SM6001 - Symaskin TRISTAR - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Symaskin
Merke	TriStar
Modell	SM6001
Strømforsyning	Nett 220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	80 W (estimert)
Sømhastighet	Variabel, opptil ca. 800 sting/min
Sømsting	Rettsøm og knapphull (sting 13 til 16)
Medfølgende presserføtter	Standard presserfot, knapphullsfot, glidelåsfot
Kompatible nåler	Enkle og tvillingnåler, størrelser 9 til 18
Spole	Uttakbar spole med innebygd spoler
Belysning	Integrert sømlys
Mål (L x B x H)	Omtrent 40 x 18 x 30 cm
Vekt	Omtrent 6 kg
Vedlikehold	Regelmessig rengjøring, nåleskift, sporadisk oljing
Sikkerhet	Koble fra før rengjøring, ikke senk ned i vann, slå av for å skifte nål
Garanti	24 måneder
Medfølgende tilbehør	Pedal, syboks, spoleholder

Ofte stilte spørsmål - SM6001 TRISTAR

Hvordan trer jeg overtråden på TriStar SM6001 ?

Følg trinn 1 til 8 i håndboken: Plasser spolen på spoleholderen, før tråden gjennom trådføreren, trådspenningsskiven, fjæren, trådløfteren, den nederste trådføreren, trådbeskytteren, og til slutt tre nålen forfra og bak.

Hva gjør jeg hvis overtråden ryker ?

Kontroller trådtrekkingen, reduser trådspenningen, bruk en større nål, sett inn nålen på nytt (flat side bak), eller spol opp spole.

Hvordan får jeg opp undertråden ?

Hev nålen ved å dreie hjulet, åpne stingplaten, sett spolen i spolehuset (tråd med klokken), lukk, og drei hjulet til nålen går opp. Overtråden vil fange undertråden under platen.

Hvordan lager jeg knapphull ?

Bruk knapphullsfoten. Merk knappelengden +3 mm på stoffet. Velg sting 13 for høyre side, sting 14 for tverrsting, sting 15 for venstre side, og sting 16 for avslutningstverrsting. Klipp midten opp med sømopptrekker.

Hvordan bytter jeg nål ?

Slå av maskinen. Løsne nåleskruen (nr.13), fjern den gamle nålen, sett inn den nye (flat side bak) så høyt som mulig, og stram skruen.

Hvilke stofftyper kan jeg sy med SM6001 ?

Lette stoffer (silke, musselin) med nål 9-11, medium (bomull, sateng) med nål 12-14, tunge (denim, lerret) med nål 16-18. Tilpass tråd og spenning.

Maskinen hopper over sting, hva gjør jeg ?

Kontroller at nålen er riktig installert (flat side bak), bytt en skadet nål, velg en nålstørrelse som passer til tråd og stoff, og kontroller presserfotens montering.

Hvordan rengjør jeg TriStar SM6001 symaskin ?

Koble fra maskinen. Bruk en myk børste for å fjerne støv rundt nålplaten og spolehuset. Unngå væsker. Olje de indre mekanismene i henhold til håndboken.

Hvorfor vikler tråden seg rundt spolen ?

Kontroller at spolen er riktig satt inn i spolehuset (tråd med klokken) og at huset er godt festet. Påse at overtrådspenningen ikke er for løs.

Hvor finner jeg reservedeler til SM6001 ?

Kontakt TriStars kundeservice eller en autorisert forhandler. Nåler, spoler og presserføtter er standard og tilgjengelige på nett. Garantien på 24 måneder dekker produksjonsfeil.

BRUKSANVISNING SM6001 TRISTAR

Kontakt for fot Strømkontakt

Koble til strømkilden

1. Sett plugg A i maskinen og plugg B i vegguttaket
2. Slå strømbryteren på På
3. Koble fotkontrollen C | maskinen.
4. Hastigheten på maskinen kan reguleres ved å tråkke på fotkontrollen.

Sett hovedbryteren til På for å slå på strømmen og sylyset.

