32CB2E - HD TV SHARP - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	SHARP
Modell	32CB2E
Produkttype	HD-TV
Skjermstørrelse	32 tommer (81 cm)
Oppløsning	HD (1366 x 768 piksler)
Strømforsyning	100-240 V AC, 50/60 Hz
Strømforbruk	I drift: ca. 40 W; standby: < 0,5 W
Vekt (uten stativ)	Omtrent 4,5 kg
Mål (uten stativ)	Bredde: 73 cm, Høyde: 43 cm, Dybde: 8 cm
Hovedfunksjoner	Mottak av DTT, teletext, OSD-meny, barnevern, timer, tastelås
Tilkoblingsmuligheter	1 RF-antenneinngang, 2 HDMI, 1 USB, 1 komponentinngang (YPbPr), 1 AV-inngang, digital optisk lydutgang, hodetelefonutgang
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør skjermen med en myk, fuktig klut (kun vann). Ikke bruk rengjøringsmidler eller løsemidler.
Sikkerhet	Ikke utsett for fuktighet, plasser ikke væsker på enheten, sørg for minst 5 cm ventilasjon rundt, koble fra før tordenvær, ikke åpne (ingen deler som kan repareres av brukeren).
Reservedeler og reparerbarhet	Ingen deler som kan repareres av brukeren. Kontakt produsenten eller et autorisert servicesenter for reparasjon.
Generell informasjon	Medfølger: TV, bordstativ, fjernkontroll, 2 AAA-batterier, hurtigstartveiledning. Garanti: 2 år (i henhold til lokal lovgivning).
Laserklasse (modeller med DVD-spiller)	Laserprodukt klasse 1 (hvis aktuelt)
Defekte piksler	Et begrenset antall defekte piksler tolereres innenfor grensene i DIN-standarden og utgjør ikke en garantifeil.
Anbefalt seeravstand	Omtrent 5 ganger skjermhøyden (ca. 1,8 m for en 32-tommers skjerm)

Ofte stilte spørsmål - 32CB2E SHARP

Hvordan rengjør jeg TV-skjermen?

Bruk en myk, fuktig klut med rent vann. Bruk aldri rengjøringsmidler, løsemidler eller slipende midler. Tørk forsiktig uten å trykke.

Hva gjør jeg hvis bildet forblir stille lenge?

Unngå å vise statiske bilder (logoer, menyer, spill) i lange perioder. Reduser lysstyrke og kontrast, og bruk standby-modus eller skjermsparer hvis tilgjengelig. Dette forhindrer innbrenning.

Kan jeg montere TV-en på veggen?

Ja. Fjern de fire skruene fra veggmonteringshullene på baksiden, installer deretter et VESA-kompatibelt veggfeste (ikke inkludert) i henhold til festets bruksanvisning. Bruk en sikkerhetsline for ekstra sikkerhet.

Hvordan kobler jeg til eksterne enheter?

Koble til enhetene dine (DVD-spiller, konsoll osv.) via HDMI-, USB-, AV- eller komponentinngangene. Sørg for at TV-en og enhetene er slått av før tilkobling. Slå deretter på TV-en og velg den tilsvarende kilden med SOURCE-knappen.

Hva gjør jeg hvis fjernkontrollen ikke virker?

Sjekk batteriene (sett inn to AAA-batterier med riktig polaritet). Hvis den fortsatt ikke virker, fjern hindringer mellom fjernkontrollen og TV-sensoren, eller bytt batterier. Ved vedvarende feil, bruk knappene eller joysticken på TV-en.

Hvordan bruker jeg kontrolljoysticken?

Joysticken finnes på baksiden av TV-en. I standby-modus: kort trykk for å slå på. I normal modus: venstre/høyre for volum, opp/ned for kanaler. Langt trykk opp for å vise kilder, kort trykk for å åpne meny, langt trykk for å sette i standby.

Hva gjør jeg hvis skjermen forblir svart?

Sjekk at TV-en er slått på (lysdioden). Forsikre deg om at strømledningen er tilkoblet og at stikkontakten fungerer. Prøv å trykke på STANDBY-knappen eller joysticken. Hvis ingenting skjer, koble fra i 1 minutt og koble til igjen.

Hvordan stiller jeg inn kanaler for første gang?

Slå på TV-en, den første installasjonsmenyen vises. Følg instruksjonene på skjermen. Hvis denne menyen ikke vises, trykk MENU og tast 8-8-8-8 med talltastene på fjernkontrollen. Velg språk, land og utfør automatisk kanalsøk.

