VR4E1522 - Støvsuger SIEMENS - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING VR4E1522 SIEMENS

Reservedele og ekstra tilbehør

Overhold derfor ubetinget nedenstaende anvisninger!

Original filterpose
- Originale reservedele, originalt tilbehør eller -ekstra tilbehør

Støvsugeren egner sig/DD:

Sugning på mennesker eller dyr
Opsugning af:

-smadyr

-sundhedsfarlige, skarpe, varme ellerglodende substanser
-fugtige eller flydende substanser
- letantaendelige aller eksplosive stoffer aller gasarter

ELECTROMATIC®-børste

Beskrivelse av apparatet

1 Handtak
2 Øvre kabelkrok
3 Nettkabel
4 Låsering
5 Nedre kabelkrok
6 Motorbeskyttesesfilter
7 Filterpose
8 Bryter

Omistilling mellom slange/gulvmunnstykke

9 Gulvmunnstykke
10 Deksel på apparatet

11 Indikator for filterbytte
12 Bærehåndtak med integrert sugeslange
13 ELECTROMATIC -børste*
14 Fugemunnstykke
15 Tilbehørsholder
16 Møbelmunnstykke
17 På-/av-bryter med effektregulator
18 Teleskoprø

*alt etter utstyr

Reservedeler og spezialtilbehør

Trådlofter (1) kan ved behov bestilles via vår kundeservice.

Børster og suger korthårede gulvstepper og lopere i en operasjon. Kan ochs brakes pa alle typer underlag. Spesielt egnet til a suge opp dyrehar. Børstevalsen drives av sugestrommen fra stovsugeren.

Passer til alle harde gulv, som parkett, laminat, gulvord, steingulv, fliser osv. (ved rengjoring av omfintlige gulvflater bør virkninger av de fuktige rengjoringsklutene forst testes pa et lite synlig sted). Suger opp grove stovpartikler samtidig som den fastspente kluten rengjor gulvet.

Stovsugeren er kun beregnet for bruk i husholdninger og/DDke til nærings- og industriformål.

Stovsugeren mä bare brukes som beskrevet i dette bruksanvisningen.

Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader forårsaket av ikketiltenkt eller feil bruk.

Les derfor de folgende instruksjonene noye!

Støvsugeren må bare brukes med:

Original-filterpose
■ originale reserverdeler, originalt tilbehør eller originalt spezialtilbehør

Støvsugeren egner seg ikke til:

stovsuging av messnesker eller dyr
oppsuging av:

• insekter og andre småkryp
• helsinki, varme erler glødende stoffer erler gjenstander med skarpe kanter
• fuktige aller flytende stoffer
  -lett antennelige ellereksplosivestoffer og gasser

Denne børstesugeren er laget i henhold til anerkjente tekniske prinsipper og gjeldende sikkerhetsbestemmelier.

Stovsugeren mä kobles til og tas i bruk i henhold til opplysninger pa typeskiltet.
- Sug aldri uten filterpose. => Apparatet kan bli ødelagt!
Barn må bare bruke støvsugeren under oppsyn.
Unngå støvsuging med munnstykke og rør i nærhen av hodet. Fare for skader!
■ Ikke bruk nettkabelen til bæring/transport av børstesugeren.
- Ved kontinuierlig bruk i flere timer manettkabelen rulles helt ut.
- Trekki stopselet,/DD, i nettkabelen när du skal koble maskinen fra nettet.
- Ikke trekk nettkabelen over skarpe kanter, og ikke klem den fast.
- Trekk alltid ut nettstopselet for arbeid på støvsugeren.
- Ikke bruk støvsugeren hvis den er skadet. Hvis det oppstår feil, trekk ut nettstøpselet.
- Reparasjoner og bytte av reservationeder på støvsugeren skal bare utfores av autorisert kundeservice.

no

Beskytt støvsugeren mot vær og vind, fuktighet og varmekilder.
Slå av maskinen.nr den ikke er i bruk.
Gamle maskiner som ikke skal brukes mer, på gjores ubrukelige og deretter kasseres på forskriftsmessig på.
Av sikkerhetsgrunner er støvsugeren utstyrt med overopppetingsvern. Hvis det oppstår en blokkering og støvsugeren blir for varm, kobles den ut automatisk. Trekk ut nettstopselet og kontroller at munnstykke og rør ikke er tilstoppet, og kontROLLER om filteret på skiftes.

Etter at feilen er utbedret mä
støvsugeren avkjoles i minst 1 time.