NB: Slå av maskinen før du setter i nålen for å unngå elektrisk støtl-! Skift ut nålen regelmessig, særlig hvis den viser legn til slitasje og fører til problemer. Slik setter du i nålen:

Løsme holdeskruen for nålen (nr. 13), og stram den igjen etter at du har satt i den nye nålen. Den flate siden på nålen skal være mot baksiden. Sett nålen inn så langt den gar. (Holdeskrue for nål nr. 13)

Feste trykkfotholderen

Maskinen har en standard trykkfot for sying på forskjellige stoffer. Hvis du skal sy knappehull og sy i glidelåser, må du bruke en annen trykkfot på maskinen. Nedenfor ser du beskrivelse og illustrasjoner om hvordan du skifter trykkfoten.

Figur 1. Dra opp trykkfotspaken (nr.18). Plasser fotklemmen (B) på trykkfotspaken, og stram til skrue A.

Figur 2. Senk fotspaken til hakket (C) er rett ovenfor pinnen (D) på trykkfotområdet. Trykk E og løft trykkfoten slik at pinne D er rett i hakk C, løsne deretter spak E.

Figur 3. Fjem trykkfoten. Løft trykkfolspaken, trykke på spak E. Da faller trykkfolen av.

Træ i overtråden

Du trær enkelt i overtråden ved å følge nummerne 1 til 8 ved den svarte stiplede linjen i diagrammet nedenfor. Forstørrelsene viser trinnet.

1. Sett spolen på spoleapparatet (nr. 5) og før tråden gjennom trådlederen (nr. 7) fra baksiden mot fremslden.
2. Trykk oppløseren av trådspenningen mot venstre, træ deretter tråden gjennom spenningsskivene. Pass på at tråden er ført gjennom spenningsskiven.
3. Forsett å dra tråden nedover og rundt spaken som drar tråden opp, fra venstre mot høyre.
4. Dra tråden opp gjennom spaken som drar tråden opp, fra venstre mot høyre.
5. Fortsett à dra tråden nedover gjennom spaken som drar tråden opp, fra fremsiden mot baksiden.
6. Dra tråden nedover gjennom den nedre trådlederen fra baksiden mol fremsiden.
7. Fortsett å dra tråden nedover giennom trådløreren på nälslangen.
8. Til slutt trær du tråden i nälen fra fremsiden mot baksiden (viktig!)

Fast trädholder

Når du setter i eller fiemer spolen, må nålen være helt oppe.

Vri håndhjulet (nr. 3). Åpne krokdekselet, og dra ut plastvinduet.

Sett spolen i sporet slik at tråden går med klokken.

Sett på plass plastvinduet og krokdekselet.

Løft trykkfoten. Hold overtråden med venstre hånd, vri håndhjulet mot klokken med høyre hånd helt til nålen er hevet. Når nålen er helt nede, tar krokbrettet tak i overtråden. Roter krokbrettet for å dra ut underträden. Dra under- og overtråden under trykkfoten (nr. 14), dra ut ca. 10 cm mot baksiden.

Trykk på fotkontrollen for å begynne spolingen.

Når spolen er full, tar du vekk foten fra fotpedalen, kutter tråden og fjerner spolen.

På slutten av sommen trykker du ned knappen for returnsøm, syr noen sting bakover slik at du unngår at sommen går opp. Ikke sy returnsøm i mer enn 5 cm. Slipp opp knappen slik at maskinen syr fremover igjen.

Rettsøm og andre sommer

Pass på at spoleapparatet (nr. 5) er satt til sying.

Du kan velge mellom to typer rettsømmer. Vri sømvelgeren til den sømmen du trenger. Sett nålen til det høyeste punktet ved å vri håndhjulet mot klokken. Dra forsiktig trådene (ca. 10 cm) bakover, løft trykkfolen, og plasser stoffel under trykkfolen.

Du begynner å sy ved å trykke fotkontrollen forsiktig ned. Før stoffet forsiktig med hånden. Stopp nålen ved det høyeste punktet slik at tråden kan dras forsiktig ut.

Løll trykkfoten, og fjern stoffel.

Dette gjøres for alle sömmene du velger.

Sømvelger

Merk:

1. Hev trykkfotspaken, fjern trykkfoten av metall, og bytt den ut med en knapphullfot. (Merk: før du setter på knapphullfoten må du vri håndhjulet og passe på at matefoten er under påplaten og at pålen er omtrent 5 mm over påplaten.)