TV-en min har døde piksler, er det normalt?

Et lite antall defekte piksler (mindre enn grensen definert av DIN-standarden) anses som normalt og dekkes ikke av garantien. Hvis antallet er overdrevet, kontakt kundeservice.

Hvordan kaster jeg TV-en når den er utbrukt?

Ikke kast TV-en sammen med husholdningsavfall. Lever den til et innsamlingspunkt for elektrisk og elektronisk avfall (EE-avfall) for å muliggjøre miljøvennlig resirkulering. Sjekk med kommunen eller forhandleren for innsamlingssteder.

BRUKSANVISNING 32CB2E SHARP

Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Les disse sikkerhetsinstruksjonene og respekter følgende advarsler før produktet brukes:

For å unngå brann, må stearinlys og andre åpne flammer alltid holdes borte fra dette produktet.

TV-sett med skjermer på 43 tommer eller mer må løftes og bæres av minst to personer. - TV-en inneholder ikke deler som kan repareres av brukeren. Hvis en feil oppstår, ta kontakt med produsenten eller et autorisert serviceverksted. Kontakt med visse deler inne i TV-en kan medføre livsfare. Garantien omfatter ikke skader forårsaket av reparasjoner som er utført av uautoriserte tredjeparter.

Den bakre delen av produktet må ikke fjernes. - Dette apparatet er laget for mottak og reproduksjon av video- og lydsignaler. Annen bruk er strengt forbudt. - TV-en må ikke utsettes for dryppende eller flytende væske. For å koble fra TV-en fra strømnettet, må du trekke ut nettstøpselet fra stikkontakten. Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, serviceagent eller tilsvarende kvalifisert personell for å unngå fare. Den foreslåtte avstanden for å se HD-TV er cirka fem ganger lengre enn skjermhøyden. Lys fra andre lyskilder kan reflekteres i TV-en og kan forverre bildet. - Sørg for at TV-en har tilstrekkelig ventilasjon og ikke er i nærheten av andre apparater og andre møbler. - Installer produktet minst 5 cm fra veggen for ventilasjon. - Sørg for at det er ingenting som kan hindre ventilasjonsåpningene på baksiden av TV-en. - TV-apparatet må brukes i et moderat klima. - TV-apparatet må kun brukes på et tørt sted. Når TV-en brukes utenfor, sørg for at den er beskyttet mot fuktighet (regn, vannsprut). TV-en må beskyttes mot fuktighet. - Ikke plasser ting eller beholdere med væske som f.eks. vaser eller lignende på TV-en. Disse beholderne kan skyves over og dette vil medføre fare for elektrisk sikkerhet. Plasser TV-en utelukkende på flatt og stabilt underlag. Ikke plasser gjenstander som aviser eller tepper, osv. på eller under TV-en. - Sørg for at produktet ikke står på noen strømkabler, fordi de kan bli skadet. Mobiltelefoner og andre enheter, for eksempel WLAN-adaptere, overvåkningskameraer med trådløs signaloverføring, osv. kan forårsake elektromagnetiske forstyrrelser, og disse bør plasseres i nærheten av apparatet. - Apparatet må ikke plasseres i nærheten av varmeelementer eller på et sted med direkte sollys, fordi det har en negativ effekt på kjøling av apparatet. Varmelagring er farlig, og dette kan redusere levetiden på apparatet. For å ivareta sikkerheten, be en kvalifisert person om å fjerne skitt fra apparatet. - Prøv å unngå skader på strømkabelen eller strømadapteren. Apparatet kan bare kobles med den medfølgende strømkabelen/adapteren. - Stormer er farlige for alle elektriske apparater. Hvis strømforsyning eller overliggende ledninger blir skadet av lyn, kan apparatet skades selv om det er slått av. Alle kablene og kontaktene bør kobles fra før en storm.