Deretter er den klartil bruk igjen.

Informasjon om kassering

Emballasje

Emballasjen beskytter stovsugeren mot skader under transport.

Den bestar av miljovennlige materialer og kan derfor gjenvinnes

Emballasje du ikke trenger mer, bør du levere til gjenvinning.

■ Gamle apparater

Gamle apparater inneholder mange materialer som fortsatt kan brukes. Lever derfor det gamle apparatet til forhandleren eller til miljostasjon for gjenvinning.

Du kan fā informasjon om mulige mær à kassere apparatet på hos forhandleren eller kommunale myndigheter.

Obs

ELECTROMATIC®-børste

Hvis apparatet er utstyrt med en ELECTROMATIC®- børste, finner du opplysninger om bruk og vedlikehold i den vedlagte bruksanvisingen.

Bilde 1

Ved Å trykke skyvemansjetten i pilens retning, løsner du teleskoprøret, slick at du kan stille inn ønsket lenghte.

Bilde 2

Løs ut den nedre kabelholderen ved Å vri den rundt, og ta kabelen ut av den Øvre kabelholderen.

Sett stöpselet i stikkontakten.

Bilde 3

Still inn sugekraften ved a vri pa regulatoren.

Støvsuging

Bilde 5

Innstilling av gulvmunnstykke:

Ryer og

$$ \text {g u l v t e p p e r} = > $$

■Glatte gulv =>

Til rengjoring av fuger og hjørner.

b) Møbelmunnstykke

Til rengjaring av stoppede mblergardiner osv.

Bilde 8

a) Slå av apparatet.
b) Sett slangestussen tilbake inn i holderen.
c) Løs ut bryteren ved Å trykke i pilens retning og still den på posisjonen for gulvmunnstykke.

När jobben er gjort

Bilde 9

Trekk ut nettstorpselet.

Kveil opp kabelen på kabelkrokene på baksiden av støvsugeren.

Bilde 10

a) Når du skal sette fra deg støvsugeren, kan den henges opp i handtaket.
b) Stovsugeren kan Transporteres i barehandtaket.

Bytte av filter

Bytte av filterpose

Hvis indicatoren for filterbytte er helt full nár du løfter munnstykker opp fra gulvet, mA filterposen byttes.

Bilde 11

Apne dekselet i pilens retning, loft det ut og legg det til side.

Bilde 12

Lukk filterposen ved Å trekke i likeflikene, ta den ut og legg inn en ny filterpose.

Obs! Dekselet kan bare lukkes igjen
- nár det er lagt inn filterpose.

Etter at du har sugd opp fine støvpartikler (som gips, sement osv.) mA mikrofilteret rengjores ell er byttes.

Hvis indikatoren for filterbytte fremdeles er full etter bytte av filter, kan det vaere at bryteren er blokkert!

Bilde 13

a) Løs ut bryteren ved Å trykke i pilens retning og still den i posisjon med pilen.
Ta ut bryteren og bank den ren.
b) Sett inn bryteren igjen og trykk den ned i onsket sugestilling.

Bytte mikrohygienefilter

Apne dekselet (se bilde 11).
- Trekk ut filterholderen og bank den ren.
Kast mikrohygienefilteret og sett inn et nytt.
- Sett inn filterholderen i apparatet og stengdekselet

Bytte Hepa-filter

Hvis stovsugeren din er utstyrt med Hepa filter, ma dette byttes en gang i aret.

Bilde 15

Apne dekselet (se bilde 11)
- Ta det gamle HEPA-filteret ut av apparatet
- Sett inn nytt HEPA-filter og steng dekselet

Vedlikehold

Stovsugeren ma vare slatt av og frakoblet strømnettef for hver rengjoring.
Stovsuger og tilbehorsdeler av plast kan vedlikeholds med et vanlig plastrensemiddel.

I Ikke bruk skuremiddel, glass- eller universalvaskemiddel. Stovsugeren ma aldri senkes i vann.
Ved behov kan stovrommet suges rent ved hjelp av en annen stvsuger, eller ganske enkelt rengjores med entorr stovklut ellr pensel.

Med forbehold om tekniske endringer.

Plyschplattor (1) kan bestallas hos service.

A Forpackning utbytesfilter VZ92S40

Start av dammsugaren

Variant A

"Dette apparatet er klassifisert i henhold til det europeiske direktivet 2002/96/EF om avhending av elektrisk- og elektronisk utstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Direktivet angir rammene for innlevering og gjenvinning av innbytteprodukter."

SV