2. Mål diameteren på knappen og legg til 3 mm for forsterkningssømmer.

3. Hvis du skal sy i en veldig tykk knapp, må legge til mer på diametermålingen.

4. Merk av plasseringen og lengden på knapphullet på stoffet.

5. Plasser stoffet slik at nålen er på merket som er lengst fra deg.

6. Dra knapphullfoten så langt til deg som mullg.

7. Senk foten

k) Vri sømvelgerrattet til søm nr. 15 og sy venstre side av knapphullet til merket som er lengst fra deg (begynnelsen på knapphullet).

I) Vri sømvelgerrattet til søm nr. 16 og sy forsterkningsling. Fjern stoffet fra under foten. Dra overtråden fra baksiden av stoffet og knyt sammen under- og overtrad. Klipp opp midten av knapphullet med spretlekniven, pass på at du ikke spretter slingene.

Tips:
1. Reduser spenningen på overtråden litt for å få bedre resultat.
2. Bruk stabiliseringsmaterialer for tynne og elastiske stoffer.

NÅLST∅RRELSE	STOFFER	TRÅD
9–11 (65–75) Tynne stoffer - tynne bomullsstoffer, blonder, sars, silke, musselin, Qiana, interlock, bomullsstrikk, strikketøy, jersey, krepp, vevd polyester, skjorte- og blusesstoffer.		Tynn tråd i bomull, nylon eller polyester.
12 (80) Mellomtykke stoffer - bomull, satin, seilduk, doble strikkestoffer, tynne ullstoffer.		De fleste trådtyper er mellomtykke og passer for disse stofftypene og nälltykkelsene. Bruk polyeslertrad på syntetiske materialer og bomull eller naturvevd tråd for best resultat. Bruk alltid samme type tråd for over- og undertråd.
14 (90) Mellomtrykke stoffer - bomull, ull, tykkere strikkestoffer, frotté, dongeri.
16 (100) Tykke stoffer - canvas, ull, telt og quiltede stoffer, dongeri, møbelstoff (tynne til mellom tykke)
18 (110) Tykkull, ytlerklærstoffer, møbelstoff, noen lærtyper og vinyl		Tykk tråd, leppetråd. (Bruk høyl trykkfottrykk.)

Fellsøking

Problem	Årsak
Overtråden ryker 1. Maskinen er ikke trædd riktig.2. Trådspenningen er for stram.3. Tråden er for tykk for nålen.4. Nälen er ikke satt inn riktig.5. Tråden er surret rundt spoleholderpinnen.6. Nälen er skadet.	1. Træ maskinen på nytt.2. Reduser trådspenningen (lavere nummer).3. Velg en større nål.4. Fjem og sett nålen inn på nytt (flat side bakover).5. Fjem spolen, og spol den på nytt.6. Skift nål.
Undertråden ryker 1. Undertråden er ikke trædd riktig.2. Trådspenningen på overtråden er for slakk.	1. Kontroller om maskinen er trædd riktig.2. Juster spenningen på overtråden.
Ujevne sting. 1. Nälen er ikke satt inn riktig.2. Nälen er skadet.3. Feil størrelse på nålen.4. Foten er ikke satt på riktig.	1. Fjem og sett nålen inn på nytt (flat side bakover).2. Sett inn en ny nål.3. Velg en nål som passer tråden og stoffet.4. Kontroller og sett foten på riktig.
Nålen knekkerLøse sting	1. Nälen er skadet.2. Nälen er ikke satt inn riktig.3. Feil nålstørrelse for stoffet.4. Bruk av feil fot.1. Maskinen er ikke trædd riktig.2. Spolen er ikke riktig trædd.3. Feil kombinasjon av nål/tråd/stoff.4. Trådspenningen er feil.	1. Sett inn en ny nål. 2. Sett nålen inn riktig (flat side bakover).3. Velg en nål som passer tråden og stoffet.4. Kontroller og sett foten på riktig.Kontroller om maskinen er trædd riktig.2. Træ spolen som vist på bildet.3. Nålstørrelsen må passe med stoff og tråd.4. Rett trådspenningen.
Sømmen rynker seg 1. Nälen er for stor for stoffet.2. Feil stinglengde.3. Trådspenningen er for stram.	1. Velg en tynnere nål.2. Juster stinglengden.3. Løsne trådspenningen.