• Bruk bare en tørr og myk klut hvis du ønsker å rengjøre skjermen. Bruk kun rent vann. Vaskemidler og løsemidler må aldri brukes.
• TV-en må plasseres nær veggen slik at den ikke faller når den skyves.
• ADVARSEL - TV-en skal aldri plasseres på et ustøtt sted. En TV kan falle, noe som kan forårsake alvorlige personskader eller dødsfall. Mange skader, særlig når det gjelder barn, kan unngås ved å ta enkle forholdsregler som f.eks.:
• Bruk skap eller stativ som TV-produsenten anbefaler.
• Bruk bare møbler som støtter TV-en sikkert. Pass på at TV-en ikke går over kanten på møbelet det er plassert på.
• Ikke plasser TV-en på et høyt møbel (som f.eks. et matskap eller bokhylle) uten å feste både møbelet og TV-en sikkert.
• Ikke plasser TV-en på tøy eller annet materiale som ligger mellom TV-en og møbelet som TV-en er plassert på.
• Lær barna om farene ved å klatre på møbler for å nå TV-en eller fjernkontrollen. Pass på at barn ikke klatrer på eller henger på TV-en.
• Dersom det nåværende TV-apparatet beholdes og flyttes, må de samme forholdsreglene tas.
• Instruksjonene nedenfor viser en sikker måte å sette opp TV-en på ved å feste den til veggen og derfor unngå at den faller forover og forårsaker skader.
• En festekabel trengs for denne typen installasjon.

A) En/begge av øverste veggmonteringshull og -skruer (skruene leveres allerede i veggmonteringshull) vil feste den ene enden av festebåndene til TV-en.

B) Fest den andre enden av festebåndene i veggen.

• Programvaren på TV-en og OSD-oppsettet kan endres uten varsel.
• Merk: Hvis apparatet utsettes for elektrostatisk utladning (ESD), kan det vise feil funksjon. I så fall slår du TV-en av og på igjen. Da vil TV-apparatet fungere normalt igjen.

Advarsel:

• Ikke bruk TV-en rett etter at du pakket den opp. Vent til TV-en er varmet opp til romtemperatur før du bruker den.
• Aldri koble eksterne enheter til et levende produkt. Slå av TV-en og enhetene som blir koblet! Plugg TV-pluggen inn i stikkontakten før eksterne enheter og antenner er koblet! Sørg alltid for at det er fri tilgang til TV-støpselet.
• Apparatet er beregnet for bruk på en arbeidsplass utstyrt med skjermer.
• Systematisk bruk av hodetelefoner med høyt volum kan føre til hørselsskader.
• Dette apparatet, eventuelle komponenter, inkludert batterier, skal kastes i samsvar med miljøforskrifter. Når du er i tvil, ta kontakt med lokale myndigheter for informasjon om resirkulering.
• Når apparatet installeres, sørg for at møbeloverflater er behandlet med ulike lakk, plast, osv. eller de kan poleres. Kjemikalier som finnes i disse produktene kan ha en reaksjon med TV-stativet. Dette kan resultere i biter av materiale som fester seg til møbelflaten, som er vanskelig å fjerne, om ikke helt umulig.
• Skjermen på TV-en er produsert med topp kvalitet og er sjekket i detalj for defekte piksler flere ganger. På grunn av de fysiske egenskapene av fremstillingsprosessen, er det ikke mulig å sikre at det foreligger et lite antall defekte punkter på skjermen (selv med maksimal vare mens i produksjon). Disse defekte pikslene anses ikke feil når det gjelder garantivilkår, hvis de som fanges er ikke større enn de grensene som er definert av DIN norm.
• Utstyr som er koblet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoblet utstyr - og er tilkoblet et kabel-TV nett, kan forårsake brannfare. For å unngå dette skal det ved tilkobling av utstyret til kabel-TV nettet installeres en galvanisk isolator mellom utstyret og kabel-TV nettet.
• Produsenten kan ikke holdes ansvarlig, eller være ansvarlig for kundetjenesterelaterte forhold knyttet til tredjeparts innhold eller tjenester. Eventuelle spørsmål, kommentarer eller servicerelaterte spørsmål knyttet til tredjeparts innhold eller tjeneste bør gjøres direkte til gjeldende innholds- eller tjenesteleverandør.
• Det finnes en rekke grunner til at du kan ikke få tilgang til innhold eller tjenester fra enheten som ikke er relatert til selve enheten, inkludert, men ikke begrenset til, strømbrudd, Internett-tilkobling, eller unnlatelse av å konfigurere enheten riktig. UMC Poland, dets styremedlemmer, ledere, ansatte, agenter, kontraktører og partnere skal ikke være ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart med hensyn til slike feil eller vedlikeholdsstans, uansett årsaker, hvorvidt det kunne ha vært unngått.
• Tredjeparts innhold eller tjenester som er tilgjengelige via enheten gis til deg på en "som den er" og "som tilgjengelig" basis, og UMC Poland og dets partnere gir ingen garanti eller forsikring av noe slag til deg, enten direkte eller indirekte, inkludert, uten begrensning, alle garantier om salgbarhet, ukrenkelighet, egnethet for et bestemt formål, eller noen garantier om egnethet, tilgjengelighet, nøyaktighet, fullstendighet, sikkerhet, tittel, nytte, mangel på uaktsomhet, eller feilfri og uavbrutt drift eller bruk av innhold eller tjenester levert til deg, eller at innhold eller tjenester vil oppfylle dine krav eller forventninger.
• 'UMC Poland' er ikke en agent, og overtar intet ansvar for handlinger eller unnlatelser ved tredjeparts innhold eller tjenesteleverandør, eller noen aspekter om innholdet eller tjeneste relatert til slike tredjepartsleverandører.
• Ikke i noe tilfelle vil 'UMC Poland' og/eller dets partnere være ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart for noen direkte, indirekte, spesielle, tilfeldige, straffende, følgeskader eller andre skader, uansett om teorien om ansvar er basert på kontrakt, erstatningsansvar, uaktsomhet, brudd på garanti, objektivt ansvar eller annet, og om UMC Poland og/eller tilknyttede selskaper eller ikke blitt informert om muligheten for slike skader.

