RMG1208E - Kjøkkenmaskin Redmond - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RMG1208E Redmond

Kruer smalere napi for erite kredhakhtetus og diej den med uret. Brug likewise overtreven kraft.

Radkakmen treetes 45 grader med urel og der mokhtoblatsky monstern palis sels.
Rokhakmen treetes 45 grader med urel og der mokhtoblatsky monstern palis sels.
Kukkak palis prade.

Saet codbakken pi pafyldinngstragen.

Laeg kostystyke mpe kaedbalklen. Plarer en skal under kathaklerens samlering.

Der noi kide braids kind mad bone i eler med skides dyemshesr elier snaeir i stare nongen. Det kan forotne mokhins levedg aak madnnd skade.

Set stikket i stikketanlen. Tend kamass ved at trykke aan OON/OFF knappen Brug nud neestoptoder for at skubbe kestyskyer n di pafylngstraten

Slik maskinen ved at trykke på ON/OFF knappen, og tager stikket ut af stikkontakt.

• Produsenten er ikke ansvarlig for skader forårsaket av manglende overholdelse av sikkerhetsregler og uriktig bruk av apparatet.
• Dette apparatet er en multifunksjonell enhet for husholdningsbruk og kan brukes i leiligheter, hus pa landet, hotellrom, lokaler for personalet i butikker, kontorer erler i andre lignende forhold der icke-industriell bruk. Industriell bruk ell noen annen misbruk av apparatet vil bli ansett som en overtredelse av krav til riktig bruk av produktet. I dette tilfelle er produsenten icke ansvarlig for mulige konsekvensene.

• För du kobler apparatet til strømnettekt, kontroller at spenningen i apparatet samsvarer med dets merkespenning (se tekniske spesifikasjoner eller typeskiltet pa apparatet).

• Bruk en skjoteledning beregnet for apparatets strømforbruk - uoverenstemmelse kan forårsake kortslutning eller forbrenning av kabel.

• Apparatet skal bare kobles til en jordet stikkontakt - dette er et obligatorisk krav til beskyttelse mot elektrisk stott. När en skjø-teledning brukes, sorg for at den er også jordet.

STOP ADVARSEL! Apparatets overflate, bolle og metalldeler blir oppvarmet under matlaging! Vær forsiktig! Bruk kjokkenhansker. For a unngskoldning ikke boye deg ned over multikokeren narr lokket apnes.

• SettCREASEkvernenpamykoverflate,ogdekkaldri med et handkle ellernklut i Iopet avarbeid-dette kan fore til overopppettingog funksjonssvikt.
• Det er forbudt Å bruke kjöttkvern utendørs - fukt eller fremmede ting kan före til store skader om de havnerinne i kvernen.

REDMOND

• Forbudt Å anvende kjøttkvern som har synlige skader eller skader på strømledning. Skader kan ha oppstätt erter at kvernen falt ned på golvet eller ved funksjonssvikt. Slå av kvernen i tilfelle du merker noen feil, og söta kontakt med kundeservice.
  Sorg for at kvern er slatt av og avkjølet fandr skal rengjore den. Folg ellre reglene fra "Vedlikehold".

STOP DET ER FORBUDT a sette kvernen i vann ell er rense under rennende vann!

• Apparatet kan brukes av barn fra 8 År og oppover, samt av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, ell er med manglende erfaring og kunnskap, hvis de er under tilsyn eller har fätt instruksjoner ombruken av apparatet pa entrygg mæte, slik at de forstår potensielle fareelementer. Barn må ikke leke med ap

paratet. Rengjoring og vedlikehold skal ikke foretas av barn medindre de er unter tilsyn av en voksen. Oppbevar apparatet og strømledningen unna barn under 8 År.

• Emballasje (plast osv.) kan vare farlig for barn. Fare for kvelning! Oppbevar emballasjeutilgengelig for barn.
• Aldri provå reparere apparatet eller endret法律规定 konstruksjon. Alle velikeholds og reparasjonsarbeid skal utføres av et godkjent服务水平enter. Disse arbeidene ikke utført av fagmenn kan forårsake apparatets svikt, personskader eller skader på eiendom.