Rettin:

VIKTIGE SIKKERHETSREGLER

• Les alle instruksjoner før bruk.
• Ikke berør varme overflater. Bruk håndtak eller knapper.
• Ikke bløtlegg ledning, kontakt eller apparat i vann eller annen væske for å beskytte mot elektrisk støt.
• Koble fra kontakten når apparatet ikke er i bruk, og før rensing. La apparatet avkjøles før du setter på eller tar av deler. Ikke bruk noe apparat med skadet ledning eller kontakt, eller etter at apparatet feiler eller har blitt skadet på noe måte.
• Bruk av tilleggsutstyr som ikke er anbefalt av apparatets fabrikant kan føre til skade og ugyldiggjøre en garantiordning.
  • Må ikke brukes utendørs, eller på eller i direkte nærhet av varmekilder.
• La ikke ledningen henge over kanten av bordet eller benken, eller berøre varme overflater eller komme i kontakt med varme deler, eller la apparatet bli plassert ved eller i nærheten av gardiner, persienner osv.
  • Dette apparatet er for husholdsbruk, og bare for det formålet det er laget for.
• Apparatet må plasseres på et stabilt og rett underlag.
• Apparatet er et tilsluttet apparat, og som sådan skal det aldri forlates SLÄTT PÅ eller mens det er varmt, uten en voksens tilsyn.
• Sprekker på keramikkomponenter er utelatt fra garantien.
• For ytterligere beskyttelse, råder vi deg til å installere en ( jordfellbryter) i den elektriske kretsen som går til badet . Jordfeilbryter en må ikke ha en nominell driftsstrøm høyere enn 30mA. Spør din forhandler til råds.

TA VARE PÅ DENNE INSTRUKSJONEN FOR FREMTIDIG BRUK

Garanti

• Apparatet som er stilt til rådighet av vårt Selskap er dekt av 24 måneders garanti fra datoen det ble kjøpt (kvittering).
• I garantitiden vil enhver feil på apparatet eller dets tilbehørs materiell eller fabrikkfoil bli korrigert gratis ved å reparere det eller, etter vår vurdering, ved å erstatte det. Garantireparasjoner vil ikke innebære en forlengelse av garantitiden, og heller ikke medfare rettighet til en ny garanti!
• Kvittering er gyldig garantibevis. Uten kvittering vil ingen gratis erstatning eller reparasjon bli utført.
• Hvis du ønsker å klage i garantiperioden, vennligst returner hele maskinen i originalforpakning til forhandleren sammen med kvitteringen.
• Skade på tilbehør betyr ikke nødvendigvis gratis erstatning av hele maskinen. I silke tilfeller vennligst kontakt vår kundestøtte. Knust glass eller brudd i plastdeler blir alltid kostnadsberegnet.
• Skader på forbruksartikler eller klær, så vel som rensing, vedlikehold eller erstatning av overnevnte deler er ikke dekt av garantien og må følgelig betales.
• Garantien opphører ved uautorisert reparasjon..
• Etter garantiens utløp kan reparasjoner bli utført av en kyndig forhandler eller servicereparator mot betaling av de påløpte kostnader.

Retningslinjer for beskyttelse av miljøet

Dette apparatet må ikke kastes i husholdningsavfallet når det ikke lenger er i bruk, men må leveres på et gjenvinningssted for elektriske apparater. Dette symbolet på apparatet, instruksjonsmanualen og forpakningen opplyser deg om dette viktige temaet. Materialene brukt i dette apparatet kan gjenvinnes. Ved gjenvinning av brukte husholdsapparater bidrar du til en viktig beskyttelse av vårt miljø. Spør dine lokale myndigheter om informasjon angående innsamling.

Forpakning

Forpakningen er 100 % gjenvinnbar, lever forpakningen separert.

Produkt

Apparatet er utstyrt med et merke i samsvar med European Directive 2002/96/EC.

På Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Ved å forsikre at produktet blir korrekt håndtert som søppel vil det forhindre uheldige konsekvenser for miljø og helse.

EC Samsvarserklæring

Apparatet er laget, fabrikkert og videresolgt i henhold til sikkerhetsreglene i

Lavspenningsdirektivet "No 2006/95/EC, the protection requirements of the EMC Directive 2004/108/EC "Electromagnetic Compatibility" og kravene i direktiv 93/68/EEC

Tilslutning til strømforsyning

Lige sting og andre stingtyper

Sørg for at spolevinderen (nr. 5) er valgt til "syning".