Viktig informasjon om bruk av dataspill, datamaskiner, bildetekster og andre faste bildevisninger.

• Utvidet bruk av fast bildeprogrammateriale kan føre til permanent skyggebilder på LCD-skjermen (noen ganger feilaktig referert til som "utbrenning"). Skyggebildet er så permanent synlig i bakgrunnen. Det er irreversibel skade. Du kan unngå en slik skade ved å følge instruksjonene nedenfor:
• Reduser lysstyrke/kontrastinnstilling til et minimum visningsnivå.
• Det faste bildet må ikke vises for en lang periode. Unngå visning av:

Tekst-TV tid og diagrammer, TV/DVD-menyen, for eksempel DVD-innhold, » I "Pause" modus (hold): Denne modusen må ikke brukes for en lang tid, for eksempel, mens du ser en DVD eller en video. » Slå av apparatet hvis du ikke bruker den.

Batterier

Vær oppmerksom på polariteten når du setter inn batteriene. - Batterier må ikke utsettes for høye temperaturer og må ikke settes på steder der temperaturen kan øke raskt, f.eks. i nærheten av brann eller direkte solskinn. - Batterier må beskyttes mot sterk strålevarme.

Ikke bruk forskjellige batterier sammen eller bland nye og gamle. Kast batteriene på en miljøvennlig måte. De fleste av EU-landene regulerer disponering av batterier gjennom lov.

FORSIKTIG:

• LASERPRODUKT KLASSE 1 (Gjelder for modeller med innebygget DVD-spiller). Dette varselsmerket er plassert på baksiden av enheten. DENNE ENHETEN ER ET LASERPRODUKT I KLASSE 1. DENNE ENHETEN BRUKER EN SYNLIG LASERSTRÅLE SOM KAN FØRE TIL STRÅLING HVIS DEN RETTES MOT DYR ELLER MENNESKER. SØRG FOR Å OPERERE SPILLEREN SOM BESKREVET I VEILEDNINGEN.

Cd

NÅR ENHETEN ER KOBLET TIL ET STRØMUTTAK, MÅ DU IKKE PLASSERE ØYNENE NÆR ÅPNINGENE FOR Å SE PÅ INNSIDEN AV DENNE ENHETEN. HVIS MAN BRUKER KONTROLLER, GJØR. JUSTERINGER ELLER UTFØRER PROSEDYRER SOM IKKE ER OPPGITT HER, SÅ KAN DET FØRE TIL FARLIG STRÅLING. - DU MÅ IKKE ÅPNE DEKSLENE OG IKKE REPARERE PRODUKTET SELV. OVERLAT SERVICE TIL KVALIFISERT PERSONELL.

Avfallshåndtering

T Ven må ikke kastes som restavfall. Det må returneres til et utpekt innsamlingssted for resirkulering av EE-avfall. Ved å gjøre dette, vil du bidra til å spare ressurser og beskytte miljøet. Hvis du ønsker mer informasjon, ta kontakt med din forhandler eller lokale myndigheter.

CE-erklæring:

• Erklærer hoved UMC Poland Sp. z o.o. at denne LED-TV er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i RED-direktiv 2014/53/EU. www.harsharpconsumer.eu/documents-of-conformity/.

Innhold i esken

Denne TV inkluderer følgende deler:

• 1x TV	• 1x Installasjonspakke for TV-stativet
• 1x Fjernkontroll	• 1x Hurtigstartveiledning
• 2x AAA-batterier

Følg instruksjonene i det tekniske heftet som ligger i tilbehørsposen.