STOP Gi akt! Det er forbudt Å bruke apparatet med. enhver feil.

Tekniske speifikasjoner

Model	RME 1208-E
Spensing	720-240 V, 50/60 Hz
Nominal Kapaziter	800 W
Maksimal Kapaziter	1500 W
Ytewine	1,5 kg/min
Anteil hightopher	...
Reversfumission	finnes
Besylteile not overbelasting	finnes
Anteil perforante skiver for bilberedning av forskjelleige typel kjtteidig ...	3
Dyne for bilberedning av paiser	finnes
Dyne for bilberedning av aktne	finnes
Meikanisklas av kjottverns blokk	finnes
Strammednings lenge	1 m

Oversikt over deler

Motorbiok	1 stk
Kjettkverms Blokt.	1 stk
Kjettkverms skru.	1 stk
Lasering	1 stk
Perforate skiver for kjettdleig	3 stk
Dramantbar pusher	1 stk
Grumilate av dysen for kebbe	1 stk
Formedryse for kebbe	1 stk
Grumilate av dysen for palser	1 stk
Formedryse for pesel	1 stk
Bruksamvisning	1 stk
Garantibok	1 stk

1 Produktionen forherbetrag saq retten til a kuren foresta teknske endringerprodukten design, utsyr santi i spezifikasjanger i forbindelse med produktivvikng ag forboderung utan fereidongere varone slike endringer.

Innretnng av kjottkvern A1

1. Demonstrate pusher med beholder for oppbevaring ay dyser

2. Motorblokk

3. Sla/pa/av knappcn ON/OFF
4. Knappen for a slpa reversmodus REV
5. Drivaksels murre
6. Knappen for koble kjattkverns blokk av
7. Lastebrett
   B. Kjattkvernns blokk
8. Skrue
9. Kniv
10. Perforente skiver med huller ay ulik sturrelse
11. Lusering
12. Grunflate av dysen for kebbe
13. Formedel av dysen for kebe
14. Grunflate av dysen for polsr
15. Formedel av dysen for palser
16. Lokk av rommet for oppbevaring av dyser
17. Strömledning

L FØR FØRSTE GANGS BRUK

Forskrigt ta apparatuset og tilbehör ut av bocken. Fjern all embaistase og redamskislettene.

Sarg for a heavne pao plass vasselschhite, lvmesterker (me da fones) ag merke mad productsen sereumner pa uuvend ovreflate ev apocatert fongel pae sereumener pa producerk apheater automatisk die rettigheter tigaresservice.

Terk apparatuses motricbolikn med en fuktig klut. Vasti alle avtagbare deler med a naye falge instructskjoner i avsnit vredilieholds. Far a montere apparatus ber alle avtagbare deler fulstendig tarev od remterpunt. Far a bruke kjetkvenner kontroller at synthige utwendige og innuendige deler av apparatus her ingen skader oler andere defektor.

II. DRIET AV KJÖTTKVERN

Universitiert kjetzwein REDMONG RM-1208-E er multifunktjnehl enthet for behandlung av matvarer.
Kjeltkvern er n usytt med system som beskyter moton not overbelastning (for eukempe, Ivls et ben kommer im I kjeltkvienis block sommed meri kjtkt). Ivls moton spornant stunens tryk by knuppen ONOVLT, siebacter trat for.
Kjeltkvern er n usytt med system som beskyter moton not overbelastning (for eukempe, Ivls et konner og lohkeppar uttesen mertsmn pigt. Apparater er klar til bruk ignen.
NB1 Tid for kantnunierig erbad v kaptivencr o flik ave svergte S mitten. Er pusse voel te 15 mm nutter.

Forbored producerik. Tane appi kigtj og fsk, fjern alle bein og sener. Skjaer iktjat b icber ca 20× 20× 40mm hnr, salte da gert gjennom innstans.

Sert Imn sruh kajtkvien. Sert kniv pi si muzek with the dan flaten utanpa - I am a man of the world. Sert kniv pi si muzek med kniv, utsparing pi hutsilvke skai passie I konst p3 ehrer.

