppover. Figur D Merknad Til å begynne med er båndet med borrelås på gulvklu- ten ennå ser sterkt og er muligens vanskelig å fjerne fra gulvmunnstykket. Etter flere gangers bruk og etter at gulvkluten har blitt vasket, er det lett å fjerne den fra gulvmunnstykket, og den har da nådd optimal klebeev- ne. Ta gulvdysen av apparatet OBS Materielle skader på grunn av instabilt apparat Når gulvdysen er fjernet, er apparatet ustabilt. Dersom det velter, kan apparatet og gulvbelegget skades. Etter montering må ikke gylvdysen lenger tas av fra ba- sisapparatet. Gulvdysen må bare tas av fra basisapparatet når appa- ratet sendes til service.
1. Trykk på av-knappen
2. Trekk strømstøpselet ut av stikkontakten.
6. Gulvdysen løses ut fra apparatet og kan tas av.
7. Lagre apparatet sikkert ved å legge det ned.
Teppeglider Med teppeglideren kan du friske opp teppet. OBS Skader på teppeglider og teppe Smuss på teppeglideren, og varme og gjennomvæte kan føre til skade på teppet. Teppeglideren skal kun brukes med mikrofiberkluten på gulvdysen. Ved bruk av teppeglideren til rengjøring må du kun bru- ke det passende damptrinnet (se displayvisningen på håndtaket, gulvbeleggssymbolet teppe – middels damptrinn). Før bruk må du dessuten teste at teppet er varmebe- standig og hvordan dampen virker på teppet på et upå- fallende sted, med den laveste dampmengden. Følg teppeprodusentens rengjøringsanvisninger. Påse at teppet er blitt støvsugd og flekker er fjernet før bruk av teppeglideren. Før bruk og etter driftspauser fjernes eventuell konden- sat i apparatet ved å la det dampe ut i et avløp (uten gulvdeksel / med tilbehør). Ikke rett dampen vedvarende mot ett sted (maks. 5 sekunder), slik at du unngår for mye fukting og unngår skade pga. temperaturpåvirkning. Ikke bruk teppeglideren på langluggede tepper. Feste teppeglideren på gulvdysen
2. La gulvdysen gli inn i teppeglideren med et lett trykk
til den klikker på plass. Figur E
3. Begynn tepperengjøringen.
Ta teppeglideren av gulvdysen 몇 FORSIKTIG Forbrenninger på foten Teppeglideren kan bli varm ved damping. Ikke bruk teppeglideren eller ta den av barfot eller med åpne sandaler, Teppeglideren skal kun brukes eller tas av med egnet skotøy.
1. Trykk på av-knappen.
Apparatet er slått av.
2. Trekk støpselet ut av stikkontakten.
3. Skru av tanklokket.
Patronen kan bli værende i vanntanken. Figur U72 Norsk Skifte avkalkingspatron OBS Skade på apparatet og forkortet brukstid Manglende overholdelse av skifteintervallene (visning kontrollampe) for avkalkingspatronen kan føre til skader på apparatet og det kan forkorte apparatets brukstid. Skifteintervaller (visning kontrollampe) må overholdes. Merknad Skifteintervallene er avhengig av den lokale vannhard- heten. Områder med hardt vann (f.eks. III/IV) har en raskere skifteintervall enn områder med mykt vann (f.eks. I/II). Kontrollampeindikator på slutten av brukstiden Det nødvendige skiftet av avkalingspatronen vises via «kontrollampe avkalkingspatron» på følgende måte: ● 2 timer før brukstiden har utløpt, blinker kontrollam- pen. Figur R ● 1 time før brukstiden har utløpt, blinker kontrollam- pen raskere. ● Dersom avkalkingspatronens brukstid har utløpt, ly- ser kontrollampen og LED-båndet på apparatet ved- varende rødt. Gulvbeleggssymbolet på håndtaket lyser ikke. Pumpen slås automatisk av (ingen vann- damp) for å unngå at apparatet skades. Sette inn avkalkingspatron OBS Skader på apparatet Apparatet kan bli skadet dersom den gamle avkalkings- patronen settes inn igjen. Arbeid omhyggelig, slik at du unngår å forveksle patro- nene. Monteringstips Ved første gangs damping etter uttak og ny innsetting av avkalkingspatron kan dampstøtet være svakt eller uregelmessig, og det kan sive ut enkelte vanndråper. Apparatet trenger en kort igangsettingstid, da avkal- kingspatronen fyller seg med vann. Dampmengden som kommer ut tiltar kontinuerlig til den har nådd mak- simal dampmengde etter ca. 30 sekunder. Merknad Det er lettere å ta ut og sette inn avkalkingspatronen hvis du tar av vanntanken.
1. Trykk på av-knappen.
Apparatet er slått av.
2. Skru av tanklokket.
3. Ta ut avkalkingspatronen.
4. Sett inn ny avkalkingspatron og trykk til den sitter
5. Trykk på på-knappen.
Apparatet er slått på.
6. Hold RESET-knappen trykket i 4 sekunder.
Kontrollampen «Skifte avkalkingspatron» slukker, og avkalkingspatronens brukstid begynner på nytt igjen. Figur Q
7. La apparatet få varme seg opp.
8. Hold damparmen trykket ca. 30 sekunder for å lufte
avkalkingspatronen. Innstilling av vannhardheten OBS Apparatskader fra kalkavleiring Uten innsatt avkalkingspatron og ved feil innstilt vann- hardhet kan apparatet forkalkes. Arbeid alltid med avkalkingspatron. Still inn vannhardheten før første igangsetting. Før apparatet tas i bruk i et område med annen vann- hardhet (f.eks. etter flytting), må det stilles inn på den aktuelle vannhardheten. Merknad Vannverket eller kommunene kan gi informasjon om hardheten til vannet i springen. Vannhardheten stilles inn via RESET-knappen. Innstil- lingen av vannhardheten holder seg lagret helt til en ny innstilling (f.eks. etter flytting) foretas. I fabrikken er ap- paratet innstilt på den høyeste vannhardheten (trinn IV). Apparatet viser den innstilte vannhardheten med blin- kimpulser. Vannhardhetstrinn og blinkimpulser Merknad Avkalkingspatronens avkalkingseffekt aktiveres så snart tanken fylles med vann og settes i drift. Kalk i van- net tas opp av granulatet i avkalkingspatronen. Avkal- king i tillegg er ikke nødvendig. Merknad Granulatet i patronen kan endre farge etter at det får kontakt med vannet. Dette har sammenheng med mine- ralstoffinnholdet i vannet. Denne fargeendringen er helt ufarlig og har ingen negativ innvirkning på apparatet, rengjøringsarbeidene eller avkalkingspatronens funk- sjonsmåte. Merknad Ikke legg inn pauser på mer enn 15 sekunder under inn- stillingen, da apparatet ellers stiller seg inn på den vann- hardheten som sist var valgt, eller ved første idriftsettelse på den høyeste vannhardhetsverdien.
1. Sett inn nettpluggen.
2. Forviss deg om at apparatet er slått av.
5. Ved å trykke flere ganger på RESET-knappen kan
man bla gjennom de ulike vannhardhetstrinnene til man når ønsket vannhardhetstrinn.