Veggmontere TV-en

1. Fjern de fire skruene som er gitt i veggmonteringshullene.
2. Veggmonteringen kan monteres i de to monteringshullene på baksiden av TV-en.
3. Installer veggmonteringsbraketten til TV-en som vist av brakettprodusenten.

Tilkoblinger

For tilkobling av eksterne enheter, se siste side i denne brukerhåndboken.

Komme i gang - førstegangs oppsett

1. Bruk RF-kabelen og koble TV-en til veggkontakten med TV-antenne.
2. Sett inn batteriene i fjernkontrollen.
3. Koble til strømledningen til stikkontakten.
4. Fortsett nå til de neste trinnene for å konfigurere TV-en.
5. Etter at du slår på TV-en, blir du møtt av menyen Installasjon første gang. Hvis den ikke vises, trykk på [MENU] på fjernkontrollen og deretter 8-8-8; menyen vil vises. Hvis du ønsker å endre standardinnstillingene, bruk piltastene. Trykk på [EXIT]-knappen hvis du ønsker å gå ut av menyen.
6. Angi ønskede innstillinger i skjermbildet FØRSTEGANGSINSTALLASJON.

TV-knapper*

Vol+ Volum opp og menyen til høyre

Vol- Volum ned og menyen til venstre

CH+ Program/kanal opp og i menyen opp

CH- Program/kanal ned og i menyen ned

MENU Viser meny/OSD

SOURCE Viser inngangskildemenyen

STANDBY Ventemodus, slå på/av

* - for TV med knapper

Pinne* for TV-kontroll

Pinner for TV-kontroll finnes nede på venstre side på baksiden av TV-en. Du kan bruke den i stedet for fjernkontrollen for å kontrollere de fleste funksjonene til TV-en.

HØYRE/VENSTRE - volum opp/volum ned - OPP/NED - endrer kanal opp/ned - hold inne OPP (eller NED) - viser meny for kilder/inndata, kort trykk - viser meny, langt trykk - standby

Mens i meny:

HØYRE/VENSTRE/OPP/NED - navigere markør i menyer på skjermen, kort trykk - OK/bekreft valgt element - langt trykk - tilbake til forrige meny * - for TV med styrespake

Velge modus Inngang/Kilde

Å veksle mellom de forskjellige inngangene/tilkoblingene.

a) Ved å bruke knappene på fjernkontrollen:

1. Trykk på [SOURCE/-] - Kildemenyen vises.
2. Trykk på [▼] eller [▲] for å velge inngangen du trenger.
3. Trykk på [OK].

b1) Ved å bruke knappene* på TV:

1. Trykk på [SOURCE].
2. Bla opp/ned ved å bruke CH + / CH - til inngangen/kilden du trenger.
3. Trykk på [VOL+] for å endre inngang/kilde til den som er valgt.

b2) Bruk av pinne* for TV-kontroll:

1. Hold styrespaken i OPP (eller NED) i noen sekunder for å få opp KILDE-menyen.
2. Velg inndata/kilden du ønsker med styrespaken.
3. Ved å trykke styrespaken raskt i midten, bytter du inndata/kilde til valget ditt.

*valgfritt

TV-meny

For å få tilgang til TV-menyen, trykk på [MENU]-knappen på fjernkontrollen. Trykk på [OK] for å gå inn i menyen. Hvis du ønsker å endre standardinnstillingene, bruk (▲/▼/◀/▶). Trykk på [OK] hvis du ønsker å bekrefte noen innstillinger. Trykk på [EXIT]-knappen hvis du ønsker å gå ut av menyen.

For å vise den elektroniske instruksjonshåndboken, trykk på den gule [hjelp]-knappen.

Du finner enkelte standardalternativer (bilde/kanal/lyd osv.) hurtiginstruksjoner ved å trykke på menyknappen, navigere til ønsket alternativ og trykke på den gule [hjelp]-knappen.

Fjernkontroll

Se skjermhåndboken på TV.

Viktige sikkerhetsforskrifter

For å forhindre brann skal stearinlys og andre flammer holdes vekk fra dette produktet.

VOL- Lydstyrke ned og meny til venstre

CH+ Program/Kanal opp og meny opp

CH- Program/Kanal ned og meny ned

MENU Viser meny/OSD

SOURCE Viser menyen for inngangskilde

* - tilvalg, kun til TV med TV-knapper

TV-styrepinne*

Koble til eksterne enheter