Sett festering pää kjektwn er snu den med klokken. Ikke hru mye stylike. Snu den summersatte ent hem med klokken 45^ og sett den inn I hytev ay drivvalak. Snu enut not klokken til den stopper. Snu festering til den stopper. Senn imssatser pa kjoktwen.

Legk jliattber i nnsatser. legg en beholder for lijattding under festering.
Lagke like bein, hud, frosset eter stover biter kkt i nnsator.Det vil skade klijtworn og minscne dens levtod.

Tikkoole kjektivem til strammett. Sla pa kjektivem ved at trykke knappen ON/OFF.

Press kjattbiter inn iinnsatser med rund stapper.

Slä av kjottkvern ved a trykke knappen ON/OFF, og koble den ut av strommett.

Det a gjore polser

Forbered kigtdeq for palsr. Vann polseembalasej I vann 120 minutet Sett skru im iijkjkern eneh.
Sett grummad for psehloch p aan kru: Utsparing pa festens karst skal passie i knast pa anehentens vegg. Sett pa dannende psehloch.
Sett p5 festering kajtklvern over psehorn og snu den mei clokken. Iike bruk mye styktke.
Snu den moniterie erhent med kloike p 45^ og sett den inn i divivalselens hyse i motorenhet. Snu erhent med kloiklen til den stopper. Snu festering til den stopper.
Sett inlaster pa kjattivern.
Legg ljottdie gine iinnlster. Sett en beholder under palseharn.
Tilkobole kjatldvern til strommett.
Kryn den erene endere av en vat paleseemballasje og taen da paisehorn. Knute skal ware 1-2 cm annu paleseharmens apring silk at kjattdeig fyler emballase jtctt.

Dersom enboiaise hoier seg fsi peisohm, biat den med vam.

Sett kigtkyer p a yed at rokke knapp ON/OFF.

Bruk stumper for A presse kjottdie nine imlster. Ta emballase j avslehorn ettersen dor bl stadig mer fylld med kjotdeig. Bruk den andre enden av emballase for A lage en knute til.

Sla kajtivltem av eiter at palsem er fertigillly. Tykpi pa knappen ON/OFF, Kryn dei andere enden av palsem. Koob ledhning at fra strammedt.

Bruss revers fiqunon hixt dov sommes lye produceri finhakingsenhet teler sattroosnset, dette vii bieine juice A rane piempon Anping.
Huis ktwitpden or slart pa, trykk knappen ON/OFF. S te rykk og held knappen REV. Scruie vil bevege sc i motsetn atting und hette vle bevege producer ut til innsatr aanping. Etter 10-15 sekund under slepp knappen REV og trykk knappen ON/OFF for a fortsette med arbeitedi.

III. VEDLIKEHOLD

Rens alle fester og detaljer rett etter bruk

NBI Sui kijtveen or jafu daemontener og renjger den, ve d'tryake knappen OM/DEF, ou kedeine erse en sroumme.

Demontering

Fjern stamper fra innsatser, ta innsatser enhet av.
Tryik pa knapen for jfming av fester, smkjaktivemrennet pa 45^ med klaiken ga ta den ay matorenhet.
Snu festering mit klosten papi kjaistlevens enthem, fjen alle avakhtate deler (plastfender, hulskive, kniv, skru).

Rengjorling

Motorennet skal torkes med vat klut.
Renglor fester og andre detailer av kjottkvmed myke midler.
likke rens metaladetailer i vaskemaskin ettersom oppvaskemaskin kan forsaake formarking av overfter.
Maksimal temperatur for rengölting av detailer ilke av metall skat, ilke overste 60°C.
Detaljer skal torke ut ved romtemperatur og naturlig fughtighet og ventilasjon.
Det der FOBUDT A sette motorenhet, plug ag stramedting under van eler.
rese da i vian.

Det er FORBUDT a bruke horsper met skueemidr, kaseemidr (bentsin, acnclt etc).

Onephavaring

Oppbevar kjattivern i sammensatt igdt ventilert sted og unna sollys.

REDMONO

Anvand backfunctionalien I fall vatskan hamnar I hackningsbas eler I bas av lucepsorecn og tata procekher hindar at den rinner ut kortsoyen.